«История женского избирательного права. Том VI (1900–1920)»

Ратификация. Губернатор Милликен созвал специальную сессию легислатуры на ноябрь 1919 года. В своем послании он настоятельнейшим образом рекомендовал ратификацию федеральной поправки, заявив, что если хоть одна женщина в Мэне хочет голосовать, ей следует предоставить такую возможность. Силы антисуфражисток со всей страны сосредоточились в это время на Мэне, чтобы помешать ратификации, и с величайшим трудом удалось пресечь движение за отсрочку действий до очередной сессии. Поправка была ратифицирована в Сенате 4 ноября 24 голосами «за» при 5 «против»; в Палате представителей — 5 ноября 72 голосами «за» при 68 «против». После проведения голосования была предпринята попытка пересмотра решения, но она не увенчалась успехом.

Тот же самый Женский законодательный комитет, который вел дела по президентскому законопроекту, занимался и ратификацией.

На ежегодном съезде Ассоциации за избирательное право штата в Портленде в октябре 1919 года было принято решение провести Школу гражданственности в колледже Бейтс в августе 1920 года. Миссис Джордж М. Чейз была назначена председателем Комитета по организации, а значительная доля работы была выполнена мисс Розамонд Коннор: в мероприятии приняли участие 100 женщин из многих районов штата, извлекшие из него большую пользу. Главным преподавателем выступила миссис Нэнси М. Скунмейкер. На собрании ассоциации в Огасте 12 ноября она вошла в состав Лиги женщин-избирательниц, а мисс Мейбел Коннор стала ее председателем.

Работа по продвижению избирательного права в штате Мэн велась на протяжении многих лет в условиях величайших препятствий, но здесь всегда была неболькая группа преданных женщин, готовых пойти на любые жертвы ради этого дела, которые несли факел, пока его не могла подхватить другая группа, и за каждый завоеванный шаг приходилось бороться. История была бы неполной без упоминания Портлендской лиги за равноправное избирательное право, президентом которой была миссис Артур Л. Бейтс, которая в течение многих лет являлась опорой ассоциации штата. Список должностных лиц штата, бескорыстно отдававших свои силы, слишком велик для публикации. Среди других видных деятельниц, не упомянутых ранее, были доктор Дженни Фуллер из Хартленда; миссис Зенас Томпсон и мисс Сьюзен Кларк из Портленда; миссис Изабель Гринвуд из Фармингтона; мисс Анна Л. Дингли и мисс Элис Фрост Лорд, сотрудничавшие с газетой Lewiston Journal.

Среди мужчин, не упомянутых в других местах, которые выступали за женское избирательное право перед лицом критики и без какой-либо личной выгоды для себя, были судья Уильям Пенн Уайтхаус и Обадия Гарднер из Огасты; Леонард А. Пирс из Портленда; Л. Б. Десси из Бар-Харбора; Э. С. Рейнольдс из Южного Портленда.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[68] Настоящая «История» выражает признательность за эту главу мисс Кэролайн Колвин, профессору истории в университете штата, мисс Хелен Н. Бейтс, президенту Ассоциации за женское избирательное право штата в 1912–1916 гг., и мисс Мейбел Коннор, президенту в 1917–1919 гг.

[69] Предыдущие абзацы были скопированы ради исторической точности из официального отчета национального секретаря по переписке. — Прим. ред.

[70] Миссис Кларенс Хейл, президент антиизбирательной организации штата, опубликовала следующее: «Подавляющее большинство голосов, поданное против избирательного права сегодня, должно свидетельствовать, как и огромное число голосов в Массачусетсе в 1915 году, о том, что Восток не поддерживает вступление женщин в политическую жизнь. Этот результат должен удовлетворить суфражисток раз и навсегда, и теперь они должны на практике следовать принципам демократии и справедливости, которые они так охотно проповедуют, воздерживаясь от дальнейших споров с волей народа... Теперь мы можем вернуться к служению штату и нации привычным для женщин путем».

On November 7 the "East" spoke again when the voters of New York by a majority of 102,353 gave full suffrage to women.

[71] Помимо оплаты расходов школы суфражисток, Национальная ассоциация выплатила зарплату миссис Деборе Нокс Ливингстон в качестве руководителя кампании; зарплату мисс Лолы Уокер с 10 февраля по 10 сентября; зарплату восьми другим организаторам, работавшим разное время, и расходы четырех из них; за 120 000 экземпляров речи Шафрота; разослала циркуляры 1200 представителям протестантского и католического духовенства; подготовила специально для штата Мэн 125 000 листовок для родителей и 100 000 экземпляров издания «Слышали ли вы?» (Have You Heard?), а также предоставила для них конверты и марки; 14 000 единиц литературы для передовых суфражисток; 1000 экземпляров издания «Знаете ли вы?» (Do You Know?) для рассылки политикам; по 400 экземпляров тринадцати различных видов плакатов; 500 листовок, посвященных военным мерам; 2000 сине-желтых плакатов. Комиссия Лесли предоставила услуги миссис Гейер для работы в прессе с 1 июля по 10 сентября. Эта кампания обошлась Национальной ассоциации в 10 282 доллара, а Комиссии Лесли — в 4986 долларов, что составило в общей сложности 15 268 долларов. — Прим. ред.

[72] Среди активных участниц Ассоциации противников женского избирательного права были миссис Джон Ф. А. Меррилл, Моррилл Хэмлин и Джордж С. Хоббс, все из Портленда; Норман Л. Бассетт, Джон Ф. Хилл и Чарльз С. Хичборн, все из Огасты; Джордж Э. Бёрд, Ярмут; мисс Элизабет Маккин, Брансуик. Среди мужчин, активно выступавших против, были преподобный Э. Э. Ньюберт, Бенедикт Ф. Махер, Сэмюэл С. Менли, Чарльз С. Хичборн, все из Огасты; бывший губернатор Окли К. Кертис из Портленда; избранный губернатор Фредерик Х. Паркхёрст из Бангора; сенатор США Хейл, выступавший против, но в конечном итоге проголосовавший за федеральную поправку об избирательном праве.

ГЛАВА XIX.

МЭРИЛЕНД. ЧАСТЬ I. [73]

Когда в 1900 году вышел из печати четвертый том «Истории женского избирательного права», ассоциации Мэриленда было ровно одиннадцать лет. С 1894 года, когда объединились ассоциации округа Монтгомери и города Балтимора, она была представлена аккредитованными делегатами на каждом национальном съезде. Эти тридцать один год организованной деятельности никоим образом не исчерпывают всю борьбу за избирательное право в штате. [74]

Поскольку Балтимор является единственным крупным городом и в нем проживает более половины населения штата, неудивительно, что именно этот город стал настоящим полем битвы этого движения. Здесь было проведено двадцать пять съездов штата продолжительностью один или два дня и две конференции штата продолжительностью по два дня каждая. Первая конференция была организована миссис Кэрри Чепмен Кэтт, новым национальным президентом, и прошла в Балтиморе в 1900 году; в то время мисс Сьюзен Энтони была почетной гостьей, и женщины Мэриленда преподнесли ей кошелек с золотом в честь ее 80-летия. Вторая конференция состоялась в 1902 году. Помимо национальных лидеров, на этих конференциях выступали Хелен Моррис Льюис из Северной Каролины, Энни Л. Диггес из Канзаса, Клара Бивик Колби из Вашингтона (округ Колумбия), доктор Кора Смит Итон из Миннеаполиса и Катарина Вога МакКаллох из Чикаго. Дневные заседания были посвящены делам и дискуссиям, за которыми следовали выступления по вечерам. Съезд штата 1901 года заседал в Молитвенном доме квакеров; съезд 1902 года — в Зале гептасофов, с базаром и ужином; съезд 1903 года — в Молитвенном доме квакеров. Местными ораторами были доктор О. Эдвард Дженни, Р. Генри Холм, Лиззи Йорк Кейс, Энни Давенпорт, Эмма Мэддокс Функ и Мэри Бентли Томас. Приглашенными ораторами из других городов были миссис Кэтт, доктор Анна Говард Шоу, национальный вице-президент без определенной сферы деятельности; Гарриет Мэй Миллс из Нью-Йорка и Эмма М. Жиллетт, адвокат из Вашингтона (округ Колумбия). Съезд 1904 года заседал в Церкви учеников. Между заседаниями подавался ужин, а доктор Шоу и преподобный Питер Эйнсли выступали перед переполненными залами по вечерам.

Съезд 1905 года проходил в Христианской церкви на Гарлем-авеню. Состоялись памятные мероприятия, посвященные Джорджу В. Кэтту, мужу национального президента. Были учреждены следующие отделы работы: «Мир и арбитраж», «Церковь», «Регистрация», «Финансы», «Законодательство» и «Пресса». Доктор Шоу выступила вечером с докладом «Новый демократический идеал». В 1904 и 1905 годах Национальной американской ассоциации женского избирательного права были направлены приглашения провести свой ежегодный съезд в Балтиморе. Второе приглашение было принято, и съезд состоялся 7–13 февраля 1906 года. Половина из собранных на него 1200 долларов была передана Национальной ассоциации. Большинство делегатов разместились в частных домах. Заседания проходили в театре «Лирик», а аудитория на вечерних собраниях насчитывала от 1500 до 3000 человек. Ассоциация штата разослала 20 000 приглашений. Музыкальное сопровождение каждого заседания обеспечивала фортепианная компания Чарльза М. Стиффа, а для проведения вступительных молитвенных служений приходили священнослужители из различных церквей. Трое мужчин посвятили работе съезда неограниченное время и оказали огромную помощь: доктор Д. Уильям Функ, доктор Дженни и Чарльз Х. Холтон. Поскольку это был родной город мисс Мэри Гарретт и доктора М. Кэри Томас, они выступили в качестве совместных хозяек ассоциации во время съезда и впоследствии стали ключевыми фигурами в национальной работе. [75] Это был последний съезд, который посетила мисс Энтони, скончавшаяся месяц спустя. В Балтиморе прошла панихида, в которой приняли участие: преподобный Александр Кент из Вашингтона, Мэри Баддерс Холтон, миссис Функ, миссис Дженни, миссис Холм и мисс Мэддокс. Музыкальное сопровождение обеспечивал женский вокальный квартет «Сецилиан».

Съезд штата 1906 года прошел в Молитвенном доме квакеров, с речью на нем выступила Эллен Спенсер Масси из Вашингтона. В 1907 году съезд заседал в зале Арунделл 21 ноября и в Методистской церкви Хампдена 22 ноября. Дневная программа включала интересные выступления шести балтиморских мужчин: Генри Уайта, доктора Функа, доктора Дженни, Р. Генри Холма, лесничего штата Альберта М. Бисли и преподобного Б. А. Эбботта, пастора Христианской церкви на Гарлем-авеню. Присутствовало большое число делегатов от братских организаций. Преподобная Ида К. Хултин из Бостона выступала на обоих вечерних заседаниях.

В 1908 году ежегодное собрание проходило в Зале Маккоя Университета Джонса Хопкинса, а ораторами выступали Шарлотта Перкинс Гилман и Мод Натан из Нью-Йорка и Рэйчел Фостер Эвери из Филадельфии. Вечернее заседание вел доктор Левеллис Ф. Баркер. В 1909 году съезд проходил в Балтиморском бизнес-колледже 23–24 ноября, а ораторами на вечерних заседаниях были доктор Бартон О. Эйлсуорт из Колорадо и преподобный Джон Роуч Стратон из Седьмой баптистской церкви. Состоялась панихида памяти Генри Б. Блэквелла. Приятными особенностями мероприятия стали ужин и базар. В 1910 году съезд проходил в Зале Ослера на Соборной улице, причем оба заседания были посвящены делам. Знаковым событием года стало избрание мисс Сары Ричмонд, пионера суфражистского движения, президентом Ассоциации учителей штата — первой женщиной, удостоенной этой чести за все пятьдесят лет ее существования. Девочкам в старшей школе были предложены денежные призы в размере 25 долларов за эссе о женском избирательном праве.

На съезде 1911 года в Зале гептасофов победа в Калифорнии 11 октября отмечалась банкетом, на котором присутствовали 400 мужчин и женщин, а председательствовала миссис Белва А. Локвуд из Вашингтона. На собрании на следующий вечер с речью «Экономический, духовный и религиозный аспекты женского избирательного права» выступила мисс А. Мод Ройден из Лондона. В течение года был выпущен буклет под названием «Мнения видных деятелей Мэриленда о женском избирательном праве» благодаря мисс Мари Б. Диксон, председателю отдела по связям с общественностью, а в округах было размещено 600 плакатов в поддержку избирательного права. В Балтиморе из них сделали двусторонние плакаты, и были наняты люди, чтобы пронести их по деловым кварталам. Петиции и резолюции в поддержку избирательного права были одобрены Федерацией труда штата, Женским христианским союзом трезвости, Дамами Маккавеев, Грейнджем и Еврейским женским советом.

Съезд 1912 года проходил в Балтиморском бизнес-колледже: день был посвящен обсуждению планов работы, отчетам и т. д., за чем последовал ужин и базар. Был представлен отчет об организации Мужской лиги за женское избирательное право доктором Дональдом Р. Хукером, доктором Функом, доктором Дженни, преподобным Джеймсом Граттеном Митеном, доктором Уорреном Льюисом, Джейкобом М. Мозесом, С. Джонсоном По, Франком Ф. Рами и Уильямом Ф. Кокраном. Вечером состоялись дебаты о наделении женщин избирательными правами между учащимися Политехнического института под председательством Сэмюэля М. Норта, члена факультета и пионера суфражистского движения. На съезде 1913 года двадцать четвертая годовщина ассоциации штата отмечалась в Зале корпуса ветеранов ужином, танцами и выступлениями Лауры Клэй из Кентукки, Клары Бивик Колби из Вашингтона, Эллы С. Стюарт из Иллинойса и Люси Бернс из Нью-Йорка. Съезд 1914 года проходил в здании «Ройал Арканум». Выступали миссис Роберт Лафоллетт из Висконсина, миссис Натан из Нью-Йорка, миссис Луи Ф. Пост из Иллинойса и мистер Вестер Старр. Сообщалось, что на грандиозном параде в поддержку избирательного права, прошедшем в марте предыдущего года в Вашингтоне, делегация Мэриленда была самой многочисленной.

Деловое заседание 1915 года проходило в здании Женского христианского союза трезвости, а вечернее заседание — в Универсаристской церкви, пастор которой, преподобный К. Клифтон Кларк, высказался в поддержку избирательного права. В этом году было осуществлено объединение всех организаций штата под названием «Партия женского избирательного права Мэриленда». Миссис Функ была избрана президентом и прослужила два срока.

Ежегодное собрание 1916 года проходило на лужайке у дома Элизабет Брюс Гвинн; собрание 1917 года — на территории Христианской ассоциации молодых женщин; в 1918 году — на пляже Толчестер, а в 1919 году — у дома Эвелин Олбо Тимонус. Работницы в те годы всегда были добровольцами, которые служили без финансового вознаграждения. Ассоциация обязана за последние десять лет Мэри Элизабет Уорд всей стенографической работой и Маргарет А. Мэддокс — большей частью работы по связям с общественностью.

Среди тех, кто представлял свои округа на съездах штата, были следующие лица: округ Монтгомери — Мэри Бентли Томас, Сара Миллер, Ребекка Миллер, Мэри Э. Мур, Мэри Магрудер; округ Балтимор — Элизабет Херринг, Джозефина Э. Смит, Юлия Ф. Эбботт, Анна С. Эбботт, Элла Уарфилд, Кейт Ванхорн, миссис Чарльз Вид, миссис Джеймс Грин, Мэри К. Распе, Этель С. Кросби; Харфорд — Энни Х. Хоскинс, Лидия Рекорд, Элиза Эделл; Кэрролл — Мэгги Мехринг; Сесил — Элис Коул Симперс; Сомерсет — Флоренс Ходж; Кэролайн — мисс Элиза Мессенджер; Анн-Арунделл — миссис Вильгельмина Николс; Ховард — мисс Элизабет Б. Уилсон.

Балтиморский городской клуб. В течение более чем двадцати лет этот клуб организовывал в среднем от четырех до двадцати публичных мероприятий ежегодно в театрах, церквях и штаб-квартирах суфражисток. Проводились десятки деловых и исполнительных заседаний, а также устраивались вечеринки, ужины, праздники на лужайках, банкеты, экскурсии и базары. Клуб открыл свою первую штаб-квартиру в 1902 году по адресу: Вест-Франклин-стрит, 107, на одной из известных улиц города. В 1908 году она разместилась на Норт-Гилмор-стрит в Западном Балтиморе, а в 1912 году — на углу Балтимор-стрит и Кэри-стрит. В обоих местах витрины из зеркального стекла были украшены портретами лидеров суфражисток, карикатурами, платформами политических партий и литературой; здесь подавали послеобеденный чай, а по вечерам проводились публичные собрания. Клуб также положил начало воскресным дневным собраниям, которые стали очень популярными, и именно он привез в Балтимор многих мужчин и женщин национальной и международной известности. Первой английской «воинственной» суфражисткой, выступившей в Балтиморе, стала миссис Энни Кобден Сандерсон с докладом «Мой опыт в английской тюрьме» в январе 1908 года в Христианском храме; преподобный Питер Эйнсли, пастор храма, представил оратора, которая произвела глубокое впечатление. За ней последовала миссис Эммелин Панкхёрст, выступившая в Зале Ослера с речью об идеальной демократии, а следом — Сильвия Панкхёрст и миссис Филип Сноуден, причем последняя выступала в Седьмой баптистской церкви под председательством пастора.

В 1909 году на массовом собрании в воскресенье днем в театре «Лирик» присутствовала аудитория численностью более 2000 человек, причем более половины из них составляли мужчины; ораторами были доктор Шоу и миссис Флоренс Келли; судья Джейкоб М. Мозес из Суда по делам несовершеннолетних председательствовал, а на сцене сидел ряд выдающихся людей. Миссис Кэтт выступила на массовом митинге в Музыкальной академии в марте 1913 года, председателем которого была мисс Элиза Х. Лорд из Вашингтона (округ Колумбия), а гостем — сенатор Уильям Э. Бора из Айдахо. Другие воскресные дневные собрания проходили в театрах «Форд», «Олбо», «Гарден» и «Нью-Театр» с участием известных ораторов. Балтиморскими священнослужителями, помогавшими в проведении этих собраний, помимо уже упомянутых, были преподобный доктор Франк М. Эллис и преподобный доктор Дж. В. Уиллс; преподобные Кингман Ханди, Генри Уортон и В. Х. Бэйлор из баптистской церкви; Джордж Шолл и Томас Бейденкопф из лютеранского синода; Ричард В. Хоуг и Джордж В. Дейм из епископальной церкви, Е. Л. Хаббард из методистской и Винн Джонс из пресвитерианской церкви Хайлендтауна.

С помощью Ассоциации за женское избирательное право штата и Балтиморского городского клуба в период с 1900 по 1910 год была проделана большая просветительская работа в форме публичных и домашних собраний. Портреты лидеров суфражисток были размещены в государственных школах. В публичные библиотеки были переданы книги «История женского избирательного права» и «Жизнь Сьюзен Энтони». Мальчики и девочки обучались искусству дебатов по вопросам избирательного права, за эссе вручались призы. Велся сбор подписок на журналы Progress и Woman's Journal; активизировалась работа с прессой; изыскивались возможности выступать перед организациями всех типов; осуществлялось широкое распространение суфражистской литературы. В 1902 году сенатору Джейкобу М. Мозесу были вручены богато оформленные резолюции в знак признательности за внесение им в Законодательное собрание законопроекта, разрешающего женщинам заниматься юридической практикой в Мэриленде; а мисс Мэддокс, первой допущенной к адвокатской практике, была вручена золотая булавка с гербом штата в знак уважения за ее тяжелый труд по обеспечению принятия этого законопроекта.

В 1906 году и в последующий период через специально назначенные комитеты в платформы политических партий направлялись запросы о включении пунктов об избирательном праве, но безуспешно. В 1907 году делегация предстала перед Федерацией труда штата с просьбой поддержать женское избирательное право, в чем ей было отказано.

В 1908 году лозунгом стало: «Обратите в свою веру учителей государственных школ». С этой целью в Балтиморе было проведено массовое собрание, ораторами на котором выступили мисс Грейс С. Страчан, окружной суперинтендант государственных школ Нью-Йорка; преподобная Олимпия Браун из Висконсина и миссис Эмма Смит Дево из штата Вашингтон. Миссис Функ посещала межъокружные съезды учителей, выступая по вопросу женского избирательного права и распространяя 5000 листовок. Три женщины приняли участие в слушаниях перед Комитетом по судебным делам Палаты представителей Конгресса в интересах федеральной поправки, причем миссис Функ обратилась к комитету с речью. День независимости отмечался парадом и уличными выступлениями миссис Колби, миссис Тимонус и других.

В 1911 году перед Мужским клубом Методистской церкви Гарлем-парка состоялись первые дебаты по вопросу женского избирательного права, причем миссис Функ выступала на стороне сторонников против двух членов Общества противников женского избирательного права — миссис Фрэнсис Т. Редвуд и миссис Хаслуп Адамс. В следующем году в Нормальной школе штата прошли другие дебаты среди учащихся. В обоих случаях победу одержали сторонники избирательного права.

В 1914 году под эгидой всех клубов в Арсенале Пятого полка был проведен крупный базар в поддержку избирательного права, принесший хорошие финансовые результаты. В этом году ассоциация вышла на политическую арену, что стало закономерной кульминацией предшествующих лет работы. Лозунгом стали «Законодательство и гласность». Организация специализировалась на работе по избирательным округам, осаждала законодательных и политических лидеров телеграммами и письмами, посещала их офисы и дома, дежурила на участках для голосования, работала над поражением кандидатов-противников избирательного права; выступала перед работниками магазинов и фабрик, говорила на углах улиц и на ярмарках округов, использовала суфражистские плакаты, уникальную рекламу и проводила парады.

У Ассоциации за женское избирательное право штата было всего два президента: Мэри Бентли Томас из Эднора (1894–1904) и Эмма Мэддокс Функ (1904–1920). Последняя также была президентом Балтиморского городского общества с 1897 по 1920 год. Другими лицами, прослужившими в качестве должностных лиц штата десять и более лет, были Мэри Баддерс Холтон, Эвелин Олбо Тимонус, Этта Х. Мэддокс, Энн Уэбб (миссис О. Эдвард) Дженни, Полин В. Холм, Мэри Янг Тейлор, Эдна Аннетт Беверидж, Нелли С. Кромвель, Флоренс Е. Барнс, Мэри Э. Мур, Маргарет Смайث Кларк и Энни Х. Хоскинс. Пространство не позволяет перечислить имена многих женщин, которые были верны и полезны в те годы. Женщины не были оставлены сражаться в одиночку, и многие мужчины, помимо упомянутых, оказывали помощь и поддержку.

Мэрилендская ассоциация противников женского избирательного права была организована в Балтиморе в 1911 году, открыв свою первую штаб-квартиру на Норт-Чарльз-стрит с миссис Н. С. Талботт в качестве исполнительного секретаря. Позже некоторая организация появилась и в округах. Ее члены посредством публичных собраний, законодательных слушаний и распространения литературы энергично продолжали свое противодействие наделению женщин избирательными правами. Общество было аффилировано с Национальной ассоциацией противников избирательного права и создано с целью борьбы с движением за наделение женщин избирательными правами посредством как федеральных, так и региональных поправок. Президентами были миссис Джон Редвуд, миссис Оскар Лезер, миссис Руфус Гиббс и миссис Роберт Гарретт, причем последняя исполняла обязанности до принятия федеральной поправки. Другими активными противницами были миссис Майкл Уайлд, миссис Розали Штраус, миссис В. П. Е. Уайз, миссис П. Леа Том, миссис Койл Хаслуп Адамс, миссис Джордж А. Фрик и миссис Уильям Л. Марбери. Эта ассоциация оказала существенную помощь деньгами и другими средствами законодателям Мэриленда, которые ездили в Виргинию, Северную Каролину и Теннесси для противодействия ратификации федеральной поправки их законодательными собраниями.

Законодательная деятельность. Мэрилендская ассоциация за женское избирательное право в связи со своей суфражистской деятельностью работала в Законодательном собрании и над другими прогрессивными мерами, среди которых были: использование государственных школ в качестве общественных центров; равная оплата за равный труд; назначение женщин в советы по образованию и во все государственные учреждения; отмена смертной казни; инициатива и референдум; совместное обучение; отмена детского труда.

1906 год. Законодатели отказались внести какой-либо законопроект об избирательном праве и отнеслись к этой просьбе как к шутке.

1907 год. Специальному комитету, назначенному Законодательным собранием для пересмотра законов о выборах, было подано прошение об исключении слова «мужской». На это прошение не обратили никакого внимания.

1910 год. Резолюция о вынесении поправки на рассмотрение была подготовлена Эттой Х. Мэддокс, внесена делегатом Уильямом Гарри Пейром, лидером республиканского большинства, и передана в Комитет по конституционным поправкам. Слушания состоялись в Палате делегатов в Аннаполисе 24 февраля перед членами комитета и аудиторией, заполнившей зал до отказа. Мисс Мэддокс председательствовала и представила ораторов — доктора Анну Говард Шоу, президента Национальной ассоциации за избирательное право; преподобного Джона Роуча Стратона, преподобного Питера Эйнсли, адвоката Джона Грилла, доктора Флору Поллак, миссис Мэри Баддерс Холтон, миссис Функ, преподобную Олимпию Браун из Висконсина, доктора Дж. Уильяма Функа и мисс Белл Кирни из Миссисипи. В том же месте также прошло вечернее собрание в интересах поправки. 24 марта Карвилл Д. Бенсон из округа Балтимор внес предложение отложить ее рассмотрение, что и было сделано голосованием: 61 — за, 18 — против. Сенат никаких действий не предпринял.

1912 год. Все общества суфражисток объединились с просьбой вынести на рассмотрение поправку штата о предоставлении полного избирательного права. Их лучшие ораторы выступили перед комитетами. В обе палаты была представлена петиция, подписанная 30 000 избирателей, но в Палате представителей она набрала лишь 22 голоса «за». Вскоре после этого законопроект об ограниченном избирательном праве, спонсируемый Лигой за равноправное избирательное право, провалился в Сенате, набрав 16 голосов «против» и 9 «за».

1914 год. Резолюция о поправке была внесена в Палату представителей Чарльзом Х. Макнабом из округа Харфорд, а в Сенат — Уильямом Холмидом из округа Принс-Джордж. Она была поддержана всеми суфражистскими обществами и горячо отстаивалась, но набрала лишь 34 голоса «за» и 60 «против» в Палате представителей и была отклонена в Сенате. Внесенная в Сенат резолюция с требованием предоставить женщинам полное избирательное право с образовательным и имущественным цензом, одобренная только Лигой за равноправное избирательное право, не была допущена до слушаний. Резолюция в Сенате, требующая исключительно проверки на грамотность, даже не была передана в комитет для отчета.

1916 год. Поправка к конституции о полном избирательном праве была внесена в Палату представителей Ллойдом Уилкинсоном (демократ) от Балтимора и в Сенат Сидни Маддом (республиканец) от округа Чарльз и получила мощную поддержку. Голосование в Палате представителей дало 36 голосов «за», 64 — «против». Комитет Сената представил благоприятный отчет, и голосование составило 17 голосов «за», 7 — «против», причем Уильям Ф. Чесли оказался единственным республиканцем, проголосовавшим против. Лоббистами выступали миссис Хукер, миссис Дора Огл, миссис Роберт Мосс, мисс Люси Бранхэм, мисс Мэддокс, мисс Гвендолин Уиллис, преподобная Олимпия Браун, миссис Чарльз Э. Элликотт, миссис Росс Томпсон, мисс Эмма Вебер, миссис Уильям Х. Малой, миссис Калвин Габриэль, миссис Тимонус, миссис Говард Шварц, миссис Функ. Это был последний раз, когда запрашивалась поправка на уровне штата.

1917 год. На внеочередной сессии законопроект об избирательном праве на президентских выборах, поддержанный Ассоциацией штата и Лигой за справедливое правительство, прошел в Сенате голосованием: 18 голосов «за», 6 — «против», после совместных слушаний в Капитолии штата, где приглашенными ораторами были Дадли Филд Мэлоун, сенатор США Шафротт и член Палаты представителей Джанет Рэнкин. В Палате представителей он провалился, набрав 41 голос «за» и 56 «против».

1918. The Presidential suffrage bill received in the House 42 ayes, 53 noes; in the Senate 12 ayes, 13 noes.

Ратификация. В течение двадцати пяти лет женщины Мэриленда пытались добиться той или иной формы избирательного права от своего Законодательного собрания безрезультатно, и неудивительно, что они сочли себя обязанными обратиться за своим наделением правами к федеральной поправке. Делегация в Конгрессе разделилась по вопросу ее вынесения на рассмотрение: сенатор Джозеф И. Франс (республиканец) голосовал «за», а сенатор Джон Уолтер Смит (демократ) — «против»; двое членов Палаты представителей — «за» и пятеро — «против». После того как в июне 1919 года она была направлена в законодательные собрания для ратификации, на губернатора Эмерсона К. Харрингтона было оказано давление с целью созыва внеочередной сессии, поскольку сообщалось, что большинство в поддержку может быть обеспечено. Генеральный атторней США А. Митчелл Палмер настоятельно призывал к этому в письме от 10 июля, говоря: «Пенсильвания уже ратифицировала, и это послужит услугой нашей партии, если такой демократический штат, как Мэриленд, незамедлительно последует этому примеру». Губернатор посоветовал подождать до очередной сессии, так как «это Законодательное собрание избиралось без вынесения вопроса об этой поправке на суд народа».

Очередная сессия собралась 7 января 1920 года, а губернатором был избран Альберт Кабелл Ричи. Миссис Уильям Милнес Малой была председателем Комитета суфражистской кампании, а миссис Роберт Мосс — председателем законодательной работы в Аннаполисе, и комитет состоял из видных суфражисток от всех обществ. 20 января в Арсенале штата в Аннаполисе состоялось массовое собрание с выступлениями сенатора США Кеннета МакКеллара из Теннесси, сенатора штата Оливера Мецротта и миссис Дональд Р. Хукер. Сенатор штата Джордж К. Бартлетт зачитал письма сенатора Франса в поддержку ратификации. На сцене сидели многие члены Законодательного собрания. В конце собрания миссис Малой предложила резолюцию в поддержку ратификации, которая была принята подавляющим большинством голосов.

В пятницу, 6 февраля, губернатор Ричи представил федеральную поправку о женском избирательном праве Генеральной ассамблеи. Сенатор Мецротт (республиканец) внес резолюцию о ратификации в Сенате, а член Палаты представителей Кобурн (демократ) — в Палате представителей. Она была направлена в Комитет Сената по федеральным делам (председатель — сенатор Грейсон) и в Комитет Палаты представителей по конституционным поправкам (председатель — мистер Робертс). Слушания были назначены на 11 февраля, но после получения известия о том, что большинство лидеров суфражисток в это время будут находиться в Чикаго на национальном съезде по избирательному праву и что другие их ораторы не смогут присутствовать, сенатор Грейсон заявил, что с согласия мистера Робертса слушания будут перенесены на 18-е число.

Суфражистки больше ничего не слышали об этом, и каково же было удивление оставшихся членов комитета, когда, вернувшись в Аннаполис 10 февраля к возобновлению сессии, они обнаружили, что мистер Робертс категорически отказывается отсрочить заседание и оно состоится 11 февраля. Быстрый опрос членов его комитета показал, что большинство выступает за перенос на 18-е число, поэтому суфражистки разъехались по домам. На следующее утро балтиморские газеты объявили, что слушания пройдут в тот же день. Суфражистки узнали, что накануне спикер Тайдингс перевел поправку об избирательном праве из Комитета по конституционным поправкам, который был к ней благосклонен, в Комитет по федеральным делам, который был ей враждебен! Разумеется, на слушаниях не присутствовал ни один член суфражистского комитета. Миссис Руфус Гиббс, президент Ассоциации противников женского избирательного права штата, призвала отклонить ратификацию. Уильям Ф. Марбери выступил с весомыми аргументами против нее. Сенатор Легг из Куин-Айнс, объявивший, что он «поступит именно так, как желает губернатор Ричи», высказался против. Делегаты Кобурн, Шартцер, Карри и лидер меньшинства меньшинства Вернон Симмонс объяснили, как суфражистки были обмануты, и горячо призвали к честной игре.

Предполагалось поставить вопрос на голосование немедленно, но царившие по этому поводу настроения были столь накаленными, что в итоге голосование назначили на 17-е число. Суфражистки потребовали проведения слушаний, но комитет Палаты представителей отказал им и вынес отрицательный заключительный отчет по резолюции о ратификации. Комитет Сената предоставил слушания на утро 17-го числа. Задолго до назначенного часа суфражистки из разных мест начали собираться. В 10:30 прибыли основные делегации, сопровождаемые оркестром Фарсона, и маршем прошли прямо в Капитолий штата. Их число было столь велико, что председатель Грейсон перенес заседание из комнаты комитета в зал Сената. Миссис Хукер представила резолюции и петиции о ратификации от организаций, представляющих более 125 000 жителей Мэриленда. Они исходили из многочисленных трудовых ассоциаций штата, патриотических обществ, Грейнджа, Федерации женских клубов, Лиги женских профсоюзов, Ассоциации учителей, ассоциации дипломированных медсестер, ассоциации выпускниц колледжа Гаучера и клубов для самых невообразимых целей. За ней последовала миссис Эдвард Шумейкер, председатель женского отделения штата Национального совета обороны, обратившаяся с пламенным призывом поддержать предложенную поправку. Судья Дж. Гарри Ковингтон, член Конгресса, привел веские юридические и политические аргументы, отвечая на доводы мистера Марбери. Миссис Генри Золлингер представляла Женскую ассоциацию противников женского избирательного права, а судья Оскар Лезер выступил с возражениями. Достопочтенный Томас Парран подвел итог от лица суфражисток.

В двенадцать часов суфражистки отправились в приемную губернатора, который объявил, что желает предоставить им столько времени, сколько они пожелают, для изложения своей позиции. Выступали миссис Сидни М. Кон, миссис Шумейкер, мисс Кейт Маклейн, видный деятель военной работы; миссис Роберт Мосс, Гуйон Миллер, представляющий Религиозное общество Друзей; миссис Роберт Х. Уокер от имени женских колледжей; мисс Хант от имени медсестер; мисс Мэри Дубро от восточного берега. Губернатор в ответ заявил, что ратификация — это вопрос, который должно решать исключительно Законодательное собрание; что платформа, с которой он баллотировался, обязывает Демократическую партию выступать против ратификации и что он не может просить законодателей отречься от этой платформы. Миссис Хукер в энергичных выражениях возложила на него полную ответственность за действия, предпринятые ими по этому вопросу.

Во второй половине дня члены Палаты представителей Кобурн, Макбрайд, Шартцер, Демарко, Джонс и Гамбрилл высказались за ратификацию. Голосование составило 64 голоса «против», 36 — «за». Тем же днем сенаторы Мецротт, Гибсон, Бартлетт и Робинс настоятельно призвали к ратификации; сенаторы Дж. Франк Парран, Макинтош и Легг выступили против. Голосование составило 18 голосов «против», 9 — «за» (семь республиканцев и два демократа). В Палате представителей 32 из 45 республиканцев и 4 из 56 демократов проголосовали «за».

Не смутившись поражением, суфражистки собрались перед Капитолием штата и под развернутыми знаменами и звуки маршевой музыки оркестра прошли парами вокруг Капитолия, получив множество приветствий и добрых пожеланий от зрителей. Затем состоялось короткое собрание, на котором были приняты резолюции с выражением признательности всем храбрым мужчинам, столь доблестно сражавшимся за демократию.

Комитеты обеих палат представили резолюцию об окончательном отклонении, которую Сенат принял, а делегация женщин из Ассоциации противников избирательного права во главе с миссис Гиббс отвезла ее в Вашингтон и вручила исполняющему обязанности госсекретаря, направив официальное уведомление о том, что «штат Мэриленд отрицает законное право и полномочия Конгресса предлагать поправку о женском избирательном праве и действительность такой поправки как части федеральной Конституции, даже если она будет ратифицирована тремя четвертями штатов».

Законодательное собрание Мэриленда было отнюдь не удовлетворено своей демонстрацией прав штатов в деле отклонения ратификации федеральной поправки об избирательном праве и предприняло попытку вмешаться в права других штатов. 24 февраля Палата делегатов проголосовала 54 голосами против 44 за совместную резолюцию об отправке делегации из семи членов-противников избирательного права в Западную Виргинию, чтобы убедить ее Генеральную ассамблею последовать примеру Мэриленда в отклонении поправки. Она была без промедления принята Сенатом, и три его члена были назначены в дополнение к четырем, выбранным Палатой. На следующий день в Законодательное собрание были внесены две резолюции, составленные мистером Марбери. Одна из них заключалась в том, чтобы «отменить, аннулировать и отозвать резолюции, ратифицирующие так называемую Восемнадцатую поправку к Конституции Соединенных Штатов». Другая уполномочивала и просила губернатора обратиться к национальному правительству от лица штата Мэриленд с требованием «объявить так называемую Восемнадцатую поправку и закон Вольстеда недействительными и ничтожными». Причина его оппозиции женскому избирательному праву стала совершенно очевидной.

30 марта 20 голосами «за» против 7 Сенат принял совместную резолюцию, внесенную Джорджем Арнольдом Фриком, которая уполномочивала и обязывала генерального атторнея Мэриленда возбудить иск или иски с целью помешать госсекретарю Соединенных Штатов провозгласить федеральную поправку до проведения по ней референдума в определенных штатах, а также оспорить ее действительность в случае ее ратификации избранными законодательными собраниями трех четвертей штатов. Это решение также прошло в Палате представителей. Оппоненты думали, что теперь они обезвредили все орудия, но в сентябре обнаружилось, что голосование по ратификации было залежалось под сукном вместо того, чтобы быть отправленным губернатором госсекретарю в Вашингтон. Немедленно началась суета с целью вновь вынести его на рассмотрение обеих палат, и 22 сентября оно было отклонено в Сенате 17 голосами против 8, а в Палате представителей — 51 против 42, почти через месяц после того, как федеральная поправка была официально провозглашена!

Мужская ассоциация противников женского избирательного права была сформирована под названием «Мэрилендская лига за защиту штата», и ее совет директоров подал судебный иск. Это дело получило название «Лезер против Гарнетта», причем судья Лезер и его коллеги-адвокаты представляли эту Лигу, а мистер Гарнетт представлял Совет по регистрации 7-го избирательного участка 11-го округа Балтимора. 12 октября 1920 года судья Лезер оспорил регистрацию там Сесилии С. Уотерс (белой) и Мэри Д. Рэндольф (цветной), чтобы проверить действительность того, что «анти» называли «так называемой» 19-й поправкой. Основанием служило то, что она превышает полномочия по внесению поправок, предусмотренные Статьей V федеральной Конституции, и что она не была легитимно ратифицирована 36 штатами. В качестве штатов, совершивших незаконную ратификацию, были названы Западная Виргиния и Миссури. Дело рассматривалось в суде общей юрисдикции под председательством судьи Хойслера. Помимо мистера Марбери, адвокатами истцов были Томас Кадваладер, сенатор Фрик и Эверетт П. Уиллер из Нью-Йорка. Ответчиков представляли Джордж М. Брэди, Роджер Хауэлл, Джейкоб М. Мозес и помощник генерального атторнея Линдси С. Спенсер. Разбирательство заняло четыре полных дня, и истцы проиграли дело. Судья Хойслер постановил, что полномочия по изменению Конституции Соединенных Штатов, предоставленные ее Пятой статьей, не имеют никаких ограничений, кроме слов «равное избирательное право в Сенате». Он добавил: «Суд далее считает на основании всех представленных вещественных доказательств и других свидетельств, что имела место надлежащая, законная и правильная ратификация поправки требуемым числом законодательных собраний штатов». Мистер Уиллер утверждал, что три четверти штатов не провели законной ратификации, на что суд ответил: «Имела место одна законная и правильная ратификация поправки требуемым числом законодательных собраний штатов».

Дело было передано в Апелляционный суд штата и заслушано 7 апреля. 28 июня судья подтвердил решение суда нижней инстанции. Затем дело было направлено в Верховный суд США, который вынес решение против всех этих исковых требований и установил действительность федеральной поправки об избирательном праве вне всяких дальнейших споров.

МЭРИЛЕНД. ЧАСТЬ II. [76]

Лига женского избирательного права Мэриленда была организована 27 февраля 1917 года в Балтиморе на собрании, созванном с одобрения Национальной американской ассоциации женского избирательного права. Миссис Дж. Росс Томпсон из Гарретт-Парка была избрана президентом и прослужила два года. Лига начинала с членской базы поддержки в 1400 человек, включая организации в Балтиморе и тринадцати округах. К 1920 году город был организован по избирательным округам Конгресса, а некоторые из них — по городским участкам; организации действовали в двадцати из двадцати трех округов, причем некоторые из них представляли собой сильные отделения лиги, а другие — лишь небольшие группы с председателем.

Историю лиги нужно прослеживать через ее предшественницу, Лигу за равноправное избирательное право Балтимора, восходящую к Лиге Мэри А. Ливермор, обществу квакеров, основанному в 1905 году с миссис Эдвард О. Дженни в качестве президента. Весной 1909 года эта лига с целью расширения сферы своей деятельности превратилась в Лигу за равноправное избирательное право Балтимора. Миссис Элизабет Кинг Элликотт была избрана президентом и исполняла эту обязанность с мудростью и редким организаторским талантом до своей смерти в мае 1914 года. Лига как отделение Ассоциации за избирательное право штата направила мисс Джулию Роджерс делегатом на национальный съезд, проходивший в Сиэтле в 1909 году. В том же году в Зале Маккоя Университета Джонса Хопкинса прошло массовое собрание под председательством доктора Тайера с медицинского факультета. Оратором была мисс Этель Арнольд из Англии, которая привлекла на свою сторону множество сторонников.

В 1910 году лига добилась внесения в Законодательное собрание законопроекта, предоставляющего муниципальное избирательное право «каждому добросовестному жителю города Балтимора, мужчине или женщине, достигшему 21 года... (a) если такое лицо имеет право голосовать за членов Палаты делегатов; или (b) может прочитать или записать под диктовку любой абзац размером более пяти строк из конституции штата; или (c) обладает недвижимостью в означенном городе на сумму 300 долларов и уплатило налоги с нее по меньшей мере за два года, предшествующих выборам...» Лиге посчастливилось заручиться поддержкой судьи Джейкоба М. Мозеса из Суда по делам несовершеннолетних в качестве адвоката. 16 февраля он провел слушания в Палате делегатов, на которых присутствовали обе ветви Законодательного собрания. Шестьсот женщин и мужчин отправились на специальном поезде в Аннаполис, везя с собой петицию в поддержку законопроекта, содержащую 173 000 подписей. Выступали доктор Говард Келли из Джонса Хопкинса, президент Мужской лиги; доктор Мэри Шервуд с медицинского факультета; судья Мозес, миссис Элликотт, миссис Ида Хастед Харпер из Нью-Йорка, мисс Джанет Ричардс из Вашингтона, мисс Джулия Роджерс, Мэри Э. Лент, Эллен Ла Мотт и Сара Брукс. Комитет Палаты представителей вынес отчет «восемь против одного» в поддержку. Сторонниками в Палате представителей выступили Роберт Х. Карр, внесший законопроект, Х. Пейро, Р. Ф. Бичем и мистер Хендерсон. Он получил 67 голосов «против», 24 «за» и не попал на рассмотрение в Сенат. Три других законопроекта о женском избирательном праве были отклонены на этой сессии.

В 1909–1910 годах миссис Дональд Р. Хукер, председатель Комитета по лекциям, сыграла ключевую роль в привлечении многих известных ораторов на публичные собрания. В 1910 году она сформировала Лигу за справедливое правительство Мэриленда, которая была аффилирована с Национальной ассоциацией в течение шести лет. Мисс Лент была президентом в течение двух лет, а затем этот пост бессменно занимала миссис Хукер.

В 1910 году Лигой за равноправное избирательное право был нанят полевой секретарь, организация по избирательным округам продвигалась вперед, а деньги привлекались посредством благотворительных распрораспродаж, праздников на лужайках, ужинов в штаб-квартире и т. д. В 1911 году начал издаваться New Voter, оживленный суфражистский журнал, главным редактором которого стала мисс Анна Вагнер. Был назначен комитет под председательством миссис Чарльз Э. Элликотт для расследования методов проведения судебных процессов в Уголовном суде, когда молодые девушки выступали свидетелями по делам о нападениях и т. д. Этот комитет посещал судебные процессы и нанял женщину для ведения записей по делам и решениям. Позже он добился назначения первого женщины-офицера по условно-досрочному освобождению и выплачивал ей жалованье до 1916 года, когда мэр Престон согласился на его временную выплату со стороны города.

Государственная лига за равноправное избирательное право была основана в 1911 году и стала вспомогательной организацией Национальной американской ассоциации. Миссис Элизабет Кинг Элликотт была президентом в течение двух лет, и ее сменила миссис В. Дж. Браун, которая пробыла президентом один год. Аффилированными обществами были Лига за равноправное избирательное право Балтимора, Клуб женского избирательного права округа Монтгомери, Лига за справедливое избирательное право округа Толбот, Младшая лига избирательного права Уолбрука, Колледжская лига избирательного права Фредерика, Лиги за равноправное избирательное право Турмонта и Эммитсбурга, Младшая лига избирательного права школы Брин-Мор и Лига политического равноправия округа Балтимор. Она участвовала в работе других ассоциаций над различными законопроектами в Законодательном собрании до 1914 года, когда она распустилась; поскольку устав Национальной ассоциации теперь разрешал прямое вступление в качестве филиала любого суфражистского общества численностью 200 членов, Лига за равноправное избирательное право Балтимора стала прямым филиалом. В мае 1914 года она понесла тяжелую утрату в связи со смертью миссис Элликотт, которая организовала ее и неуклонно вела к внепартийным, неполитическим, просветительским принципам Национальной ассоциации. Она оставила в распоряжении доверенных лиц 25 000 долларов, проценты с которых должны были использоваться лигой до тех пор, пока в Мэриленде не будет достигнуто равноправное избирательное право. Миссис Чарльз Э. Элликотт стала президентом и успешно продолжила работу. Широкое развитие Ассоциации детских площадок под ее руководством хорошо известно по всему штату. [77]

Лига женского избирательного права Мэриленда была создана в феврале 1917 года, и Балтиморский городской комитет занял активное место Лиги за равноправное избирательное право, которая стала финансирующим органом для реализации завещания миссис Элликотт, а президентом стала мисс Кэролайн Робертс, чья неутонимая и непрерывная служба в течение многих лет служила вдохновением для ее коллег-активисток. Миссис Нетти Роджерс Шулер, председатель комитета по кампаниям и обследованиям Национальной ассоциации, прибыла в Балтимор в этом месяце, встретив там мисс Эмму МакАларни и мисс Элеонор Фурман, двух национальных организаторов, и спланировала маршрут выступлений и организационной работы. Организаторы пробыли в Мэриленде два месяца и добились большого успеха в привлечении новых групп людей по всему штату, которые присоединились к новой Лиге женского избирательного права. Позже эту работу на четыре недели продолжила мисс Элис Хант, национальный организатор. Общие расходы Национальной ассоциации составили более 600 долларов.

Весной 1917 года лигой была проведена Школа избирательного права в Балтиморе, на которую были приглашены все желающие. Национальная ассоциация прислала некоторых из своих лучших преподавателей, среди них — миссис Артур Л. Ливермор, миссис Хэлси В. Вильсон и миссис Шулер, членов своего правления. Кульминацией недели стали парад, уличные выступления и массовый митинг, главным оратором на котором была миссис Кэрри Чепмен Кэтт, национальный президент. Результатом работы школы стало появление в газетах Мэриленда суфражистской литературы, предоставленной Национальной ассоциацией.

Когда Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну, миссис Элликотт, президент лиги, была назначена губернатором членом Женского совета национальной обороны штата, и лига сотрудничала во всех отделах военной работы, созданных Национальной ассоциацией избирательного права. При ее штаб-квартире был создан кружок Красного Креста, и она активно включилась в продажу облигаций свободы. Ее работа во время войны привлекла в ее ряды много новых членов.

В работе по ратификации федеральной поправки лига объединилась с другими обществами суфражисток в штаб-квартире в Аннаполисе, а также участвовала в публичных собраниях, обходе домов, интервью с законодателями и прочих мероприятиях энергичной кампании. Должностными лицами были: миссис Элликотт — президент; миссис Эдвард Шумейкер, миссис Уильям Милнес Малой и миссис Сидни Кон — вице-президенты; мисс Джулия Роджерс и миссис Роберт Мосс — секретари по переписке и протоколу; миссис Франк Рами — казначей; миссис Джордж Кроуфорд и миссис Уильям Сильвер — ревизоры.

Должностными лицами Лиги за равноправие женщин Балтимора были мисс Кэролайн Робертс (президент), мисс Клара Т. Уэйт (вице-президент), миссис Уильям Шатар (секретарь), мисс Мэри Клэр О'Брайен (казначей), а также восемь директоров. [78]

Законодательные действия. Об этом уже говорилось. Мужской комитет по ратификации был сформирован в 1919 году под председательством Н. Уинслоу Уильямса, с Де Курси В. Томом в качестве вице-председателя, Артуром К. Тейлором в качестве секретаря и Дональдом Р. Хукером в качестве казначея. Выдающиеся члены Объединенного совета строительных профессий, профсоюза плотников и других рабочих организаций вошли в состав комитета, и в каждом округе был свой председатель. В Аллегейни им стал Фрэнсис Дж. Драм, президент Федерации труда Мэриленда и округа Колумбия; в округе Балтимор — Б. Джон Блек, глава Государственной грейндж. В других округах это был член Конгресса или Законодательного собрания, судья или какое-либо другое влиятельное лицо.

СНОСКИ:

[73] Настоящая «История» обязана этой главой миссис Эмме Мэддокс Функ, которая была президентом Балтиморского клуба избирательного права в течение двадцати пяти лет и Государственной ассоциации женского избирательного права в течение восемнадцати лет.

[74] Доктор Уильям Тиндалл из Вашингтона располагает архивными данными, доказывающими, что в 1838 году, когда жители Джорджтауна голосовали по предложению о выходе из штата Мэриленд, 63 женщины опустили свои бюллетени. Еще в 1867 году благодаря усилиям Лавинии К. Дандор в Балтиморе было организовано крупное общество равноправия мужчин и женщин, которое просуществовало до 1874 года и было представлено на национальных съездах своим президентом, миссис Дандор. Балтиморская газета от 4 апреля 1870 года сообщает: «В Палату делегатов была представлена петиция с просьбой о предоставлении избирательного права и политической справедливости, подписанная Элизой С. Уайт, Лавинией К. Дандор, Эллен М. Харрис и 150 другими дамами. Она была передана в Комитет по федеральным связям».

[75] Подробный отчет о съезде см. в главе VI тома V.

[76] Настоящая «История» обязана этой главой мисс Кларе Тернбулл Уэйт, вице-президенту Лиги за равноправие женщин Балтимора.

[77] Среди других женщин, занимавших посты или игравших заметную роль в работе Лиги за равноправие женщин Балтимора или Государственной лиги за равноправие женщин Мэриленда, упоминаются доктора Фанни Хупс, Лиллиан Уэлш, Мэри Шервуд, Флоренс Сабин, Кларибел Коун, Нелли Марк; миссис Полин Холм, Джордж Лэмб, С. Джонсон По, Дж. Уильямс Лорд, Франк Рами, К. К. Хит, Джордж Х. Райт, Дж. Х. Уэбб-Пепло, Джейкоб М. Мозес, Мэри Н. Парри и В. В. Эммарт; мисс Мэри Бартлетт Диксон, Элизабет Гилман, А. Пейдж Рид, Генриетта Норрис, Ромейн Макилвейн и Эмма Вебер.

[78] Среди этих директоров, активных членов городского комитета, председателей постоянных комитетов и преданных своему делу тружениц, не упомянутых в других местах, были миссис Эдвин Раус-младший (председатель городского комитета); Калеб Атей, Харви Бикель, К. К. Пеффер, Дж. В. Паттс, Джон Паркер, А. Моррис Кэри, К. К. Хит; Эстер Мозес и Эстер Кац.

ГЛАВА XX.

МАССАЧУСЕТС. [79]

С начала текущего века Массачусетская ассоциация женского избирательного права, организованная в 1870 году, год за годом неуклонно наращивала число своих членов. Ее ежегодные съезды в течение многих лет проводились в Бостоне в январе, а съезды Новой Англии ассоциации женского избирательного права — в мае, после чего обе организации объединялись на грандиозном фестивале, который обычно проходил в Фанеул-холле. Дневные заседания чаще всего проводились в помещениях Женского клуба Новой Англии, а вечерние — в каком-либо вместительном зале, в 1901 году — в Фанеул-холле.

На ежегодном собрании штата 23 января 1901 года председательствовала миссис Мэри А. Ливермор, занимавшая пост президента с 1893 года; среди выступавших были миссис Хелен Кэмпбелл, преподобный Чарльз В. Вендте, доктор Эмили Б. Райдер и преподобный Ида К. Халтин. Миссис Ливермор была переизбрана, а миссис Мод Вуд Парк сменила мисс Элис Стоун Блеквелл на посту председателя Совета директоров штата. Должность президента всегда носила почетный характер, а реальная работа выполнялась председателем этого совета. Другими избранными должностными лицами стали Генри Б. Блеквелл (секретарь по корреспонденции), Уильям Ллойд Гаррисон (казначей), мисс Ева Ченнинг (секретарь), мисс Аманда М. Луджи и Ричард П. Хэллоуэлл (ревизоры), миссис Джудит В. Смит (член Национального исполнительного комитета). Был оглашен длинный список выдающихся вице-президентов. Мистер Блеквелл занимал пост секретаря более двадцати лет и был переизбран.

На фестивале 22 мая председательствовала миссис Джулия Уорд Хоу, распорядительницей тостов была мисс Сара Коун Брайант, а с речами выступили Уильям М. Солтер, достопочтенный Уильям Дадли Фолк и другие известные лица. 23 мая на ежегодном собрании Ассоциации Новой Англии, созданной в ноябре 1868 года, были заслушаны отчеты из штатов Новой Англии и произнесены речи преподобным Флоренс Коллок Крукер, миссис Изабель К. Барроуз, миссис Инез Хейнс Гилмор и другими. Миссис Хоу, являвшаяся ее президентом с 1893 года, была переизбрана вместе с советом, состоящим из видных мужчин и женщин.

В течение года ассоциация штата разослала 1246 материалов в прессу, распространила многие тысячи страниц литературы и напечатала несколько листовок. Она проводила собиравшие много людей раз в две недели собрания в своей штаб-квартире по адресу: Парк-стрит, 3, и устроила блестящий прием в честь 80-летия миссис Ливермор. Она составила список примерно из сорока человек, готовых выступать с речами по избирательному праву, и бесплатно направляла ораторов в каждый женский клуб или другую организацию, готовую выслушать изложение этого вопроса. Она провела десять публичных собраний и разослала 11 000 циркуляров с целью увеличения женской регистрации и школьного голосования в Бостоне. Под ее эгидой с лекциями выступали миссис Эбби Мортон Диас, профессор Анна Мэй Соул из Маунт-Холиок и сеньорита Каролина Холман Уидобро из Чили. Массачусетс внес четыре пятых средств, выделенных на кампанию в Орегоне 1900 года из-за пределов этого штата, а массачусетский киоск (названный киоском Люси Стоун) на Национальном базаре избирательного права в том году собрал больше денег, чем любой другой штат, кроме Нью-Йорка. Премия Лиги за равноправие женщин в колледжах в размере 100 долларов за лучшее эссе в поддержку избирательного права, написанное студентом колледжа, была присуждена Аве М. Стоддарт из Массачусетского технологического института. Приведенный пример отражает деятельность, которую ассоциация вела из года в год на протяжении первого десятилетия века.

В 1901 году благодаря усилиям миссис Мэри Хаатчисон Пейдж была организована Бостонская лига за равноправие женщин за хорошее управление; ее президентом стала Полин Агассис (миссис Куинси А.) Шоу, председателем Исполнительного комитета — миссис Фэнни Б. Эймс, а исполнительным секретарем — миссис Парк. [80] Она продолжала оставаться влиятельной силой в штате вплоть до завоевания избирательного права и ставила своей целью посвятить себя не только избирательному праву, но и всей той деятельности, в которой женщины могли быть особенно полезны обществу.