ПРАКТИЧЕСКАЯ ТЮРЕМНАЯ РЕФОРМА.
ТЮРЕМНЫЙ СВЯЩЕННИК Д. Р. ИМБРИ, ХОБОКЕН, ШТАТ ПЕНСИЛЬВАНИЯ.
Доклад на тему «Десятилетие тюремной реформы: реализованное и нереализованное». Среди прочего он сказал: «Что такое общество? Это индивид, членами которого являются индивиды. Оно едино в интересах, едино в целях, едино в пользе, с индивидом как его фактором. Его законы — это законы Божьи, и оно стремится соблюдать букву закона (но не всегда дух), но одного не хватает — всемогущей, наполняющей душу благотворительности. Цель общественной филантропии, социологов, реформаторов в целом, этого Тюремного конгресса — принести в социальный мир осознание одиннадцатой заповеди — возлюби ближнего своего, как самого себя».
Очень способный доклад был прочитан преподобным доктором Ф. А. Голдом из Мансфилда, штат Огайо, на тему «Работа тюремного священника с точки зрения пастора», в котором рекомендовалась совместная работа религиозных и полурелигиозных ассоциаций в качестве помощников.
Преподобный доктор Г. Г. Харт из Чикаго раскритиковал доклад о делегатах, присланных от Христианской ассоциации молодых людей и Женского христианского союза трезвости; молодые священнослужители и члены братств, посещающие тюрьмы с целью исправления заключенных, он утверждал, что очень многие из них не были настоящими сами по себе, и мы не могли ожидать никакого успеха.
Преподобный Дэвид Дж. Старр, тюремный священник тюрьмы штата Огайо, отвечая г-ну Харту, сказал, что для поиска случаев, когда проповедь наносила реальный вред, не нужно ходить в тюрьмы, мы видим это снаружи, на возрожденческих собраниях и в других местах. Однако это не должно никого обескураживать от попыток побудить людей вести лучшую жизнь через Евангелие Христа. Что нам нужно, так это меньше проповедей и больше тяжелой работы сочувствия.
Достопочтенный Фредерик Говард Уайнс, доктор права, из Вашингтона, округ Колумбия, говорил о недавней книге доктора Маккима «Наследственность и человеческий прогресс». Драконовские средства борьбы с преступностью, являются ли они христианскими? Он лично считал, что она не заслуживает того, чтобы быть выбранной в качестве специальной темы Ассоциации. Фундаментальная слабость позиции доктора Маккима — его предвзятые представления. Пусть каждый просмотрит эту книгу, вы вряд ли прочтете ее всю.
Тюремный священник Дж. Ф. Орвик, Джексон, штат Мичиган, прочитал доклад о соблюдении Тюремного воскресенья (четвертое воскресенье октября). Он сетовал на то, что в столь немногих церквях оно соблюдалось, за исключением Чикаго, где в прошлом году было прочитано 300 проповедей.
Орен К. Пейнтер, казначей Ассоциации помощи заключенным, Балтимор, штат Мэриленд, рассказал об их ежегодном отчете, что в прошлом году из Балтиморской тюрьмы было освобождено 1577 мужчин и женщин; и что они оказали помощь 564 освобожденным заключенным, предоставили 4644 порции еды и 1502 ночлега мужчинам и женщинам.
Г-жа Дебора К. Лидс сделала несколько кратких замечаний о реформе.
Профессор Чарльз Р. Хендерсон, Чикаго, утверждал, что если люди не проснутся и не осознают необходимость исправлять самих себя, как мы можем ожидать исправления других мужчин и женщин подобной природы.
ПОНЕДЕЛЬНИК, ВЕЧЕР, 24 СЕНТЯБРЯ.
РЕЧЬ — ДОСТОПОЧТЕННЫЙ СЭМЮЭЛ Дж. БАРРОУЗ, ЧЛЕН МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕНИТЕНЦИАРНОЙ КОМИССИИ, «МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПЕНИТЕНЦИАРНЫЙ КОНГРЕСС», БРЮССЕЛЬ, БЕЛЬГИЯ, В ПРОШЛОМ ГОДУ.
Замечания были очень ценны для людей, интересующихся тюремной работой и заботой о заключенных. Он провел сравнение между управлением тюрьмами в этой стране и некоторыми европейскими странами, упомянув попутно, что в некоторых тюрьмах Европы были в ходу методы, о которых в этой стране уже не думали.
Он кратко изложил режим работы Конгресса и привел интересные подробности реформ и улучшений, достигнутых благодаря влиянию этой комиссии.
На Конгрессе в Брюсселе в 1899 году было около 90 официальных делегатов, представлявших 29 различных стран; и 247 посетителей из других стран, которые приехали за информацией.
Он упомянул, что тенденция к объединению и расширению национальности может в значительной степени способствовать здоровому обмену идеями, поскольку записи этого Конгресса становятся собственностью всего мира путем перевода. Наиболее прогрессивными являются те государства, которые советуются в общих интересах жизни. Он говорил о Джоне Говарде и его влиянии во всем мире, и особенно в Англии.
Доктор Ф. Х. Уайнс был отправлен правительством Соединенных Штатов для встречи и обмена идеями и опытом с другими странами; он был не первым, кто предложил организацию Международного конгресса, это было предложено частными лицами несколькими годами ранее.
«Как сохранить продолжение этого Конгресса, каждая страна обещала постоянного комиссара. Соединенные Штаты не смогли сделать такое назначение. Доктор Уайнс имеет назначение только время от времени, но наше правительство сейчас собирается заняться этим снова и возобновить свою прежнюю ответственность. В этом Соединенные Штаты будут полностью способны принять участие.
«На этих международных встречах доклады не читаются, все доклады печатаются до встреч, они переводятся на разные языки; затем каждая страна ясно отвечает на вопросы в дискуссии, вопросы по отчетам и т. д. В прошлом году Соединенные Штаты не были официально представлены в комиссии, и делегаты чувствовали себя некомфортно. Все члены должны ознакомиться с докладами по программе до того, как они будут представлены. Иногда вопросов слишком много, чтобы обсуждать их должным образом. И даже в нашей собственной стране невозможно получить некоторые детали, чтобы дать правильный ответ; например, обязанности комиссаров Соединенных Штатов в отношении преступно-безумных. Было очень трудно получить факты от штатов, так как было очень мало тех, у кого было какое-либо центральное бюро информации, правительству потребовалось много времени, чтобы получить что-либо из положительного источника.
«Пенологические вопросы решались монографическими отчетами, такими как отношение преступлений к проступкам в Соединенных Штатах; отчеты, показывающие наказание и обвинения; результат совместной работы был очень ценным, ибо нельзя поехать в Париж или куда-либо еще на встречу — знать, что его вклад будет переведен.
«Он говорил о том, что статистика исправительных учреждений Соединенных Штатов является недостаточной, а управление тюрьмами келейной или отдельной системы в департаменте Соединенных Штатов — очень скудным, и теперь почти заброшенным в Соединенных Штатах, и все же почти полностью установленным в каждой стране, и новые тюрьмы теперь строятся по всей Европе, с системой централизации, предложенной штатом Нью-Йорк, но в то время как заключенные штата Нью-Йорк участвуют в заработке, вся Европа — наоборот.
«После тридцати лет братских конференций на этих собраниях Ассоциации, есть ли что-то, в чем мы можем согласиться как в принципах, чтобы изложить и не сожалеть о келейной системе? Весь вопрос спасения детей был консервативным, но он основывался на факте образования. Алкоголизм должен быть изгнан, армейский буфет и т. д. Франция решительно выступала против этого. По всей Европе вы видите влияние Джона Говарда и доктора Уайнса. Англия полностью вывела тюрьмы из политики, а преступно-безумные лечатся с медицинской точки зрения. Большая часть Европы приняла систему Бертильона, и только очень малая часть Соединенных Штатов, пока что.
«О труде, нет никакой разницы ни в одной стране, и хорошее поведение зарабатывает сокращенный срок. В Соединенных Штатах двадцать штатов приняли эту скидку срока, семнадцать — систему условно-досрочного освобождения полностью или частично, шесть — неопределенный срок наказания частично. Ссылка как наказание в России была прекращена. Соединенные Штаты имели честь начать этот Международный конгресс, который был продолжен другими странами, и теперь Соединенные Штаты снова соглашаются выполнить свою часть путем назначения. Личное общение и ассоциация — это узы братского вдохновения».
РЕЧЬ — ДОСТОПОЧТЕННЫЙ К. В. КОЛЛИНЗ, СУПЕРИНТЕНДАНТ ТЮРЕМ ШТАТА НЬЮ-ЙОРК.
«Образование как элемент реформы среди преступников».
«Курс образования, обучения и дисциплины в исправительном учреждении должен быть таким, который стимулировал бы, развивал и укреплял преступника физически, умственно и морально — таким, который показал бы и внушил ему глупость и личную потерю от неповиновения законам и становления изгоем, и который привел бы его к пониманию, а следовательно, к желанию преимуществ, которые дадут ему честность, трезвость, трудолюбие и бережливость; то есть стремиться создать в нем желание и отвращение к ассоциациям, условиям и наказаниям преступной жизни, и привить ему уважение и желание к ассоциациям, условиям и уважению честной жизни. Идеальные исправительные учреждения должны сочетать с элементарным умственным обучением функции санатория, исправительного учреждения и ремесленного училища.
«Для того чтобы штат мог достичь более удовлетворительных результатов в своих усилиях по воспитанию своих преступников в хороших граждан и уменьшить число этого класса, я считаю необходимым, чтобы методы, применяемые в различных классах исправительных учреждений, имели тесную связь друг с другом; это может быть достигнуто только путем принятия общего плана управления, при котором штат возьмет на себя все места для содержания преступников и будет контролировать их через центральный руководящий орган, тем самым определяя ответственность, и путем введения всесторонней и систематической системы труда и дисциплины, чтобы обеспечить непрерывность исправительного и образовательного обучения, которое может быть легко сделано продуктивным в материальных результатах и в благотворном влиянии на заключенных».
Г-н Коллинз указал, что для преступников, совершивших преступление впервые, у штата был установлен стандарт преступности и наказаний, но что штат либо слабо его соблюдал, либо отказывался его устанавливать.
Наша цель есть или должна быть такой, которая укрепила бы и возвысила заключенного, чтобы использовать все условия любой честности, которая была в нем, посредством христианского учения, промышленного образования, хорошего питания, бань, мастерских, камер и т. д., фактически, физического и духовного обучения. Каждой тюрьме нужен один или несколько стоматологов и окулистов, нам нужно много для наших 4300 осужденных. Некоторым осужденным начисляются небольшие заработки, полученные, когда они выходят. Число неграмотных составляет менее десяти процентов. Нам нужны вспомогательные средства для предоставления работы.
В тюрьме Синг-Синг издается еженедельная газета «Звезда надежды» (Star of Hope), статьи для которой пишут, редактируют и печатают исключительно заключенные штата; она оказывает огромное воспитательное влияние. На Парижской выставке она произвела такое впечатление на французских лидеров, что они решили перенять этот опыт. Мы надеемся на введение системы условно-досрочного освобождения при соблюдении надлежащих ограничений; праздность — главная причина всех проблем в окружных тюрьмах. Если вы просто спасете все категории заключенных, скажем, даже тех, кто осужден на срок менее года, с помощью надлежащего условно-досрочного освобождения, невозможно даже представить, какого прогресса мы сможем достичь.
Не содержите закоренелых преступников вместе с теми, кто совершил преступление впервые; для тех, кто отбывает третий или более срок, должна применяться келейная система. Повсеместно желателен общий план управления с центральным правительственным органом, отвечающим за всех осужденных штата (подобно Бюро Бертильона).
ВЫСТУПЛЕНИЕ.
ПРОФЕССОР ЧАРЛЬЗ Р. ХЕНДЕРСОН, ЧИКАГСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ.
«Социологический аспект тюремной реформы».
Он особо упомянул систему Бертильона для классификации типов преступников. Правительство уже создало школы социологии и гигиены при нескольких различных исправительных учреждениях. Будучи председателем комитета, назначенного последним Конгрессом для изучения целесообразности создания лабораторий для научного изучения заключенных, он представил отчет.
НАУЧНОЕ ИЗУЧЕНИЕ ПРЕСТУПНОСТИ.
В нем рекомендовалось экспериментальное создание лабораторий в отдельных учреждениях для изучения физических, психологических и социальных фактов преступной жизни и природы; такие лаборатории должны находиться под руководством экспертов и под контролем начальников учреждений. Для тюрем и исправительных заведений предлагается создание лаборатории под управлением специалиста для научного изучения тюремного контингента, с особым вниманием в первую очередь к очевидным практическим нуждам администрации в вопросах дисциплины и подготовки заключенных.
Исследования должны включать: (1-е) Физические: анатомия и физиология заключенных, измерение ощущений и другие ментальные манипуляции, а также наследственность заключенных; (2-е) Психологические: умственная, эмоциональная и волевая жизнь; вкусы, идеи, знания, движения и т. д.; (3-е) Социальные: бытовая, производственная, соседская, правовая, политическая и религиозная среда и культура.
Комитет продолжил свою работу — ему было поручено собрать больше информации к следующему году; также было рекомендовано заинтересовать Генерального прокурора Соединенных Штатов с целью создания лаборатории национальным правительством при правительственной тюрьме.
ВТОРНИК УТРО, 24 СЕНТЯБРЯ.
«Реформа уголовного права».
Судья Мартин Дьюи Фоллет из Мариетты, штат Огайо, представил краткий обзор отчета (который не был зачитан).
ОТЧЕТ О «ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНОЙ И ИСПРАВИТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ», ДЖОРДЖ ТОРРЕНС, ПОНТИАК, ШТАТ ИЛЛИНОЙС, НАЧАЛЬНИК ИСПРАВИТЕЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ ШТАТА.
Это были его личные взгляды, а не взгляды комитета. Почти все утро ушло на их обсуждение. Это был первый случай, когда были приведены цифры, основанные на фактическом исследовании причин преступности.
Касаясь вопроса наследственности и среды, он, в частности, сказал: «Я без колебаний скажу, что по крайней мере 85 процентов всех мужчин и мальчиков, совершивших преступление, если ими вовремя заняться и подвергнуть надлежащему обращению, станут добропорядочными гражданами». ЕСЛИ врачи и профессора, которые верят, что наследственность является прямой причиной преступности, правы, то этого сделать нельзя, но их теория неверна и не
ОСНОВАНА НА ФАКТАХ.
Бесспорно, существуют наследственные преступники, но они составляют очень малый процент от общего числа. С целью проверки этого спора фактами я провел исследование записей и семейной истории в том, что касается совершения преступлений. Из 1000 мальчиков, принятых в Исправительное учреждение штата Иллинойс в период с 26 октября 1897 года по 23 октября 1898 года, эти цифры были бы в значительной степени верны для любой другой тысячи, так как они брались последовательно; они были из города, деревень и ферм.
Из этого числа было 71 брат, 3 сестры, 17 отцов и 2 матери, которые были осуждены за нарушение закона, 20 — только за нарушение общественного порядка, за что они были оштрафованы. Остальные отбывали наказание в работных домах, тюрьмах, исправительных учреждениях или пенитенциарных заведениях. Сорок из них были случаями, когда в одной семье было двое осужденных, таким образом, 40 представляли 20 семей. Это оставляет в общей сложности 73 семьи, что составляет чуть более семи процентов с преступными наклонностями, которые можно проследить до наследственности.
Остальные принятые происходили из семей, в которых все остальные члены были законопослушными гражданами. Можно сказать, что наследственность могла повлиять на мальчика, в то время как остальные члены семьи преуспели. Признавая, что это так, и, вероятно, так оно и есть в некоторых случаях, это не добавило бы к указанному проценту больше, чем было бы вычтено путем исключения из него семей, в которых двое членов совершили преступление, где наследственность не была причиной.
Считая, что 10 процентов преступного класса являются таковыми из-за наследственности (это щедрая оценка), 90 процентов должны объясняться чем-то другим. Девяносто процентов молодых людей, осужденных за преступления, не стали бы преступниками при надлежащем окружении, надлежащих товарищах и надлежащем внимании.
Он утверждал, что всякое суровое наказание должно быть отменено в исправительных учреждениях, иначе они могут прекратить свое существование; он верил в неопределенный срок наказания и
ЗАКОНЫ ОБ УСЛОВНО-ДОСРОЧНОМ ОСВОБОЖДЕНИИ.
«Они необходимы для эффективной работы в исправительном учреждении. Они служат рычагом для поддержания дисциплины». При неопределенном сроке наказания и условно-досрочном освобождении из исправительного учреждения заключенный добьется успеха, когда обнаружит, что может сдать экзамены, если будет соответствовать надлежащим требованиям. Продолжительность времени для исправления неопределенна, это может быть год или два. При неопределенном сроке наказания они отбывают наказание дольше, чем при определенном! Мы все знаем, что в суде, когда слушается дело, симпатии присяжных почти всегда на стороне того, кто совершил преступление впервые.
Добропорядочный гражданин не является бременем для штата, и пословица «раз преступник — всегда преступник» неверна, ибо они могут исправиться и исправляются. Преступность не растет, и реформаторская образовательная система ценится людьми, в то время как суд только определяет наказание. Праздность увеличивает беды в нашей стране, и Евангелие нашего Спасителя должно быть предметом изучения человечества. По его докладу состоялась долгая дискуссия, главным образом о наследственной причине.
Г. Э. ЭЛЛИСОН, ДОКТОР МЕДИЦИНЫ, ГОСУДАРСТВЕННАЯ БОЛЬНИЦА ДЛЯ ПРЕСТУПНИКОВ С ПСИХИЧЕСКИМИ ОТКЛОНЕНИЯМИ, МАТТАВАН, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК, ФИШКИЛЛ-ОН-ХАДСОН,
Выступил на тему «Предупредительная наследственность преступности». Он считал 10 процентов очень сильным фактором. Они приняли в приют 175 двенадцатилетних мальчиков из исправительного учреждения Эльмира. Но это не согласуется с мнением мистера Торренса, хотя в более старшем возрасте процент может быть выше.
Достигнут большой прогресс в уходе за душевнобольными и их лечении. Наше население сейчас (сентябрь 1900 г.) составляет 765 человек в Государственном приюте штата Нью-Йорк в Маттаване; и скоро нам понадобятся два учреждения, так как душевнобольных, отбывающих 1-й, 2-й и 3-й срок, необходимо классифицировать. В скором времени у нас будет от 1200 до 1500 человек, так как их будут забирать из всех учреждений штата, чтобы они могли получить надлежащее лечение, а также исправление. Пожизненно заключенные в тюрьмах Нью-Йорка составляют 25 процентов от общего числа заключенных, и нам нужны два учреждения: одно для осужденных душевнобольных и одно для душевнобольных, обвиняемых в преступлении. У нас сейчас более 300 человек, задержанных после истечения срока их наказания.