Джон Рэндольф Спирс

«История нашего флота от его зарождения до настоящего дня, 1775-1897, том 3»

Страница 11 из 12 · 55 185 зн. · 63 мин. чтения

explodes, 378.

«Инвестигейтор», федеральное торговое судно, захваченное крейсером конфедератов «Самтер», iv. 415.

Iowa, United States battle-ship, iv. 534, 536.

Броненосная война, большая активность конфедератов в подготовке к ней, iv. 184.

Броненосцы, правительство конфедератов первыми приступило к их строительству, iv. 185;

the Merrimac launched, 188;

Congress makes appropriation for construction of, 190;

dilatory action of Naval Board in making contracts for, 191;

first battle between, 220.

«Ирокез», винтовой шлюп Соединенных Штатов, построен, iv. 16.

«Ирокез», федеральный винтовой корвет, iv. 314.

Ирвинг, Вашингтон, о победе Перри на озере Эри, ii. 338.

«Айзек Смит», федеральный военный корабль, в составе порт-ройяльского флота, iv. 164.

Остров № 10, мощно укрепленный конфедератами, iv. 275;

Foote’s flotilla arrives in front of, 276;

capture of, delayed two weeks by Foote, 281;

Captain Walke successfully runs the gauntlet of batteries on, 282, 283;

the island captured, 283, 289;

has disappeared under action of the current, 284.

Isle-aux-Noix, British fort at, iii. 136, 139.

Isle St. Mary, Paul Jones lands on and surrounds the house of the Earl of Selkirk, i. 147, 148.

«Итаска», федеральная винтовая канонерская лодка, iv. 314;

breaks down barriers placed across the Mississippi, 323;

Lieutenant-commander George Brown, 389.

«Айви», канонерская лодка конфедератов, iv. 127.

Джеймс, Рубен, матрос, спасает жизнь Декейтеру, i. 364.

«Джеймс Адджер», американский крейсер, захватывает «Эмили Сент-Пьер», iv. 58;

последнее отбито, ib.

«Джеймстаун», военный корабль конфедератов, захватывает несколько призов на глазах у «Монитора», iv. 235.

Япония, положение Японии в XVI веке, iii. 438;

опыт знакомства с христианством, ib.;

голландская торговля в Нагасаки, ib.;

introduction of Western civilization by the American fleet, 439;

деятельность коммодора М. К. Перри по открытию портов Японии, ib.;

appointed to the Japan mission, 443;

Commodore Perry’s exhibition of power and dignity wins the respect of, 444.

«Джейсон», британский транспорт, захваченный капитаном Хопкинсом, i. 281.

«Джава», британский фрегат, бой с «Конституцией» у берегов Бразилии, 155–173;

poor gunnery of, 157;

a complete wreck in sixty-five minutes, 162;

losses of, 169.

«Джефферсон», американский бриг, iii. 113.

«Джефферсон Дэвис», капер конфедератов, захватывает «Джон Уэлш», «Энчантрсс», «С. Д. Уорин», iv. 91;

Mary Goodell and Mary E. Thompson, 92;

runs aground at St. Augustine and is lost, 93.

Дженкинс, капитан Торнтон А., iv. 386.

«Джерси», печально известная тюремная баржа, очерк о ней, i. 221–226.

«Джон Адамс», флагманский корабль Перри в его походе к Южной Америке, iii. 327.

«Джон Уэлш», торговый бриг, захваченный капером конфедератов «Джефферсон Дэвис», iv. 91.

Джонсон, капитан Генри, командующий бригом «Лексингтон», отправленным в Европу, i. 117.

Джонсон, капитан Дж. Д., сменяет адмирала Бьюкенена на «Теннесси», iv. 402;

surrenders his ship to Captain Le Roy, of the Federal steamer Ossipee, 403.

Джонс, капитан Джейкоб, встречает «Фролик» в шторм, ii. 106;

захватывает «Фролик», 107–117;

surrenders the Wasp and the Frolic to the frigate Poictiers, 118, 119;

rewarded with a gold medal from Congress, 119;

given command of the frigate Macedonian, 119, 143.

«Джонс», американский бриг, iii. 113.

Джонс, Джон Пол, первое самостоятельное командование, i. 64;

promoted to rank of captain, 73;

бой с «Солебеем», 73–76;

outsails the British frigate Milford, 77;

входит в гавань Кансо, ib.;

in Newport Harbor, 78;

in command of flagship Alfred, 79;

проходит сквозь британскую эскадру у Блок-Айленда, ib.;

захватывает бриг «Меллиш», ib.;

encounters and captures coal fleet in Canso Harbor, 80;

захватывает британский капер, ib.;

преследуемый «Милфордом», ib.;

arrives in Boston, 82;

ordered back to the brig Providence, 83;

дурное обращение со стороны Конгресса, ib.;

appointed to the gun-ship Ranger, 134;

sails to Nantes, 135;

reaches Quiberon Bay, 137;

sails from Brest to England, 138;

топит торговый бриг, открывая кингстоны, ib.;

захватывает «Лорд Чатем», ib.;

плывет к Уайтхейвену, ib.;

attempts to capture the Drake, 140;

descends on Whitehaven, 141;

his crew takes an earl’s silver, 142;

attacks the house of the Earl of Selkirk, 147;

returns the silver taken by his crew, 151, 152;

second and successful attempt to capture the Drake, 152;

generosity of, 155;

fought for honor, 158;

inactivity of, in France, 228;

fits out the Bonhomme Richard, 229;

Congress arranges to give him a fleet, 232;

the Alliance, Pallas, and Vengeance put under his command, 232;

trouble with Captain Landais of the Alliance, 234;

его эскадра выходит из Лорьяна, усиленная «Монсеньором» и «Гранвилем», ib.;

captures a brigantine, 235;

Landais refuses to attend a council of officers, 237;

предлагает атаковать Лейт, ib.;

delay and a windstorm prevent his landing, 240;

meets a fleet of merchantmen off Flamborough Head, 243;

«Серапис» спускается на воду навстречу ему, ib.;

attacks the Serapis, 245;

бой с «Сераписом», 247–259;

character of, 265;

его отчет о событиях после сдачи, 269–272;

arrives at Texel, followed by a British squadron, 273;

flight of, 275;

произведен в герои в Париже, ib.;

sails to America in the Ariel, 277;

почести по прибытии, ib.;

объявлен британским правительством пиратом, ib.;

искаженно представлен английскими авторами, ib.;

his pride in being an American, 278.

Джонс, лейтенант Томас ап Кейтсби, с небольшой флотилией противостоит британскому флоту у Нового Орлеана, iii. 232–238;

he is cut down and his small force eventually surrenders, 236, 237;

sent in command of a squadron to the Pacific coast, 388;

strikes the first blow in the Mexican War, 390;

высаживается в Монтерее и овладевает им, ib.;

сдает город, ib.;

назначен главным офицером на броненосец конфедератов «Мерримак», iv. 188;

takes command after Captain Buchanan is wounded, 209;

returns with the Merrimac to Sewell’s Point, 213.

«Джозеф», британское судно, захваченное «Сюрпрайзом», i. 124.

«Джозеф Г. Тун», федеральная шхуна, iv. 129.

«Джозеф Максвелл», федеральное торговое судно, захваченное крейсером конфедератов «Самтер», iv. 415.

«Джозеф Парк», федеральное торговое судно, захваченное крейсером конфедератов «Самтер», iv. 415.

Jouett, Lieutenant James E., cuts out the Royal Yacht from Galveston Harbor, iv. 138, 139;

Lieutenant-commander of the Metacomet, 386.

«Джуда», каперская шхуна конфедератов, уничтожена у форта Пикенс, iv. 120.

«Джулия», американская шхуна, ii. 268;

captured by the British, 351.

«Жюно», британский фрегат, застрявший в штиль в Хэмптон-Роудс, атакован канонерскими лодками, ii. 395;

преследует «Конституцию» у мыса Энн, iii. 244.

«Дж. У. Хьюз», торговое судно, захваченное каперами конфедератов, iv. 97.

«Катадин», федеральная винтовая канонерская лодка, iv. 315.

Кёрни, палубный штурман Лоуренс, атаковывает отряд с фрегата «Гебрус», ii. 420;

captures the tender of the frigate Severn, 421.

Кёрни, бригадный генерал Стивен У., спешит на помощь коммодору Стоктону в Мексику, iii. 398;

отброшен назад и ранен, ib.;

совершает марш к Сан-Диего, ib.

«Кирсаж», американский шлюп, построен, iv. 38.

«Кирсаж», федеральный броненосный фрегат, встречает «Алабаму» в гавани Шербура, Франция, iv. 436;

comparison of their armament, 437;

описание боя, 438–441;

the best gunnery of the Civil War, 441.

Kearsarge (new), United States battle-ship, iv. 534, 536.

Кедт-якорь, использование кедт-якоря на «Эссексе», ii. 49.

Травление якорем (кеджение), описание метода, ii. 58.

«Кеннебек», федеральная винтовая канонерская лодка, iv. 314;

Lieutenant-commander William P. McCann, 389.

Кеннон, капитан Беверли, в Новом Орлеане, iv. 321;

attacks the Varuna, 334;

surrenders, 335.

Кентукки, западная часть, железнодорожное сообщение с Востоком прервано, iv. 267.

Keokuk, Federal monitor, at Charleston, iv. 483, 485.

Керр, капитан Роберт, атакует «Конституцию» у Порту-Прая, iii. 260.

«Кистоун Стейт», вооруженное торговое судно, атакованное броненосцем конфедератов «Палметто Стейт», iv. 474.

Похищенные матросы плохо питались и получали низкое жалованье на британских кораблях, i. 387.

Килти, капитан А. Х., у форта Пиллоу, iv. 289;

aids the Cincinnati, 294.

Kines, Federal screw gun-boat, iv. 315, 358.

Кингстон, Канада, главный военно-морской и военный пост в 1812 г., ii. 265;

Commodore Chauncey attacks, 270.

Кирколди, Шотландия, анекдот о пасторе из Кирколди при приближении эскадры Пола Джонса, i. 238.

Кошта, Мартин, американский гражданин, захваченный австрийскими властями на борту военного корабля «Гусар», iii. 385.

«Лакаванна», федеральная канонерская лодка, iv. 389.

«Леди Гор», британская шхуна, захвачена Чонси на озере Джордж, ii. 353.

«Леди Прево», британский военный корабль, обстрелян и уничтожен американцами, ii. 279.

Лафайет, доставлен обратно во Францию на «Альянсе», i. 232;

чудом избегает захвата, там же.

«Лафайет», федеральная канонерская лодка во флотилии Портера, окружившей Виксберг, iv. 363;

Lieutenant-commander J. P. Foster, 369.

Эри, битва на озере, ii. 309–325.

Лэмб, полковник Уильям, комендант форта Фишер, iv. 507.

Ламберт, капитан Генри, сдается капитану Бэйнбриджу с «Конституции», ii. 155–173;

his attempt to board the Constitution, 158;

mortally wounded, 165;

Captain Bainbridge returns his sword, 172.

Ламберт, Джонатан, владелец острова Тристан-да-Кунья, места размножения тюленей в Южной Атлантике, iii. 270.

«Ланкастер», винтовой шлюп Соединенных Штатов, построен, iv. 16.

«Ланкастер», федеральный таран, затонувший ниже Порт-Хадсона, iv. 358.

Ланде, капитан Пьер, назначен Конгрессом командиром «Альянса», i. 232;

mutinous conduct of, 234;

сталкивается с «Альянсом» и «Бонхоммом Ричардом», там же;

insolence of, 235;

captures a valuable prize, 236;

refuses to attend a council of officers, 237;

jealousy of, 241;

further insubordination of, 244;

fires into the Bonhomme Richard, 254;

treachery of, 267;

отстранен от должности и поселяется в Нью-Йорке, там же.

Лэнгдон, Джон, член первого Морского комитета, i. 36.

Лэнгхорн, лейтенант А. Р., iv. 370.

«Ла Пик», британский фрегат, вступает в боестолкновение с «Конституцией» у Пуэрто-Рико, iii. 242.

Ларднер, капитан Дж. Л., командует «Сасквеханной» у Порт-Ройала, iv. 163.

Лахорн, капитан Томас Л. П., сдается Портеру, ii. 42.

Лоренс, Генри, американский посол в Голландии, снят с «Меркурия» капитаном британского корабля «Вестал» и доставлен в Сент-Джонс, Ньюфаундленд, iv. 153;

taken to England and imprisoned in the Tower of London, 154;

обменен на лорда Корнуоллиса, там же;

его дело аналогично инциденту с «Трентом», там же.

«Лурестинус», британский фрегат, ii. 395.

Ло, лейтенант британской морской пехоты, стреляет в Лоуренса и ранит его, ii. 213.

«Лоуренс», американский бриг, флагман коммодора Перри, ii. 290;

in the battle of Lake Erie, 317;

Perry shifts his flag to the Niagara, 321;

sunk in Little Bay, 337.

Лоуренс, капитан Джеймс, мичман на «Конституции», i. 348;

Captain of the Hornet, 403;

блокирует британский военный корабль «Бон Ситуаэн» в гавани Баии, ii. 179;

вызывает на бой капитана Грина, там же;

compelled to raise the blockade, 180;

recaptures the William, 181;

захватывает «Резолюшн», там же;

is chased by the Peacock, 182;

the Peacock is beaten, 183;

Lawrence fits his ship for another fight, 190;

преследует «Эспигль», там же;

put all hands on half rations and squares away for home, 191;

promoted to command the Chesapeake, 192;

sails out of Boston to meet the Shannon, 197;

has difficulty in getting a crew, 199;

is challenged by Captain Broke of the Shannon, 203;

sails out to meet the enemy, 204;

addresses his crew, 205;

mutinous spirit of his men, 206;

проявляет большое мастерство в управлении кораблем, там же;

the Chesapeake is damaged and begins to drift, 213;

Лоуренс ранен, там же.

dies, 221;

interred in Trinity Churchyard, 225.

Лей, Джон Л., изобретает торпедный катер, iv. 458;

используется лейтенантом Кушингом для уничтожения «Албемарла», 459–461.

Leander affair, the, i. 403, 404;

Captain Whitby court-martialed, 405.

Лир, Тобиас, генеральный консул США в Алжире в 1812 году, iii. 340.

«Ли», американская галера, i. 89.

Lee, American schooner, i. 30, 197;

assists in capturing a British troop-ship, 203.

Ли, капитан Ф. Д., начальник корпуса конфедеративных торпедных сил, iv. 497.

Ли, Ричард Генри, член первого Морского комитета, i. 36.

Ли, контр-адмирал С. Филлипс, iv. 314;

in command of the Albemarle Station, 454.

«Леопард» и «Чесапик», инцидент с ними, i. 40.

Ле Руа, коммандер Уильям Э., iv. 389.

Каперское свидетельство и капер, разница между ними, iii. 242.

«Левант», британский шлюп, преследуемый «Конституцией», iii. 247;

surrenders, 255.

Льюис, капитан Джейкоб, назначен коммодором американской флотилии в Нью-Йоркской бухте, ii. 394.

«Лексингтон», американский бриг, i. 63;

captured by British frigate Pearl, 66;

escapes, 68;

sent to Europe under Captain Johnson, 117;

captured by the cutter Alert, 119, 120;

fate of the crew of, 121, 122.

«Лексингтон», торговое судно, приобретенное коммодором Роджерсом для использования во флоте федералистов, iv. 241;

Captain Stembel appointed to command, 251.

«Лексингтон», федеральная канонерская лодка, iv. 369.

Лексингтон, битва при, i. 14.

Прокламация Линкольна об установлении блокады южных портов, iv. 28–30.

Linnet, British brig, at the battle of Lake Champlain, iii. 138, 142, 166;

сдается, там же.

Линзи, капитан, преследуемый «Гаспе», i. 5.

Литтл, капитан Джон, вступает в бой и захватывает «Берсо», i. 328.

«Литтл Белт», британский корвет, открывает огонь по американскому фрегату «Президент», ii. 10;

in battle of Lake Erie, 297.

Литл-Фолс, шт. Нью-Йорк, индейские и голландские торговцы в, ii. 263.

«Литл Ребел», потоплен федералистами у форта Пиллоу, iv. 302.

Ливермор, пастор Сэмюэл, ii. 214.

«Ливингстон», канонерская лодка Конфедерации, iv. 127.

Ллойд, капитан Роберт, оказывает содействие при нападении на «Дженерал Армстронг», iii. 194.

Локьер, капитан, нападает на лейтенанта Китсби Джонса в Новом Орлеане, iii. 235.

Ломакс, полковник, захватывает военно-морскую верфь Пенсаколы, iv. 112.

«Лорд Нельсон», британское торговое судно, захвачено «Онайдой», ii. 265.

Лос-Анджелес, Калифорния, отбит у мексиканцев коммодором Стоктоном, iii. 397;

отбит обратно, там же;

retaken by the Americans, 401.

«Лоттери», американский корабль, захвачен, iii. 204.

«Луиза Битон», американская бригантина, занимавшаяся африканской работорговлей, iii. 364.

«Луиза Хэтч», захвачена «Алабамой», iv. 427.

«Луиза Килхем», федеральное торговое судно, захвачено крейсером Конфедерации «Самтер», iv. 415.

«Луизиана», американская шхуна, при нападении на Новый Орлеан, iii. 240;

используется в качестве судна с порохом для взрыва форта Фишер, iv. 510.

«Луисвилл», бронированная федеральная канонерская лодка, построена Идсом, iv. 245;

disabled, 271;

in Porter’s fleet before Vicksburg, 363, 369.

«Лоуэлл», корабль Конфедерации, затоплен у форта Пиллоу, iv. 301.

Лоури, капитан Р. Р., iv. 100.

«Лоял Конверт», британское судно, i. 90.

Ладлоу, лейтенант Огастес С., прилагает усилия для расстановки экипажа по боевым местам, ii. 206;

mortally wounded, 210;

interred in Trinity Churchyard, 225.

«Ладлоу», американская канонерская лодка, iii. 141.

Линч, коммодор Конфедерации У. Ф., на острове Роанок, iv. 109.

Лайонс, лорд, британский посланник в Вашингтоне, его инструкции относительно инцидента с «Трентом», iv. 150–153.

Макколл, лейтенант Эдвард Ратли, в бою «Боксера», ii. 376;

takes command after Captain Burrows is disabled, 378;

the Boxer surrenders to him, 379.

Макканн, лейтенант Уильям П., iv. 389.

Маккоули, коммодор, изменническое поведение на военно-морской верфи Норфолка, iv. 72–74.

«Макклеллан», федеральный транспорт, iv. 135.

Макдоналд, лейтенант Джеймс, сменяет капитана Дикенсона в качестве командира, iii. 276;

сдается капитану Биддлу, 276–278.

Макдоно, капитан Томас, i. 348;

in the attack on the city of Tripoli, 361;

направляет «Граулер» и «Игл» преследовать британские канонерские лодки, iii. 136;

отправляется в Вердженнес, шт. Вмонт, там же;

in command of a squadron, 144, 145;

его тщательные приготовления, 147–150;

his squadron assembled, 152;

заинтересованная аудитория, там же;

the battle opened with a prayer, 154;

a sporting rooster, 155;

Macdonough is knocked senseless, 161;

he cleverly winds his ship, 164;

wins the battle of Lake Champlain, 166;

casualties and losses of, in the battle, 174;

анекдот о нем, 179–181;

the Legislature of New York donates him land, 182;

законодательное собрание Вермонта дарит ему ферму, там же;

he is promoted, 183;

his victory served to bring the war to a close, 184.

«Македоньян», британский фрегат, жестокость и телесные наказания матросов на нем, i. 389;

встречает фрегат «Юнайтед Стейтс», ii. 124;

бой с ним, 125–134;

a horrible scene of carnage, 134;

the crew breaks into the spirits-room, 136, 137;

American seamen found on board, 137, 138;

losses among the crew, 139;

the forces of the two ships, 140;

taken to New York, 148;

fitted for sea in the American service, 150.

«Мачиас», федеральное торговое судно, захвачено крейсером Конфедерации «Самтер», iv. 415.

«Мачиасские заготовщики сена», нападение их на «Маргаретту», i. 21.

«Маклейн», американский пароход, сел на мель перед Альварадо, Мексика, iii. 410.

Macomb, Major-general Alexander, opposed to Sir George Prevost at Plattsburg, iii. 147, 169.

«Макрей», канонерская лодка Конфедерации, iv. 17.

«Макрей», обшитый хлопком пароход Конфедерации, iv. 321;

fight with the Federal steamer Iroquois, 332.

остров Мадам, Пол Джонс захватил британские суда у, i. 78.

«Мэдисон», американский капер, ii. 245.

«Мэдисон», флагманский корабль коммодора Чонси, ii. 341.

Мэдисон, президент, отсутствие американского флота позорит администрацию, ii. 26.

Маффитт, капитан Джон Ньюленд, специалист по строительству фортификационных сооружений, iv. 170;

appointed to command of Confederate cruiser Florida, 418;

отправляется в Гавану и Мобил для набора команды, там же;

his ship fired at by Captain Preble, of the Winona, 419;

is blockaded, but escapes, 423;

отправляется в Нассау, там же;

cruises between New York and Brazil, 424;

производит ремонт и оснащение своего корабля, там же;

его сменяет капитан Моррис, там же.

«Магнет», британский бриг, iii. 128.

Махан, капитан А. Т., описание укреплений Мобила, iv. 379–383.

Mahone, William, Southern politician, trickery of, iv. 74, 75.

«Мэн», крейсер Соединенных Штатов, iv. 534.

Мейтленд, капитан, встречается с «Конституцией», iii. 243;

боится вступить в бой с «Конституцией», там же.

Majestic, British cruiser, iv. 534, 535.

«Маджестик», британский разей, содействует захвату «Президента» у Лонг-Айленда, iii. 216.

малайцы, обучение их страху перед американским флагом, iii. 373–379.

Малден, капитан Баркли, место его сбора перед битвой на озере Эри, ii. 294.

Малей, лейтенант Уильям, i. 330.

«Манассас», таран Конфедерации, ранее носивший название «Инок Трейн», iv. 127;

remodelled and put in charge of Lieutenant Alexander F. Warley, 128;

таранит «Ричмонд» и вызывает панику, 129–131; 321;

attacks the Brooklyn, 332;

sinks, 333.

«Манхэттен», федеральный монитор, iv. 386.

Manly, Captain John, i. 30, 197;

surrenders the Hancock, 185.

Маннерс, капитан Уильям, ведет бой с «Осой», iii. 85;

severely wounded, 87;

killed, 88.

Мейплс, капитан Джон Ф., отправляется на поиски шлюпа «Аргус», ii. 362;

finds her by the light of the flames on a wine ship, 363;

захватывает шлюп, 363–367;

sends it by a prize crew to Plymouth, 371.

Маршанд, капитан Джон Б., iv. 389.

«Маргарет и Джесси», успешное судно-прорыватель блокады, iv. 63.

«Маргаретта», нападение на нее мачиасских заготовщиков сена, i. 21.

«Мария», британский транспорт, захвачен капитаном Хопкинсом, i. 281.

«Мария», бостонская шхуна, захвачена алжирскими пиратами, i. 309.

Морской комитет Конгресса, i. 158.

Морской комитет Соединенных колоний назначен, i. 36.

«Маркиз де Лафайет», французский капер, i. 297.

«Марс», американский капер, снаряженный капитаном Томасом Тракстоном, крейсирует в Ла-Манше и захватывает многочисленные призы, i. 205.

«Марс», английский капер, захвачен «Альянсом», i. 297.

Марстон, капитан Джон, iv. 200.

«Марта», американское судно для перевозки рабов, захвачено лейтенантом Футом, iii. 364.

«Мартин», британский шлюп, садится на мель у Кроуз-Шол, ii. 401.

«Мэри», британская шхуна, захвачена Чонси на озере Джордж, ii. 353.

«Мэри», британский бриг, вырезан и подожжен «Осой», iii. 92.

«Мэри Э. Томпсон», торговое судно, захвачено капером Конфедерации «Джефферсон Дэвис», iv. 92.

«Мэри Гуделл», торговое судно, захвачено капером Конфедерации «Джефферсон Дэвис», iv. 92.

«Машонда», фрегат Раиса Хаммиды, алжирского адмирала, iii. 345–347;

captured by Captain Downes of the Epervier, 347.

Мейсон, Джеймс Мюррей, комиссар Конфедерации в Англии, в сопровождении Джона Слиделла отплывает на прорывателе блокады «Теодора», iv. 141;

прибывает в Карденас, Куба, и направляется в Гавану, там же;

sails in the Trent for St. Thomas, 143;

снят с «Трента» и отвезен в Бостон, 147–149;

he and Slidell are released, 156.

«Мастико», триполитанский кеч, захвачен Декетером, i. 346;

он плывет на нем, чтобы сжечь «Филадельфию», 348–356;

its name changed to the Intrepid, 358.

См. «Интрепид».

Мэтьюз, Джек, старый военный моряк на броненосце «Эссекс», доблестное поведение, iv. 261;

death of, 265.

«Маттабесетт», федеральная канонерская лодка, iv. 457.

Маттерфейс, лейтенант Уильям, при нападении на американское судно «Дженерал Армстронг», iii. 194.

«Морепа», канонерская лодка Конфедерации, iv. 127.

Мэйо, У. Р., его доклад о штурме форта Фишер, iv. 520.

медикаменты, исключенные блокадой южных портов, iv. 56.

Средиземное море, вторая война с африканскими пиратами в, iii. 339–358.

«Медуэй», британский линейный корабль, захватывает «Сирен», iii. 79.

«Медуэй», британский фрегат, во флотилии Фаррагута в Новом Орлеане, iv. 323.

Melampus, British war-ship, i. 406, 407.

«Меллиш», британский бриг, захвачен Полом Джонсом, i. 79.

Мемфис, битва при, iv. 298–307;

railroad communication with, cut off, 266, 267.

«Мемфис», вооруженное торговое судно, атаковано броненосцем Конфедерации «Палметто Стейт», iv. 474.

«Мерседита», вооруженное торговое судно, атаковано броненосцем Конфедерации «Палметто Стейт», iv. 474.

Мерсер, капитан Сэмюэл, iv. 99.

Merchants, British, sufferings by the American Revolution, i. 112, 113, 127.

«Меркурий», голландский пакетбот, Генри Лоренс, посол в Голландии, плывет на нем, iv. 153;

британский фрегат «Вестал» настигает его и забирает г-на Лоуренса, там же.

«Мерримак», винтовой фрегат Соединенных Штатов, спущен на воду, iv. 15;

the old frigate transformed into a floating fort, 186;

перестроен, 186–188;

particulars of building, 187;

the best and heaviest guns placed on her, 188;

его машины в плохом состоянии, там же;

named the Virginia, but not known in history by that name, 189;

starts on a trial trip, 197;

the Congress and Cumberland harmlessly open fire on her, 200;

she rams the Cumberland, 202;

opens fire on and silences the Federal batteries, 207;

атакует «Конгресс», который сдается, там же;

comparison of her guns and armament with the Monitor, 217, 218;

Captain Worden tries to find a vulnerable spot, 222;

she runs aground twice, 223;

tries to ram the Monitor, 224;

attempts made to board the Monitor, 225;

обстреливает «Миннесоту», там же;

steams back to Norfolk, 229;

leak discovered, 230;

the gunnery better than the Monitor’s, 232;

the Merrimac overhauled at Norfolk, 234;

коммодор Тэттналл сменяет Бьюкенена на посту командира, там же;

Тэттналл ведет «Мерримак» в Хэмптон-Роудс, там же.

the Monitor retreats from, 235;

blown up on Craney Island, 237.

Мервин, капитан, пытается выступить на Лос-Анджелес, но оказывается отброшен назад, iii. 398.

«Метакомет», федеральная канонерская лодка, iv. 386.

Метско Девантигерс, японские репортеры, iii. 455.

Mexican War, the navy’s part in the, iii. 424, 428, 429.

Мексиканский залив, военно-морские операции в, iii. 402–428;

операции Фаррагута в, iv. 357.

Мексика, французские войска вступают в, iv. 367.

«Майами», федеральная канонерская лодка, iv. 454.

«Милфорд», британский фрегат, боестолкновение с Полом Джонсом, i. 77.

Miller, Captain Samuel, assists Commodore Barney with his marines, ii. 409, 410.

«Милуоки», федеральная канонерская лодка, потоплена торпедой, iv. 406.

«Минерва», британский фрегат, капитан которого отказывается принять бой с «Эссексом» и клеймится позором как трус, ii. 39–41.

«Минерва», английский капер, захвачен «Альянсом», i. 297.

«Миннеаполис», крейсер Соединенных Штатов, iv. 534.

«Миннесота», фрегат Соединенных Штатов, по сравнению с «Конгрессом» Арнольда, iv. 3.

«Миннесота», американский фрегат, iv. 99.

Mississippi, the British grab at the Valley of the, iii. 229, 230.

«Миссисипи», федеральный колесный пароход, iv. 314.

«Миссисипи», федеральная канонерская лодка, садится на мель перед Порт-Хадсоном, поджигается и оставляется командой, iv. 358.

Миссисипская эскадра переведена в Военно-морское министерство, iv. 349;

корабли, составляющие ее, 245–249.

Миссисипи, река, блокада входа в, iv. 124–126;

opening of the, by Federal Navy, 240.

Mississippi, Valley of, the British plan to get possession of, iii. 229, 230.

долина Миссисипи, практически вся территория Конфедерации до открытия ее федеральным флотом, iv. 240.

Митчелл, капитан-лейтенант Дж. Г., iv. 369.

Мобил, Алабама, мнения Портера о нападении на, iv. 341.

Мобил, укрепления, описанные Маханом, iv. 379–383.

Мобилский залив, описание, iv. 377;

Confederate defences of, ashore and afloat, 379.

«Мохок», винтовой шлюп Соединенных Штатов, построен, iv. 16;

Captain S. W. Godon, 163;

rescues the crew of the Peerless, 167.

«Мохикан», фрегат Соединенных Штатов, вырезает пароход «Форвард» у берегов Мексики, iv. 553.

«Монарх», федеральный таран при атаке на форт Пиллоу, iv. 301;

attacks and sinks the Beauregard, 302.

«Монитор», федеральный броненосец, iv. 191;

rapid work in constructing, 192;

подробности постройки, 192–194;

her passage to Hampton Roads, 215;

под командованием капитана Дж. Л. Уордена, там же;

comparison of armament with that of the Merrimac, 217, 218;

the fight with the Merrimac, 220;

superiority of the Monitor’s revolving turret, 221;

the Merrimac tries to ram, 224, 225;

her pilot-house struck and her captain disabled, 225;

retires to Fortress Monroe, 226;

her gunnery was poor, 231;

the battle an unparalleled lesson in naval warfare, 233;

letter from the crew to Captain Worden, 233, 234;

bombards the batteries at Sewell’s Point, 235;

ordered to Beaufort, N. C., 237;

тонет в море во время шторма, там же.

мониторы, наиболее эффективный и безопасный тип кораблей береговой обороны, iv. 194.

«Мононгахела», федеральная канонерская лодка, проходит батареи Порт-Хадсона, iv. 358;

Commander James H. Strong, 389.

Монро, ——, мэр Нового Орлеана, возражает против сдачи города Фаррагуту, iv. 338.

«Монсеньер» («Месье»), французский капер во флотилии Пола Джонса, i. 234;

captures a Holland ship, 235.

«Монтегю», британский фрегат, спасает «Бон Ситуаэн» от «Хорнета», ii. 180.

«Монток», федеральный монитор, обстреливает и сжигает броненосец Конфедерации «Нэшвилл», iv. 480.

Монтерей, Калифорния, капитан Китсби Джонс овладевает им, iii. 390;

the American fleet under Captain Sloat take possession of, 392.

«Монтесума», американский корабль, i. 316.

«Монтесума», британское китобойное судно, захвачено Портером, iii. 8.

«Монтгомери», американский бриг, бой с «Суринамом», ii. 254.

Монтгомери, капитан Дж. Э., у форта Пиллоу, iv. 290;

retreats, 297.

Монтгомери, Джон Б., овладевает поселением в заливе Сан-Франциско, iii. 392.

«Монтичелло», федеральный фрегат, iv. 99.

«Машонда», федеральное торговое судно, захвачено крейсером Конфедерации «Самтер», iv. 415.

Мур, капитан, i. 15;

убит на «Маргаретте», i. 22.

«Мур», обшитый хлопком пароход Конфедерации, iv. 321;

rams and sinks the Varuna, 334;

подожжен «Каюгой» и «Онайдой», там же.

«Морган», канонерская лодка Конфедерации, iv. 380.

Моррис, капитан Чарльз, остроумие в чрезвычайной ситуации, ii. 58;

shot through the body in the Guerrière fight, 88;

назначен командиром «Адамса», iii. 57;

runs the blockade in the Chesapeake, 57, 58;

he cruises on the coast of Africa, 58;

отправляется на поиски ямайского флота, там же;

sails to Newfoundland, thence to Ireland, and after taking a few prizes is chased by the Tigris, 59;

again chased for forty hours, 59, 60;

his crew attacked by scurvy, 60;

его корабль выносит на скалу, там же;

attacked by a British fleet and compelled to burn his ship, 62;

назначен командиром «Флориды», iv. 424;

во время его отсутствия на берегу капитан Коллинз с «Вачусетта» захватывает ее и уводит в Соединенные Штаты, там же.

Моррис, лейтенант Джордж У., iv. 201;

атакует «Мерримак», там же;

his ship is rammed, 201, 202;

отказывается сдаться, 202–204.

his gallantry commended, 204, 205.

Моррис, капитан Генри У., iv. 314.

Моррис-Айленд, Чарлстон, iv. 467.

Морс, Джедидайя, его описание островов Южной Каролины, iv. 31.

Mosher, unarmored Confederate boat, Captain Sherman commanding, iv. 321, 329;

обстрелян и потоплен «Хартфордом», там же.

«Москито», американский корабль, преследует и захватывает пиратский бриг, iii. 335.

девизы, военно-морские на военных кораблях, iii. 30.

«Маунд Сити», бронированная федеральная канонерская лодка, построена Идсом, iv. 245;

Captain A. H. Kilty commands, 289;

rammed by the Van Dorn, 294;

Confederate shell bursts her boiler, 307;

in Porter’s fleet before Vicksburg, 363;

Lieutenant A. R. Langthorne commands, 370.

Моватт, капитан, нападение его на Портленд, Мэн, i. 24–26.

Макки, подвергнут бомбардировке и сожжен американским фрегатом «Колумбия», iii. 376–378.

Mugford, Captain James, captures a transport with 1,500 barrels of powder, i. 203.

Маллани, коммандер Дж. Р. М., iv. 389.

Мерфи, лейтенант Дж. Маклауд, iv. 363.

«Мюррей», британская канонерская лодка, iii. 143.

Мюррей, капитан Александер, отбивает два британских военных корабля, i. 207;

Murray, Colonel J., with 1,000 British troops assaults Plattsburg and Saranac, ii. 355;

сжигает государственные склады в обоих местах, а затем отступает, там же.

«Нахант», федеральный броненосец, коммандер Джон Даунс, iv. 480;

at Charleston, 485.

Naiad, Federal merchant-ship, captured by Confederate cruiser Sumter, 415.

«Нэнси», английское торговое судно, захвачено «Рали» и «Альфредом», i. 130.

«Нэнси», британская бригантина, захвачена «Ли», i. 197–199.

«Нантакет», федеральный броненосец, iv. 480.

Напир о характере ветеранов, отправленных в Америку, iii. 134.

Наполеон III, император Франции, его взгляды в отношении Техаса и Мексики изменились под влиянием сдачи Нового Орлеана, iv. 340;

tries to persuade Texas to secede from the Confederacy, 368.

«Нарцисс», британский фрегат, атакован американской шхуной «Сюрвейор», ii. 417.

нарагансеттский индеец, завербованный британцами насильно, iii. 293.

«Нэшвилл», крейсер Конфедерации, заблокирован в реке Грейт-Огичи, iv. 479;

attacked and burned by Captain Worden of the monitor Montauk, 480.

Натчез, Теннесси, сдается капитану Крейвену с «Бруклина», iv. 340.

National sea-power, curious chain of events that led to creation of, i. 1, 2.

«Наутилус», американский крейсер, в нападении на Триполи, i. 374.

«Наутилус», крейсер Ост-Индской компании, сдается «Пикоку», iii. 285.

военно-морская архитектура, один из вопросов, iii. 227.

военно-морское вооружение, средства обеспечения Соединенных колоний, i. 35.

корабельные позывные, iii. 471.

военно-морская дисциплина, влияние ее на новобранцев, iv. 250.

военно-морские силы Соединенных Штатов по сравнению с силами Великобритании в 1812 году, ii. 21–23.

военно-морские офицеры старого времени, образ жизни, iii. 305–307;

американские, работа, которую им приходилось выполнять в отдаленных уголках мира в мирное время, iii. 359–386;

нелояльность офицеров в начале Гражданской войны, iv. 70.

военно-морские операции в Мексиканском заливе, iii. 402–428.

военно-морские термины применительно к военным кораблям, iii. 54.

флот, британский в американских водах, i. 195.

флот, колониальный, создание, i. 30.

флот Соединенных колоний, правила, i. 34.

американский флот в битве за Новый Орлеан, iii. 229.

«Неаполитан», федеральное торговое судно, захвачено крейсером Конфедерации «Самтер», iv. 415.

Нейлдс, мичман Х. К., героическое поведение, iv. 394.

«Неошо», федеральная канонерская лодка, iv. 370.

«Нерейда», перуанский крейсер, захватил американские китобойные суда «Уокер» и «Баркли», iii. 7;

разоружен «Эссексом» и отправлен вице-королю Перу, там же.

«Нетли», британский бриг, iii. 111.

нейтральные порты, нарушения, iv. 427.

Neutrality laws observed by American naval officers, iii. 28, 29.

нейтралитет, закон о нейтралитете в открытых портах, iv. 44.

Нью-Картидж, Грант переправляется из него для окружения Виксберга, iv. 363.

«Ньюкасл», британский фрегат, атакует «Конституцию», iii. 260.

New Ironsides, successful Federal ironclad, iv. 190, 480.

Нью-Мадрид на реке Миссури, захвачен Поупом, iv. 276.

Новый Орлеан, британское нападение на, iii. 230;

блокирован «Бруклином», iv. 44;

атакован эскадрой Фаррагута, 314–337;

Farragut demands the surrender of the city, 338;

General Butler takes possession of, 339.

Новый Провиденс захвачен коммодором Хопкинсом, i. 56.

Ньютон, Исаак, первый помощник механика «Монитора», iv. 216.

«Нью-Йорк», крейсер Соединенных Штатов, iv. 533.

«Нью-Зилендер», британское судно, захвачено Портером, iii. 14.

«Ниагара», британское торговое судно, захвачено, ii. 265;

Elliott’s ship in battle of Lake Erie, 292.

«Ниагара», американский корабль, Перри переносит свой флаг с «Lawrence» на него, ii. 321;

after the war is sunk in Little Bay, 337.

«Ниагара», винтовой фрегат Соединенных Штатов, спущен на воду, iv. 15.

Николс, лейтенант Эдвард Т., iv. 315.

Николс, капитан Сэмюэл, первый капитан морской пехоты американского флота, i. 53.

Николсон, капитан Джеймс, i. 187.

Николсон, лейтенант Джон Б., отправлен Декетером для принятия командования над «Македоньяном» после его капитуляции, ii. 134;

приводит «Эпервье» в Саванну после его боя с «Пикоком», iii. 77;

переведен на «Сирен», там же;

a story of sailors’ superstitions, 78, 79.

Николсон, коммандер Дж. У. А., iv. 386.

Николсон, капитан Сэмюэл, назначен на американский фрегат «Конституция», i. 312.

«Девяностодневный флот», iv. 39.

«Нипсик», крейсер Соединенных Штатов, выброшен на берег у Самоа, iv. 554.

Ноа, Мордехай М., американский консул в Тунисе, требует компенсации за захват призов «Абеллино», iii. 355.

«Ноктон», британский бриг, захвачен Портером, iii. 2;

recaptured by the Belvidera, 3.

«Нонита», американская шхуна при нападении на Альварадо, iii. 410.

«Нонсач», американский фрегат в плавании Перри в Южную Америку, iii. 327;

Перри делает его своим флагманом, там же.

the crew infected with yellow fever, 329.

Нордерлинг, г-н, шведский консул в Алжире в 1815 году, iii. 348.

«Норфолк», американский корабль, i. 316.

Норфолкская военно-морская верфь, потеря, iv. 66–83.

Норт, лорд, отчаяние при известии о сдаче лорда Корнуоллиса, i. 299.

Нукахива, Маркизские острова, Портер приводит сюда «Эссекс» и свою флотилию захваченных китобойцев для ремонта, iii. 16;

a sailor’s paradise, 19;

начало мятежа на них, 21–23.

«Нимфа», британский фрегат, преследуемый «Президентом» и «Конгрессом», ii. 151.

Окракок-Инлет, форт, iv. 108.

«Окторера», федеральная канонерская лодка, iv. 386.

Огденсберг, шт. Нью-Йорк, британское нападение на, ii. 268.

«Старая слава», поднята впервые, i. 135.

«Старые железнобокие» («Конституция»), i. 312.

«Старая свинья», ii. 267.

офицеры старого времени, iii. 305–307.

«Старый боевой конь», другое название «Бентона», iv. 249.

Олни, капитан Джозеф, i. 163.

«Вперед на Канаду», боевой клич 1812 года, ii. 20.

«Онайда», американский военный бриг, ii. 264;

captures the Lord Nelson, 265;

Commodore Earle attempts to capture, 266.

«Онайда», федеральный винтовой корвет, iv. 314.

«Онайда», федеральная канонерская лодка, iv. 389.

«Онтарио», американский шлюп, отправленный против дея Алжира в 1815 году, iii. 343.

Онтарио, озеро, операции на, iii. 113–129.

Ордрино, капитан Ж., атакован британским фрегатом «Эндимион», iii. 202–207.

«Орето», крейсер Конфедерации. См. «Флорида».

«Орфей», британский фрегат, захватывает «Конфедераси», i. 298.

Orpheus, British frigate, with the Sherburne, attacks and captures the Frolic, iii. 65, 66.

Osage, Federal gun-boat, iv, 369;

sunk by a torpedo, 406.

«Оссипи», федеральная канонерская лодка, iv. 389.

«Оттава», федеральная канонерская лодка, iv. 163.

«Оттава», военный корабль федералистов, атаковал броненосец «Палметто Стейт», iv. 474.

Оттер-Крик, шт. Вермонт, Макдоно укрепляет, iii. 137.

«Уошито», федеральная канонерская лодка, iv. 369.

Owen, Lieutenant-commander E. K., iv. 363, 369.

«Озарк», федеральная канонерская лодка, iv. 370.

Тихоокеанское побережье, военно-морские операции на, в 1842 году, iii. 389–428.

Пакенхэм, сэр Эдвард Майкл, командующий британскими силами для нападения на Новый Орлеан, прибывает к островам Чанделур, iii. 230.

«Паллас», американский корабль, i. 232;

Countess of Scarborough surrenders to, 267.

«Палметто Стейт», броненосец Конфедерации, iv. 473;

вооружение, там же;

attacks the Mercedita, 474;

paroles her crew, 475.

«Пальмира», капер из Пуэрто-Рико, грабит американскую шхуну «Кокет» и захвачен «Грампусом», iii. 332.

Памлико-Саунд, С. К., место сбора каперов Конфедерации, iv. 94.

«Пандрита», пиратское судно, захвачено «Грампусом», iii. 332.

бумажная блокада, Военно-морское министерство пытается установить, iv. 41.

Паркер, капитан Джон, при Лексингтоне, i. 14.

Паркер, лейтенант, в бою «Джавы», ii. 165.

Паркер, лейтенант Джордж, умирает в море, iii. 78;

a story of sailors’ superstition in connection with his death, 78, 79.

Паркер, лейтенант, «Конгресс» сдается ему, iv. 208.

Парсонс, П. Ашер, флотский хирург в битве на озере Эри, ii. 294.

Пасс-а-Лутр, федеральный флот отступает вниз по, iv. 137.

Passaic, Federal monitor, iv. 237, 480, 490.

Patapsco, Federal ironclad, iv. 480, 490.

Паттерсон, мастер-коммандент Уильям Т., атаковывает британский лагерь, iii. 239;

sets fire to and abandons his ships, 240.

«Пол Джонс», американский капер, ii. 251.

Полдинг, капитан Хайрам, пресекает деятельность заговорщиков против федерального правительства, iv. 71.

булыжники, используемые в качестве снарядов для захвата «Гаспе», i. 9.

Pawnee, Federal frigate, iv. 99, 163.

«Пибоди», федеральный транспорт, iv. 100.

«Пикок», американский корвет, встречается с бриг-шлюпом «Эпервье», iii. 66;

захватывает шлюп, 67–71;

cruises, 78;

attached to Decatur’s fleet, 271;

captures prizes and the cruiser Nautilus, 285.

«Пикок», британский бриг, встречается с американским шлюпом «Хорнет», ii. 181;

the battle, 183;

ее капитан убит, там же;

sinks, 184;

good treatment of the officers and men by the Americans, 187;

comparison of the ships, 190.

Пик, капитан Уильям, атакует «Хорнет», ii. 181;

is killed, 183;

proud of his ship, 190.

Пирс, лейтенант Джон, iv. 370.

«Перл», британский фрегат, захватывает «Лексингтон», i. 68;

последний спасается, там же;

Pearson, Captain Richard, encounters the Bonhomme Richard, i. 243, 245;

surrenders, 259;

анекдот о нем, 262–264;

conduct of, 274;

treated as if he had won a victory, 275.

Печелл, капитан Сэмюэл Джон, командует экспедицией против Крейни-Айленда, ii. 398.

«Пирлесс», федеральный транспорт, погиб у мыса Хаттерас, iv. 167.

Пейхо, река, нападение на китайские форты в, iii. 382.

«Пеликан», британский фрегат, отправляется на поиски американского шлюпа «Аргус», ii. 362;

attacks the Argus, 363, 364;

захватывает шлюп, 364–367;

takes her into Plymouth, 371.

«Пембина», федеральная канонерская лодка, iv. 163.

Пендерграст, офицер флота США Г. Дж., его прокламация, iv. 40.

Пендерграст, лейтенант Остин, принимает командование «Конгрессом», iv. 208;

сдается лейтенанту Паркеру с «Бофорта», там же;

assists in transferring the wounded, 209;

спасается вплавь, там же.

«Пингвин», британский бриг-шлюп, разбит «Хорнетом», iii. 273–281.

«Пингвин», федеральная канонерская лодка, у Порт-Ройала, iv. 171.

«Пенсакола», винтовой шлюп Соединенных Штатов, iv. 16;

Captain Henry W. Morris, 314.

военно-морская верфь Пенсаколы сдана конфедератам, iv. 112.

Перкинс, капитан-лейтенант Джордж Х., iv. 386.

«Перри», федеральный бриг, захватывает «Саванну», iv. 89.

Перри, Кристофер Рэймонд, доблестное поведение, i. 296.

Перри, коммодор Мэтью Калбрейт Перри, брат Оливера Х. Перри, направлен против мексиканского порта Фронтера, iii. 410;

захватывает мексиканский флот, там же;

captures Tabasco, 413;

conducts the operations during the siege of Vera Cruz, 424;

his early services, 435;

a Japanese poem dedicated to him, 437;

his work in opening the ports of Japan, 439;

appointed to the Japan mission, 443;

встает на якорь близ Ураги, там же;

прием японцами, 444–447;

difficulty in opening negotiations, 449, 450;

the Japanese Governor accompanied by three reporters, 455;

разрешение императора принять послание президента, там же;

император удовлетворяет все просьбы, 457–463;

amusing features of the expedition, 463;

назначен на «Фултон 2-й», т. IV, 11;

его мнение о ней, там же.

Перри, Оливер Хазард, командование флотилией канонерских лодок в Ньюпорте (шт. Род-Айленд) в 1812 г., т. II, 280;

ordered to join Commodore Chauncey, 282;

inspects the navy yard at Black Rock, 283;

обнаруживает пять строящихся кораблей в Эри (шт. Пенсильвания), там же;

hastens to Pittsburg for cannon-balls, 285;

returns to Erie, 286;

отправляется в Буффало в гребной лодке, там же;

compels the British to abandon the Niagara River, 287;

stricken with fever through overwork, 288;

получает приказ действовать совместно с генералом Гаррисоном, там же;

his appeal for men, 289;

отправляется в экспедицию с недостаточными силами, там же;

chooses the Lawrence as his flagship, 290;

gets his fleet in deep water, 291;

cruises on Lake Erie, 292;

к нему присоединяются офицеры и матросы с «Конституции», там же;

sails up the lake to join General Harrison, 292;

arrives at Put-in-Bay, 293;

confers with General Harrison, 294;

болезнь, там же;

его флот бросает якорь в бухте Пут-ин-Бей, там же;

sketch of Perry’s fleet, 295;

sketch of Barclay’s fleet, 296;

comparison of the commanders, 300;

his thoughtfulness for his men, 305;

the battle of Lake Erie commences, 309;

closes in on the British, 311;

loads and fires his own guns, 315;

his flagship a wreck, 317;

shifts his flag to the Niagara, 321;

the decisive movement, 322;

the British surrender, 324;

“We have met the enemy and they are ours!”, 325;

receives the swords of the British officers on the Lawrence, 328;

his letter to the Secretary of the Navy, 332;

results of his victory, 333;

promoted from rank of master-commandant to captain, 334;

his praise of Lieutenant Elliott, 336;

value of ships captured in the battle, 337;

его эскадра в Эри, там же;

Washington Irving’s opinion of the victory, 338;

его дуэль с капитаном Хитом, т. III, 317;

detailed to cruise in South American waters, 327;

поднимается вверх по Ориноко, там же;

demands compensation for American vessels, 329;

заболевает желтой лихорадкой, там же;

dies while entering the Port of Spain, Trinidad Island, 330;

похоронен в Ньюпорте (шт. Род-Айленд), там же.

«Перт», американская шхуна, т. II, 270.

«Пертшир», британское торговое судно, захвачено у Мобила, т. IV, 43;

освобождено «Ниагарой», там же;

claims compensation, 44.

«Петрел», американская шхуна, в нападении на Альварадо, т. III, 410.

«Петрел», капер южан, т. IV, 93;

chases the St. Lawrence, which fires into and sinks her, 94.

Фелпс, капитан С. С., назначен командиром «Конестоги», т. IV, 251;

конвоирует генерала Гранта вниз по Миссисипи, там же;

captures the Confederate steamer Eastport, 267;

принимает командование ею, там же;

before Fort Pillow, 290;

Lieutenant-commander of the Eastport, 369.

«Филадельфия», американская гондола, т. I, 90;

on Lake Champlain, 100.

«Филадельфия», американский фрегат, отправлен к Триполи, т. I, 335;

sunk on a reef, 343;

raised by the Tripolitans, 344;

захвачен абордажем и сожжен Декейтером, 349–358.

Phœbe, British frigate, attempts to attack the Essex, iii. 25, 26;

обращен в бегство, там же;

совместно с «Черубом» предпринимает еще одну атаку на «Эссекс», 30–43.

Пико Андрес, мексиканский губернатор Лос-Анджелеса, т. III, 397;

нарушает честное слово, там же.

«Пиктон», британская военная шхуна, захвачена «Конституцией», т. III, 242.

Пайк, Зебулон М., исследователь, при штурме Торонто, т. II, 341;

killed by the explosion of a magazine, 342.

«Пинола», федеральная винтовая канонерская лодка, т. IV, 316.

Обнаружение пиратства у мыса Крус в Южной Америке, т. III, 335.

Pirate caves with the bones of dead in them, iii. 324, 325.

Пиратские нападения на североамериканских торговцев, т. III, 366.

Питкерн, майор, при Лексингтоне, т. I, 14.

Вилы, использованные сенокосцами при нападении на «Маркаретту», т. I, 21.

«Питтсбург», бронированная федеральная канонерская лодка, построенная Идсом, т. IV, 245;

Captain Egbert Thompson commands, 290;

before Vicksburg, 363, 370.

Питтсберг-Ландинг, сражение при, т. IV, 284.

Plantagenet, British liner, assists in the attack on the General Armstrong, iii. 188, 194, 196–198.

Planter, Confederate transport, turned over to the Federals by Robert Small, a negro slave, iv. 501, 502.

Plattsburg Bay, operations of Macdonough in, iii. 145, 150.

«Игры в мяч с красными мундирами», т. II, 268.

«Планджер», подводная лодка Холланда, т. IV, 545.

По Адам, малайский вождь, спасает капитана Эндикотта, т. III, 370;

aids Captain Downes in his attack on Quallah Battoo, 374.

«Покахонтас», федеральный фрегат, т. IV, 163.

«Пуатье», британский фрегат, отбивает «Фролик» у «Осы», т. II, 118.

«Полиси», британское китобойное судно, захвачено Портером, т. III, 8.

«Полков», канонерская лодка южан, т. IV, 127.

«Полли», американский капер, атакует английский шлюп «Индиан», т. II, 242.

«Помона», британский фрегат, участвует в захвате «Президента», т. III, 222.

Поуп, капитан Джон, его донесение об отступлении федерального флота, т. IV, 137;

captured New Madrid, 276;

укрепляет реку, там же;

запирает южан внутри, там же.

«Поркьюпайн», американская шхуна, в сражении на озере Эри, т. II, 295.

«Порпойз», американская шхуна, в составе флотилии, отправленной в Южную Америку для наказания пиратов, т. III, 331.

Порт-Хадсон, Фаррагут проводит свою эскадру мимо, т. IV, 357;

the Albatross, Monongahela, and Kineo successfully pass the batteries of, 358;

«Миссисипи» и «Ланкастер» подожжены и затоплены ниже по течению, там же.

Портер, мичман Дэвид, помогает лейтенанту Роджерсу вести захваченный французский фрегат «Инсьюжент», т. I, 323;

sent to Tripoli, 335;

sent from the Enterprise to take possession of the Tripoli, 335, 336;

lands and fires gun-boats in the port of Tripoli, 340;

surrenders to the Tripolitans, 343;

his experience and training, ii. 33, 34;

captures the corvette Alert, 42;

crew of, plan a rescue, 44;

receives an insulting challenge from Sir James Yeo, 348;

отправляется в во второй поход на «Эссексе», т. III, 1;

cruises off Port Praya, 2;

захватывает британский бриг «Ноктон», там же;

reaches Fernando de Noronha, 3;

Бейнбридж поручает ему выдавать себя за сэра Джеймса Йео, там же;

captures the schooner Elizabeth, 4;

волен выбирать собственный курс, там же;

округляет мыс Горн, там же;

dysentery among his crew, 5, 6;

encounters fearful storms, 6;

паника на борту, там же;

sails for Valparaiso, 7;

настигает «Нерейду», выбрасывает за борт ее орудия и оружие, там же;

disguises his ship, 8;

захватывает британские китобойные суда «Баркли», «Монтесума», «Джорджиана» и «Полиси», там же;

захватывает китобойные суда «Атлантик» и «Гринвич», там же;

forms a squadron, 10;

captures the whaler Charlton, the ships Seringapatam and New Zealander, 14;

captures the Sir Andrew Hammond, 16;

производит ремонт своего корабля на Нукахиве, там же;

the prisoners plan to capture the Yankee force, 21;

зарождение мятежа, там же;

he sails from Nukahiva, 23;

waits for the British frigate, the Phœbe, 24;

gives a reception to the officials of the city, 25;

прибывает «Феба» и пытается атаковать его, 25–28;

he challenges the Phœbe, 29;

a heavy squall interferes, 31;

«Эссекс» поврежден, и противник пускается в погоню, там же;

Porter retires into neutral waters, 32;

Porter’s running gear disabled, 36;

he surrenders his ship, 43;

is sent to New York on the Essex, Junior, 49;

ускользает в тумане, там же;

aids the defence of Baltimore, 53;

служба, смерть и погребение, там же;

действия против пиратов Южной Америки, т. III, 333;

стремится заручиться поддержкой местных правительств, там же;

compels a Porto Rico alcalde to show respect to American officers, 336;

предстает перед военным судом, там же;

отстранен от должности и подает в отставку, там же.

Портер, коммандер Дэвид Д., его замысел атаковать Новый Орлеан, т. IV, 313;

находит новоорлеанских рыбаков хорошими шпионами, там же;

организует экспедицию, там же;

commands the mortar fleet up the Mississippi River, 325;

placed in charge of the Mississippi squadron, 349;

включение бронекатеров в состав его эскадры, там же;

tries to get in behind Vicksburg, 358;

is unsuccessful, 363;

attacks the fortifications of Grand Gulf, 367;

sent with General Banks’s expedition to Shreveport, La., 369;

arrives at Alexandria, 370;

captures the Abby Bradford from the Sumter, 413;

disagreement with General Butler at Fort Fisher, 508.

Портер, капитан Джон, под командованием которого находился «Грейхаунд» в Южной Америке, т. III, 333.

Портер, конструктор ВМФ южан Дж. Л., помогает в составлении рабочих чертежей для «Мерримака», т. IV, 185.

Портер, капитан Уильям Д., т. IV, 249;

in Commodore Foote’s fleet, 255;

severely scalded, 265.

Portland, Maine, atrocities of the British at, i. 24–26, 32;

influence of atrocities, 196.

«Порт-Ройял», федеральная канонерская лодка, т. IV, 389;

взятие, 162–182.

«Портсмут», американский фрегат, при бомбардировке китайских фортов, т. III, 380–382.

«Потомак», американский фрегат, атакует и наказывает малайцев в Куалла-Бату, т. III, 373–375.

«Похатан», федеральный фрегат, захватывает «Эбби Брэдфорд», отбитую у «Самтера», т. IV, 413.

«Пребл», американский шлюп. См. «Райзинг Сан».

Пребл, капитан Эдвард, т. I, 26;

in command of the Constitution, 346;

attacks the city of Tripoli, 359;

Congress gives him a gold medal, 378.

Пребл, лейтенант Джордж Х., т. IV, 315.

«Президент», американский фрегат, построен, т. I, 312;

sent to Tripoli, 335;

встречает корвет «Литл Белт» и подвергается его обстрелу, т. II, 7;

Captain John Rodgers sent to look for the Guerrière, 8;

преследует британский фрегат «Бельвидера», 29–32;

the frigate escapes, 32;

mentioned, 121;

chases the Nymphe, 151;

chases the Curlew, 358;

лейтенант с «Президента» высаживается на «Хайфлаер», там же;

special efforts ordered to capture the President, 359;

termed “The Waggon” by the British, 360;

Декейтер переведен на него, т. III, 212.

attacked by the British fleet, 216;

surrenders, 222;

is carried to the Bermudas, 226;

her dimensions, 227.

Press-gang riots in Boston, i. 395, 397.

Вербовочные отряды, сформированные в Англии, т. I, 156;

methods of the, 386, 387;

число американцев, порабощенных вербовочными отрядами, т. II, 2–4.

Прево, сэр Джордж, атакует Сакетс-Харбор, т. II, 345;

mistakes trees for troops, 346;

командует «непобедимыми ветеранами Веллингтона» при Платтсбурге, т. III, 147;

defeated, 169, 170;

dies of chagrin, 183.

«Прайс», канонерская лодка южан, таранит «Цинциннати», т. IV, 293;

disabled by the Carondelet, 294.

«Принс-де-Нёшатель», американский капер, т. II, 253;

атакован британским фрегатом «Эндимион», т. III, 202–207.

Prince of Orange, British brig, captured by the Surprise, i. 124, 125.

«Принс Риджент», британское судно, т. III, 129.

«Принстон», первый винтовой пароход Эрикссона, т. IV, 12;

Captain Stockton assigned to her, 14;

взрыв «Миротворца», одного из его орудий, там же;

его успех признан полным, там же.

Принг, капитан, в сражении на озере Шамплейн, т. III, 166;

сдается в плен, там же.

Пленные, американские, в Англии, дурное обращение с ними, т. I, 122.

Тюрьмы, британские, т. III, 288–304.

Капер и каперское свидетельство, разница между ними, т. III, 242.

Каперы, снаряженные по поручению Конгресса, т. I, 33;

authorized by General Court of Massachusetts, 196;

by Connecticut and Rhode Island, 197;

по поручению генерала Вашингтона, там же;

work accomplished by them up to 1777, 217;

another account of them, 220, 221;

пленные с каперов, содержавшиеся на тюремном судне «Джерси», 221–226;

результаты выдачи каперских свидетельств, т. III, 324.

Каперы, американские, захватывают шестнадцать английских крейсеров во время Войны за независимость, т. I, 302.

Каперы в войне 1812 года, лишь немногие заработали деньги, т. II, 233–258;

two hundred and fifty commissioned during the war, 240.

Проктор, генерал, его вторжение в Огайо предотвращено исходом сражения на озере Эри, т. II, 333.

«Протектор», американский боевой корабль, взрывает британский капер «Адмирал Дафф», т. I, 207;

отбивает атаку фрегата «Темза», там же.

Providence, brig of first American Navy, i. 39, 57;

commanded by Captain John P. Rathburne, descends on New Providence, Bahamas, 186.

«Квакер Сити», вооруженное торговое судно, атаковано броненосцем южан «Палметто Стейт», т. IV, 474.

Quallah Battoo, Malays of, attacked by the American frigate Potomac, iii. 373, 374;

bombarded by the Columbia, 376.

«Куин Шарлотт», британское судно, в сражении на озере Эри, т. II, 296;

sunk in Little Bay, 337.

Queen of France, American ship, i. 280, 281.

«Куин оф уэст», федеральный таран, у Форт-Пиллоу, т. IV, 301;

топит «Лоуэлл», там же;

тараним «Борегаром», там же;

sent to attack Port Hudson, 351;

abandoned by the Federals, 352.

«Рейсхорс», британский бриг, захвачен «Андреа Дориа», т. I, 69.

Радфорд, капитан Уильям, отсутствовал на службе, т. IV, 201.

«Рейнбоу», британский боевой корабль, захватывает «Хэнкок», т. I, 185.

Rais Hammida, the terror of the Mediterranean, iii. 344, 346;

killed, 347.

«Рали», американский военный корабль, отправлен во Францию, т. I, 130;

attacks the Druid, 131;

loads her supplies, 132;

returns to America, 133;

captured, 194.

«Рали», канонерская лодка южан, помогает снять команду с «Конгресса», т. IV, 208.

«Рэндольф», американский фрегат, т. I, 160;

blown up, 162.

Ransom paid to the Dey of Algiers, i. 309, 310.

Рэнсом, лейтенант Джордж М., т. IV, 315.

Ратбоун, капитан Джон П., т. I, 186;

освобождает американских пленных, там же;

commands the Queen of France, 281.

«Раттлснике», американское судно, захвачено «Леандром», т. II, 387.

Равнел, д-р Сент-Жюльен, содействует оснащению минных катеров, т. IV, 497.

Рази, линкор после перестройки, т. II, 403, т. III, 56.

Рид, лейтенант Чарльз У., назначен командиром «Кларенса», т. IV, 424;

захватывает «Такони» и сжигает «Кларенс», там же;

захватывает «Арчер» и вырезает «Калеб Кушинг», там же;

захвачен в плен, там же.

Ред-Ривер (Техас), блокирована, т. IV, 358.

Плотина на Ред-Ривер, т. IV, 372–374.

«Рифер», американская шхуна, т. III, 410.

Рид, коммодор Джордж С., бомбардирует и сжигает малайские города, т. III, 375–379.

Рид, капитан Самюэл К., выходит из гавани Нью-Йорка, т. III, 187;

прибывает в Файал, там же;

the brig Carnation, accompanied by the Plantagenet and the frigate Rota; enter the harbor, 188;

attacked in a neutral port, 189;

тяжелые потери противника, там же;

the population gather to watch the issue, 190;

«Карнейшен» атакует с флотилией шлюпок, там же;

a fierce hand-to-hand fight, 192;

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость