Джордж Кэри Эгглстон

«История войны Конфедерации. Том 1»

Страница 12 из 12 · 27 268 зн. · 31 мин. чтения

ГЛАВА XXIX. Кампания второго Манассаса

Ли теперь выполнил первую из своих двух задач. Он снял осаду Ричмонда, устроенную Макклелланом. Ему не удалось захватить или уничтожить армию Макклеллана, как он надеялся, но он полностью сорвал его замыслы. Он выбил ее из сильно укрепленных позиций. Он удерживал ее в вынужденном и непрерывном отступлении в течение целой недели. Он заставил ее вести проигрышные дневные бои и проводить ночи в мучительных и изнурительных попытках спастись бегством, которые сам Макклеллан, как ясно показывали его огорченные и гневные официальные отчеты, считал предприятиями с крайне сомнительным исходом.

Кампания Макклеллана против Ричмонда потерпела сокрушительный крах. Он действительно спас свою армию без повторения манассасской паники, но во всех своих замыслах потерпел неудачу и семь дней и ночей гонялся, как затравленный олень, ища спасения в бегстве. Все его комбинации пошли прахом, все его тщательно возведенные земляные укрепления не помогли ему даже удержать позиции нападающей стороны. Все его осадные орудия оказались бесполезными.

Но он организовал великую армию, настолько хорошо дисциплинированную, что она могла упорно сражаться, стоически переносить поражения и отступать перед преследующим врагом, не теряя сплоченности и не впадая в панику. Эта его заслуга ярко проявилась во всей дальнейшей славной истории Потомакской армии. Она дала о себе знать при Энтитеме, при Фредериксберге, при Чанселорсвилле, при Геттисберге, а позже в Уайлдернессе, Спотсильвании, Колд-Харборе и Питерсберге. Но при всех своих блестящих способностях инженера и еще более выдающихся талантах организатора сырого материала в боеспособную силу Макклеллан явно не годился для командования экспедицией, в которой ему приходилось состязаться умом с гением Роберта Ли и Стоунволла Джексона. Наиболее благосклонный к нему историк, доктор Росситер Джонсон, писал: «Он был искусным инженером и грандиозным адъютантом, но едва ли генералом, которого стоило отправлять против армии, способной маневрировать, и полководца, способного мыслить».

Ли загнал великолепную армию, почти вдвое превосходившую его собственную по численности, на позицию, где она жалко жалась к речному берегу под защитой канонерок и более не полагалась на собственную доблесть даже в целях самообороны.

Но Ли не уничтожил армию Макклеллана, не захватил ее и даже не ослабил в какой-либо заметной степени. Эта армия, великолепно организованная, прекрасно оснащенная и окрепшая морально после всего пережитого, спокойно и безопасно расположилась на реке Джеймс на расстоянии легкого броска от Ричмонда. Нельзя было знать наверняка, в какой момент Макклеллан снова бросит ее на Ричмонд или на этот ключевой командный пункт Ричмонда — позицию у Питерсберга. В руках способного командующего армия Макклеллана в этот момент представляла бы собой еще большую угрозу столице Конфедерации, чем прежде, поскольку теперь она имела абсолютно надежную и неуязвимую операционную базу, а ее боевые качества после семи дней боев скорее улучшились, чем ухудшились.

Таким образом, вторая часть военного задания Ли оставалась нерешенной, и это была неизмеримо более сложная часть — та, которая острее всего требовала проявления высокого стратегического гения. Он должен был предотвратить соединение армии Поупа, которая теперь наступала через Манассас-Джанкшен, с силами Макклеллана на реке Джеймс. Он должен был разгромить Поупа с одной стороны и заставить Макклеллана отступить — с другой.

Для достижения этой цели Ли с уверенностью полагался на поищем болезненную боязнь потери Вашингтона, которая в то время охватила умы на Севере и диктовала каждый приказ, отдаваемый в федеральной столице. Его задачей было поставить Вашингтон под угрозу, не теряя Ричмонда, и тем самым принудить армию Макклеллана отойти для защиты федеральной столицы и отражения угрожающего вторжения на Север.

С этой целью Ли дерзко рискнул разделить свои силы, как он впоследствии не раз поступал в присутствии противника, уже превосходившего его численностью.

Тринадцатого июля он отделил Джексона с его собственным отрядом и отрядом Юэлла для действий против Поупа на севере Виргинии, а сам удерживал Ричмонд с довольно скудным остатком своей армии.

Джексон немедленно двинулся к Орандж-Корт-Хаус, выйдя навстречу Поупу. Это движение создавало угрозу Вашингтону лишь весьма косвенно и не слишком серьезно, но оно возымело желаемый эффект. Часть сил Макклеллана была немедленно выведена с позиции у Гаррисонс-Лендинг и отправлена водным путем к национальной столице в качестве резерва и подкрепления для Поупа на случай, если этот генерал потерпит поражение в полевых условиях.

Оперативно — в конце июля — Ли отправил корпус А. П. Хилла к Джексону, и, усиленный таким образом, Джексон перебросил свою колонну через реку Рапидан и 9 августа столкнулся с частью сил Поупа у Сидар-Маунтин. Бой не был решающим, но он послужил целям Ли, вынудив Макклеллана к скорому и полному уходу с угрожающей позиции к югу от Ричмонда.

Через два дня после битвы при Сидар-Маунтин Джексон отошел на южный берег реки, чтобы дождаться подкреплений, которые Ли пересылал ему по мере того, как уход Макклеллана делал в разумных пределах безопасным сокращение армии, защищающей Ричмонд.

К 14 августа Ли перебросил практически всю свою армию из Ричмонда к рубежу реки Рапидан, оставив в столице Конфедерации лишь скудный гарнизон. В тот же день он прибыл в армию и принял непосредственное командование ею.

Поуп был хорошим и энергичным офицером, к сожалению, склонным к хвастовству. Свои приказы он датировал так: «Штаб в седле, действующая армия», — и заявлял в них, что пока видел только спины мятежников. Свою политику он выразил фразой: «Штыки вперед, лопаты назад». Короче говоря, он легкомысленно и с нелепым хвастовством взялся противостоять одной из лучших боевых сил, когда-либо созданных в мире, которой командовал самый блестящий и способный генерал Юга. Тем самым он подготовил себе особое унижение в случае поражения, заранее лишив себя любых оправданий и смягчающих вину обстоятельств, а также заранее умалив славу победы, если ему удастся одолеть Ли.

От начала и до конца войны не было более нелепого зрелища, чем это. Оно давало газетам обильный повод для легких насмешек, и когда крах Поупа стал очевиден, один из авторов заметил по поводу его фразы о «штабе в седле», что он «поместил свой штаб туда, где должна была находиться его задняя часть».

Тем не менее генерал Джон Поуп был весьма способным и предприимчивым офицером, что он и продемонстрировал на Западе. Он умел эффективно управлять армией, и под его началом находилась весьма боеспособная армия, к которой каждый час прибывали закаленные в боях подкрепления из прекрасно показавшего себя войска Макклеллана. Он дерзко бросил вызов наступлению Ли и на время задержал его. В его распоряжении было все мыслимое снаряжение и неограниченные запасы. Будь он хоть в какой-то мере тем выдающимся полководческим гением, каким он себя воображал, он должен был бы разнести силы Ли в пух и прах при первой же встрече и загнать великого конфедерата обратно к его полубезнадежной задаче защиты Ричмонда за барьером земляных укреплений. Исход столкновения оказался совсем иным, в чем мы скоро убедимся.

Наконец-то подведя силы, слегка превосходившие армию Поупа, Ли решил атаковать как можно быстрее, пока Поуп не получил подкрепления в виде крупных колонн, спешивших ему на помощь из армии Макклеллана и из любых других источников, откуда можно было привлечь резервы. Но прежде чем Ли успел завершить приготовления к атаке, Поуп разгадал его замысел и отошел на более прочный рубеж реки Раппаханнок.

Обе армии противостояли друг другу, разделенные этой рекой. Ли двинулся по своему левому флангу вверх по реке, в то время как Поуп неотступно следовал за ним, бдительно встречая его в каждом удобном для переправы месте; его армия занимала удручающе прочные позиции и была готова до упора противостоять любой попытке генерала Конфедерации форсировать реку.

Для Ли это была прискорбная трата времени, тогда как для Поупа — ежечасный прирост сил. Ибо в то время как Ли уже собрал при себе все силы, которые мог надеяться сконцентрировать в том районе, полки, бригады и дивизии непрерывным потоком шли из Вашингтона на усиление отряда Поупа.

Наконец Ли удалось перехитрить противника. Неподалеку от Уоррентон-Спрингс он остановился и демонстративно показал свое намерение форсировать реку в этом пункте. Поуп был готов встретить его: вся его армия занимала прочные позиции, а полевые укрепления усиливались с каждым часом, делая атаку конфедератов еще более сложной и опасной.

Но на самом деле Ли вовсе не собирался принимать бой в столь неравных условиях и рисковать исходом своей кампании ради возможности взять столь мощно защищенную позицию. Пока он отвлекал внимание Поупа мнимым намерением форсировать броды, он прибегнул к тому тактическому приему, который еще не раз сослужил ему отличную службу в ходе войны. Он отделил Джексона, послав его с крупными силами обойти гору Булл-Ран, переправиться через ущелье Торофаро-Гэп и создать угрозу складам Поупа в Манассасе и его коммуникационным линиям к северу и югу от этого ныне исторического пункта.

Маневр Джексона прошел в полной тайне и увенчался полным успехом. Двадцать шестого августа он обрушился словно громом на склады Поупа в Манассасе и захватил их. Тем временем по приказу Ли Лонгстрит следовал за Джексоном, и 29-го числа они соединились в районе или вблизи места, где состоялось первое крупное сражение войны.

Но Поуп не бездействовал и не был невнимателен в эти судьбоносные дни. Как только ему стало известно о нападении Джексона на его склады снабжения, он оставил позиции на Раппаханноке и отступил, чтобы испытать судьбу на историческом поле Манассаса. Получив дополнительные подкрепления от Макклеллана, его армия теперь немного превосходила армию Ли по численности и значительно превосходила по другим элементам силы. Соответственно, будучи командующим с большой предприимчивостью и энергией, он немедленно атаковал Ли при Манассасе главными силами. В течение двух дней он бросал свои тяжелые батальоны на конфедератов, подвергая суровому испытанию их способность к сопротивлению. Ибо теперь друг с другом сражались армии ветеранов, закаленных в боях солдат, а не необученные ополченцы годичной давности. Они сражались по порядку и системе, и их умы были свободны от панических импульсов, которые некогда обратили Макдауэлла в бегство и превратили то, чем он командовал в качестве армии, в безумно испуганную толпу.

Но, с другой стороны, южанами теперь командовали не пара неопытных экс-капитанов Инженерного корпуса, а сам Роберт Ли, чьими лейтенантами были Стоунволл Джексон, Джеймс Лонгстрит, Р. С. Юэлл и два Хилла.

Атака была решительной; оборона — упорной; бои — героическими; результат — до крайности кровопролитным.

Поле боя оспаривалось в течение двух дней с героическим упорством обеих сторон, что наглядно показало, сколь великие перемены произошли в условиях войны благодаря дисциплинированию войск, их опыту в жестоком и кровавом деле войны и подготовке, которую этот опыт дал их офицерам.

В конце концов Ли перебросил Поупа через Булл-Ран и отбросил к Сентервиллю. Он тут же развил свою победу, чего Джонстон и Борегар год назад на том же поле сделать не смогли. Он обошел позицию у Сентервилля и вынудил Поупа поспешно, но во вполне приличном порядке отступить к Вашингтону.

Именно в этом конфликте доблестный и упорный федеральный генерал Фиц-Джон Портер имел несчастье столкнуться с критикой, которая привела к его суду военного трибунала и позорному увольнению из армии. Лишь много лет спустя действительные факты того боя стали ясны и убедительны, в результате чего с генерала Портера было снято клеймо, которое он так долго нес несправедливо, и его высокая репутация в глазах соотечественников была восстановлена.

Вся эта история полна жалости и долгого страдания под знаком заблуждений и лжи. Она подробно изложена в других публикациях и не имеет права на иное место, кроме краткого упоминания в простой хронике событий, каковой является настоящий труд.

ГЛАВА XXX. Первое вторжение Ли в Мэриленд

Ли теперь казался хозяином положения, по крайней мере в том, что касалось определения времени и места боевых действий. Всего за два месяца он снял осаду Ричмонда, полностью вытеснил Макклеллана из Виргинии и разгромил Поупа в двухдневном сражении, заставив этого командующего уйти за укрепления Вашингтона.

В Виргинии не осталось ни одной федеральной армии. Больше не было нужды вести там оборонительные кампании. Ли немедленно принял решение о наступательной операции предельной дерзости. Он решил перенести театр военных действий в регионы к северу от Потомака, создать угрозу федеральной столице и, если возможно, захватить ее либо прямым наступлением, либо путем завоевания Балтимора, что изолировало бы Вашингтон и заставило бы оставить его.

Чтобы понять важность итогов такой кампании, какую спланировал Ли, читатель должен помнить, что правительство мистера Линкона в то время подвергалось «обстрелу с тыла»; что значительная часть населения Севера сочувствовала Югу; что еще большая часть не одобряла войну по другим причинам, не связанным с сочувствием, — по соображениям коммерческой выгоды, политических предрассудков и т. д. Стоимость ведения борьбы уже стала ужасающей для тех, кому приходилось оплачивать ее за счет налогов. Желание покончить с ней и убежденность в бесперспективности заявленных целей были широко распространены.

В таких условиях легко понять, что если бы Ли мог в то время овладеть Вашингтоном, Балтимором или обоими городами сразу, все предшествующие победы и поражения обратились бы в прах. Администрации мистера Линкона при таких обстоятельствах было бы почти невозможно продолжать борьбу. Национальный кредит, и без того серьезно подорванный, оказался бы уничтожен. Ни людей, ни материальных средств, необходимых для войны, не удалось бы собрать в сколько-нибудь адекватных количествах. В таком случае поднялся бы мощный крик о прекращении борьбы путем признания независимости Юга. Если бы конфедераты захватили Вашингтон и Балтимор, каждая иностранная держава присоединила бы свой голос к голосам сомневающихся и недовольных внутри страны, требуя немедленного «мира любой ценой» с торжествующим врагом.

Покончить с войной таким образом — такова была грандиозная задача, которую Ли поставил перед собой. Его средства были скудны, а основания надеяться на успех — малы. Но «война есть риск возможностей, вероятностей, удачи и неудачи», и Ли был полководцем, склонным идти на колоссальные риски.

В его распоряжении было лишь 45 000 человек для решения задачи, для которой четверть миллиона не были бы избыточной или даже наверняка достаточной силой. Но эти 45 000 человек были солдатами самого высокого качества, какое только можно вообразить. Они были закалены суровыми походами. Они привыкли побеждать в боях при подавляющем перевесе сил противника. Они верили в своего лидера и в самих себя и были готовы взяться за любую задачу, которую Ли мог им поручить. Это были упрямые и стойкие люди, и опыт походов и сражений сделал их едва ли не самыми совершенными солдатами, каких мир когда-либо и где-либо знал.

В столь задуманной Ли экспедиции им неизбежно предстояло столкнуться с армиями, значительно превосходящими их по численности и несоизмеримо превосходящими по снаряжению и снабжению. Но это были те солдаты, которые могут маршировать на пайке из сухарей и сражаться вообще без всякой пищи.

Итак, с этой скромной силой Ли перешел Потомак пятого сентября, отказавшись от баз снабжения и коммуникаций и полагаясь в обеспечении своей армии на продовольствие, которое удавалось добыть в стране противника. Что касается подкреплений, он прекрасно знал, что их ждатьоткуда.

Это был отчаянный риск, бросающийся в глаза своей наполеоновской дерзостью.

Перейдя Потомак пятого сентября, Ли восьмого числа расположился лагерем близ Фредерика (штат Мэриленд) — в точке, откуда его присутствие одинаково угрожало Вашингтону и Балтимору. И оба эти города должны были обороняться от его наступления, направление которого, разумеется, было неопределенным. Захват любого из них означал бы скорую капитуляцию другого.

Чтобы противостоять этой угрозе, федеральная администрация в спешном порядке стянула к Вашингтону каждый полк и каждую бригаду, какими только могла распоряжаться. Она объединила армии Макклеллана и Поупа и подкрепила их каждым полком, который удавалось снять с других участков. Она вернула Макклеллана к командованию — ибо он был временно отстранен после катастрофического поражения при Ричмонде — и поставила перед ним задачу защитить национальную столицу, встретив и разгромив Ли в полевых условиях. Если бы Ли командовал армией в полмиллиона человек вместо тех скудных 45 000, что реально находились под его началом, тревога вряд ли была бы сильнее, а приготовления к отпору — более сложными.

Президент Линкон лично навестил Макклеллана и попросил его возобновить командование объединенными армиями. Макклеллан принял это назначение.

Будучи искусным солдатом, он прекрасно понимал, что «целью» его кампании должно стать сокрушение Ли и принудительное отступление конфедератов на южный берег Потомака. Для этого Макклеллан хотел задействовать все возможные силы. Он располагал примерно 70 000 человек против 45 000 у Ли, но настойчиво просил выделить еще 11 000 солдат, охранявших Харперс-Ферри и Мартинсберг. Он требовал оставить эти не удерживаемые позиции, а их защитников присоединить к и без того превосходящей силе, с которой ему предстояло вновь сойтись в поединке с грозным противником, столь блестяще разбитым им под Ричмонда.

Но теперь главнокомандующим был генерал Халлек, и он отклонил эту просьбу.

Его отказ отдать приказ об эвакуации двух не удерживаемых позиций и включить их важные гарнизоны в состав армии Макклеллана серьезно осложнил положение Ли и косвенно, но эффективно способствовал краху замыслов, с которыми вождь конфедератов предпринял свою рискованную кампанию.

Ли совершенно естественно предполагал, что после переправы через Потомак Мартинсберг и Харперс-Ферри будут эвакуированы ввиду их очевидной непригодности для обороны. Но на самом деле они не были оставлены. Поэтому Ли был вынужден сделать паузу и отправить Джексона обратно на южный берег реки, чтобы установить контроль над позициями, прикрывавшими его единственную надежную линию отступления на случай катастрофы.

Это вызвало очень серьезную задержку в действиях Ли, а в столь наступательной кампании оперативность и быстрота имеют решающее значение для достижения нужных результатов.

Джексон вернулся за реку, чтобы атаковать Харперс-Ферри с юга. Тем временем Маклоус, Уокер и Д. Х. Хилл захватили и удерживали соответственно высоты Мэриленд-Хайтс, Лаудон-Хайтс и перевал Бунсборо, тогда как Ли с остальной частью своей ныне опасно разделенной армии продвинулся к Хагерстауну в поисках продовольствия.

Джексон выполнил свою часть работы безупречно, как это у него было заведено. Он выбил противника из Мартинсберга и захватил Харперс-Ферри, взяв 11 500 пленных, семьдесят три исправных орудия и ценные припасы.

Но тем временем армия Ли оказалась рассеянной самым опасным образом, и в тревоге за ее воссоединение он написал приказ, подробно изложив свои инструкции различным подчиненным.

Копия этого приказа каким-то образом попала в руки Макклеллана. Она отчетливо продемонстрировала ему разобщенное и разрозненное положение Ли, и впервые в жизни Макклеллан засуетился. Если бы он с 70 000 человек сумел атаковать по частям сильно разобщенные фрагменты армии Ли, чья численность из-за потерь сократилась в общей сложности до менее чем 40 000, он определенно должен был победить.

Соответственно, он поспешно двинулся вперед, надеясь захватить ущелья Тёрнерс-Гэп и Крэмптонс-Гэп в горах Саут-Маунтин до того, как Ли успеет сосредоточиться для их обороны.

Однако он немного опоздал, и 14-го числа там была оказана упорная оборона, давшая Ли время подтянуть остальные силы для решающего сражения у Шарпсберга, или Энтитема, как это действие по-разному называют на Юге и на Севере. Макклеллан в конце концов взял ущелья ценой потери 2000 человек — конфедераты потеряли столько же.

Но к тому времени Макклеллан утратил все стратегические преимущества, к которым стремился. Он надеялся протиснуть свои колонны через ущелья — что он мог сделать на сутки раньше без серьезного сопротивления — и занять командные высоты между рассредоточенными силами Ли, откуда с помощью своего колоссального численного превосходства он мог бы разгромить их поодиночке, вероятно, принудив Ли к капитуляции в качестве части востребованной цены.

Но Макклеллан опоздал на двадцать четыре часа. Поэтому ему пришлось сражаться весь день, чтобы пробиться через проходы, которые сутки назад были практически открыты для него.

Эти бои произошли 14 сентября 1862 года. Они существенно отличались по своей стратегии и ходу, но в истории классифицируются вместе как битва при Саут-Маунтин. Борьба в обоих пунктах была яростной, а потери с обеих сторон — тяжелыми. В итоге Макклеллан удерживал проходы и мог беспрепятственно проводить через них свою армию. В этой мере он одержал победу. Но благодаря стойкой обороне Ли выиграл столь необходимое ему время для объединения разрозненных сил перед решающей схваткой, и поскольку это было его единственной целью в тот момент, он справедливо считал, что выполнил задачу, ради которой затеял это сражение.

Ли безотлагательно начал подготовку к решающей схватке. Отойдя за ручей Энтитем-Крик, он занял сильную позицию и стал ждать атаки Макклеллана. К тому моменту под его началом было менее 38 000 человек для противостояния 70 000 или 75 000 солдатам Макклеллана — ибо федеральному командующему ежечасно прибывали подкрепления, а конфедератам — ни одного.

Эта оборонительная битва совсем не соответствовала тому, на что надеялся или что замышлял генерал Конфедерации. Неблагоприятные обстоятельства разрушили его планы. Если бы враг вовремя эвакуировал Харперс-Ферри, как Ли рассчитывал и на чем настаивал Макклеллан, он продолжил бы движение на Вашингтон или Балтимор, ввязываясь в бой в качестве нападающего везде, где встречал сопротивление. Необходимость сделать паузу для взятия Харперс-Ферри стоила ему драгоценных дней, в течение которых наступление Макклеллана коренным образом изменило ход кампании. Вместо того чтобы наступать на Вашингтон или Балтимор, Ли отступил на оборонительную позицию, чтобы принять бой с армией, превосходящей его собственную вдвое или почти вдвое. Между тем необходимость кормиться за счет местных ресурсов полностью деморализовала тех «негодных людишек из низов», которые составляют пагубно важный контингент в любой армии. Солдаты уходили грабить курятники тогда, когда должны были стоять в строю с оружием в руках. Отставание от частей приняло беспрецедентные масштабы, так что Ли заявлял, будто его армия «разорена» им, а Д. Х. Хилл в отчете об операции писал: «Если бы все наши отставшие подошли, армия Макклеллана была бы полностью разгромлена или уничтожена. Тысячи вороватых трусов держались в стороне из чистой трусости».

Тем не менее остается непреложным фактом, что под командованием Макклеллана находилось не менее 70 000 человек, а вероятно, и больше, в то время как Ли располагал максимум значительно меньшим количеством — менее 40 000, — и поскольку обе армии состояли из закаленных солдат, уже участвовавших в боях, утверждать, будто изменение тех или иных обстоятельств привело бы к иному исходу, отнюдь не безопасно. С помощью «если» можно доказать что угодно.

Простые факты заключаются в том, что 17 сентября 1862 года обе армии сошлись у ручья Энтитем-Крик перед Шарпсбергом; что они сражались весь день с высоким мужеством и отчаянной решимостью с обеих сторон; что федералы потеряли, по официальным данным, 12 469 человек, в то время как потери Конфедерации, никогда точно не фиксировавшиеся, оценивались в пределах от 9000 до 10 000 человек; что в конце схватки каждая армия осталась на позициях, занимаемых в начале, и ни одна не уступила позиции другой.

Обе стороны настолько не желали возобновлять бой, что пролежали без движения друг напротив друга весь следующий день, не сделав ни единого выстрела и не предприняв никаких маневров.

Это было то, что на профессиональном языке называется ничьей, или боем без победителя — битвой, в которой ни одна армия не может заявить о своем преимуществе над другой. По сути, именно таковой и была ситуация. Люди Ли гордились тем, что устояли против сил, превосходящих их почти или ровно вдвое; люди Макклеллана гордились мыслью, что они не были разбиты, как другие армии этой феноменальной боевой машиной Роберта Ли; что их не обошли с флангов, не застали врасплох с тыла и не переиграли иным способом, но они смогли выстоять весь день и сохранить свои позиции по его окончании.

Если рассматривать это событие изолированно, это действительно была ничья. Но если взглянуть на него шире, в контексте общего развития войны, оно явно оказалось поражением для Ли и победой для его противника. Оно поставило окончательный крест на планах вторжения генерала Конфедерации. Оно перечеркнуло все его заветные цели. Оно сделало абсолютно бессмысленными те планы, ради которых он пересек Потомак. Оно вернуло военные действия обратно в Виргинию, освободив все штаты к северу от Потомака от тягот, сопутствующих сражениям и походам.

Ли, слишком потрепанный для продолжения кампании, после однодневного отдыха отступил в Виргинию. Макклеллан, слишком пострадавший, чтобы рисковать новым сражением, отказался преследовать его или как-либо препятствовать его планам.

Итоговыми результатами кампании Ли стали захват 11 500 пленных под Харперс-Ферри, а также 73 орудий и огромных запасов продовольствия и боеприпасов. Он нанес врагу потери в 12 469 человек в боях. С другой стороны, он сам потерял 9000 или 10 000 человек; его армия сократилась до 30 000 или менее того, а стратегическая цель кампании потерпела полный крах. Катастрофы удалось избежать, но экспедиция, начатая с большими надеждами и поистине наполеоновскими замыслами, сошла на нет.

Затем наступила одна из тех затяжных и необъяснимых пауз в войне, о которых с удивлением упоминалось в предыдущей главе этой книги. Имея в своем распоряжении великолепную осеннюю погоду — самую лучшую для ведения кампании в Виргинии, — ни одна из сторон ничего не предпринимала и даже не пыталась предпринять. Ли целый месяц оставался в окрестностях Винчестера, одновременно бездействуя и не испытывая ничьего беспокойства. Затем он медленно отступил к Фредериксбергу, где укрепился для встречи с наступлением, которое Бернсайд, сменивший Макклеллана, казалось, грозился начать, заняв позицию у Акуа-Крик примерно в семи милях перед Фредериксбергом.

Однако битва при Шарпсберге, или Энтитеме, произошла 17 сентября, и лишь ближе к середине декабря кто-либо из соперников вновь вызвал другую сторону на военное состязание.

Конец тома I.

Примечание корректоров

Пунктуация, дефисы и орфография были приведены к единообразию там, где в данной книге обнаруживалось преобладающее предпочтение; в противном случае они не изменялись.

Простые опечатки, включая редкие незакрытые кавычки, были исправлены.

Неоднозначные дефисы в конце строк были сохранены.

Страница 340: фраза «Pass á l'Outre» была напечатана именно с таким знаком ударения.

Иллюстрация на обложке книги создана корректором и передана в общественное достояние.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость