«Великий заговор. Его происхождение и история»

«Вопрос. — И разумеется, отказ от той цели, ради которой вы там находились? „Ответ. — Да, сэр“.

«Вопрос [мистера Оделл]. — Не было ли у вас при отправлении отсюда понимания, и не было ли также понимания у генерала Скотта, что вашей целью там является сдерживание Джонстона в непосредственной связи с маневром здесь? „Ответ. — Несомненно. Это стало следствием предложения, внесенного мной на совете в резиденции Президента. * * * И по предложению генерала Скотта они хотели, чтобы я отправился туда и помог Паттерсону в этой операции против Джонстона, дабы осучить предложенную мной идею предварительного сдерживания Джонстона до того, как здесь будет предпринят маневр против Манассаса“».

* * * * * * * * *

Вопрос [председателя]. — Были ли какие-либо трудности в том, чтобы помешать Джонстону отправиться к Манассасу? «Ответ. — Никаких абсолютно».

* * * * * * * * *

«Вопрос [председателя]. — Я слышал утверждения, будто он (Паттерсон) пытался оправдать этот маневр тем, что у многих его солдат истек срок службы и они отказались сопровождать его. „Ответ. — Насколько мне известно, это неправда. Срок службы ни у кого из них к моменту совершения этого маневра не истек. Все находившиеся там войска пребывали в наилучшем для службы состоянии. Эти трехмесячные солдаты, как полезно будет пояснить тем из вас, кто не является военными, превосходили по дисциплине любые другие наши добровольческие части. Это были дисциплинированные войска страны. Трехмесячные солдаты в основном представляли собой организованные подразделения различных штатов — Нью-Йорка, Пенсильвании и т. д. У нас имелся, например, из собственного города Паттерсона, Филадельфии, один из лучших полков на службе, перешедший в мое подчинение по собственному желанию; и большинство моих полков состояло из дисциплинированных и организованных частей. Все они находились в прекрасном состоянии, горели желанием, рвением и решимостью вступить в бой. Они думали, что собираются атаковать лагерь Джонстона в Винчестере. Хотя я и указывал генералу Паттерсону на отсутствие в этом необходимости, поскольку лагерь был превосходно укреплен множеством их тяжелых орудий из Норфолка, я предложил ему встать между Джонстоном и Шенандоа, что заставило бы его принять бой с нами на этом месте или оставаться в своем лагере; то и другое выполнило бы задачу генерала Скотта. Если бы я завязал бой, Паттерсону было бы весьма легко по только что открытой мной дороге подкрепить меня и вовремя подоспеть к сражению. Предложение заключалось в том, чтобы занять позиции между укрепленным лагерем Джонстона и Шенандоа, где его укрепленный лагерь не принес бы ему никакой пользы“».

«Вопрос. — Даже если бы вы потерпели там неудачу, это предотвратило бы его соединение с силами у Манассаса? „Ответ. — Да, сэр; я бы рискнул дать сражение со своей собственной дивизией, лишь бы Джонстон не ускользнул. Если бы он напал на меня, я мог бы занять позицию, на которой удерживал бы его, пока Паттерсон обрушился бы на него и отбросил его“».

«Вопрос [мистера Оделл]. — Было ли у вас подобное соглашение с Паттерсоном? „Ответ. — Я сказал ему, что буду продвигаться вперед по этой проселочной дороге, а генерал Паттерсон поддержит меня, если я завяжу бой. И наоборот, если он нападет на Паттерсона, я окажусь достаточно близко, чтобы ударить во фланг Джонстону и поддержать Паттерсона. Использование этой моей дороги для пересечения ручья Опекуан — куда, как я известил Паттерсона, мною уже были выдвинуты пикеты [200 человек днем и еще 400 ночью], дабы не дать неприятелю сжечь мост, — позволило бы мне оказаться между Джонстоном и рекой Шенандоа. Утром [в среду, 17 июля] нашего марша на Чарльзтаун кавалерия Стюарта, сыгравшая столь активную роль при Булл-Раске, весь день находилась на моем фланге. Численность их составляла, по-видимому, около 800 человек. Я постоянно видел их на своем фланге в течение многих миль. Я мог легко различать их в подзорную трубу. В конце концов они подошли примерно на милю к линии моего марша, и я отправил батарею в обход, чтобы отрезать их, а 12-й полк бросил бегом через поля, чтобы зайти им в тыл. Мне казалось, что я взял их в клещи. Но они сломали изгороди и ушли пересеченной местностью на Винчестер, и больше я их не видел. Они находились тогда примерно в восьми милях от Винчестера и должны были добраться туда в течение пары часов. В тот день [в среду, 17-го числа] в 10 часов — как выяснилось со слов очевидцев, наблюдавших за переправой через Шенандоа, — Джонстон выступил из Винчестера с 8000 человек, перешел Шенандоа вброд и прибыл к Манассасу в пятницу вечером; а его второй командир выступил на следующий день со всеми остальными боеспособными войсками — около 9000 человек, — оставив в лагере в Винчестере лишь больных и небольшой отряд для их охраны; и они прибыли на поле боя в разгар сражения, соскочили с поездов, бросились на поле боя и переломили ход событий. Я не сомневаюсь, что если бы мы перехватили Джонстона, как были обязаны сделать, битва при Булл-Раске завершилась бы нашей победой, а не поражением. Джонстон несомненно являлся самым способным генералом в их армии“».

Полковник Крейг Биддл показал, что в то время он состоял адъютантом генерала Паттерсона. Отвечая на вопрос председателя, он продолжил:

«Ответ. — Я, разумеется, присутствовал при всех обсуждениях. Дискуссия в Мартинсберге касалась того, следует ли генералу Паттерсону продолжать движение на Винчестер. Сам генерал Паттерсон был полон этой идеи. Он был полон решимости идти на Винчестер; однако мнения всех находившихся при нем кадровых офицеров были против этого. Мнения всех людей, в чьем суждении я хоть сколько-нибудь сомневался (предоставлено по смыслу: кому доверял), были против. Складывалось впечатление, что генерал Паттерсон воспламенился после боя, который мы провели у Фэллинг-Уотерс, и рвался вперед. Он принял решение идти вперед вопреки возражениям генерала [Фиц-Джона] Портера, который отговаривал его от этого. Он сказал мне, что считает свой долг выполненным, и больше ничего не добавил. Движение задержалось из-за того, что отряд генерала Стоуна не смог выступить немедленно. Стало очевидно, что сопротивление столь велико, что генерала уговорили созвать совет генеральных офицеров его армии, на котором присутствовал и я. Они единогласно выступали против наступления. Это происходило в Мартинсберге».

* * * * * * * * *

«Вопрос. — Находясь в Банкер-Хилле, в ночь перед уходом оттуда, отдавались ли какие-либо приказы о выступлении в вечернее время? „Ответ. — Полагаю, такие приказы были“.

«Вопрос. — Разве генерал Паттерсон не отдал в Банкер-Хилле в ночь перед вашим маршем на Чарльзтаун приказ об атаке неприятеля? „Ответ. — Думаю, такие приказы были составлены письменно. Не думаю, что они были отданы. Полагаю, генерала Паттерсона вновь уговорили отказаться от наступления“».

Полковник Р. Батлер Прайс, старший адъютанта Паттерсона, показал следующее:

* * * * * * * * *

«Вопрос [мистера Гуча]. — Не было ли намерением выступить из Банкер-Хилла на Винчестер? „Ответ. — Да, сэр. В какой-то момент генерал Паттерсон отдал приказ двигаться из Банкер-Хилла на Винчестер. Он крайне неохотно оставлял Джонстона в Винчестере без атаки на него; и накануне во второй половине дня перед нашим уходом из Банкер-Хилла он решил атаковать его вопреки его сильной позиции“.

«Вопрос. — Позади его окопов? „Ответ. — Да, сэр; дело зашло так далеко, что этот приказ был записан его адъютантом, генералом [Фиц-Джоном] Портером. Это шло вразрез с желаниями генерала [Фиц-Джона] Портера, и он спросил генерала Паттерсона, не пошлет ли тот за полковником Аберкромби и полковником Томасом, чтобы посоветоваться с ними по поводу этого маневра. Генерал Паттерсон ответил: „Нет, сэр, ибо я знаю, что они попытаются отговорить меня от этого, а я принял решение сразиться с Джонстоном при любых обстоятельствах“. То было за день до нашего ухода из Банкер-Хилла. Затем полковник [Фиц-Джон] Портер попросил вызвать полковника Аберкромби и полковника Томаса для консультации о наилучшем способе выполнения его воли. Он дал согласие, они прибыли и через полчаса отговорили его от этого».

«Вопрос. — В тот момент генерал Паттерсон считал нападение на Джонстона настолько важным, что был полон решимости осуществить его? „Ответ. — Да, сэр; приказ не был опубликован, но он был составлен письменно“.

«Вопрос. — Вы понимали так, что генерал Паттерсон пошел на эту попытку под влиянием убеждения в необходимости задержать Джонстона? „Ответ. — Да, сэр; задержать его как можно дольше“.

«Вопрос. — Этот приказ не отменялся до позднего вечера вторника, 16-го числа, не так ли? „Ответ. — Этот приказ так и не был опубликован. Он был написан, но по настоятельной просьбе полковника [Фиц-Джона] Портера его придерживали до тех пор, пока тот не смог провести консультацию с полковником Аберкромби и полковником Томасом“».

Было около часа ночи четверга, 18 июля — в тот самый день, когда происходит предварительное сражение у брода Блэкберн, — когда Джонстон, находясь в Винчестере и узнав о сугубо мирном и робком движении Паттерсона на собственный левый фланг и в тыл, к Чарльзтауну, получает от мятежного правительства из Ричмонда телеграфное донесение от 17 июля следующего содержания: «Генерал Борегар атакован. Чтобы нанести неприятелю решительный удар, потребуется соединение всех ваших боеспособных сил. Если это осуществимо, совершите маневр. * * * При всех распоряжениях руководствуйтесь собственным усмотрением».

Джонстон не теряет времени на раздумья, решая, что его долг — предотвратить, по возможности, катастрофу для армии Борегар; что для этого он обязан соединиться с ним; и что это требует либо немедленного боя с Паттерсоном и его разгрома, что может повлечь за собой роковую задержку, либо уклонения от встречи с этим федеральным генералом. Джонстон останавливается на последнем варианте.

Оставив больных вместе с ополчением для создания видимости обороны города в случае нападения, Джонстон в полдень четверга, 18 июля, скрытно и стремительно ведет свою армию из 9000 боеспособных людей в юго-восточном направлении из Винчестера; сокращая путь напрямик, вброд пересекая реку Шенандоа, а затем той же ночью двигаясь далее через ущелье Эшби-Гэп в Голубом хребте; продолжая путь в том же направлении к станции железной дороги Манассас-Гэп под названием Пидмонт, куда они прибывают к утру следующего дня (пятницы), — причем хаотичные передвижения кавалерии Стюарта полностью скрывают этот маневр от Паттерсона.

Из Пидмонта артиллерия и кавалерия продолжают движение по дорогам на оставшиеся двадцать пять миль или около того до узла Манассас. 7-й и 8-й георгианские полки из бригады Бартоу вместе с бригадой Джексона — включающей 2-й, 4-й, 5-й, 27-й и 33-й виргинские полки — грузятся в вагоны и спешно отправляются вперед по железной дороге к Манассасу, прибывая туда в тот же день (пятницу) во второй половине дня и вечером. За ними следует генерал Джонстон с бригадой Би — включающей 4-й алабамский, 2-й миссисипский полки и батальон 11-го миссисипского полка, — которые прибывают в Манассас около полудня субботы, 20 июля, в то время как прибытие остальной пехоты Джонстона назначено на тот же день или ночь.

По прибытии самого Джонстона в Манассас в субботу в полдень — в тот самый день, когда Паттерсон обнаруживает, что «птичка улетела», — приняв командование в силу старшинства, он приступает к осмотру позиций Борегара. Он находит их «слишком протяженными, а местность — слишком густо заросшей лесом и сложной», чтобы разобраться в них быстро, а потому вынужден в значительной мере полагаться на Борегара в отношении сведений о силах и расположении как мятежной, так и федеральной армий.

Под началом Борегара теперь находятся 21 833 человека и 29 артиллерийских орудий его собственной «Потомакской армии». Соединение с ним сил Джонстона и Холмса увеличило общую численность мятежников до 32 000 боеспособных военнослужащих и 55 орудий. Макдауэлл же, напротив, выступивший с 30 000 боеспособных чинов, обнаруживает 19-го числа — вследствие ухода одного из своих полков и артиллерийской батареи из-за истечения срока их службы по призыву, — что в его распоряжении осталось «не более 28 000 человек» [Граф Парижский].

Вечером субботы, 20 июля, Джонстон и Борегар проводят важное совещание. Первый уверен, что Паттерсон со своими более чем 20 000 боеспособных солдат теперь не упустит времени для попытки соединения с армией Макдауэлла и что такое соединение вероятнее всего осуществится к 22 июля. Отсюда он осознает необходимость атаковать Макдауэлла и, если возможно, объединенными силами мятежников разгромить его до того, как Паттерсон успеет подоспеть ему на помощь.

На этом совещании оба генерала мятежников договариваются немедленно перейти в наступление. Борегар предлагает план сражения, заключающийся в немедленном общем наступлении центра и левого крыла мятежников с концентрацией со всех бродов ручья Булл-Раск на Сентервилл, в то время как правое крыло мятежников наступает в направлении перекрестка Сангстера, готовое обрушиться либо на Сентервилл, либо на Фэрфакс-Корт-Хаус в его тылу, в зависимости от обстоятельств.

Предложенный план немедленно принимается Джонстоном. Необходимый приказ составляется Борегаром в ту же ночь; и в половине пятого утра воскресенья, 21 июля, Джонстон подписывает письменный приказ. По-видимому, теперь не остается ничего, кроме вручения приказа командирам бригад мятежников, спешной подготовки к движению вперед и грандиозной атаки на Макдауэлла в Сентервилле.

В своем бурном воображении воспаленный мозг Борегар, вне сомнения, уже рисует непобедимые раскаты своей артиллерии, стремительное наступление пехоты, славную атаку кавалерии, бегство и разгром федеральных сил, свой триумфальный въезд в Вашингтон — с Линкольном, Скоттом и Конгрессом, поверженными к его ногам, — и победоносный Юг вместе с покоренным Севером, провозглашающие его Диктатором! План принадлежит самому Борегару, и командовать предстоит Борегару. Следовательно, вся слава взятия национальной столицы должна достаться Борегару. Почему бы и нет? Но «человек предполагает, а Бог располагает». Наступлению и атаке в таком виде никогда не суждено состояться.

Макдауэлл тем временем, совершенно не подозревая о том, что произошло в долине Шенандоа и между ней и Манассасом; ни на секунду не допуская мыслей о том, что Паттерсон не удержал Джонстона на месте — если только не атаковал и не разгромил его; абсолютно не подозревая о том, что его собственной поредевшей федеральной армии теперь приходится иметь дело с объединенными силами Джонстона и Борегара, причем с превосходящими, а не уступающими силами, — приводит в исполнение план сражения, который он утвердил и о котором объявил своим генеральным офицерам тем же субботним вечером в своей штаб-квартире в Сентервилле.

Вместо того чтобы попытаться обойти правый фланг неприятеля и перерезать его сообщения с Ричмондом и Югом, Макдауэлл теперь решил атаковать левый фланг неприятеля, перерезать его сообщение через железную дорогу Манассас-Гэп с армией Джонстона, которая по-прежнему считается им находящейся в долине Шенандоа, и, ударив по нему во фланги и тыл, отбросить его к Манассасу в беспорядке и поражении — со всеми вытекающими отсюда последствиями.

Таков план в его общих чертах. При его осуществлении бригада Бленкера из дивизии Майлза должна остаться в Сентервилле в качестве резерва, возводя укрепления вокруг своих высот, на которые в случае необходимости можно будет отступить; бригада Дэвиса из той же дивизии вместе с бригадой Ричардсона из дивизии Тайлера в качестве левого крыла должны продемонстрировать активность у брода Блэкберн по направлению к правому флангу неприятеля; три другие бригады Тайлера под командованием Киза, Шенка и Шермана должны имитировать атаку на левый фланг неприятеля, расположившегося за мощно укрепленным Каменным мостом, по которому проходящее на запад Уоррентонское шоссе на своем пути из Сентервилла в Уоррентон пересекает ручей Булл-Раск; в то время как сильные дивизии под командованием Хантера и Хайнцельмана, составляющие правое крыло Макдауэлла, должны следовать за дивизией Тайлера на запад по шоссе до точки, находящейся в полутора милях от Каменного моста, оттуда по проселочной дороге отклониться на несколько миль на север, затем постепенно сделать дугу на запад, а после этого повернуть на юг через Булл-Раск у брода Садли-Спрингс, обрушившись по Судлийской дороге на левый фланг и тыл неприятеля вблизи Каменного моста, отбросив его к его центру, в то время как оставшиеся три бригады Тайлера пересекают мост и присоединяются к штурму. Таков весь план в двух словах.

У Макдауэлла было намерение продвинуться из Сентервилла по Уоррентонскому шоссе на несколько миль еще вечером этого военного совещания, но он совершает свою первую ошибку, позволив отговорить себя тем, кому, по его собственным словам, «предстоит преодолеть наибольшее расстояние» и кто предпочитает «выступить рано утром и сделать лишь один переход».

Атакующим дивизиям теперь отданы приказы начать марш в 2:30 ночи, чтобы «избежать жары», которая является чрезмерной. Три непосредственные бригады Тайлера — или некоторые из них — медленно начинают движение на запад по Уоррентонскому шоссе к Каменному мосту; и это приводит к задержке на два-три часа дивизий Хантера и Хайнцельмана, прежде чем они получают возможность следовать по этому шоссе за пределы Сентервилла и начать скрытный обходной маневр вправо по проселочной дороге, ведущей к Садли-Спрингс.

В 6:30 утра артиллерия Тайлера занимает позицию для обстрела батарей неприятеля на западном берегу Булл-Раска, прикрывающих Каменный мост, и открывает огонь. Получасом ранее (в 6 утра) артиллеристы мятежников, расположившиеся на холме к югу от шоссе и в 600 ярдах к западу от моста, замечают федеральных синепалочников (по смыслу: солдат в синей форме) Тайлера. Те из артиллеристов мятежников, чьи взоры устремлены на северо-восток, вскоре видят почти в миле от себя на пологом склоне клуб синего дыма. Тотчас же раздается грохот единственного нарезного орудия и визг нарезного снаряда, пролетающего над их головами. С интервалами вплоть до 9 часов утра это орудие и другие на той же позиции продолжают обстреливать левый фланг мятежников под командованием Эванса у Каменного моста.

Ответный огонь мятежников на эту канонаду весьма слаб. Макдауэлл замечает это. Он подозревает, что силы неприятеля у моста были ослаблены ради усиления его правого фланга в каких-то целях. И какими же могут быть эти цели, кроме как бросить свой усиленный правый фланг на наше левое крыло у брода Блэкберн и тем самым по гребневой дороге — на Сентервилл? Так предполагает Макдауэлл, и предполагает верно. Чтобы быть в готовности защитить свой левый фланг и тыл путем подкрепления дивизии Майлза в Сентервилле и вдоль гряды к броду Блэкберн, он временно задерживает бригаду Ховарда из дивизии Хайнцельмана в точке, где проселочная дорога к броду Садли-Спрингс — по которой дивизия Хантера, за которою следовали бригады Франклина и Уилкокса из дивизии Хайнцельмана, уже проследовала — пересекается с Уоррентонским шоссе.

Уже 9 часов. Борегар, еще не подозревающий о новом плане Макдауэлла, направляет Эвеллу на своем правом фланге приказ оставаться в готовности «принять наступление в любую секунду» и предписывает поддержать продвижение Эвелла в направлении перекрестка Сангстера и тыла Сентервилла бригадой Холмса. Во исполнение этого приказа Эвелл, находящийся «у Юнион-Миллс и в его окрестностях», приводит свою бригаду в боевую готовность, а Холмс подтягивается ему на поддержку. Прождав два часа, Эвелл получает новый приказ — для Эвелла и Холмса «вернуться на свои места». Что-то должно было произойти после 9 часов, раз это сорвало план Борегарской атаки на Сентервилл со всеми ее славными последствиями! Что же это могло быть? Мы увидим.

В то время как артиллерия Тайлера вела канонаду по левому флангу мятежников под командованием Эванса у Каменного моста, будучи абсолютно убеждена в царящем в федеральных войсках мнении, что мост не только защищен мощными маскированными батареями, тяжелыми пехотными подкреплениями и завалами наряду с прочими оборонительными сооружениями, но также заминирован и готов взлететь на воздух при приближении наших войск (в то время как на деле мост не заминирован, а силы мятежников в живой силе и орудиях на этом участке были сильно сокращены в ожидании запланированного наступления Борегара на Сентервилл), федеральная колонна под командованием Хантера и Хайнцельмана медленно, но верно продвигается из Сентервилла в палящем зное и удушливой пыли этого тропического июльского утра по Уоррентонскому шоссе и проселочной дороге к броду Садли-Спрингс — преодолевая расстояние примерно в восемь миль утомительного и тяжелого марша для необученных войск при такой температуре — в следующем порядке: бригада Бернсайда, за которой следует бригада Эндрю Портера (обе из дивизии Хантера); затем бригада Франклина, за которой следует бригада Уилкокса (обе из дивизии Хайнцельмана).

Половина десятого; бригада Бернсайда еще только переправляется через ручей Булл-Раск у брода Садли, а голова колонны бригады Эндрю Портера начинает переходить его вброд. Войска переправляются несколько медленно. Они разгорячены, утомлены, испытывают жажду, а что касается пыли — их волосы, глаза, ноздри и рты забиты ею, в то время как большинство некогда синих мундиров приобрело грязно-серый цвет. Небо чистое. Солнце уже палит нещадно. Солдаты останавливаются, чтобы напиться и наполнить фляги. И хорошо делают.

Макдауэлл, прождавший два или три часа у поворота и испытывающий нетерпение из-за задержки, прискакал к голове фланговой колонны и теперь достигает брода Садли. Он чувствует, что уже потеряно много драгоценного времени. Его план в известной мере оказался сорван задержкой. Он рассчитывал переправиться через Булл-Раск у брода Садли и выйти в тыл неприятельской позиции у Каменного моста до того, как успеют собрать достаточно сил мятежников для противодействия федеральному наступлению. Он отправляет назад адъютанта с приказом командирам полков в арьергарде «разомкнуть колонну и спешить вперед поодиночке так быстро, как только возможно». Другого адъютанта он направляет с приказами Ховарду перебросить свою бригаду через поля. Тайлеру он также пересылает указания «настойчиво развивать атаку, поскольку крупные силы неприятеля проходят перед ним для нападения на перешедшую [на ту сторону] дивизию (Хантера)».

Здесь уместно пояснить, что Судлийская дорога, тянущаяся примерно на шесть миль в южном — юго-юго-восточном направлении от брода Садли-Спрингс до узла Манассас, пересекается под прямым углом примерно в двух милях к югу от Спрингс Уоррентонским шоссе в точке, находящейся примерно в полутора милях к западу от Каменного моста. На протяжении почти мили к югу от брода Садли Судлийская дорога проходит через густые леса слева и чередующиеся участки лесистой и расчищенной местности справа. Местность дальше к югу открывается в холмистые поля, кое-где пересеченные поперечными оврагами и перемежающиеся лесками. Именно это зрелище открывается бригаде Бернсайда по мере ее продвижения на юг по Судлийской дороге в это полное событий утро.

До сих пор канонада батарей Тайлера и слабый ответный огонь артиллерии мятежников у Каменного моста, расположенного более чем в двух милях к юго-востоку от брода Садли, служили едва ли не единственной музыкальной разметкой, под которую шел федеральный марш.

Но теперь, когда передовой полк Бернсайда в половине одиннадцатого выныривает из леса, артиллерия неприятеля открывает по нему огонь.

Давайте посмотрим, как это происходит. Бригада Эванса, обороняющая Каменный мост и составляющая крайний левый фланг неприятеля, включает, как уже упоминалось, 4-й южнокаролинский полк Слоуна, луизианский батальон Уита, эскадрон виргинской кавалерии Терри и секцию батареи Латема под командованием Дэвидсона, состоящую из шестифунтовых орудий.

Ранее утром Эванс полагал — судя по канонаде батарей Тайлера среди сосен на холмах по косой линии напротив левого фланга неприятеля, а также по звукам канонады федеральных батарей далеко вниз по течению на правом фланге неприятеля возле брода Блэкберн, — что Макдауэлл собирается предпринять атаку по всему фронту линии обороны мятежников вдоль Булл-Раска: через Каменный мост и различные броды ниже него, пересекающие этот ручей. Но к 10 часам этот генерал мятежников начинает испытывать сомнения, подозрения и тревогу. Несмотря на грохот орудий Тайлера, он уловил доносящийся издалека глухой рокот колес артиллерии Хантера.

Эванс ловит себя на размышлениях о значении этих длинных полос пыли далеко слева от себя; и затем его как молнией озаряет мысль, что весь этот военный шум перед его фронтом и далеко справа — лишь маневр отвлечения; что реальная опасность каким-то образом связана с этим таинственным далеким гудком (по смыслу: грохотом) и полосами желтой пыли; что главное нападение должно обрушиться на неподготовленный левый фланг и тыл позиции мятежников!

Едва командир бригады мятежников разгадал план федеральной атаки, как он готовится пресечь его имеющимися в его распоряжении ограниченными силами. К этому моменту Бернсйд и он находятся на примерно одинаковом расстоянии от пересечения Судлийской дороги, идущей на юг, с Уоррентонским шоссе, идущим на запад. Очень многое зависит от того, кто из них первым доберется туда, — и инстинктивное, интуитивное понимание этого подгоняет Эванса предельной энергией. Он оставляет четыре из своих пятнадцати рот и секцию Лаудунской артиллерии Роджерса, прибывшую из бригады Кока у брода ниже, для обороны подступов к Каменному мосту с восточной стороны Булл-Раска — а с остальными одиннадцатью ротами и полубатареей Латема спешит на запад по Уоррентонскому шоссе к пересечению с Судлийской дорогой, чтобы противостоять надвигающейся федеральной атаке.

Сейчас уже 10:30, и, поспевая вперед и с беспокойством вглядываясь в леса на севере, он внезапно замечает блеск штыков Бернсайда, спускающихся сквозь них к востоку от Судлийской дороги в «колонне полков» по направлению к Янг-Бранч — небольшому ручку, образующему северную и южную петли соответственно выше и ниже Уоррентонского шоссе, подобно тому как литера S перечеркнутого знака доллара извивается выше и ниже его горизонтальной линии, причем окрестности этого места до наступления темноты суждено стать ареной ожесточенных боев.

[Капитан Д. П. Вудбери из инженерного корпуса США, который вместе с капитаном Райтом руководил дивизиями Хантера и Хайнцельмана при совершении обходного маневра к верхней части Булл-Раска, отмечает: «У мельниц Садли мы пробыли около часа, чтобы дать людям и лошадям напиться воды и немного отдохнуть перед вступлением в бой, в то время как наш передовой отряд продвинулся вперед примерно на три четверти мили. Возобновив марш, мы вышли из леса примерно в миле к югу от брода и оказались в прекрасной открытой долине размером примерно полтора на полтора квадрата миль, ограниченной справа, или с запада, лесистой грядой, с востока — пересеченными отрогами или утесами Булл-Раска, с севера — открытой равниной и грядой, на которой наши войска начали строиться, а с юга — другой грядой, на которой неприятель прочно закрепился, прикрываясь лесами с тыла. Неприятель также удерживал утесы Булл-Раска на нашем левом фланге».]

Отослав донесение в штаб, Эванс устремляется вперед и, достигнув Бак-Ридж к северу от северной петли Янг-Бранч, выстраивает свою боевую линию на этой высоте — что отчасти компенсирует ему малочисленность его войск — почти под прямым углом к линии Булл-Раска; быстро приводит артиллерию в боевое положение; орудия мятежников открывают огонь по наступающим силам Бернсайда — их хриплый рев вскоре дополняется треском ружейной стрельбы мятежников и ответным ревом и треском федерального наступления; так начинается битва при Булл-Раске!

Уже после 10:30 утра, и Борегар с Джонстоном находятся на возвышенности в тылу центра неприятельской линии у Булл-Раска. Они пребывают там с 8 часов. Час или более назад их офицер связи доложил о крупном соединении федеральных войск, пересекающих долину Булл-Раск в двух-трех милях выше Каменного моста; на основании этого Джонстон отдал приказ бригаде Би из района позиций Кока, а также легиону Хэмптона и бригаде Стоунволла Джексона из района левого фланга Бонама выдвинуться к левому флангу мятежников у Каменного моста; и эти войска спешат туда в этот момент, ориентируясь по звукам выстрелов.

Артобстрел также слышен Джонстону и Борегару, однако разделяющие их лесистые склоны не позволяют точно определить, откуда именно он доносится. Борегар со скверно организованным штабом негодует по поводу задержки, возникшей при исполнении его собственного плана сражения. Он ожидает вестей о ходе атаки, которую приказал провести против федеральной армии, находившейся, по его мнению, в Сентервилле, и особенно относительно продвижения своего правого фланга в направлении станции Сангстер. Между тем также — с самого раннего утра — командующие мятежников слышали мощную стрельбу в направлении брода Блэкберн на их правом фланге, где артиллерия, приданная бригадам Дэвиса и Ричардсона, составляющим левое крыло Макдауэлла, активно демонстрирует присутствие в соответствии с планом Макдауэлла.

Идет 11 часов. Борегар убеждается в том, что его приказы о наступлении и атаке мятежников на Сентервилл провалились или не дошли до адресатов. Его план заброшен, а приказы отменены. В то же время нарастающая интенсивность артиллерийских разрывов на левом фланге оборонительной линии Булл-Раска — наряду с облаками пыли, указывающими маршрут марша дивизий Хантера и Хайнцельмана от окрестностей Сентервилла к месту боестолкновения — убеждает как Джонстона, так и Борегара в том, что серьезная атака ставит под угрозу левый фланг мятежников.

Борегар немедленно предлагает Джонстону «модификацию отмененного плана», а именно: «атаковать правым крылом» мятежников, «пока левое стоит в обороне». Но стремительно разворачивающиеся события сговариваются сделать невозможным даже измененный план.

Джонстон, убежденный нарастающим гулом боя на левом фланге мятежников в том, что именно там наносится главный удар Макдауэлла, убеждает Борегара максимально усилить левый фланг; и после того, как этот генерал отдал соответствующие распоряжения — Холмсу и Эрли подоспеть со своими бригадами от брода Юнион-Миллс, двигаясь «со всей скоростью на звуки стрельбы», а Бонаму незамедлительно прислать от брода Митчелла батарею и два своих полка, — они оба с Борегаром вонзают шпоры в коней и во весь опор мчатся навстречу стрельбе в четырех милях на своем левом фланге, останавливаясь по пути лишь на мгновение, чтобы Джонстон приказал своему начальнику артиллерии полковнику Пендлтону: «Следуйте со своей собственной батареей и батареей Олбартиса».

Между тем вернемся к месту сражения и понаблюдаем за ходом боя на левом фланге мятежников, куда мы смотрели в 10:30. Эванс к тому времени уже разместил свои одиннадцать рот пехоты на хребте Бак-Ридж: одно из двух своих орудий он установил на левом фланге, возле дороги на Садли, а другое — недалеко от дома Робинсона, на северном отроге возвышенного плато к югу от Янгс-Бранч, почти посредине между дорогой на Садли и Каменным мостом.

Сражение, как мы видели, началось. Когда бригада Бернсайда появляется на склоне к северу от хребта (или холма) Бак-Ридж, артиллерия Эванса встречеет ее быстрым, хорошо поддерживаемым и неприятным, но не слишком разрушительным огнем; а когда полки Униона устремляются вперед в колонне, полные пылкого воодушевления, неприятель также приветствует голову колонны горячим ружейным огнем, который ведется с гребня возвышенности, за которой пехота мятежников залегла плашмя на землю.

Эта оборона полубригады Эванса продолжается, хотя прошло уже полчаса или более. Бернсайд пока не смог выбить неприятеля с этой позиции. Ободренный этим обстоятельством до безрассудства, луизианский батальон майора Уита продвигается через лес с фронта на Бернсайда, но оказывается отброшен жестоким огнем, который повергает его в беспорядок и обращает в бегство.

В этот момент, однако, бригады Би и Барто — включающие 7-й и 8-й джорджийские, 2-й миссисипский, 4-й алабамский, 6-й северокаролинский полки и две роты 11-го миссисипского полка, а также батарею Имбодена из четырех орудий, недавно прибывшие с Джонстоном из Винчестера, — подходят, выстраиваются справа от 4-го южнокаролинского полка Слоана, в то время как Уит собирает свой остаток слева от Слоана, упираясь теперь в дорогу на Садли, и вся новая линия мятежников открывает плотный огонь по бригаде Бернсайда.

Хантер для лучшего руководства атакой Униона в этот момент быстро скачет к левому флангу линии Униона, которая продвигается на юг, под прямым углом к ручью Булл-Раст и старой линии обороны мятежников на нем. Он получает ранение осколком снаряда и его уносят в тыл.

После того как 2-й род-айлендский полк полковника Джона С. Слокума вместе с род-айлендской батареей Рейнольдса (шесть 13-фунтовых орудий) был отправлен на фронт левого фланга Бернсайда и подвергся сильному натиску неприятеля, собственный полк Бернсайда — 1-й род-айлендский — под доблестным руководством майора Балча выдвигается на поддержку 2-го, и вместе они блестяще отражают натиск мятежников. Бернсайд теперь отправляет вперед 71-й нью-йоркский полк Мартина с двумя его гаубицами и 2-й нью-гэмпширский полк Марстона; вся его бригада из четырех полков и батареи легкой артиллерии оказывается вовлечена в бой с тяжелой замаскированной батареей (батареей Имбодена и двумя другими орудиями) и почти семью полными полками неприятеля.

Полки бригады Бернсайда несут значительные потери. Полковники Слокум и Марстон, а также майор Балч ранены. В рядах возникает некоторая путаница, и род-айлендской батарее угрожает захват, когда генерал Эндрю Портер — чья собственная бригада только что прибыла на поле боя и развертывается справа от бригады Бернсайда — сменяет Хантера на посту командира дивизии и подскакивает к его левому флангу. Бернсайд просит его о регулярном батальоне Сайкса, который соответственно отрывается от крайнего правого фланга дивизии Эндрю Портера, быстро формируется слева для поддержки род-айлендской батареи и открывает яростный и эффективный огонь, который в сочетании с возобновленным огнем сплоченных полков Бернсайда и начавшейся артиллерийской стрельбой батареи Гриффина, только что прибывшей галопом и занявшей выгодную позицию на возвышенности справа от дивизии Портера и справа от дороги на Садли, если смотреть на юг, — откровенно потрясает неприятеля.

И вот теперь бригады Шермана и Киза, получившие приказ генерала Тайлера переправиться через Булл-Раст, движутся со стороны Поплар-Форда в тылу нашего левого фланга: бригада Шермана во главе с 69-м нью-йоркским полком Коркорана подходит слева от Бернсайда, а бригада Киза следует позади нее, еще левее от Шермана.

[Шерман в своем официальном отчете, упомянув о получении им приказа Тайлера «переправиться со всей бригадой на помощь полковнику Хантеру», что он и сделал в отношении пехоты, но оставил свою батарею под командованием Эйрса позади из-за непроходимости утеса на западном берегу Булл-Раста, говорит: «Раньше в тот же день, проводя рекогносцировку местности, я видел всадника, который спустился с утеса у нас с фронта, переправился через ручей и показался на открытом поле; сделав вывод, что мы можем переправиться в том же месте, я отправил вперед роту в качестве стрелков и последовал за ней со всей бригадой во главе с 69-м нью-йоркским»].

Очевидно, речь идет о броде у излучины Булл-Раста справа от фронта Шермана, который нанесен на армейские карты как «Поплар-Форд» и который инженеры Макдауэлла ранее обнаружили и нанесли на карту; на него же ссылается майор Барнард из инженерного корпуса США, когда в своем официальном отчете говорит: «Посредине между Каменным мостом и Садли-Спринг наши карты указывали другой брод, который называли хорошим».

Граф де Пари на странице 241 первого тома своей замечательной «Истории гражданской войны в Америке» и, возможно, другие военные историки предположили и заявили на основании этого отрывка из отчета Шермана, что «военный инстинкт» этого удачливого солдата «обнаружил» данный брод; поскольку у читателей таким образом создается впечатление (пусть и непреднамеренное), будто инженерный корпус Макдауэлла, проведя два или три дня в рекогносцировках, не сумел найти брод, который Шерман за несколько минут «обнаружил» благодаря «военному инстинкту», ради справедливости военной истории несомненно следует справедливо приписать инженерам открытие и картографирование этого брода, о существовании которого также должны были знать командиры бригад Макдауэлла.

[Если же отчет капитана-мятежника Артура Л. Роджерса из Лаудунской артиллерии генералу Филипу Сент-Джорджу Коку верен, получается, что Шерман пытался переправиться через Булл-Раст ниже Поплар-Форда, который находится «примерно в миле выше Каменного моста», но был отброшен огнем орудий Роджерса и вынужден был переправляться именно в том броде; ибо Роджерс в этом отчете заявляет, что примерно в 11 часов утра первая секция Лаудунской артиллерии под его командованием «продвинулась к гребню холма на западном берегу Булл-Раста, господствующему над Каменным мостом. * * * Здесь, — продолжает он, — я расположил свою артиллерийскую секцию и открыл беглый огонь по колонне вражеской пехоты, предположительно состоявшей из двух полков, которая двигалась мне навстречу при поддержке вражеской батареи нарезных орудий на противоположных холмах. Последние обрушили на мою секцию непрерывный огонь ядер и снарядов. Выпустив по ним около пятидесяти зарядов, я сумел остановить его колонну и направил ее вверх по Булл-Расту к броду примерно в миле выше Каменного моста, где они вместе с последовавшими за ними полками переправились и двинулись на соединение с остальными силами неприятеля перед главным телом нашей армии».]

Перед лицом этой разворачивающейся, расширяющейся и наступающей атаки сил Униона генерал мятежников Би, который после своего подхода на помощь Эвансу с собственными бригадами и бригадой Барто, к которым позже примкнул легион Хэмптона, командовал этой новой линией обороны мятежников на левом фланге линии Булл-Раст, приходит к выводу, что атака становится для него слишком мощной, и приказывает своим силам отступить на юг и перестроиться на вторую линию, параллельную их нынешней линии и расположенную за возвышенностью в их тылу. Они выполняют приказ несколько быстрее, чем он рассчитывает. Вся линия центра мятежников уступает позиции, за ней следуют фланги — насколько могут видеть победоносные войска Униона.

Мы были бы слепы, если бы не видели, что до сих пор перспектива с точки зрения Униона — несмотря на бесчисленные ошибки в деталях и, возможно, более общие просчеты — выглядит весьма неплохо. «Парни в синем» неотступно наступают, отгоняя «серых мятежников» все дальше и дальше, без каких-либо помех и препятствий, через хребет Бак-Хилл, через Янгс-Бранч, назад к Уоррентонскому шоссе и даже за него. Время, конечно, летит — драгоценное время; но неприятель тоже отступает. В рядах некоторых наших частей наблюдается небольшая путаница, но в его рядах ее гораздо больше. В настоящее время перевес определенно на нашей стороне. План Макдауэлла пока успешен. Продолжится ли этот успех? Посмотрим.

Дивизия Хайнцльмана выдвигается из тыла к правому флангу Униона: бригада Франклина, состоящая из 5-го и 11-го массачусетских и 1-го миннесотского полков с великолепной батареей Рикеттса из шести 10-фунтовых орудий Паррота, строится справа от бригады и дивизии Эндрю Портера; в то время как полубригада Уиллкокса с ее 11-м нью-йоркским («огненные зуавы») и 38-м нью-йоркским полками, оставив батарею Арнольда из четырех орудий с 1-м мичиганским полком в качестве прикрытия на холме, господствующем над бруствером Садли-Форд, подходит справа от Франклина, образуя таким образом крайний правый фланг наступающей линии атаки Униона.

По мере того как наши подкрепляющие бригады подходят на правом и левом флангах, неприятель отступает, все более падая духом и охватываемый смятением. Ему, как и нам, кажется, «будто ничто не может нас остановить». Однако Джексон спешит на помощь бегущим и дезорганизованным остаткам бригад Би, Барто и Эванса; впоследствии они вместе с легионом Хэмптона собираются вокруг сильной бригады свежих войск Джексона, так что на новой, третьей линии, куда они были отброшены, у них вскоре оказывается 6500 пехотинцев, 13 артиллерийских орудий и кавалерия Стюарта, расположенные в сосновой роще, окаймляющей южный край плато у дома Генри, в боевом порядке, который своим левым флангом упирается в дорогу на Садли в трех четвертях мили к югу от ее пересечения с Уоррентонским шоссе и представляет собой нерегулярную гипотенузу прямоугольного треугольника, образованного самой этой линией и этими двумя пересекающимися дорогами к юго-востоку от точки пересечения. Именно в этом прямоугольном треугольном пространстве разгорающееся сражение обещает быть наиболее яростным.

Джонстон и Борегар, прискакав из тыла, достигают этой новой (третьей) линии, на которую были отброшены войска мятежников, около полудня. Они обнаруживают, что бригады Би, Барто и Эванса отступают в величайшем беспорядке и укрываются в лесистом овраге к югу от дома Робинсона и Уоррентонского шоссе. Легион Хэмптона, только что отброшенный назад за шоссе с большими потерями, по-прежнему удерживает дом Робинсона. Джексон, однако, уже вышел к фронту этой линии обороны со своей бригадой, состоящей из 2-го, 4-го, 5-го, 27-го и 33-го виргинских пехотных полков и батареи Пендлтона, — все они хорошо отдохнули после прибытия с другими бригадами Шеннадоанской армии Джонстона из Винчестера денем или двумя ранее.

Когда Джексон подходит к левому флангу «оврага и леса, занятых смешанными остатками отрядов Би, Барто и Эванса», он выстраивает батареи Имбодена, Станарда и Пендлтона «ниже кромки плато у дома Генри», примерно в одной восьмой мили к востоко-юго-востоку от дома Генри в своем центре; 4-й виргинский полк Престона и 27-й виргинский полк Эколса — в тылу линии батарей; 5-й виргинский полк Харпера вместе с кавалерией Рэдфорда — на ее правом фланге; а на ее левом фланге — 2-й виргинский полк Аллена, причем 33-й виргинский полк Камминга располагается еще левее от него, а кавалерия Стюарта прикрывает левый фланг мятежников.

Именно в это время главные генералы мятежников находят свое положение столь отчаянным, что это требует от них чрезвычайных мер и личного участия в опасности. Именно тогда Джексон зарабатывает знаменитое прозвище, которое остается с ним до самой смерти.

[Би приближается к Джексону — так звучит история по версии Свинтона, — указывает на дезорганизованные остатки собственной бригады, смешавшиеся с остатками бригад Барто и Эванса и сбившиеся в кучу в лесу, и восклицает: «Генерал, они нас теснят!» — «Сударь, — отвечает Джексон, выпрямившись с суровым видом, — мы применим штыки!» И Би, бросаясь обратно к своим растерянным войскам, сплачивает их криком: «Там стоит Джексон как каменная стена! Давайте решим умереть здесь, и мы победим»].

Именно тогда Борегар и Джонстон в сопровождении своих штабов скачут туда и обратно среди рядов мятежников, сплачивая и ободряя их. Именно тогда, после ранения Би, Барто и Хэмптона и гибели подполковника легиона Хэмптона, Борегар лично возглавляет доблестную атаку этого легиона. И именно тогда сам Джонстон, обнаружив, что все полевые офицеры 4-го алабамского полка выведены из строя, «выразительно и доблестно бросается вперед» со знаменем этого полка рядом с собой!

Эти яркие примеры храбрости вдохновляют войска мятежников новой отвагой в этот признаваемый «критический» момент.

Джонстон поручает теперь Борегару главное «командование левым флангом» линии Булл-Раст — то есть главное командование новой линией обороны неприятеля, которая, как мы видели, находится слева от старой линии Булл-Раст и под прямым углом к ней, — в то время как сам он, возвращаясь в дом Льюиса, возобновляет «командование всем полем боя».

По пути в тыл Джонстон приказывает Коку отправить подкрепления Борегару. Он также отдает распоряжения спешно отправить на поддержку этому генералу мятежников бригады Холмса и Эрли из района Юнион-Миллс-Форд и бригаду Бонхэма из Митчелл-Форд; кроме того, Юэлю со своей бригадой приказывается «со всей поспешностью следовать» из Юнион-Миллс-Форд, что составляет в общей сложности более 10 000 свежих войск.

С «господствующей возвышенности» дома Льюиса Джонстон может наблюдать позиции сил Униона за Булл-Растом у брода Блэкбёрна и Каменного моста; приближение собственных подкрепляющих бригад далеко из долины по направлению к Манассасу; и маневры наших наступающих колонн под командованием Макдауэлла.

По мере развития сражения сила неприятеля на новой третьей линии обороны возрастает, пока в бой не вступают 22 орудия, 260 кавалеристов и 12 пехотных полков. Интересно отметить также, что из них 16 орудий, 9 полков и вся кавалерия (Стюарта) принадлежат Шеннадоанской армии Джонстона, в то время как только 6 орудий и 3 пехотных полка из участвующих принадлежат Потомакской армии Борегара. Таким образом, основное бремя сражения несли и несут войска Джонстона, а не Борегарa — в пропорции примерно три солдата первого к одному солдату второго, — причем они удерживают свою позицию на протяжении более двух часов вопреки многим последовательным атакам, которые мы на них предпринимаем.

Уже за 2 часа пополудни, когда бригада Ховарда из дивизии Хайнцльмана достигает поля боя, почти сваливаясь с ног от истощения. По приказу Хайнцльмана она преодолела милю пути беглым шагом, пока под палящим зноем это стало физически невозможно. Последние две мили утомительного марша, когда голова колонны двигалась быстрым шагом, хвост колонны, потеряв дистанцию, большую часть времени шел беглым шагом. В результате многие люди из бригады Ховарда отстали и буквально падали в обморок от истощения.

По мере того как бригада Ховарда приближается к полю боя, помимо повозок скорой помощи и носилок, уносящих в тыл раненых и умирающих, ее встречают толпы отступающих отставших, которые велят им поторопиться; они рассказывают, что неприятель отброшен на милю; но по мере марша полки не испытывают особого воодушевления от царящей вокруг дезорганизации, а тот факт, что по их вступлении в бой грохот артиллерии мятежников не встречает со стороны Униона достаточно мощного ответа, кажется им зловещим предзнаменованием. Изнуренным и уставшим им разрешают на время отдохнуть под прикрытием.

До этого момента наша линия, усиленная бригадами Шермана и Киза на левом фланге Бернсайда и Франклина и Уиллкокса на правом фланге Портера, продолжала победоносно наступать. Наши войска, конечно, заметно рассеялись, поскольку их изрядно «перебрасывали с места на место». На нашем левом фланге неприятель был отброшен почти на милю, и бригада Киза продвигается вдоль Булл-Раста под прикрытием утесов, пытаясь обойти правый фланг новой линии неприятеля и дать бригаде Шенка больше шансов переправиться через Каменный мост, который все еще находится под обстрелом некоторых орудий мятежников.

Не имея там «никакой работы», «несколько полков Униона» переходят с нашего левого фланга на правый с целью охватить и обойти левый фланг неприятеля.

Около половины третьего. Батареи Гриффина и Рикеттса уже выдвинуты вперед до возвышенности на нашем правом фланге, на которой стоит дом Догана. Поддерживаемые доблестным 14-м нью-йоркским зуавским полком (шассёрами) Лайонса, батареи Гриффина и Рикеттса продолжают вести устрашающе разрушительный огонь по батареям и колоннам неприятеля, находящимся теперь за бровкой холма у дома Генри, всюду, где они открыты, в то время как семь рот кавалерии Униона под командованием Палмера прощупывают левый фланг неприятеля, который Макдауэлл намеревается обойти. Знамена восьми полков Униона, хоть и «потрепанные и несомые несколько устало», теперь указывают на холмистое плато у дома Генри, за которым были замечены «поспешно отступающие дезорганизованные массы мятежников».

В битве наступает затишье. Ужасная жара изнуряет бойцов с обеих сторон. Гриффин и Рикеттс нанесли своими орудиями такие разрушения, что «больше не осталось целей для стрельбы». Победа кажется нам совершенно несомненной.

Далеко в тылу, в своем штабе у дома Льюиса, генерал мятежников Джонстон стоит и наблюдает за ходом сражения, которое складывается не в его пользу. Он нервно поглядывает каждые несколько минут через левое плечо, как будто чего-то ожидая. К нему со стороны Манассаса скачет офицер. Он прибыл из канцелярии генерал-адъютанта Борегара, находящейся там. Подъехав, он отдает честь. «Генерал, — задыхаясь, говорит он, — армия Соединенных Штатов достигла линии Манассасской железнодорожной ветки и находится всего в трех-четырех милях от нашего левого фланга!»

Джонстон нервно сжимает зубы. Крупные капли пота выступают у него на лбу. Он считает, что это армия Паттерсона последовала «по его пятам» из-под Винчестера быстрее, чем ожидалось; и когда он думает о Кирби Смите, который уже давно должен был прибыть с бригадой Элзи — всем тем, что осталось от его собственной «Шеннадоанской армии» и еще не последовало за ним в Манассас, — с его губ непроизвольно срывается восклицание: «О, хоть бы четыре полка!»

[Пишет корреспондент и очевидец сражения в газете Richmond Dispatch с поля боя от 23 июля: «Между двумя и тремя часами большое количество людей покидало поле боя: одни из них были ранены, другие измотаны долгой борьбой, и они приносили нам мрачные вести; но поскольку стрельба с обеих сторон продолжалась непрерывно, мы были уверены, что наши храбрые южане не были побеждены подавляющими ордами Севера. Тем не менее ради справедливости следует сказать, что исход в этот час висел на волоске. Мы потеряли множество самых выдающихся офицеров. Генералы Барлоу и Би были убиты; подполковник Джонсон из легиона Хэмптона погиб; полковник Хэмптон был ранен. Но поблизости находился бесстрашный генерал, чья репутация была поставлена на карту в этом сражении: генерал Борегар без промедления предложил лично возглавить атаку легиона Хэмптона, что он и исполнил в непревзойденной и непревзойджимой манере. Генерал Борегар скакал вдоль наших линий между неприятелем и собственными людьми, невзирая на плотный огонь, приветствуя и ободряя наши войска. Примерно в это время снаряд попал в его лошадь, снеся ей голову и убив лошадей его адъютантов, господ Фергюсона и Хейварда. * * * Генерал Джонстон также бросился в самую гущу боя, схватил знамя джорджийского (алабамского) полка и увлек их в атаку. * * * Ваш корреспондент слышал, как генерал Джонстон воскликнул генералу Коку в самый критический момент: „О, хоть бы четыре полка!“ Его желание было услышано, ибо вдали появились наши подкрепления. Ход сражения повернулся в нашу пользу с прибытием генерала Кирби Смита из Винчестера с 4000 человек из дивизии генерала Джонстона. Находясь в вагонах Манассасской железной дороги, генерал Смит услышал грохот битвы. Он остановил поезд и поспешно провел свои войска через поля к тому месту, где они были нужнее всего. Сначала их приняли за неприятеля, поскольку их появление в этой части поля боя было совершенно неожиданным. Неприятель отступил, и его охватила паника. Возглас за возгласом поднимались среди наших людей, и мы поняли, что сражение выиграно»].

[Другой корреспондент мятежников, который в качестве офицера кенттукского батальона из дивизии генерала Джонстона армии мятежников участвовал в сражении, писал в Louisville Courier из Манассаса 22 июля отчет о нем, в котором, упомянув, что армия мятежников была оттеснена на две мили назад, продолжал: «Судьба дня явно складывалась против нас. Некоторые из наших лучших офицеров пали, а цвет нашей армии был разбросан по полю — мертвецы с застывшими ужасными лицами или воины с зияющими ранами. В полдень канонада была просто ужасающей. Это был непрекращающийся грохот на протяжении более чем двух часов, причем разрушения и опустошения в это время были пугающими. Макдауэлл * * * почти обошел наш фланг, и они уже собирались завладеть железной дорогой на Ричмонд. Тогда все было бы потеряно. Но в этот самый момент — в высшей степени вовремя, можно сказать провидением, — генерал Джонстон (должно быть, Кирби Смит) с остатками дивизии Джонстона — нашей армии, как мы любовно ее называем, ибо мы были друзьями и братьями в лагере и на поле боя в течение трех месяцев — вновь появился и предпринял еще одну отчаянную попытку завладеть выгодной позицией. Бригада Элзи, состоявшая из жителей Мэриленда и Виргинии, возглавила атаку, и они исполнили эту задачу поистине мужественно»].

Говорят, что «молитва нечестивого не слышится», однако никогда еще молитва праведника не получала столь быстрого ответа, как молитва главнокомандующего мятежников! Сам Джонстон, упоминая об этом критическом моменте, впоследствии отмечает в своем отчете: «Ожидаемые подкрепления появились вскоре после этого». Вместо армии Паттерсона из Униона это прибыл Кирби Смит с бригадой Элзи из Винчестера!

Убедившись в благополучном прибытии Кирби Смита и приказав ему выступить с бригадой Элзи, Джонстон направляет 2-й южнокаролинский полк Кершоу и 8-й южнокаролинский полк Кэша, которые только что подошли с батареей Кемпера из бригады Бонхэма, для усиления левого фланга мятежников против попытки, которую мы все еще предпринимаем, чтобы обойти его в районе дороги на Садли и зайти ему в тыл. Подоспевший примерно в то же время 6-й северокаролинский полк Фишера также спешно направляется на помощь Борегару.

Но во время упомянутого выше победного затишья на нашей стороне происходит нечто крайне серьезное. Давайте посмотрим, что именно:

Батареи Гриффина и Рикеттса у дома Догана, не имея целей для стрельбы, как мы видели, отдыхают, наслаждаясь осознанием своей блестящей и победоносной работы против батарей мятежников и пехотных колонн, когда Макдауэлл, находящийся со своим штабом на возвышенности в тылу нашего правого фланга, приказывает им продвинуться еще на 1000 ярдов вперед «на холм возле дома Генри».

Рикеттс считает эту задачу опасной, но приступает к выполнению приказа в отношении собственной батареи. Перед ним лежит небольшой овраг. Под предводительством Рикеттса батарея на полном галопе бросается через овраг, сломав по пути одно колесо, которое тут же заменяют. На пути лежит забор. Канониры разрушают его. Батарея поднимается на холм возле дома Генри, который кишит неприятельскими снайперами.

[Об этом и о том, что следует непосредственно за этим, см. показания Рикеттса и других лиц перед Комитетом по ведению войны].

Как только Рикеттс устанавливает свои орудия на позиции, его люди и лошади начинают падать под огнем этих снайперов. Он разворачивает орудия на дом Генри и «буквально решетит его». Среди стонов раненых раздается предсмертный крик женщины! Неприятель позволил ей остаться в ее обреченном доме!