ЕВРЕЙ И АМЕРИКАНСКИЕ ИДЕАЛЫ
Книги Джона Спарго
ЕВРЕЙ И АМЕРИКАНСКИЕ ИДЕАЛЫ; «ВЕЛИЧАЙШАЯ НЕУДАЧА В ИСТОРИИ»; РОССИЯ КАК АМЕРИКАНСКАЯ ПРОБЛЕМА; ПСИХОЛОГИЯ БОЛЬШЕВИЗМА; БОЛЬШЕВИЗМ; АМЕРИКАНИЗМ И СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЯ; СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЯ В ИЗЛОЖЕНИИ И ДР.
HARPER & BROTHERS, НЬЮ-ЙОРК [Основано в 1817 г.]
ЕВРЕЙ
И
АМЕРИКАНСКИЕ ИДЕАЛЫ
АВТОР:
ДЖОН СПАРГО
Автор книг:
«Большевизм», «Психология большевизма», «Россия как американская проблема», «Величайшая неудача в истории», «Социал-демократия в изложении» и др.
ИЗДАТЕЛЬСТВО HARPER & BROTHERS, НЬЮ-ЙОРК И ЛОНДОН
Еврей и американские идеалы. Авторское право, 1921 г., Harper & Brothers. Отпечатано в Соединенных Штатах Америки.
CONTENTS
CHAP. PAGE
Foreword vii
I. A Pacifist Turned Anti-Semite 1
II. The Alleged "Great Jewish Conspiracy" 10
III. The Mystery of the Protocols 18
IV. Is Socialism a Jewish Conspiracy? 47
V. The Jewish Socialists and Bolshevism 59
VI. Bolshevism and the Jews 83
VII. The Vicious Role of Anti-Semitism 99
VIII. What Anti-Semitism in America Means 110
IX. We Need the Co-operation of Christian and Jew 121
X. A Final Word 136
Postscript 140
ПРЕДИСЛОВИЕ
Эта небольшая книга была написана без ведома кого-либо из евреев. Это не защита евреев. Это не проеврейский аргумент. Это защита американских идеалов и институтов от антисемитизма; призыв в защиту христианской цивилизации.
Джон Спарго.
«Nestledown», Олд-Беннингтон, штат Вермонт. Январь 1921 г.
ЕВРЕЙ И АМЕРИКАНСКИЕ ИДЕАЛЫ
ЕВРЕЙ И АМЕРИКАНСКИЕ ИДЕАЛЫ
I
ПАЦИФИСТ, СТАВШИЙ АНТИСЕМИТОМ
Около пяти лет назад я был удостоен чести получить приглашение присоединиться к известному американскому капиталисту и некоторым другим мужчинам и женщинам в попытке добиться прекращения великой Мировой войны. Упомянутый промышленник полагал, что можно «вытащить парней из окопов к Рождеству», и с этой целью организовал экспедицию, которая сейчас вспоминается главным образом из-за воинственности и агрессивности многих «пацифистов», отправившихся в Европу на «Корабле мира».
Отклоняя приглашение присоединиться к этой экспедиции, я счел своим долгом объяснить, что, хотя я сомневался в целесообразности этого предприятия и чувствовал, что оно может принести больше вреда, чем пользы, я уважал благородные и бескорыстные мотивы, которыми руководствовался г-н Форд. Его ненависть к войне и кровопролитию, а также его желание способствовать миру и доброй воле между всеми народами и расами казались мне глубокими и искренними, вызывая мое сердечное восхищение и сочувствие. Чем больше я сомневался в его политической проницательности — полагая, что его используют как марионетку и инструмент в очень опасной интриге, — тем более я был готов признать те качества ума и сердца, которые отличали знаменитого промышленника и которые авторы интриги стремились эксплуатировать и использовать в зловещих целях. Я неоднократно публично выражал свою веру в искренний и бескорыстный идеализм г-на Форда.
Если требуется какое-либо оправдание тому, что я теперь связываю имя Генри Форда с вопросом огромной международной политической важности, я осмелюсь предположить, что его можно найти в выдающемся положении, которое он занимает в одной из великих отраслей современной промышленности, и в том факте, что всего два года назад он претендовал на место в Сенате Соединенных Штатов, будучи выдвинутым на эту должность Демократической партией в великом штате Мичиган. По обоим пунктам взгляды, высказанные г-ном Фордом по международным вопросам, которые могут повлечь за собой серьезные национальные или расовые конфликты, становятся предметом законного общественного интереса, и когда в поддержку таких взглядов он связывает себя с активной политикой, затрагивающей одну из самых сложных и опасных проблем, стоящих перед цивилизованным человечеством, его взгляды и действия приобретают общественное значение и требуют внимания и обсуждения. Поэтому, полагая, как я и делаю, что г-н Форд несет главную ответственность за пропаганду, которая подрывает лучшие традиции и институты этой Республики и которая повсюду и во все времена приводила к позорным преступлениям против человечности и сопротивлению любому прогрессивному и гуманному движению, я чувствую, что это мое право и долг — выразить свой торжественный протест.
Я только что вернулся из поездки по нескольким европейским странам, наиболее серьезно вовлеченным в недавнюю войну. С одной стороны, я был глубоко и с благодарностью впечатлен тем, как в Европе, по-видимому, угасают некоторые из самых сильных ненавистей, порожденных войной. С другой стороны, я был глубоко и болезненно поражен тем фактом, что в стране за страной расовая ненависть, более древняя, чем любая нация в мире, намеренно и систематически возрождалась и усиливалась, угрожая жестокими и уродливыми преступлениями против человечности, превосходящими по своему ужасу худшее и самое бесчеловечное насилие Великой войны, которая едва не привела к краху цивилизации. В Германии, например, я не обнаружил ненависти к Америке, несмотря на то, что среди всех стран, недавно воевавших против нее, мы одни технически все еще находились с ней в состоянии войны. Напротив, было очевидно почти всеобщее желание восстановить дружбу между двумя странами. В Бельгии я видел сотни маленьких немецких детей, которых кормили бельгийские организации, что доказывало, что ненависть растворяется состраданием. Даже во Франции яростная ненависть к Германии явно угасала.
Вот и все о светлой стороне европейской ситуации, какой я ее увидел. К сожалению, чтобы завершить картину, необходимо признать многочисленные свидетельства широкого возрождения одной из самых презренных, жестоких и опасных форм расовой ненависти и антагонизма, известных человечеству, — антисемитизма. Даже в Англии, до сих пор столь свободной от травли евреев, в стране, где еврей Дизраэли стал премьер-министром, я обнаружил обширную, активную и умело организованную кампанию, направленную против евреев как таковых. Это была и остается кампания, почти ничем не отличающаяся от аналогичных кампаний против евреев в России при царизме, в Румынии, в Польше и, в меньшей степени, в Германии при Гогенцоллернах. Если эта пропаганда не будет остановлена, если интеллект и совесть Англии не будут мобилизованы против нее, Англия займет место России Романовых как страна погромов, и такие позорные явления, как ужасные погромы в Кишиневе, могут произойти в британских городах.
Я обнаружил в Англии крупные общенациональные организации, очевидно финансируемые, посвященные зловещей цели создания антиеврейских чувств и настроений. Я нашел специальные статьи во влиятельных газетах, посвященные той же злой цели. Я нашел по крайней мере один журнал, очевидно, также хорошо финансируемый, исключительно посвященный разжиганию подозрений, страха и ненависти к евреям. Ничто из того, что черносотенцы в России при царях говорили о евреях, чтобы разжечь невежественные массы и вдохновить их на дикие нападения на еврейское население, не могло быть хуже, чем большая часть этой пропаганды. Она взывала к каждой страсти, обвиняя евреев как расу во всех преступлениях, рассчитанных на то, чтобы вызвать неистовый гнев нееврейского населения. А в книжных магазинах я обнаружил целую библиотеку книг, посвященных той же цели. Один из величайших ныне живущих государственных деятелей Англии, который не является евреем, сказал мне, что, по его мнению, этот систематически пропагандируемый антисемитизм, вероятно, принесет Англии большие трудности и позор, чем даже ирландский вопрос.
И теперь, вернувшись в Соединенные Штаты, я обнаруживаю, что Америка сталкивается с той же опасностью и позором. Здесь тоже я обнаруживаю, что проводятся антиеврейские собрания. К моему огромному удивлению и сожалению, я обнаруживаю, что личное влияние и огромное состояние бывшего пацифиста-филантропа, по-видимому, вовлечены в ту же жестокую и порочную пропаганду. Dearborn Independent, являющаяся личным органом г-на Генри Форда, поддерживаемым для распространения его личных политических и социологических взглядов, посвящает значительную часть своего пространства созданию антиеврейских чувств и настроений. Одним из первых материалов, на которые я обратил внимание по возвращении, была брошюра, присланная мне каким-то неизвестным корреспондентом, очевидно, юдофобом, судя по грубым и жестоким комментариям, написанным на полях. Эта брошюра содержит перепечатку девяти статей, которые первоначально появились в Dearborn Independent. Поэтому г-ну Форду, по-видимому, невозможно снять с себя личную и прямую ответственность за содержание брошюры. Если я ошибаюсь в каких-либо из этих деталей, я буду очень рад, если меня поправят, и принесу извинения за ошибку. Обнаружить, что какой-либо американец занимается такой пропагандой, кажется мне таким прискорбным фактом и таким оскорблением наших национальных идеалов, что я приветствовал бы доказательство того, что моя информация и выводы полностью ошибочны и необоснованны в том, что касается г-на Форда.
В этом обсуждении антисемитской пропаганды и доли Dearborn Independent в этой пропаганде у меня нет ни малейшего намерения нападать на г-на Форда лично. Хотя я нахожу себя глубоко заинтересованным психологией превращения крайне идеалистичного пацифиста в агрессивного пропагандиста расовой ненависти, это меня здесь и сейчас не касается.
II Оглавление
ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ «ВЕЛИКИЙ ЕВРЕЙСКИЙ ЗАГОВОР»
Точно так же, как и в случае с британской антисемитской прессой, кампания по травле евреев в Dearborn Independent и других газетах делает упор на так называемые «Протоколы сионских мудрецов», впервые опубликованные в России в 1905 году, но недавно переведенные на английский язык и опубликованные в Англии и Соединенных Штатах. В некотором смысле, не мое дело разоблачать сомнительное происхождение и историю этих документов. Это еврейская задача, которой посвятили свое внимание различные еврейские ученые. В лондонском Spectator г-н Люсьен Вольф выполнил ее с отличием. Я не еврей, ни по расе, ни по чему-либо другому, и не могу претендовать на какие-либо особые способности или знания, которые возложили бы на меня такую задачу. Однако есть некоторые вещи, которые необходимо сказать относительно вышеупомянутых протоколов, вещи, которые не требуют специализированной учености и которые даже нееврей может сказать с уверенностью.
Эти протоколы предлагаются в качестве доказательства существования всемирного заговора, гораздо более серьезного и обширного, чем все остальное подобного рода, зафиксированное в истории. По сравнению с ним величайший заговор, раскрытый до сих пор, кажется детской игрой. Утверждается, и эти документы представлены в качестве доказательства в поддержку этого обвинения, что существует и веками существовала еврейская империалистическая программа; что евреи во всех странах были и остаются объединенными в высокоорганизованном и тонко направляемом тайном движении, чтобы добиться свержения всех нееврейских правительств, заменить их еврейским мировым правительством, стереть все национальные границы и уничтожить все религии, кроме иудаизма. Это, как утверждается, конкретная форма, в которой евреи представляют себе свою судьбу как Избранного народа. Чтобы достичь этого грандиозного идеала, все средства для ослабления нееврейских элементов и институтов в цивилизации поощряются невидимым еврейским правительством, лидерами этого огромного заговора.
Если мы должны верить этим документам, то главным органом, через который действовали еврейские заговорщики, является масонство. Масонские ордена по всему миру были слепыми марионетками и инструментами этого суперимпериализма евреев, если утверждения, сделанные в этих протоколах, верны. Действительно, вряд ли может возникнуть какой-либо вопрос о том, что если истинность этих документов может быть установлена, то есть, по меньшей мере, столько же оснований для запрета масонских лож и признания их незаконными, сколько для запрета большевистских или других заговорщических организаций. Я бы так же мало ожидал найти сочувствие к большевизму в масонской ложе, как, скажем, в Коллегии кардиналов или в Юнион-Лига-клубе. Когда мы входим в тайны этого «еврейского заговора», мы сталкиваемся со многими сюрпризами.
Согласно утверждениям, сделанным в этих протоколах, практически все революционные движения современности были спровоцированы и направлялись евреями. Они вызывали убийства правителей и глав государств, так что за убийственным фанатизмом отдельных лиц, как правило, стоял холодный расчет самых хитрых и беспринципных интеллектов человеческой расы. Согласно тем же свидетельствам, войны, которые залили мир кровью и раздирали его страстями, включая расовые войны в Азии и Африке, франко-прусскую войну 1870 года, русско-японскую войну и недавнюю Мировую войну, были намеренно вызваны еврейской хитростью с целью ослабления структуры нееврейских государств и предоставления евреям новых источников силы и власти, которые будут использованы для установления их всеобщего господства.
Все это достаточно ужасно. Но дальше — еще хуже. Мы должны помнить, что эти документы были впервые опубликованы в России в 1905 году, и они претендуют на то, чтобы быть протоколами конференции, состоявшейся за восемь или девять лет до этого времени. Поэтому довольно поразительно обнаружить в них программу революционных действий, которые должны быть начаты в России и развиты во всем цивилизованном мире, удивительно похожую на большевистскую программу, не только в точных мерах, содержащихся в программе, но также, и особенно, в общей концепции политики, лежащей в ее основе. Мы находим в этой предполагаемой еврейской программе то же отрицание всех принятых принципов права, чести и морали, которое так явно проявила большевистская политика. Нагло утверждается, что следует использовать подкуп, обман и предательство (Протокол I). Огромная армия шпионов и тайных агентов, обильно снабжаемых средствами, должна использоваться для поощрения восстаний и разногласий во всех основных странах (Протокол 2). «Брожения, раздоры и вражда» должны намеренно создаваться и поощряться по всей Европе и, через международные отношения европейских стран, также на других континентах (Протокол 7). Необходимо предпринимать усилия, чтобы скомпрометировать честь и запятнать репутацию самых влиятельных государственных деятелей и использовать шантаж, чтобы заставить этих государственных деятелей служить целям заговорщиков (Протокол 10). Революционные движения — анархистские, коммунистические и социалистические — должны поощряться с целью уничтожения нееврейской цивилизации (Протокол 3). В случае неблагоприятных действий со стороны какой-либо державы или группы держав, они должны встречать сопротивление в форме всеобщей войны (Протокол 7). Дезорганизация экономической жизни мира через обесценивание и крах кредитных и валютных систем основных наций и создание «всеобщего экономического кризиса» также должны использоваться для той же цели (Протокол 3).
Я кратко резюмировал лишь несколько наиболее важных пунктов этой чудовищной программы. Есть еще больше того же общего типа дьявольщины. Относительно характера самой программы не может быть разногласий между честными американцами. Она столь же дьявольская, сколь и фантастическая. Однако то, какое значение мы должны придавать ей, обязательно должно зависеть от нашего суждения относительно ее происхождения. Если эти протоколы и содержащаяся в них программа должны быть серьезно приняты за то, чем они притворяются, — а именно, за намеренное изложение целей и задач лидеров еврейского народа во всем мире, за которыми стоит практически вся еврейская раса, — тогда дело приобретает огромное значение. Если, с другой стороны, нет никаких существенных доказательств этого — а имеющиеся доказательства указывают на то, что протоколы являются продуктом одного больного и развращенного ума, — документы перестают обладать каким-либо большим значением, а ужасная несправедливость и пугающе опасные последствия обвинения в них еврейского народа очевидны. Поэтому мы должны уделить критическое внимание происхождению протоколов и обстоятельствам их публикации, а также любым внутренним свидетельствам их подлинности или отсутствия таковой.
III Оглавление
ТАЙНА ПРОТОКОЛОВ
Прежде всего, что мы на самом деле знаем о происхождении этих протоколов? В 1903 году в России, в Солотарево, была опубликована книга под названием «Великое в малом». Предполагаемым автором книги был некий профессор Сергей Нилус, о котором у нас нет абсолютно достоверной информации. Автор книги, которая произвела огромную сенсацию во многих странах и стала предметом яростных споров, совершенно неизвестен. Ни один ответственный человек в России или за ее пределами никогда положительно не идентифицировал Нилуса, насколько мне удалось выяснить. Из того, что он говорит о себе, практически достоверно, что он был на службе печально известного Агентства тайной полиции покойного царя Николая II. По причинам, которые станут ясны в дальнейшем, я склонен полагать, что само по себе нерусское имя Нилус на самом деле является псевдонимом.
Во втором издании своей книги, опубликованном в 1905 году, Нилус дает краткий автобиографический отчет о себе. Он говорит, что родился в 1862 году в семье русских родителей, придерживавшихся либеральных взглядов, и что его семья была хорошо известна в Москве, ее члены были образованными людьми, твердыми в своей преданности царю и Греческой церкви. Это вряд ли то, что русский человек того периода назвал бы «либеральными взглядами», но оставим это. Нилус утверждает, что окончил Московский университет и занимал ряд должностей на государственной службе, все из которых, насколько он уточняет, были связаны с полицейской и судебной системами. Он отправился в Орловскую губернию, где стал землевладельцем и своего рода мелким дворянином. Он поступил в Троице-Сергиев монастырь под Москвой, или так он говорит. Хотя в России предпринимались многочисленные попытки найти этого Сергея Нилуса, ни одна из них не увенчалась успехом.
Правда, ряд лиц свидетельствовали о существовании Сергея Нилуса, но в каждом случае речь шла о разных людях, хотя Нилус — не русская фамилия и не часто встречается в России. Автор этих строк узнал о двух мужчинах, отце и сыне, каждый из которых носил это очень необычное имя. Первая информация привела к убеждению, что таинственный автор наконец обнаружен. Отец был примерно подходящего возраста и, как говорили, был писателем, интересующимся религиозными темами. Дальнейшее расследование выявило информацию, что этот человек умер в 1910 году, тогда как Нилус, который нас интересует, был жив еще в 1917 году. Значительно расширенные издания его работы, с добавлением новых личных материалов, появились в 1911 и 1917 годах. Очевидно, следовательно, что человек, умерший в 1910 году, не был нашим автором. Анонимный редактор издания протоколов, выпущенного в Нью-Йорке в конце 1920 года, говорит, что «путешественник, вернувшийся из Сибири в августе 1919 года, был уверен, что Нилус находился в Иркутске в июне того же года». Никаких ключей к личности редактора, делающего это заявление, не дается. И здесь позвольте мне заметить мимоходом, что примечательным фактом является то, что все редакторы многочисленных изданий протоколов, как здесь, так и за рубежом, являются очень застенчивыми людьми и скрываются под маской анонимности. Также не дается никаких ключей к личности путешественника из Сибири. Другой отчет, также от путешественника, вернувшегося из Сибири, который, возможно, является тем же самым человеком, заставляет предположить, что Нилус, который был в Иркутске, является сыном человека, умершего в 1910 году, и сам слишком молод, чтобы соответствовать автобиографическому очерку человека, родившегося в 1862 году. Я могу только добавить к вышесказанному, что представляет собой все, что мне удалось узнать о Нилусе, что в 1906 году в Кишиневе было опубликовано издание протоколов, причем имя автора книги, в которой они появились, было указано как Бутми де Кацман.