Причина, по которой Ганнибал предпочел сухопутный маршрут морскому, менее очевидна; ибо очевидно — и это показало продолжение событий, — что ни морское превосходство римлян, ни их союз с Массилией не смогли бы помешать высадке в Генуе. Наши источники не предоставляют нам некоторых из тех элементов, от которых зависел бы удовлетворительный ответ на этот вопрос и которые не могут быть восполнены предположениями. Ганнибалу пришлось выбирать из двух зол. Вместо того чтобы подвергать себя неизвестным и менее поддающимся просчету случайностям морского путешествия и морской войны, ему должно было показаться лучшим исходом принять заверения боев и инсубров, которые, вне всякого сомнения, были вполне серьезными, тем более что, даже если бы армия высадилась в Генуе, ей все равно пришлось бы пересекать горы; он едва ли мог точно знать, насколько меньшие трудности представляют Апеннины у Генуи по сравнению с главным хребтом Альп. Во всяком случае, путь, который он избрал, был исконным кельтским путем, которым перешли Альпы многие гораздо более крупные орды: союзник и освободитель кельтской нации мог безрассудно решиться пройти по нему.
Отбытие Ганнибала
Итак, Ганнибал собрал войска, предназначенные для главной армии, в Новом Карфагене в начале благоприятного сезона; там было 90 000 пехотинцев и 12 000 всадников, из коих около двух третей составляли африканцы и треть — испанцы. 37 слонов, взятых ими с собой, предназначались, вероятно, скорее для того, чтобы произвести впечатление на галлов, чем для серьезных боевых действий. Пехоте Ганнибала больше не нужно было, подобно той, которой командовал Ксантипп, укрываться за завесой из слонов, и у полководца было слишком много проницательности, чтобы использовать это обоюдоострое оружие иначе как экономно и с осторожностью, — оружие, которое столь же часто приводило к поражению собственной армии, сколько и армии противника. С этими силами полководец выступил весной 536 года из Нового Карфагена по направлению к Эбро. Он в достаточной степени проинформировал своих солдат о принятых им мерах, в частности о связях, в которые он вступил с кельтами, а также о ресурсах и цели экспедиции, так что даже рядовой солдат, чьи военные инстинкты затяжная война развила, почувствовал ясное понимание и твердую руку своего предводителя и последовал за ним с безоговорочным доверием в неизвестную и далекую землю; а страстная речь, в которой он обрисовал им положение их страны и требования римлян, рабство, несомненно уготованное их милой родине, и позор обвинения в том, что они могут предать своего любимого полководца и его штаб, зажгла солдатский и патриотический пыл в сердцах каждого.
Положение Рима Их неопределенные планы на войну
Римское государство находилось в таком положении, какое может случиться даже в прочно установившихся и прозорливых аристократиях. Римляне, несомненно, знали, чего они хотят достичь, и предпринимали различные шаги; но ничто не делалось правильно или вовремя. Они уже давно могли стать хозяевами альпийских ворот и разобраться с кельтами; последние все еще были грозны, а первые — открыты. У них могли быть либо дружеские отношения с Карфагеном, если бы они честно соблюдали мир 513 года, либо, если бы они не были расположены к миру, они могли бы уже давно завоевать Карфаген: мир был фактически нарушен захватом Сардинии, и они позволили могуществу Карфагена беспрепятственно восстановиться в течение двадцати лет. Поддерживать мир с Македонией не составляло большого труда; но они лишились ее дружбы ради ничтожной выгоды. Должно быть, ощущался недостаток какого-то ведущего государственного деятеля, способного окинуть связным и властным взглядом положение дел; повсюду делалось либо слишком мало, либо слишком много. Теперь война началась в такое время и в таком месте, определять которые они позволили противнику; и при всей их обоснованной уверенности в военном превосходстве, они пребывали в растерянности относительно цели, к которой следует стремиться, и курса, которому надлежит следовать в их первых операциях. В их распоряжении было более полумиллиона боеспособных солдат; одна лишь римская конница была хуже и относительно менее многочисленна, чем карфагенская: первая составляла около десятой, а вторая — восьмую часть всего числа войск, выходящих в поле. Ни одно из затронутых войной государств не имело флота, соответствовавшего римскому флоту из 220 квинквирем, который только что вернулся из Адриатики в западное море. Естественное и правильное применение этого сокрушительного превосходства сил было само собой разумеющимся. Давно уже было решено, что войну следует открывать с высадки в Африке. Последующий поворот событий вынудил римлян включить в свой план войны одновременную высадку в Испании, главным образом для того, чтобы помешать испанской армии появиться перед стенами Карфагена. В соответствии с этим планом они прежде всего, когда война фактически началась нападением Ганнибала на Сагунт в начале 535 года, должны были бросить римскую армию в Испанию еще до падения города; но они пренебрегли велениями как интереса, так и чести. В течение восьми месяцев Сагунт держался напрасно: когда город перешел в чужие руки, Рим даже не снарядил своего вооружения для высадки в Испании. Страна же между Эбро и Пиренеями все еще оставалась свободной, и ее племена были не только естественными союзниками римлян, но и, подобно сагунтинцам, получили от римских эмиссаров обещания скорой помощи. До Каталонии можно добраться морем из Италии едва ли за больший срок, чем из Нового Карфагена сушей: если бы римляне выступили, подобно финикийцам, в апреле, после формального объявления войны, произошедшего в промежутке, Ганнибал мог бы встретить римские легионы на рубеже Эбро.
Ганнибал на Эбро
Наконец, конечно, большая часть армии и флота была подготовлена к экспедиции в Африку, а второму консулу Публию Корнелию Сципиону было приказано отправиться к Эбро; но он мешкал, и когда на По вспыхнул мятеж, он позволил использовать там армию, которая была готова к отплытию, и сформировал новые легионы для испанской экспедиции. Так что, хотя Ганнибал встретил на Эбро очень яростное сопротивление, оно исходило только от местных жителей; и поскольку при сложившихся обстоятельствах время было для него еще более драгоценным, чем кровь его людей, он через несколько месяцев преодолел это сопротивление с потерей четвертой части своей армии и достиг рубежа Пиренеев. То, что испанские союзники Рима будут принесены в жертву во второй раз из-за этого промедления, можно было предвидеть столь же достоверно, сколь само промедление можно было легко предотвратить; но, вероятно, даже саму экспедицию в Италию, которую весной 536 года нельзя было не предвидеть в Риме, можно было бы предотвратить своевременным появлением римлян в Испании. Ганнибал вовсе не собирался жертвовать своим испанским «королевством» и бросаться на Италию подобно отчаянному безумцу. Время, которое он потратил на осаду Сагунта и покорение Каталонии, и тот значительный отряд, который он оставил для оккупации вновь завоеванной территории между Эбро и Пиренеями, достаточно показывают, что если бы римская армия оспаривала у него обладание Испанией, он не удовольствовался бы уходом из нее; и — что было главным моментом — если бы римляне сумели задержать его отбытие из Испании хотя бы на несколько недель, зима закрыла бы альпийские перевалы до того, как Ганнибал добрался бы до них, и африканская экспедиция отправилась бы без помех к своему месту назначения.
Ганнибал в Галлии Сципион в Массилии Переправа через Рону
Добравшись до Пиреneев, Ганнибал отправил домой часть своих войск — меру, на которую он решился с самого начала с тем, чтобы показать солдатам, насколько полководец уверен в успехе, и пресечь ощущение того, что его предприятие относится к числу тех, откуда нет возвращения домой. С армией из 50 000 пехотинцев и 9 000 всадников, состоявшей сплошь из ветеранов, он без труда пересек Пиренеи, а затем двинулся прибрежным путем через Нарбонну и Ним по кельтской территории, которая открылась для армии отчасти благодаря ранее установленным связям, отчасти благодаря карфагенскому золоту, отчасти с помощью оружия. Лишь по прибытии в конце июля к Роне напротив Авиньона ее, казалось, ожидало серьезное сопротивление. Консул Сципион, который во время своего плавания в Испанию высадился в Массилии (примерно в конце июня), получил там известие о том, что он опоздал и что Ганнибал перешел не только Эбро, но и Пиренеи. Получив эти известия, которые, судя по всему, впервые открыли римлянам глаза на путь и цель Ганнибала, консул временно отказался от своей экспедиции в Испанию и решил совместно с кельтскими племенами этого региона, находившимися под влиянием массилиотов, а тем самым и под влиянием Рима, встретить финикийцев на Роне и воспрепятствовать их переправе через реку и маршу в Италию. К счастью для Ганнибала, напротив того пункта, где он намеревался переправляться, в тот момент находилось лишь всеобщее ополчение кельтов, в то время как сам консул с армией из 22 000 пехотинцев и 2 000 всадников все еще находился в Массилии, четырьмя днями марша ниже по течению. Гонцы галльского ополчения поспешили известить его. Целью Ганнибала было переправить свою армию со множеством всадников и слонов через стремительный поток на глазах у врага и до прибытия Сципиона; при этом у него не было ни одной лодки. По его указанию немедленно были скуплены по любой цене все лодки, принадлежавшие многочисленным судоходам Роны в окрестности, а нехватку лодок восполнили плотами из срубленных деревьев; и в самом деле, вся многочисленная армия могла быть перевезена за один день. Пока это происходило, сильный отряд под началом Ганнона, сына Бомилкара, двинулся форсированным маршем вверх по течению до подходящего для переправы места, которое они нашли незащищенным и которое располагалось в двух коротких переходах выше Авиньона. Здесь они переправились через реку на наспех сколоченных плотах с тем, чтобы затем двинуться вниз по левому берегу и зайти в тыл галлам, преграждавшим путь главной армии. Утром пятого дня после того, как они достигли Роны, и третьего после ухода Ганнона, дымовые сигналы выделенного отряда поднялись на противоположном берегу и подали Ганнибалу столь ожидавмый им призыв к переправе. Как только галлы, увидев, что флотилия лодок противника начала движение, бросились занимать берег, их лагерь позади них внезапно запылал. Застигнутые врасплох и разделенные, они оказались не в состоянии ни выдержать атаку, ни противостоять переправе и рассеялись в поспешном бегстве.
Сципион тем временем проводил в Массилии военные советы относительно надлежащего способа занятия переправ через Рону и не сдвинулся с места даже под воздействием срочных посланий, поступавших от лидеров кельтов. Он не доверял их рассказам и ограничился тем, что отделил слабый римский кавалерийский отряд для разведки на левом берегу Роны. Этот отряд обнаружил всю вражескую армию уже переправленной на этот берег и занятой переброской слонов, которые одни только оставались на правом берегу реки; и после того, как он завязал жаркий бой с несколькими карфагенскими эскадронами в районе Авиньона исключительно с целью дать себе возможность завершить разведку — первое столкновение римлян и финикийцев в этой войне — он поспешно вернулся с докладом в штаб-квартиру. Сципион теперь со всей поспешностью выступил со всеми своими войсками к Авиньону; но когда он прибыл туда, даже та карфагенская конница, что была оставлена для прикрытия переправы слонов, уже отбыла три дня назад, и консулу не оставалось ничего другого, как вернуться с уставшими войсками и малой честью в Массилию и бранить «трусливое бегство» пунийского полководца. Таким образом, римляне в третий раз из-за чистой небрежности бросили своих союзников и важную линию обороны; и мало того, перейдя после этого первого промаха от ошибочной вялости к ошибочной спешке и все еще пытаясь без всякой перспективы на успех сделать то, что можно было сделать с такой уверенностью несколькими днями ранее, они выпустили из рук реальное средство исправить свою ошибку. Очутившись однажды на кельтской территории на римской стороне Роны, Ганнибал уже не мог быть остановлен на пути к Альпам; но если бы Сципион при первых же вестях двинулся со всей армией в Италию — до По можно было дойти через Геную за семь дней — и соединил со своим корпусом слабые отряды в долине По, он мог бы по крайней мере подготовить грозный прием для противника. Но он не только потерял драгоценное время на марш к Авиньону, но, сколь бы способен он ни был в остальном, ему не хватило либо политической мудрости, либо военного чутья изменить направление своего корпуса по мере того, как менялись обстоятельства. Он отправил главные силы под началом своего брата Гнея в Испанию, а сам с горсткой людей вернулся в Пизу.
Переход Ганнибала через Альпы
Ганнибал, который после переправы через Рону объяснил в большой речи перед армией цель своего похода и выставил вперед прибывшего из долины По кельтского вождя Магила, чтобы тот обратился к войскам через переводчика, тем временем продолжал свой марш к альпийским перевалам без помех. Какой именно из этих перевалов ему следует выбрать, нельзя было сразу определить ни краткостью маршрута, ни расположением местных жителей, хотя у него не было времени терять ни на окольные пути, ни на сражения. Ему поневоле приходилось выбирать маршрут, который был бы проходим для его обоза, его многочисленной конницы и его слонов и на котором армия могла бы добывать достаточные средства к существованию либо мирным путем, либо силой; ибо, хотя Ганнибал и предпринял меры для того, чтобы провиант следовал за ним на вьючных животных, этого хватало лишь на несколько дней для нужд армии, которая все еще, несмотря на огромные потери, насчитывала почти 50 000 человек. Исключая прибрежный путь, от прохождения которого Ганнибал воздержался не потому, что его преграждали римляне, а потому, что он отвел бы его в сторону от цели, из Галлии в Италию в древности вели через Альпы лишь два крупных перевала:(3) перевал Коттийских Альп (Мон-Женевр), ведущий на территорию тауринов (через Сузу или Фенестрелле к Турину), и перевал Грайских Альп (Малый Сент-Бернар), ведущий на территорию салассов (к Аосте и Иврее). Первый маршрут короче; но, покидая долину Роны, он проходит по непроходимым и бесплодным речным долинам Драка, Романша и верхней Дюрансы, через трудную и бедную горную страну и требует по меньшей мере семи- или восьмидневного горного марша. Военная дорога там была впервые построена Помпеем для обеспечения более короткой связи между провинциями Цизальпийской и Нарбонской Галлии.
Маршрут через Малый Сент-Бернар несколько длиннее; но, пересекая первую альпийскую стену, образующую восточную границу долины Роны, он идет вдоль долины верхней Изеры, которая простирается от Гренобля через Шамбери вплоть до самого подножия Малого Сент-Бернара, или, иными словами, цепи более высоких Альп, и является самой широкой, плодородной и густонаселенной из всех альпийских долин. Более того, перевал Малый Сент-Бернар, хотя и не являясь самым низким из всех естественных альпийских перевалов, безусловно самый легкий; хотя никакой искусственной дороги там не было проложено, австрийский корпус с артиллерией перешел Альпы этим путем в 1815 году. И наконец, этот маршрут, который ведет всего лишь через два горных хребта, с самых ранних времен был главным военным путем из кельтской территории в итальянскую. Карфагенской армии фактически не приходилось выбирать. Счастливым совпадением, но не мотивом, повлиявшим на решение Ганнибала, было то, что союзные ему в Италии кельтские племена населяли страну вплоть до Малого Сент-Бернара, в то время как маршрут через Мон-Женевр привел бы его сначала на территорию тауринов, которые издавна враждовали с инсубрами.
Итак, карфагенская армия двинулась сначала вверх по Роне по направлению к долине верхней Изеры — не кратчайшим путем вверх по левому берегу нижней Изеры от Валанса до Гренобля, как можно было бы предположить, а через «остров» аллоброгов, богатую и даже тогда густонаселенную низменность, которая с севера и запада ограничена Роной, с юга — Изерой, а с востока — Альпами. Причиной этого маневра было то, что кратчайший путь привел бы их через непроходимую и бедную горную страну, в то время как «остров» был равнинным и чрезвычайно плодородным и отделялся от долины верхней Изеры всего лишь одной горной стеной. Марш вдоль Роны в «остров» и через него до подножья альпийской стены завершился за шестнадцать дней: он не представил больших трудностей, и в самом «острове» Ганнибал ловко воспользовался междоусобицей, вспыхнувшей между двумя вождями аллоброгов, чтобы привлечь на свою сторону одного из влиятельнейших вождей, который не только эскортировал карфагенян через всю равнину, но и снабдил их провизией, а также обеспечил солдат оружием, одеждой и обувью. Однако экспедиция едва не избежала гибели при пересечении первой альпийской цепи, которая круто поднимается подобно стене и над которой ведет лишь одна доступная тропа (через Мон-дю-Ша, близ деревушки Шевлю). Население аллоброгов крепко заняло перевал. Ганнибал узнал о положении дел достаточно рано, чтобы избежать внезапного нападения, и расположился лагерем у подножия, пока после захода солнца кельты не разошлись по домам ближайшего селения; тогда ночью он захватил перевал. Таким образом, вершина была взята; но на чрезвычайно крутой тропе, ведущей с вершины к озеру Бурже, мулы и лошади поскальзывались и падали. Нападения, которые в подходящих точках совершали кельты на идущую армию, были весьма досадительны — не столько сами по себе, сколько из-за сумятицы, которую они производили; и когда Ганнибал со своими легкими войсками бросился сверху на аллоброгов, те были отброшены, несомненно, без труда и с тяжелыми потерями вниз с горы, но беспорядок, особенно в обозе, еще больше усилился от шума боя. Поэтому, когда после немалых потерь он прибыл на равнину, Ганнибал немедленно атаковал ближайший город, чтобы покарать и устрашить варваров и в то же время по возможности возместить свои потери вьючных животных и лошадей. После однодневного отдыха в приятной долине Шамбери армия продолжила марш вверх по Изере, не задерживаясь ни из-за нехватки припасов, ни из-за нападений, до тех пор пока долина оставалась широкой и плодородной. Лишь когда на четвертый день они вступили на территорию центронов (нынешняя Тарантез), где долина постепенно сужается, у них вновь появились большие поводы быть начеку. Центроны встретили армию на границе своей страны (где-то около Конфлана) с ветвями и гирландами, предоставили скот на убой, проводников и заложников; и карфагеняне прошли через их территорию как через дружественную землю. Когда же войска достигли самого подножия Альп, в том месте, где тропа покидает Изеру и вьется по узкому и трудному дефиле вдоль ручья Реклю к вершине Сент-Бернара, ополчение центронов внезапно появилось отчасти в тылу армии, отчасти на греческих скалах, окаймляющих перевал справа и слева, в надежде отрезать обоз и багаж. Но Ганнибал, чье безошибочное чутье усмотрело во всех этих проявлениях благосклонности со стороны центронов лишь замысел добыть одновременно неприкосновенность для своей территории и богатую добычу, в ожидании такого нападения отправил вперед обоз и конницу, прикрыв марш всей своей пехотой. Этим он сорвал замысел неприятеля, хотя и не смог помешать последним двигаться по горным склонам параллельно маршу пехоты и наносить весьма значительный урон, метая или скатывая камни. У «белого камня» (до сих пор называемого -la roche blanche-), высокой изолированной меловой скалы, стоящей у подножья Сент-Бернара и господствующей над подъемом к нему, Ганнибал расположился лагерем с пехотой, чтобы прикрыть марш с трудом карабкавшихся наверх лошадей и вьючных животных в течение всей ночи; и посреди непрерывных и очень кровопролитных схваток он наконец на следующий день достиг вершины перевала. Там, на защищенном плоскогорье, раскинувшемся на два с половиной мили вокруг небольшого озера, истока Дории, он позволил армии отдохнуть. Уныние начало овладевать умами солдат. Становившиеся все более трудными тропы, истощающиеся запасы продовольствия, марш через дефиле, подвергавшиеся постоянным атакам врагов, до которых они не могли дотянуться, сильно поредевшие ряды, безнадежное положение отставших и раненых, цель, которая казалась химерической всем, кроме воодушевленного полководца и его ближайшего штаба — все это стало сказываться даже на африканских и испанских ветеранах. Но уверенность полководца оставалась прежней; многочисленные отставшие вновь вливались в ряды; дружественные галлы были близки; водораздел был достигнут, и открылся вид на спускающуюся вниз тропу, столь радостный для горного пилигрима: после короткого отдыха они с возобновленным мужеством приготовились к последнему и труднейшему делу — спуску. Во время него армия не подвергалась существенным докучливостям со стороны врага; но позднее время года — уже стояло начало сентября — вызвало при спуске такие же невзгоды, какие при подъеме причинялись нападениями приграничных племен. На крутом и скользком горном склоне вдоль Дории, где выпавший недавно снег скрыл и стер тропы, люди и животные сбивались с пути, поскальзывались и срывались в пропасти. Фактически, к концу первого дня марша они достигли участка тропы длиной около 200 шагов, на который с нависающих над ним обрывов Крамонта постоянно сходят лавины и где в холодные лета снег лежит круглый год. Пехота прошла; но лошади и слоны не смогли пересечь гладкие массы льда, на которых лежало лишь тонкое покрытие свежевыпавшего снега, и полководец разбил лагерь выше трудного места вместе с обозом, конницей и слонами. На следующий день всадники благодаря усердным стараниям по окопке подготовили путь для лошадей и вьючных животных; но лишь после дополнительных трудов в течение трех дней при постоянной смене рабочих полуголодные слоны смогли наконец быть проведены дальше. Таким образом, вся армия после четырехдневной задержки снова объединилась; и после трехдневного же марша по долине Дории, которая все более расширялась и являла большую плодородость, и жители которой, салассы, клиенты инсубров, приветствовали в карфагенянах своих союзников и освободителей, армия прибыла примерно в середине сентября на Иврейскую равнину, где истощенные войска были размещены по деревням, дабы благодаря хорошему питанию и двухнедельному отдыху оправиться от своих беспримерных лишений. Если бы римляне разместили где-нибудь неподалеку от Турина корпус, как они вполне могли сделать, из 30 000 человек, совершенно свежих и готовых к бою, и немедленно принудили бы к сражению, перспективы великого плана Ганнибала выглядели бы весьма сомнительно; к счастью для него, они в очередной раз оказались не там, где следовало, и не потревожили войска противника во столь необходимом им отдыхе.(4)