Мне также кажется очень смешным, и это, конечно, не может быть обычным делом, чтобы медсестра спрашивала перед тем, как согласиться взять случай, современная ли сантехника и сколько слуг содержится.
Что именно д-р Хед имеет в виду, говоря, что медсестра должна быть готова выполнять любую работу по дому, я не знаю; но я знаю, что медсестры обычно физически не приспособлены для стирки или мытья полов, однако, как правило, медсестры рады выполнять обязанности, которые не совсем входят в их компетенцию, чтобы помочь домашнему хозяйству работать гладко.
Большинство медсестер в общей практике занимаются сестринским делом, потому что они вынуждены зарабатывать на жизнь, и в большинстве случаев потому, что они особенно заинтересованы в этой конкретной области; и, хотя большинство медсестер берут некоторые благотворительные случаи, для них невозможно взять много, даже чтобы удовлетворить то, что д-р Хед называет «внутренними, высшими стремлениями души».
Харриет М. Прайм, дипломированная медсестра.
Миннеаполис, 4 февраля 1915 г.
КНИЖНЫЕ ОБЗОРЫ
Руководство по акушерству. Эдвард П. Дэвис, магистр искусств, д. м. н., профессор акушерства в Джефферсоновском медицинском колледже, Филадельфия. 12-й формат, 463 страницы, 171 иллюстрация. Филадельфия и Лондон: W. B. Saunders Company, 1914. Тканевый переплет, 2,25 доллара нетто.
Как следует из названия, это удобная книга. Она хорошо иллюстрирована, текст краток и хорошо написан, и настолько полон, насколько можно ожидать от работы такого размера.
Она не представляет никаких особенностей, которые были бы особенно новыми, хотя она затрагивает многие из самых последних достижений в акушерстве.
Это работа, которая стремится дать тем, кто этого желает, краткий отчет о состоянии акушерства в настоящее время.
— Адэйр.
Бальнео-гимнастическое лечение хронических заболеваний сердца. Проф. д-р Теодор Шотт, Бад-Наухайм. Опубликовано Blakiston, Филадельфия. Цена 2,50 доллара.
Эта брошюра излагает в основном, предваряемая короткой главой о медицинском лечении, философию, технику и клинические результаты бальнео-гимнастической терапии при хронических сердечных заболеваниях.
По-видимому, поскольку проф. Шотт признает невыясненность вероятных лечебных факторов как диоксида углерода, так и минеральных компонентов, возможно, как предполагает д-р Андерс в предисловии, лечебные свойства могут заключаться в «преимуществе быть далеко удаленным от забот и обязанностей, вытекающих из практических дел жизни дома».
Относительно более твердо установленной ценности гимнастического элемента, совершенно очевидно, что «движения сопротивления» являются улучшением по сравнению с механо-гимнастикой Зандера и имеют аналогичную ценность так называемому «Terrain Kur» с добавленным преимуществом личного применения.
— Шнайдер.
Болезни костей и суставов. Леонард У. Эли, д. м. н., 220 страниц, 94 иллюстрации. Surgery Publishing Co., Нью-Йорк. Цена, тканевый переплет, 2,00 доллара.
Мало кто лучше подходит, чем д-р Эли, чтобы написать авторитетную книгу о болезнях суставов и костей. Он подошел к своему исследованию с единственно логичного конца; то есть изучения лежащей в основе патологии. Книга на всем протяжении показывает результат большой добросовестной работы в патологических и рентгеновских лабораториях, тщательно проверенной с клинической точки зрения.
Среднестатистический специалист, который пишет руководство для использования врачом общей практики, кажется, думает, что он должен упомянуть каждую теорию, которая когда-либо была выдвинута со времен Гиппократа, вместе со списком каждой формы лечения, когда-либо предложенной. Озадаченный семейный врач получает примерно столько же помощи, сколько он получил бы от прочтения нескольких страниц Index Medicus. Одна хорошая теория, ясно изложенная, даже если она не является общепринятой, может сформировать практическую рабочую основу, которая будет большим подспорьем врачу в понимании и уходе за своими случаями. В этом отношении д-р Эли наиболее удовлетворителен. Он разработал патологию туберкулезных и других хронических заболеваний суставов ясным и логичным образом. Хотя многое, возможно, придется изменить в свете дальнейших исследований, по крайней мере, можно чувствовать уверенность, что д-р Эли имеет убеждения, и что его работа сформирует полезную основу для дальнейших исследований.
Иллюстрации взяты почти полностью из фотографий или фотомикрографов и являются в основном оригинальными. Так много работ по ортопедической хирургии появляется, которые заполнены вырезками, передаваемыми из одного учебника в другой, вырезками невозможных людей, носящих невозможные приспособления, что трудно представить, что такая книга, иллюстрированная такими причудливыми старыми гравюрами, может представлять последнее слово или предложить что-то новое.
Обсуждение д-ром Эли патологии туберкулеза суставов, возможно, самая интересная вещь в книге. Его идея о том, что красный костный мозг и синовия являются единственными тканями, которые первично вовлекаются, не согласуется с недавней работой Фрейзера из Эдинбурга. Очевидно, необходимо проделать больше работы, чтобы согласовать эти результаты.
В целом, хотя не так много места уделено лечению, то, что есть, ясно и тщательно отобрано автором, вместо того чтобы оставлять этот важный момент на усмотрение читателя.
Его обсуждение хронических артритов довольно полное и очень поучительное. Он указывает, в частности, на сходство между патологическими состояниями, обнаруженными при различных хронических инфекционных суставах и на различных стадиях туберкулеза суставов.
Эта маленькая книга, безусловно, будет полезна любому, кому приходится лечить болезни костей и суставов.
— Рид.
НОВОСТНЫЕ ЗАМЕТКИ
Д-р Ч. Пирс из Вадены переехал в Менахагу.
Д-р Дж. Л. Стюарт из Спирфиша, Южная Дакота, обосновался в Кастере, Южная Дакота.
Д-р Дж. Фаррадж, ранее из Диринга, Северная Дакота, обосновался в Парк-Рапидс.
Д-р Хьюго Ньюкамп покидает Фессенден, Северная Дакота, чтобы обосноваться в Бьюле, Северная Дакота.
Больница Делл-Рапидс была завершена и открыта во второй половине февраля.
Д-р Х. А. Геффрой из Чикаго принял практику д-ра Д. Ф. Салливана из Франкфорта, Южная Дакота.
Новая больница Св. Алексия в Бисмарке, Северная Дакота, была официально открыта для публики 15 февраля.
Весь излишек старой Ассоциации гомеопатических больниц, составивший 1000 долларов, был проголосован на поддержку Родильного дома Миннеаполиса на недавнем собрании.
Компания «Врачи больницы» была зарегистрирована в Тиф-Ривер-Фолс с целью строительства и содержания больницы в этом месте. Капитализация компании составляет 25 000 долларов.
В предыдущем выпуске мы заявили, что д-р Г. П. Шепард из Чикаго обосновался в Джеймстауне, Северная Дакота. Д-р Шепард из Кортни, Северная Дакота, а не из Чикаго, хотя он проходил последипломное обучение в этом городе в течение последних нескольких недель.
Медицинское общество штата Нью-Йорк приглашает всех врачей страны на свое сто девятое ежегодное собрание, которое состоится в Буффало 27–29 апреля. Это, вероятно, будет крупнейшее медицинское собрание года, за исключением, возможно, собрания Американской медицинской ассоциации в Сан-Франциско.
Г-да Дж. Д. Эдгар, Арнольд Хамель, Р. А. Джонсон и Х. А. Радд, а также мисс Ольга Хансен, все из выпуска 1915 года, были избраны в миннесотское отделение «Альфа Омега Альфа», национального почетного братства в медицине, членство в котором основано исключительно на успеваемости.
Д-р Джеймс Э. Мур, который практиковал в Миннеаполисе в течение тридцати двух лет, двадцать восемь из которых были посвящены исключительно хирургической практике, оставил свою практику и будет впредь уделять все свое время Медицинской школе Университета Миннесоты, за исключением ограниченного количества консультационной работы.
В нашем последнем выпуске мы сделали заявление, что Медицинское общество округа Рэмси не будет принимать врача в члены, пока он не проживет в округе один год. Это должно было быть написано так, чтобы передать смысл, что врач должен был быть резидентом какого-либо округа в течение по крайней мере года, не обязательно округа Рэмси.
Желание издателей Journal-Lancet сделать этот отдел новостей как можно более интересным для своих читателей. Материалы получены из ряда источников, и, хотя большое внимание уделяется их подготовке, ошибки неизбежно будут возникать. Не поможете ли вы поддерживать интерес к этой колонке, присылая все, что может быть интересно читателям? Сообщайте нам об ошибках по мере их возникновения, чтобы мы могли внести исправление в следующем выпуске.
Недавно была зарегистрирована «Фонд Майо для медицинского образования и исследований, инкорпорированный» с первоначальным целевым фондом в 1 500 000 долларов. Его целью является финансирование последипломного медицинского обучения и исследовательской работы, которые годами были особенностью клиники Майо в Рочестере. Учредители: Уильям Дж. Майо, Чарльз Х. Майо, Генри С. Пламмер, Эдвард Старр Джадд и Дональд К. Бальфур. Совет временных попечителей, осуществляющий в настоящее время инвестирование фонда, состоит из Берта У. Итона, Джорджа У. Грейнджера и Гарри Дж. Харвика. Совет научных директоров состоит из Луиса Б. Уилсона, Уильяма Ф. Брааша, Э. Хесселя Бекмана, А. Х. Сэнфорда и Уолтера Д. Шелдона. В настоящее время расходы фонда будут покрываться ежегодными взносами из клиники Майо, а доход от целевого фонда будет накапливаться и увеличивать основной капитал.
ТРЕБУЕТСЯ ВРАЧ
Для работы в процветающем городе Северной Дакоты. За полной информацией обращайтесь к Эндрю Эриксону, Макоте, Северная Дакота.
ОФИСНАЯ МЕБЕЛЬ НА ПРОДАЖУ
Хороший письменный стол с рольставней и другая офисная мебель предлагаются на продажу по разумной цене. 616 Syndicate Bldg., Миннеаполис.
ПРАКТИКА НА ПРОДАЖУ
Устоявшаяся практика в городе с населением 2000 человек на продажу по цене офисного оборудования. Если вы настроены серьезно, пишите сразу. Адрес 205, забота этого офиса.
САНАТОРИЙ НА ПРОДАЖУ
Новый, строго современный санаторий на 50 коек с тремя акрами земли на красивом озере, расположенный недалеко от городов-близнецов, продается дешево. Адрес 206, забота этого офиса.
ТРЕБУЕТСЯ
Специалист по уху, горлу, носу и глазу, который готов работать. Должен быть трезвым, компетентным человеком. Укажите ожидаемую зарплату и предоставьте рекомендации в первом письме. Адрес C. A. Hoffman Co., 814 Nicollet Ave., Миннеаполис, Миннесота.
ТРЕБУЕТСЯ ПРАКТИКА
В городе Миннесоты или Южной Дакоты, с некоторым будущим и где говорят по-английски. Это требуется врачу, который имеет несколько лет опыта практики и занимался лабораторной и больничной работой. Адрес 198, забота этого офиса.
ТРЕБУЕТСЯ
Врач и хирург для работы в Джадсоне, Северная Дакота. Ни одного врача в радиусе семи миль на западе и двадцати трех миль или более в других направлениях. Предпочтителен тот, кто мог бы открыть небольшую аптеку в связи со своей практикой. Адрес First State Bank, Джадсон, Северная Дакота.
ТРЕБУЕТСЯ ОБМЕН
Контрактная горная практика, на Железном хребте, с современной больницей, полным оборудованием, автомобилями, хорошими дорогами, ездой круглый год, лучшие контракты, от 600 до 800 долларов наличными каждый месяц; будущее очень светлое. Владелец желает переписываться с врачом и хирургом класса А 1 с хорошим положением в городах-близнецах или очень близко к ним, с целью осуществления обмена на часть года. Адрес 204, забота этого офиса.
НА ПРОДАЖУ
Человеку с хирургическими способностями, половина доли в моей частной практике и хорошо оборудованной больнице, расположенной в живом современном окружном центре в Миннесоте; население 2500 человек; две железные дороги; хорошие школы и дороги; хорошие гонорары. Это отличная возможность попасть в место с хорошим будущим. Цена 5000 долларов за половину доли в здании больницы, оборудовании, офисных приспособлениях и практике; 2500 долларов наличными. Не пишите, если вы не настроены серьезно и не имеете наличных. Адрес 202, забота этого офиса.
Доктор: Если вы хотите практическую последипломную работу в прекрасный сезон в восхитительном городе, пишите за подробностями. Двадцать восьмая ежегодная сессия открывается 28 сентября 1914 года и закрывается 5 июня 1915 года. Новый Орлеанский поликлинический институт, почтовый ящик 261, Отдел последипломного медицинского образования, Университет Тулейн, Луизиана.
Метод Батл-Крик при диабете
Диабет, хотя и не всегда излечим, контролируем. Практически всех диабетиков можно сделать свободными от сахара, и ацидоз исчезает вместе с сахаром. С помощью специального режима можно предотвратить повторное появление сахара и ацидоза.
Метод Батл-Крик основан на опыте, полученном при лечении многих сотен случаев, дополненном наблюдениями и открытиями фон Нордена, Фальта, Гуэльпы, Бенедикта, Аллена и многочисленных других исследователей. Основными особенностями метода являются—
1. Тщательное предварительное обследование и повторные обследования, включающие (а) полный количественный анализ мочи ежедневно, (б) дифференциальное исследование крови, (в) химическое, микроскопическое и бактериологическое исследование кала и изучение функции поджелудочной железы, (г) рентгенологическое исследование желудка и кишечника с особым вниманием к застою.
2. Изучение метаболизма пациента с помощью дыхательного аппарата для определения его дыхательного коэффициента, напряжения CO2 и базального соотношения.
3. Установление, с помощью метаболических исследований каждого случая, режима, адаптированного к индивидууму путем определения правильной пропорции белков, жиров и углеводов для поддержания мочи свободной от сахара. Вид белка, жира и углевода считается важным, так же как и количество.
4. Метаболизм пациента регулируется ваннами, добровольными и автоматическими упражнениями, фото- и термотерапией и другими физиологическими средствами.
5. Результаты режима и лечения точно контролируются «Метаболическим графиком», который показывает ежедневные изменения в количестве мочи, количестве сахара, ацидозе, коэффициенте использования сахара, коэффициенте использования углеводов, азотном балансе, соотношении глюкозы и азота, балансе веса и энергетическом балансе. Эти факторы все прорабатываются экспертами-химиками и диетологами, и с этими данными перед собой, и большим разнообразием специальных продуктов известной энергетической ценности, подходящих для диабетиков, под рукой, и помощью сильного корпуса специально обученных диетологов, врач способен легко организовать диету, адаптированную к каждому случаю, и отмечать прогресс каждого пациента с самым тщательным вниманием.
При таком комплексном управлении сахар обычно исчезает из мочи через два или три дня и не возвращается, пока соблюдается предписанный режим.
Нескольких недель лечения обычно достаточно, чтобы приучить пациента к подходящей диете, которой он может безопасно следовать под руководством своего домашнего врача.
Мы будем рады отправить полную информацию о методе Батл-Крик при диабете любому врачу, который пришлет нам приложенный купон.
Санаторий Батл-Крик, Батл-Крик, Мичиган.
А/я 350 САНАТОРИЙ, Батл-Крик, Мичиган
Пожалуйста, отправьте нижеподписавшемуся полную информацию о методе Батл-Крик лечения диабета.
Д-р..............................
Улица..........................
Город............................
Штат...........................
ОТДЕЛ ИЗДАТЕЛЯ
QUAKER OATS
Врачи по всей стране советуют использовать овсяные продукты как для пожилых, так и для очень маленьких детей. Это для развивающихся молодых людей, для взрослых, которые много работают, и для пожилых людей, которые хотят оставаться молодыми. Вы можете безопасно использовать Quaker Oats. Это не стоит лишней цены, и когда вы используете его, вы, безусловно, получаете самое лучшее в овсяных продуктах. Врачи должны прочитать их страницу объявления в этой газете.
ЭЛЕКТРОТЕРАПИЯ
Scheidel-Western X-Ray Coil Co. объявляет на другой странице, что у них есть новейший прибор в электротерапии, а именно, Columbia Treatment Transformer No. 9.
Аппарат проиллюстрирован и описан на другой странице, а также более полно в новом каталоге компании.
Поскольку компания является крупнейшим производителем рентгеновских аппаратов в мире, их каталог должен быть в руках каждого человека, использующего этот вид лечения.
BOREMETINE — НОВЫЙ ПРЕПАРАТ ЭМЕТИНА ДЛЯ ПИОРРЕИ
Каждый врач и стоматолог в Соединенных Штатах должен знать об этом новом препарате для местного лечения альвеолярной пиорреи. Boremetine — это 1–2-процентный раствор гидрохлорида эметина вместе с борной кислотой, сульфокарболатом цинка и ароматическими веществами.
Эметин является амебицидным, борная кислота — бактерицидной, а сульфокарболат цинка — вяжущим. Эти три препарата отвечают трем существенным факторам, необходимым для успешного лечения пиорреи. Boremetine следует использовать в каждом случае, либо отдельно, либо (в некоторых тяжелых случаях) в сочетании с подкожной инъекцией гидрохлорида эметина (Abbott).
Специальная бесплатная брошюра «Альвеолярная пиоррея: Как успешно лечить ее эметином» будет отправлена по запросу. Закажите ее сегодня. The Abbott Alkaloidal Company, Чикаго.
ОКОНОМОВОКСКИЙ КУРОРТ ЗДОРОВЬЯ
Штат Висконсин имеет завидную репутацию не по нескольким вещам, в которых он превосходит все другие западные или средне-западные штаты. Одной из них являются его санатории или курорты здоровья. Климат, красивые пейзажи, чистая вода, близость к крупным городам Милуоки и Чикаго и высококлассные медицинские специалисты позволили основать такие учреждения в южном Висконсине задолго до того, как другие части среднего запада имели население или транспортные возможности, чтобы сделать успех в этой области вероятным или возможным.
Окономовокский курорт здоровья — одно из наиболее хорошо оборудованных и хорошо управляемых этих учреждений. Он принимает только нервные и легкие психические случаи. Он находится под управлением д-ра Артура У. Роджерса в качестве резидента-врача. Д-р Роджерс обладает как профессиональным оборудованием, так и личностью, которые необходимы при лечении и уходе за лицами, страдающими от нервных и психических расстройств.
САНАТОРИЙ БАТЛ-КРИК
Пятьдесят лет назад обследование было в значительной степени вопросом нахождения пульса; теперь возможно взвесить и измерить органические функции тела с такой же точностью, как это возможно при тестировании сложного механизма. Это становится возможным благодаря серии тестов, во многих из которых требуется сложное оборудование. Возможно, ни одно другое учреждение не имеет более полной организации для диагностики, чем санаторий Батл-Крик.
Физическая инвентаризация, возможная там, — это очень тщательная и точная инвентаризация жизненных функций. Многие деловые и профессиональные люди посещают санаторий каждый год, чтобы в полной мере воспользоваться диагностическими возможностями.
Интересная брошюра «Мера человека» предлагается бесплатно санаторием тем, кто хочет узнать больше о системе обследования.
ARMOUR & COMPANY
Почему следует указывать Pituitary Liquid:
Это чистый препарат.
Он свободен от нежелательных химических веществ.
Он изготовлен из абсолютно свежих сырых желез. Он не требует консервантов.
Он стандартизирован физиологически.
Он продается в датированных упаковках, позволяя врачу выбрасывать старые товары.
Pituitary Liquid требуется в таких конкретных классах случаев, что практикующий врач может позволить себе использовать только лучшее.
Использование Pituitary Liquid устраняет необходимость в щипцах во многих случаях.
Pituitary Liquid очень полезен при родах, маточной инерции, перистальтическом параличе.
Мы будем рады отправить вам образец Pituitary Liquid с литературой.
Обратите внимание на название идеального препарата гипофиза — Pituitary Liquid (Armour).
ДЕЛИКАТНАЯ ШКОЛЬНИЦА
Даже самые крепкие и в целом здоровые дети показывают пагубные результаты современной системы образовательного «форсирования», которая преобладает в большинстве наших крупных городов. Ребенок, который начинает учебный год в отличном физическом состоянии, после свободы и свежего воздуха летних каникул, во многих случаях становится нервным, суетливым и более или менее анемичным по мере продвижения семестра, как комбинированный результат умственного напряжения и физического заточения в перегретых, плохо проветриваемых школьных классах. Насколько более вероятен такой результат в случае деликатной, высокоорганизованной, чувствительно организованной девочки-подростка? Безусловно, большая ошибка позволять такой девочке продолжать находиться под высоким умственным давлением, за счет ее физического здоровья и благополучия, и следует прибегнуть ко всем доступным средствам, чтобы сохранить жизненную силу и предотвратить нервный срыв. Регулярность питания, достаточный сон, упражнения на свежем воздухе без утомления, открытые окна ночью и много питательной пищи — все это должно быть обеспечено. Как только становится заметна анемическая бледность, хороший план — заказать Pepto-Mangan (Gude) на неделю или две, или столько, сколько необходимо для улучшения состояния крови и восстановления цвета кожи и видимых слизистых оболочек. Этот эффективный гематиник особенно полезен в таких случаях, потому что он нисколько не мешает пищеварению и не вызывает привычки к запорам.
Примечания транскрибатора:
Ряд опечаток был исправлен молчаливо.
Изображение обложки было создано транскрибатором и помещено в общественное достояние.
Ссылки на другие страницы, отмеченные в разделе «Отдел издателя», были недоступны для транскрипции.
Две строки ниже были поменяны местами из оригинала: хроническим гипертрофическим конъюнктивитом. Кантотомия необходима; и ни один случай не сопровождался