«Великий заговор. Его происхождение и история»

The original ebook, which was split into several small files, may be found by clicking on this link. DW

ВЕЛИКИЙ ЗАГОВОР

Джон Александр Логан

Его истоки и история

ПРЕДИСЛОВИЕ.

При подготовке этой работы автор ставил своей целью изложить в ней достоверные факты с исторической точностью; соблюдать беспристрастность при их группировке; и быть верным и справедливым в выводах, которые неизбежно из них вытекают. Стремясь к точности, беспристрастности и справедливости, он не считал своей обязанностью смягчать выражения или воздерживаться от того, чтобы «называть вещи своими именами»; он также не стремился снискать чье-либо расположение ни с помощью чрезмерной лести в адрес живых или мертвых с одной стороны, ни посредством неоправданного осуждения с другой. Но прослеживая историю Великого заговора — от его скрытого зарождения в умах немногих амбициозных людей в самые ранние дни нашей Республики, через последующие годы его развития, вплоть до зловещих дней нуллификации и горького, кровопролитного периода вооруженного мятежа, либо рассматривая его в еще более недавнем и, пожалуй, более зловещем проявлении сегодняшнего дня, — он на протяжении всего времени добросовестно исследовал его в ясном и проникающем свете обширных документов, столь легко доступных по месту пребывания нашего Национального правительства. Насколько это было возможно, он стремился позволить главным действующим лицам этого Заговора — а также лидерам Униона, которые на исполнительном, законодательном или военном поприще отдали свои лучшие способности и силы его подавлению — говорить за самих себя и тем самым, обеспечивая себе подобающее место в истории посредством своего рода самонастройки, записать эту историю на собственном языке. Если же под этой обложкой найдется что-то, что может показаться суровым для тех, кто прямо или косвенно, близко или отдаленно связан с этим Заговором, он вполне может воскликнуть: «Ты не можешь сказать, что это сделал я». Если он знает свое сердце, автор может искренне заявить, положив на него руку, что оно не питает ни ненависти, ни злобы, ни недоброжелательства к тем, кто, введенный в заблуждение коварной скрытностью Заговорщиков и не имея ни малейшего представления или даже подозрения об их зловещих целях, мужественно выступил в поле с храбростью, достойной лучшего применения, и в течение четырех лет кровопролитных сражений, веря в справедливость своего дела, сражался с армиями Униона в безумной попытке уничтожить лучшее правительство из всех, когда-либо созданных человеком на этой планете. И, пожалуй, никто лучше него не понимает, как трудно, до чего же трудно людям с сильным характером и глубокими чувствами после того, как они заняли ошибочную позицию и особенно после того, как они отстаивали свои убеждения перед лицом пушек, признать свою ошибку перед лицом всего мира. Следовательно, хотя он стремился правдиво изобразить — или позволить тем, кто вершил историю в то время, помочь ему изобразить — всю чудовищность преступления вооруженного мятежа и ересей, а также происков определенных южных лидеров, которые его ускорили, в этой книге не найдется ни единого слова осуждения в адрес тех, кто с мужественной откровенностью, солдатской храбростью и истинным патриотизмом признал эту ошибку, когда окончательный арбитраж меча вынес решение против них. Напротив, всем тем, кто добросовестно принимает результаты войны мятежа, автор от всего сердца протягивает руку прощения за прошлое и доброго товарищества в будущем.

ВАШИНШТОН, О. К.

15 апреля 1886 г.

CONTENTS

ГЛАВА I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РЕБРОСПЕКТ.

АФРИКАНСКОЕ РАБСТВО В АМЕРИКЕ В 1620 ГОДУ — КОНФЛИКТ МЕЖДУ КОЛОНИЯМИ И АНГЛИЕЙ В 1699 ГОДУ — ОТРАЖЕНИЕ РАБСТВА В ГРУЗИИ В 1775 ГОДУ — ДЖЕФФЕРСОН И ДЕКЛАРАЦИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ — РАБСТВО КАК ИСТОЧНИК СЛАБОСТИ В ВОЙНЕ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ — УСТУПКА ВИРДЖИНИЕЙ ВЕЛИКОГО СЕВЕРО-ЗАПАДА — ОРДОНАНС 1884 ГОДА И ЕГО НЕУДАЧА — ОРДОНАНС 1787 ГОДА И ЕГО ПРИНЯТИЕ — ПОСЕЯННЫЕ СЕМЕНА ВОЛНЕНИЙ ВОКРУГ РАБСТВА — ВОПРОС НА КОНСТИТУЦИОННОМ КОНВЕНТЕ — УЛОВКИ СТАРОЙ КОНСТИТУЦИИ — ДАВЛЕНИЕ НА ОТЦОВ-ОСНОВАТЕЛЕЙ — ПЕРВЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ КОНГРЕСС, 1789 ГОД — УСЛОВИЯ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ УСТУПОК СО СТОРОНЫ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ И ДЖОРДЖИИ, 1789–1802 ГОДЫ — ПОКУПКА «КОЛОНИИ ЛУИЗИАНА» (ДОЛИНА МИСИСИПИ) В 1803 ГОДУ — ДОГОВОР — УСЛОВИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ РАБСТВА — РЕВОЛЮЦИЯ В ХЛОПЧАТОБУМАЖНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ — СТРЕМИТЕЛЬНОЕ ЗАСЕЛЕНИЕ ВЕЛИКОЙ ДОЛИНЫ ВЛАДЕЛЬЦАМИ РАБОВ И РАБАМИ — ОБЪЯСНЕНИЕ МНИМОГО ПРОТИВОРЕЧИЯ ДЖЕФФЕРСОНА — АФРИКАНСКАЯ РАБОТОРГОВЛЯ — УВЕЛИЧЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ РАБОВ — ПРИНЯТИЕ ЛУИЗИАНЫ В КАЧЕСТВЕ ШТАТА В 1812 ГОДУ — ТЕРРИТОРИЯ МИССУРИ — МИССУРСКАЯ БОРЬБА (1818–1820) В ДВУХ СЛОВАХ — «МИССУРСКИЙ КОМПРОМИСС»

ГЛАВА II. ЗАЩИТА И СВОБОДНАЯ ТОРГОВЛЯ.

ГЛАВНАЯ ПРИЧИНА АМЕРИКАНСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ — НАША НЕЗАВИСИМОСТЬ, ПРОМЫШЛЕННАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ — НЕУДАЧА КОНФЕДЕРАЦИИ ИЗ-ЗА ОТСУТСТВИЯ ПРОМЫШЛЕННОЙ ЗАЩИТЫ — ТАРИФНЫЙ АКТ МЭДИСОНА 1789 ГОДА — ТАРИФ ХАМИЛЬТОНА 1790 ГОДА — ЮЖНЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДЕЯТЕЛИ И ГОЛОСА ЮГА ЗА РАННИЕ ТАРИФЫ — ВАШИНГТОН И ДЖЕФФЕРСОН О «ЗАЩИТЕ» — ЭМБАРГО 1807–1808 ГОДОВ — ВОЙНА 1812–1815 ГОДОВ — СООТВЕТСТВУЮЩИЙ РОСТ АМЕРИКАНСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ — ПЛАН БРУМА — УГРОЗА РАЗОРЕНИЯ ИЗ-ЗА ПЕРЕИЗБЫТКА БРИТАНСКИХ ТОВАРОВ — ТАРИФНЫЙ АКТ 1816 ГОДА — ЗАЩИТА «ЗАЩИТЫ» КАЛХУНОМ — НОВАЯ ИНГЛИЯ ПРОТИВ ЭТОГО АКТА — ЮГ ДОБИВАЕТСЯ ЕГО ПРИНЯТИЯ — ПРОТЕКЦИОНИСТСКИЕ ТАРИФНЫЕ АКТЫ 1824 И 1828 ГОДОВ — ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ПРОЦВЕТАНИЕ В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ — ЯЗВА РАБСТВА — РОЖДЕНИЕ ЕРЕСИ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ В 1797 ГОДУ — ОДНОВРЕМЕННОЕ РОЖДЕНИЕ ЕРЕСИ ПРАВ ШТАТОВ — КЕНТУКССКИЕ РЕЗОЛЮЦИИ 1798 ГОДА — ВИРДЖИНСКИЕ РЕЗОЛЮЦИИ 1799 ГОДА — ИСТИННАЯ ЦЕЛЬ ДЖЕФФЕРСОНА ПРИ ИХ ФОРМУЛИРОВКЕ — АКТИВНОСТЬ НЕМНОГИХ ЮЖНЫХ СТОРОННИКОВ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ — ПРАВДОПОДОБНЫЕ АРГУМЕНТЫ ПРОТИВ «ЗАЩИТЫ» — ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЕ МЕТОДЫ «РАЗЖИГАНИЯ СЕРДЕЦ НА ЮГЕ» — НЕДОВОЛЬСТВО ЮГА ТАРИФОМ 1824 ГОДА — ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ — ПРИЗЫВЫ К ВООРУЖЕННОМУ СОПРОТИВЛЕНИЮ ТАРИФУ 1828 ГОДА — ОБРАЩЕНИЕ УОЛТЕРБОРО О ПРОТИВОДЕЙСТВИИ ПРОТЕКЦИОНИСТСКОМУ ТАРИФУ — В КОНГРЕССЕ ПОЯВЛЯЕТСЯ ПРОПАГАНДА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ И НУЛЛИФИКАЦИИ — ДЕБАТЫ ХЕЙНА — УЭБСТЕРА — ВИДОИЗМЕНЕННЫЙ ПРОТЕКЦИОНИСТСКИЙ ТАРИФНЫЙ АКТ 1832 ГОДА — ОРДОНАНС О НУЛЛИФИКАЦИИ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ — ИЗБРАНИЕ ХЕЙНА ГУБЕРНАТОРОМ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ — ЕРЕСЬ «ВЫСШЕЙ ВЕРНОСТИ ШТАТУ» — ЮЖНАЯ КАРОЛИНА ВООРУЖАЕТСЯ — ПРЕЗИДЕНТ ДЖЕКСОН ПОДАВЛЯЕТ ЮЖНУЮ ИЗМЕНУ — КОМПРОМИССНЫЙ ТАРИФ КЛЕЯ 1833 ГОДА — ТОРЖЕСТВЕННОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ВЕРХОВНОГО СУДА МАРШАЛЛА — ПРОГНОЗ ДЖЕКСОНА

ГЛАВА III. РОСТ ВОПРОСА О РАБСТВЕ.

«ЭМАНСИПАЦИЯ» В СЕВЕРНЫХ И СРЕДНИХ ШТАТАХ — БЕЗУСПЕШНАЯ ПОПЫТКА ВИРДЖИНИИ — УСТУПКА ФЛОРИДЫ, 1819 ГОД — БАЛАНС СИЛ — ПРИНЯТИЕ АРКАНЗАСА, 1836 ГОД — КОЛОНИЗАЦИЯ ТЕХАСА ЮЖНЫМИ ВЛАДЕЛЬЦАМИ РАБОВ — НЕЗАВИСИМОСТЬ ТЕХАСА, 1837 ГОД — ВТОРОЙ И ВЕЛИКИЙ ЗАГОВОР КАЛХУНА — НАМЕРЕНИЕ ОТДАТЬСЯ СЕЦЕССИИ ДО 1839 ГОДА — ОСОБЕННОСТИ ПРОТЕКЦИОНИСТСКОГО ТАРИФА ВНОВЬ СЛУЖАТ ПРЕДЛОГОМ — КАЛХУН В 1841 ГОДУ ПРОСИТ ПОМОЩИ У БРИТАНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА — СЕВЕРНАЯ ОППОЗИЦИЯ ПРИСОЕДИНЕНИЮ ТЕХАСА — ОБОСНОВАНИЕ ПРИОБРЕТЕНИЙ ЛУИЗИАНЫ И ФЛОРИДЫ — ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСШИРЕНИЕ ГРАНИЦ РАБСТВА — УЭБСТЕР ПРЕДУПРЕЖДАЕТ ЮГ — КАТАСТРОФЫ, ПОСЛЕДОВАВШИЕ ЗА КОМПРОМИССНЫМ ТАРИФОМ 1833 ГОДА — ПРОМЫШЛЕННЫЙ КРАХ 1840 ГОДА — ИЗБРАНИЕ И СМЕРТЬ ХАРРИСОНА — ПРОТЕКЦИОНИСТСКИЙ ТАРИФ 1842 ГОДА — ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КАМПАНИЯ ПОЛКА 1844 ГОДА — ОШИБКА КЛЕЯ И ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПОЛКА — ЮЖНОЕ ПРЕДАТЕЛЬСТВО — СЕВЕР ОДУРАЧЕН — ИЗБРАНИЕ ПОЛКА ГОЛОСАМИ АБОЛИЦИОНИСТОВ — РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИЙ ТЕХАС ПОД ВИДОМ ЛИЦЕМЕРНОГО «КОМПРОМИССА» — ВОЙНА С МЕХАНИКОМ — ТАРИФ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ 1846 ГОДА — ОГОВОРКА УИЛМОТА — ДОГОВОР ГУАДАЛУПЕ-ИДАЛЬГО — БОРЬБА ЗА РАБСТВО В КОНГРЕССЕ ПРОДОЛЖАЕТ НАРАСТАТЬ — КОМПРОМИСС 1850 ГОДА — ЗАТИШЬЕ — ЗАКОН О БЕГЛЫХ РАБАХ — ЗАКОН О НЕБРАСКЕ 1852–1853 ГОДОВ — ДОКЛАД ПО ЗАКОНУ О КАНЗАСЕ И НЕБРАСКЕ 1853–1854 ГОДОВ — ПАРЛАМЕНТСКОЕ «ЖОНGLИРОВАНИЕ» — ТРИУМФ РАБСТВА В КОНГРЕССЕ — КРОВОТОЧАЩИЙ КАНЗАС — КОНСТИТУЦИЯ ТОПЕКИ, 1855 ГОД — ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ КАНЗАСА РАЗГОНЯЕТСЯ ВОЙСКАМИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ В 1856 ГОДУ — КОНСТИТУЦИЯ ЛЕКОМПТОНА 1857 ГОДА — МОШЕННИЧЕСКИЙ ТРИУМФ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКОЙ КОНСТИТУЦИИ — ЕЕ ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ПОРАЖЕНИЕ — ИЗБРАНИЕ БЬЮКЕНЕНА В 1856 ГОДУ — ПРИНЯТИЕ КАНЗАСА — НИЩЕТА И РАЗРУХА, ВЫЗВАННЫЕ ТАРИФОМ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ 1846 ГОДА — СВИДЕТЕЛЬСТВА ФИЛЛМОРА И БЬЮКЕНЕНА

ГЛАВА IV. «ПОПУЛЯРНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ».

ТЕОРИЯ ПОПУЛЯРНОГО СУВЕРЕНИТЕТА ДУГЛАСА — ОДОБРЕНИЕ ЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫМ СОБРАНИЕМ ИЛЛИНОЙСА В 1851 ГОДУ — ПОЗИЦИЯ ДУГЛАСА ПО ЗАКОНУ О КАНЗАСЕ И НЕБРАСКЕ 1854 ГОДА — РЕШЕНИЕ ПО ДЕЛУ ДРЕДА СКОТТА — РЕСПУБЛИКАНСКИЙ КОНВЕНТ В СПРИНГФИЛДЕ, ИЛЛИНОЙС, 1858 ГОД — ВЫДАЮЩАЯСЯ РЕЧЬ ЛИНКОЛЬНА НА КОНВЕНТЕ — ОБВИНЕНИЯ ПИРСА И БЬЮКЕНЕНА, ТЭНИ И ДУГЛАСА В ПРОРАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКОМ ЗАГОВОРЕ — ВЕЛИКАЯ РЕЧЬ ДУГЛАСА (9 ИЮЛЯ 1858 ГОДА) В ЧИКАГО С ОТВЕТНЫМ СЛОВОМ — МОЩНАЯ ОТПОВЕДЬ ЛИНКОЛЬНА В ЧИКАГО (10 ИЮЛЯ) — СМЕШЕНИЕ РАС — ГОЛОСОВАНИЕ «ЗА» ИЛИ «ПРОТИВ» РАБСТВА — «АРГУМЕНТЫ КОРОЛЕЙ» — ИСТИНЫ ДЕКЛАРАЦИИ НЕЗАВИСИМОСТИ — РЕЧЬ ДУГЛАСА В БЛУМИНГТОНЕ (16 ИЮЛЯ) С ОПРАВДАНИЕМ И НАПАДЕНИЕМ — ИСТОРИЯ БОРЬБЫ ЗА КАНЗАС И НЕБРАСКУ — НЕСВЯТОЙ СОЮЗ — ДВА SPORНЫХ ВОПРОСА — СТРАНА «БЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА» — ОБЕЩАНИЯ ДУГЛАСА УЭБСТЕРУ И КЛЕЮ — РЕЧЬ ДУГЛАСА В СПРИНГФИЛДЕ 17 ИЮЛЯ — НЕПРИМИРИМЫЕ ПРИНЦИПЫ В СПОРЕ МЕЖДУ ЛИНКОЛЬНОМ И ИМ САМИМ — ВЕЛИКАЯ РЕЧЬ ЛИНКОЛЬНА В СПРИНГФИЛДЕ В ТОТ ЖЕ ВЕЧЕР — ТРИУМФАЛЬНЫЕ ШЕСТВИЯ И ВЪЕЗДЫ ДУГЛАСА — «ДОЛЖНОСТИ, ВИДИМЫЕ НА ЕГО ОКРУГЛОМ, ВЕСЕЛОМ, СЫТОМ ЛИЦЕ» — ТОЩЕЛИЦАЯ БОРЬБА ЛИНКОЛЬНА ТОЛЬКО ЗА ПРИНЦИП — ОБЗОР РАЗЛИЧНЫХ РЕЧЕЙ ДУГЛАСА — ИСТИННЫЙ ВОПРОС МЕЖДУ РЕСПУБЛИКАНЦАМИ, СТОРОННИКАМИ ДУГЛАСА И СТОРОННИКАМИ БЬЮКЕНЕНА — ВЕТО ДЖЕКСОНА НА УСТАВ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА — ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ БУНТ ПРОТИВ РЕШЕНИЯ ВЕРХОВНОГО СУДА — ОПРАВДАНИЕ КЛЕЯ — «РАВЕНСТВО НЕГРОВ» — ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ОБВИНЕНИЯ МУЖА ЛИНКОЛЬНА В «ЗАГОВОРЕ И ОБМАНЕ» С ЦЕЛЬЮ «НАЦИОНАЛИЗАЦИИ РАБСТВА» — ПОДГОТОВКА К ВЕЛИКИМ СОВМЕСТНЫМ ДЕБАТАМ 1858 ГОДА МЕЖДУ ЛИНКОЛЬНОМ И ДУГЛАСОМ

ГЛАВА V. ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ 1860 ГОДА — ПРИБЛИЖЕНИЕ КРИЗИСА.

ИТОГИ ВЕЛИКИХ СОВМЕСТНЫХ ДЕБАТОВ 1858 ГОДА — «МАЛЕНЬКИЙ КИД» ЗАХВАТЫВАЕТ СЕАТОРИЮ — «БОЛЬШОЙ КИД» ЗАХВАТЫВАЕТ НАРОД — ВОСХОДЯЩАЯ ЗВЕЗДА ДЕМОКРАТОВ 1860 ГОДА — ТРИУМФАЛЬНОЕ «ШЕСТВИЕ» ДУГЛАСА ПО СТРАНЕ — ПОПУЛЯРНЫЙ КУМИР ДЕМОКРАТОВ — НОВЫЕ АГРЕССИИ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКОЙ ВЛАСТИ — КОДЕКС РАБОВ НОВОЙ МЕКСИКИ 1859 ГОДА — «НАДВИГАЮЩИЙСЯ КРИЗИС» ХЕЛПЕРА — ДЖОН БРАУН И ХАРПЕРС-ФЕРРИ — ЗАСЕДАНИЕ КОНГРЕССА, ДЕКАБРЬ 1859 ГОДА — СОРОК ЧЕТЫРЕ ТУРА ГОЛОСОВАНИЯ ЗА СПИКЕРА — ОПАСНО НАКАЛЕННЫЕ ДЕБАТЫ В КОНГРЕССЕ О РАБСТВЕ — РАСКОЛ ДЕМОКРАТОВ — АРОГАНТНЫЕ ДВУСМЫСЛЕННЫЕ ПРОРАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИЕ РЕЗОЛЮЦИИ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА — НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНВЕНТ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ В ЧАРЛСТОНЕ, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА, 1860 ГОД — ДЕКЛАРАЦИИ БОЛЬШИНСТВА И МЕНЬШИНСТВА, А ТАКЖЕ РЕКОМЕНДАЦИЯ БАТЛЕРА С ГОЛОСОВАНИЕМ ПО НИМ — ПРИНЯТИЕ ПЛАТФОРМЫ МЕНЬШИНСТВА (ДУГЛАСА) — ЮЖНЫЕ ДЕЛЕГАТЫ ПРОТЕСТУЮТ И «УХОДЯТ» — УХОДЯЩИЙ КОНВЕНТ ПЕРЕНОСИТ ЗАСЕДАНИЯ НА ИЮНЬ В РИЧМОНД — РЕГУЛЯРНЫЙ КОНВЕНТ ГОЛОСУЕТ И ПЕРЕНОСИТ ЗАСЕДАНИЯ В БАЛТИМОР — БАЛТИМОРСКИЙ КОНВЕНТ — «АФРИКАНСКИЙ РАБОТОРГОВЕЦ — ИСТИННЫЙ МИССИОНЕР» — НОВЫЕ ПОБЕГИ — ВЫДВИЖЕНИЕ ДУГЛАСА НА ПОСТ ПРЕЗИДЕНТА — ОТКОЛОВШИЙСЯ КОНВЕНТ ВЫДВИГАЕТ БРЕККИНРИДЖА — РЕСПУБЛИКАНСКИЙ КОНВЕНТ И ПЛАТФОРМА — ВЫДВИЖЕНИЕ ЛИНКОЛЬНА И БЕЛЛА — СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЧЕТЫРЕХ КОНКУРИРУЮЩИХ ПАРТИЙНЫХ ПЛАТФОРМ — ОКТЯБРЬСКИЕ ВЫБОРЫ — ЮГ РАДОСТНО ГОТОВИТСЯ К СЕЦЕССИИ — МЯТЕЖНОЕ ПОСЛАНИЕ ГУБЕРНАТОРА ДЖИСТА ЗАКОНОДАТЕЛЬНОМУ СОБРАНИЮ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ 5 НОЯБРЯ — ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ

ГЛАВА VI. СОЗРЕВАНИЕ ВЕЛИКОГО ЗАГОВОРА.

ОБЕСПЕЧЕННАЯ ПОБЕДА ЛИНКОЛЬНА — ЮЖНОЕ ТОРЖЕСТВО — СЕВЕРНАЯ ТОСКА — «РАЗЖИГАНИЕ СЕРДЕЦ НА ЮГЕ» — ОТСТАВКИ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ЧИНОВНИКОВ И СЕНАТОРОВ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ — ГУБЕРНАТОР БРАУН ИЗ ДЖОРДЖИИ БРОСАЕТ ВЫЗОВ «ФЕДЕРАЛЬНОМУ ПРИНУЖДЕНИЮ» — АРГУМЕНТ АЛЕКСАНДРА СТЕФЕНСА ПРОТИВ СЕЦЕССИИ — ЮЖНАЯ КАРОЛИНА СОЗЫВАЕТ «БЕЗУСЛОВНЫЙ СЕЦЕССИОНИСТСКИЙ КОНВЕНТ» — ПРИЗЫВ ВЗРЫВАЕТ ЮГ — ПРОКЛАМАЦИИ ГУБЕРНАТОРОВ ЮЖНЫХ ШТАТОВ В ПОДДЕРЖКУ БУНТА — ЛОЯЛЬНОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГУБЕРНАТОРА МАГОФФИНА ИЗ КЕНТУККИ — КРИК БУНТА ГЛУШИТ ПРИЗЫВЫ К УНИОНУ — ЖАЛКАЯ СЛАБОСТЬ ПРЕЗИДЕНТА БЬЮКЕНЕНА — ЗАГОВОРЩИКИ В ЕГО КАБИНЕТЕ — БЕЗМОЗГЛОСТЬ ЕГО ПОСЛЕДНЕГО ЕЖЕГОДНОГО ПОСЛАНИЯ КОНГРЕССУ, ДЕКАБРЬ 1860 ГОДА — МНЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА ДЕРЕМИЯ БЛЕКА ПРОТИВ ПРИНУЖДЕНИЯ — КОНТРАСТ С ЛОЯЛЬНОЙ ЛОГИКОЙ ГЕНЕРАЛА ДЖЕКСОНА — ПОСЛЕДУЮЩИЕ ДЕБАТЫ В КОНГРЕССЕ — ТВЕРДОЕ НАМЕРЕНИЕ ЗАГОВОРЩИКОВ СОПРОТИВЛЯТЬСЯ УМИРОТВОРЕНИЮ — БЕЗУСПЕШНЫЕ ТРУДЫ СТОРОННИКОВ УНИОНА В КОНГРЕССЕ РАДИ МИРНОГО РЕШЕНИЯ — АБСУРДНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ НЕСКЛОНЯЕМЫХ — КОММЕРЧЕСКИЙ СЕВЕР НА КОЛЕНЯХ ПЕРЕД ЮГОМ — ЖАЛКИЕ ПРОСЬБЫ О ПРИМИРЕНИИ — ГРУБЫЕ НАСМЕШКИ НАД СЕВЕРОМ И УГРОЗЫ КЛИНГМАНА, АЙВЕРСОНА И ДРУГИХ ЮЖНЫХ КРИКУНОВ В СЕНАТЕ США — ИХ ХВАСТОВСТВО ВСТРЕЧЕНО ТВЕРДЫМИ РЕСПУБЛИКАНЦАМИ — БЕН УЭЙД ДОБЛЕСТНО ПОДДЕРЖИВАЕТ «ВЕРДИКТ НАРОДА» — ПРЕДЛОЖЕНИЯ О МИРНОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — РЕЗОЛЮЦИЯ АДРИАНА И ГОЛОСОВАНИЕ — ВСТРЕЧНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ ЛОВДЖОЯ И ГОЛОСОВАНИЕ — ПРИНЯТИЕ РЕЗОЛЮЦИИ МОРИСА В ПОДДЕРЖКУ УНИОНА В ПАЛАТЕ

ГЛАВА VII. ВООРУЖЕНИЕ СЕЦЕССИИ.

ЗАСЕДАНИЕ СЕЦЕССИОНИСТСКОГО КОНВЕНТА ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ — РЕЧИ В «ЗАЛЕ СЕЦЕССИИ» ПАРКЕРА, КЕИТТА, ИНГЛИСА, БАРНВЕЛЛА, РЕТТА И ГРЕГГА — ПЕРВЫЙ ОРДОНАНС О СЕЦЕССИИ — ЕГО РАДОСТНОЕ ПРИНЯТИЕ И РАТИФИКАЦИЯ — БЕГСТВО СЕЦЕССИИ — ПРЕДЛОЖЕНИЕ О СОЗДАНИИ ЮЖНОГО КОНГРЕССА — ПРОКЛАМАЦИЯ ПИКЕНСА О СУВЕРЕННОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ — КОНГРЕССМЕНЫ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ ОДЫХОДЯТ — РАСПРЕЖЕНИЯ В КАБИНЕТЕ БЬЮКЕНЕНА — КОББ, ФЛОЙД И ТОМПСОН ТРЕБУЮТ ВЫВОДА ФЕДЕРАЛЬНЫХ ВОЙСК — ОТВЕТ БЬЮКЕНЕНА — ЗАХВАТ ФОРТОВ И Т.Д. — ОБСТРЕЛ СУДНА «СТАР ОФ ЗЕ УЭСТ» — БЕШЕНЫЙ ПОТОК МЯТЕЖНЫХ СОБЫТИЙ — ЮЖНАЯ КАРОЛИНА ТРЕБУЕТ СДАЧИ ФОРТА САМТЕР, И ТРЕБОВАНИЕ ОТКЛОНЕНО — ПИСЬМО СЕКРЕТАРЯ ХОЛТА К СЕНАТОРАМ-ЗАГОВОРЩИКАМ И АГЕНТУ МЯТЕЖНИКОВ — ВОЙСКА В НАЦИОНАЛЬНОЙ СТОЛИЦЕ — ПРИЧИНЫ ХОЛТА ДЛЯ ЭТОГО — РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПРОГРАММА — «ВООРУЖЕННАЯ ОККУПАЦИЯ ГОРОДА ВАШИНГТОНА» — ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ИНАУГУРАЦИИ ЛИНКОЛЬНА — РАСПАДАЮЩИЙСЯ И ТРУХЛЯВЕЮЩИЙ УНИОН — СЕВЕР В УЖАСЕ — ВЕЛИКИЕ ДЕБАТЫ В КОНГРЕССЕ, 1860–1861 ГОДЫ — КЛИНГМАН О ТАРИФНОЙ ОБИДЕ ЮГА — ВЫЗОВ БРАУНА ИЗ МИСИСИПИ — КРОВАВАЯ УГРОЗА АЙВЕРСОНА — НЕДОБРОСОВЕСТНЫЕ СОВЕТЫ ВИГФОЛЛА — ЕГО ОСКОРБИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ — СЛАВНЫЙ КРАСНОРЕЧИВЫЙ ОТВЕТ БЕЙКЕРА — ЭНДИ ДЖОНСОНУ УГРОЖАЮТ ПУЛЯМИ — СЕВЕР ПОДВЕРГАЕТСЯ ТРАВЛЕ — НАГЛЫЕ, НЕИСПОЛНИМЫЕ УСЛОВИЯ МИРА — РЕЧИ ЛИНКОЛЬНА ПО ПУТИ В ВАШИНГТОН — БЕЗОПАСНОЕ ПРИБЫТИЕ — «Я ПОПРОБУЮ ПРОВЕСТИ ЕЕ СКВОЗЬ ШТОРМ!» — ЮГ ДРАЗНИТ ЕГО — ВЫЗОВ ВИГФОЛЛА НА КРОВАВЫЙ БОЙ ОРУЖИЕМ!

ГЛАВА VIII. ОТВЕРГНУТАЯ ОЛИВКОВАЯ ВЕТВЬ.

РАЗЛИЧНЫЕ КОМПРОМИССЫ, ПРЕДЛОЖЕННЫЕ СЕВЕРОМ — «КОМПРОМИСС КРИТТЕНДЕНА» — МИРНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ — ПРЕДЛОЖЕНИЯ КОМПРОМИССА ОТ ЮЖНЫХ ЗАГОВОРЩИКОВ — НЕПРИМИРИМАЯ ПОЗИЦИЯ ПЛАНТАТОРОВ — ИСТОРИЯ КОМПРОМИССНЫХ МЕР В КОНГРЕССЕ — ЗАМЕНИТЕЛЬ КЛАРКА К РЕЗОЛЮЦИЯМ КРИТТЕНДЕНА В СЕНАТЕ — БОЛЕЕ ЧЕМ СПРАВЕДЛИВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЭНТОНИ — ЕГО ПРОНИКНОВЕННЫЙ ПРИЗЫВ К КАМЕННЫМ СЕРДЦАМ — РАЗВИТИЕ ЗАГОВОРА — ШЕСТЬ ЮЖНЫХ СЕНАТОРОВ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ГОЛОСОВАТЬ ПРОТИВ ЗАМЕНИТЕЛЯ КЛАРКА — ЕГО ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ПРИНЯТИЕ И ПОРАЖЕНИЕ РЕЗОЛЮЦИЙ КРИТТЕНДЕНА — ЛЖИВЫЕ ТЕЛЕГРАММЫ ОТ СЕНАТОРОВ-ЗАГОВОРЩИКОВ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО РАЗЖИГАНИЯ МЯТЕЖА — ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ЗАЯВЛЕНИЕ СОЛСБЕРИ (1862 ГОД) О ПРИЧИНАХ ПРОВАЛА КОМПРОМИССА КРИТТЕНДЕНА — НАГЛЯДНЫЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ЛАТЕМА О «ПРЕДНАМЕРЕННОМ И УМЫШЛЕННОМ НАМЕРЕНИИ» ЗАГОВОРЩИКОВ СОРВАТЬ КОМПРОМИСС — СВИДЕТЕЛЬСТВА ЭНДРЮ ДЖОНСОНА ИХ КОНЕЧНОЙ ЦЕЛИ «ДОЛЖНОСТИ И ВЫГОДЫ ДЛЯ СЕБЯ САМИХ» — «ПОЛНОМОЧИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА В РУКАХ НЕМНОГИХ» — РЕЗОЛЮЦИЯ КОМПРОМИССА КОРВИНА В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — ПОПРАВКА БЕРЧА — ПРЕДЛОЖЕНИЕ КЕЛЛОГА — ЗАМЕНИТЕЛЬ КЛЕМЕНСА — ПРИНЯТИЕ ПАЛАТОЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОНСТИТУЦИОННОЙ ПОПРАВКИ, ЗАПРЕЩАЮЩЕЙ ВМЕШАТЕЛЬСТВО КОНГРЕССА В РАБСТВО ТАМ, ГДЕ ОНО СУЩЕСТВУЕТ — ЕЕ ПРИНЯТИЕ СЕНАТОМ — ПЕРЕСМОТР И ОТКЛОНЕНИЕ ЗАМЕНИТЕЛЯ КЛАРКА — ПРЕДЛОЖЕНИЯ МИРНОГО КОНГРЕССА ПРОПАЛИ — ОТКЛОНЕНИЕ КОМПРОМИССА КРИТТЕНДЕНА

ГЛАВА IX. ЗАКАТ РАБСТВА И РАССВЕТ СВОБОДЫ.

ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ 36-ГО КОНГРЕССА — ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ПРИЗЫВ МИСТЕРА КРИТТЕНДЕНА — «САМОЕ СКОРБНОЕ ЗРЕЛИЩЕ ИЗ ВИДЕННЫХ КОГДА-ЛИБО» — БЕССИЛИЕ ПРЕДАННОГО И РУШАЩЕГОСЯ ШТАТА — МОЩНЫЙ ПРИЗЫВ ДУГЛАСА — ПАТРИОТИЗМ ЕГО И ЕГО СТОРОННИКОВ — ЛОГАН ПОДВОДИТ ИТОГИ КОМПРОМИССОВ И ПРИЗЫВАЕТ К ПАТРИОТИЗМУ ВЫШЕ ПАРТИЙ — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ШИРОКИЙ КРУГОЗОТ ДУГЛАСА, БЕЙКЕРА И СЬЮАРДА — ХЕНРИ УИНТЕР ДЭВИС КРАСНОРЕЧИВО СЖИМАЕТ «СИТУАЦИЮ» В ДВУХ СЛОВАХ — «ПЕРВЫЕ ПЛОДЫ ПРИМИРЕНИЯ», ПРЕДЛОЖЕННЫЕ СЕВЕРОМ, ОТВЕРГНУТЫ ЗАГОВОРЩИКАМИ — ВИГФОЛЛ ВНОВЬ ВЫСТУПАЕТ В РОЛИ РУПОРОВОГО ЛИЦА ЮГА — ОН ЯРОСТНО БУЙСТВУЕТ ПРОТИВ СЕВЕРА — ЮГ ОТВЕРГАЕТ МИР «НИ В УНИОНЕ, НИ ВНЕ ЕГО» — ПОЯВЛЯЕТСЯ РАССВЕТ СВОБОДЫ (4 МАРТА 1861 ГОДА) — ИНАУГУРАЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — ВЕЛИЧИЕ И СКОРБЬ ЕГО ПАТРИОТИЧЕСКИХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ — ЕГО ПЕРВАЯ БЕССОННАЯ И ПОЛНАЯ МОЛИТВ НОЧЬ В БЕЛОМ ДОМЕ — НАСТУПАЮЩИЙ ДЕНЬ И ЕГО ГОРЬКОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ — ПОСЛАНИЕ «МИРА И ДОБРОЙ ВОЛИ» ВОСПРИНЯТО КАК «ВЫЗОВ К ВОЙНЕ» — КАБИНЕТ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА

ГЛАВА X. ВОЕННЫЙ БАРАБАН — «НА ВАШИНГТОН!»

КОМИССАРЫ МЯТЕЖНИКОВ В ВАШИНГТОНЕ С «МИССИЕЙ» — СЬЮАРД «ОЦЕПЕНЯЕТ» ИХ — ОН ОТКАЗЫВАЕТСЯ ПРИЗНАВАТЬ «КОНФЕДЕРАТИВНЫЕ ШТАТЫ» — КОМИССАРЫ МЯТЕЖНИКОВ «ПРИНИМАЮТ БРОШЕННЫЙ ИМ ВЫЗОВ К БОЮ» — ПОПЫТКА СНАБДИТЬ ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ ФОРТ САМТЕР — МЯТЕЖНИКИ УВЕДОМЛЕНЫ — ФОРТ И ЕГО ОКРЕСТНОСТИ — РАЗДАЕТСЯ ПЕРВАЯ ПУШКА РАБСТВА — УЖАСНАЯ БОМБАРДИРОВКА ФОРТА — ГОЛОДНЫЙ И ВЫЖЖЕННЫЙ ГАРНИЗОН ЭВАКУИРУЕТСЯ СО ВСЕМИ ВОИНСКИМИ ПОЧЕСТЯМИ — ЮГ СХОДИТ С УМА ОТ ТОРЖЕСТВА — ПОЮТСЯ ТЕ ДЕУМ, ДАЮТСЯ САЛЮТЫ, УСТРАИВАЕТСЯ СЕРЕНАДА ПРАВИТЕЛЬСТВУ МЯТЕЖНИКОВ — «НА ВАШИНГТОН!» — КРИК МЯТЕЖНИКОВ — «СЕРЫЕ МУНДИРЫ ЗА ГРАНИЦЕЙ» — ПЕРВАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА И ПРИЗЫВ К ВОЙСКАМ — ОСКОРБИТЕЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ ГУБЕРНАТОРОВ БЕРТОНА, ХИККСА, ЛЕЧЕРА, ЭЛЛИСА, МАГОФФИНА, ХАРРИСА, ДЖЕКСОНА И РЕКТОРА — ЛОЯЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ ОТ ГУБЕРНАТОРОВ СВОБОДНЫХ ШТАТОВ — ВОЛШЕБНОЕ ВЛИЯНИЕ ПРИЗЫВА НА ЛОЯЛЬНЫЙ СЕВЕР — НАСТРОЕНИЯ В ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТАХ — ЧЕТКОЕ РЕЗЮМЕ СИТУАЦИИ И ЕЕ ФИЛОСОФИЯ ПРЕЗИДЕНТОМ ЛИНКОЛЬНОМ — ЕГО ЯСНЫЙ ДОЛГ — ВОЕННАЯ ВЛАСТЬ — НАЦИОНАЛЬНАЯ СТОЛИЦА ОТРЕЗАНА — ЭВАКУАЦИЯ ХАРПЕРС-ФЕРРИ — ЛОЯЛЬНЫЕ ВОЙСКА НА СПАСЕНИЕ — СРАЖАЯСЬ С БОЕМ ЧЕРЕЗ БАЛТИМОР — УГРОЗЫ МЯТЕЖНИКОВ — «СКОТТ — ГЛАВНЫЙ ПРЕДАТЕЛЬ, А ЛИНКОЛЬН — ЗВЕРЬ» — БАТЛЕР ОСВОБОЖДАЕТ ВАШИНГТОН — СЕЦЕССИЯ ВИРДЖИНИИ И СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ — ПОЗОРНАЯ ЭВАКУАЦИЯ МОРСКОЙ ВЕРФИ НОРФОЛКА — ЗАХВАТ МОНЕТНЫХ ДВОРОВ И АРСЕНАЛОВ — СИЛЫ УНИОНА И МЯТЕЖНИКОВ КОНЦЕНТРИРУЮТСЯ — УКРЕПЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ СТОЛИЦЫ — БЛОКАДА ЮЖНЫХ ПОРТОВ — СМЕРТЬ ЭЛЛСВОРТА — БАТЛЕР КОНФИСКУЕТ НЕГРИТЯНСКОЕ ИМУЩЕСТВО КАК «КОНТРАБАНДУ ВОЙНЫ» — СКАЗКИ МЯТЕЖНИКОВ

ГЛАВА XI. ПРИЧИНЫ СЕЦЕССИИ.

ОБИЛЬНЫЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА ЗАГОВОРА — НЕИЗДАННЫЙ ДНЕВНИК МАКЛЕЯ 1787–1791 ГОДОВ — ЯРОСТНОЕ ОСУЖДЕНИЕ ТАРИФА ПИРСОМ БАТЛЕРОМ — ЮЖНАЯ КАРОЛИНА «БУДЕТ ЖИТЬ СВОБОДНО ИЛИ ПОГИБНЕТ СЛАВНО» — ПИСЬМО ДЖЕКСОНА КРОУФОРДУ О ТАРИФЕ И РАБСТВЕ — СВИДЕТЕЛЬСТВО БЕНТОНА — СВИДЕТЕЛЬСТВО ХЕНРИ КЛЕЯ — НАТАНА ЭППЛТОНА — МЯТЕЖНЫЙ КОКУС ЮЖНЫХ КОНГРЕССМЕНОВ — СВИДЕТЕЛЬСТВО АЛЕКСАНДРА СТЕФЕНСА О ПРИЧИНАХ СЕЦЕССИИ — ПРИЗНАНИЯ ВИГФОЛЛА — ЕДИНСТВЕННЫЙ «СОЖАЛЕЕМЫЙ» ПУНКТ В КОНСТИТУЦИИ, ИСКЛЮЧАЮЩИЙ МОНАРХИЧЕСКИЕ ШТАТЫ — ПРИЗНАНИЯ КОМИССАРОВ МЯТЕЖНИКОВ В ВАШИНГТОНЕ — ПРИЗНАНИЯ В ОБРАЩЕНИИ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ К РАБОВЛАДЕЛЬЦАМ — ЗАЯВЛЕНИЕ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА В СПЕЦИАЛЬНОМ ПОСЛАНИИ ОТ 29 АПРЕЛЯ 1861 ГОДА — ДЕКЛАРАЦИИ КОМИССАРОВ МЯТЕЖНИКОВ ЛОРДУ ДЖОНУ РАССЕЛЛУ — ВЫСОКИЙ ТАРИФ, А «НЕ РАБСТВО» КАК ГЛАВНАЯ ПРИЧИНА — ЗАКОНЫ О ЛИЧНЫХ СВОБОДАХ — ДЕКЛАРАЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА О ГЛУБИННОЙ ПРИЧИНЕ МЯТЕЖА — ВОЙНА ПРОТИВ ТРУДА И ПРАВ НАРОДА — АНДРЮ ДЖОНСОН О «ПРЕДНАМЕРЕННОМ ЗАМЫСЛЕ» «ИЗМЕНЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА» — «УСТАЛИ ОТ СВОБОДНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА» — ДУГЛАС ОБ «ОГРОМНОМ ЗАГОВОРЕ» — ПЛАН МЯТЕЖНИКОВ ЗАХВАТИТЬ СТОЛИЦУ И УДЕРЖАТЬ ЕЕ — НАГЛЯДНОЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ МАКДУЛЛОМ ИЗМЕННИЧЕСКОГО ЗАГОВОРА — ЗНАМЕНИТОЕ «БОЙНЕНСКОЕ» ПИСЬМО ЯНСИ — ЗНАМЯ БУНТА ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА, ПОДНЯТОЕ В 1858 ГОДУ — ПИСЬМО ЛАМАРА ДЖЕФФЕРСОНУ ДЭВИСУ (1860 ГОД) — КОКУС ИЗМЕНЫ В ВАШИНГТОНЕ — РАСКРЫТИЕ ЭВАНСОМ ПРОГРАММЫ СЕЦЕССИИ НА КОКУСЕ — ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ ПОКАЗАНИЯ — ЗАХВАЧЕННОЕ ПИСЬМО ЮЛИ — РЕЗОЛЮЦИИ КОКУСА ПОЛНОСТЬЮ

ГЛАВА XII. МЕДНОГОЛОВЫЕ ПРОТИВ ДЕМОКРАТОВ УНИОНА.

УЧАСТИЕ СЕВЕРА В ИЗМЕНЕ — МЭР ФЕРНАНДО ВУД РЕКОМЕНДУЕТ СЕЦЕССИЮ ГОРОДА НЬЮ-ЙОРК — ХУНТА МЯТЕЖНИКОВ В ВАШИНГТОНЕ ВДОХНОВЛЯЕТ ЕГО — ОН ИСПОЛНЯЕТ ПРИКАЗЫ, НО ДРОЖИТ В КОЛЕНЯХ — КЕИТТ ХВАСТАЕТСЯ «МИЛЛИОНАМИ ДЕМОКРАТОВ НА СЕВЕРЕ», СОСТАВЛЯЮЩИМИ «СТЕНУ ОГНЯ» ПРОТИВ ПРИНУЖДЕНИЯ — ПОПЫТКА МЯТЕЖНИКОВ ПЕРЕМАНИТЬ НЬЮ-ДЖЕРСИ — ПЕРЕПИСКА ПРАЙСА — БУРНЕТТА — РЕЗОЛЮЦИИ О СЕЦЕССИИ ФИЛАДЕЛЬФИЙСКОЙ ДЕМОКРАТИИ В НАЦИОНАЛ-ХОЛЛЕ — ЛЕЙН ИЗ ОРЕГОНА «ВЫНОСИТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» О «ДОСТАТКЕ ВОЙНЫ ДОМА» ДЛЯ РЕСПУБЛИКАНЦЕВ — «СЕВЕРНЫМ ДЕМОКРАТАМ НЕ НАДО ПЕРЕСЕКАТЬ ГРАНИЦУ, ЧТОБЫ НАЙТИ ВРАГА» — ЗАХВАЧЕННОЕ ТРЕБОВАНИЯМИ ИЗМЕННИЧЕСКОЕ ПИСЬМО ЭКС-ПРЕЗИДЕНТА ПИРСА ДЖЕФФЕРСОНУ ДЭВИСУ — «СРАЖАТЬСЯ» НАДО «В ПРЕДЕЛАХ НАШИХ СОБСТВЕННЫХ ГРАНИЦ, НА НАШИХ СОБСТВЕННЫХ УЛИЦАХ» — ПОЗИЦИЯ ДУГЛАСА И ДЕМОКРАТОВ-ДУГЛАСОВЦЕВ ПОСЛЕ САМТЕРА — ДУГЛАС НАТВЕЩАЕТ МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА В БЕЛОМ ДОМЕ — ОН ПАТРИОТИЧЕСКИ ПОДДЕРЖИВАЕТ УНИОН — ОН ПРИЗЫВАЕТ ВЕСЬ СЕВЕР ПОДДЕРЖАТЬ ФЛАГ — В ЭТОЙ ВОЙНЕ «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ НЕЙТРАЛОВ; ТОЛЬКО ПАТРИОТЫ И ПРЕДАТЕЛИ» — ОУКАЛЮБИМАЯ СМЕРТЬ «МАЛЕНЬКОГО КИДА» — ДАНИ ПАМЯТИ ТРАМБУЛЛА И МАКДУЛЛА ЕМУ — ПОЗИЦИЯ ЛОГАНА В ЭТО ВРЕМЯ И ЕГО ОТНОШЕНИЯ С ДУГЛАСОМ — ИХ ПОСЛЕДНЕЕ ЛИЧНОЕ ИНТЕРВЬЮ — НАМЕРЕНИЕ ДУГЛАСА «ВСТУПИТЬ В АРМИЮ И СРАЖАТЬСЯ» — ЕГО ПОСЛЕДНИЕ УСИЛИЯ В КОНГРЕССЕ — «ПРИМИРЕНИЕ» ДО САМТЕРА — «НИКАКИХ ПОЛУМЕР» ПОСЛЕ НЕГО

ГЛАВА XIII. БУРЯ БИТВЫ.

ВОЕННАЯ СИТУАЦИЯ — ВЕЛИКИЙ ПОДЪЕМ — ПОЗИЦИИ И ЧИСЛЕННОСТЬ АРМИЙ УНИОНА И МЯТЕЖНИКОВ — ДЖОНСТОН ЭВАКУИРУЕТ ХАРПЕРС-ФЕРРИ И ОТСТУПАЕТ К УИНЧЕСТЕРУ — ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОВЕДЕНИЕ ПАТТЕРСОНА — ОН НЕ ПОДЧИНЯЕТСЯ ПРИКАЗАМ ГЕНЕРАЛА СКОТТА «АТАКОВАТЬ И РАЗГРОМИТЬ ВРАГА» — В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЖОНСТОН СВОБОДЕН ПОДКРЕПИТЬ БОРИГАРДА В МАНАССАСЕ — ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ФИТЦ ДЖОН ПОТТЕРА ЗА КАТАСТРОФИЧЕСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ — НАСТУПЛЕНИЕ МАКДАУЭЛЛА НА БОРИГАРДА — ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ БИТВА У БЛЭКБЕРНС-ФОРДА — СОЕДИНЕНИЕ ДЖОНСТОНА С БОРИГАРДОМ — ПЛАНЫ НАСТУПЛЕНИЯ И АТАКИ МЯТЕЖНИКОВ — ИЗМЕНЕНИЕ В ПЛАНАХ МАКДАУЭЛЛА — ВЕЛИКОЕ СРАЖЕНИЕ У БУЛЛ-РАСКА ИЛИ МАНАССАСА, ВКЛЮЧАЯ ВТОРОЕ СРАЖЕНИЕ У БЛЭКБЕРНС-ФОРДА — ПОБЕДА СНАЧАЛА ЗА МАКДАУЭЛЛОМ — ОСТАНОВКА — НЕТРОПЛИВОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ — ПАНИКА В НАЦИОНАЛЬНОЙ СТОЛИЦЕ И ОКОЛО НЕЕ — ВОЙНА ОКОНЧАТЕЛЬНО РАЗВЯЗАНА

ГЛАВА XIV. ЦВЕТНАЯ КОНТРАБАНДА.

ПОХОРОННЫЙ ЗВОН РАБСТВА — «ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ» КОНГРЕССА В КОНСТИТУЦИИ — ПРЕДСКАЗАНИЕ ПАТРИКА ГЕНРИ — ПРОРОЧЕСТВО ДЖОНА КУИНСИ АДАМСА — РЕЗОЛЮЦИИ ДЖОНА ШЕРМАНА О НЕВМЕШАТЕЛЬСТВЕ В РАБСТВО — ДЖОН К. АДАМС ОБ ЭМАНСИПАЦИИ — ПОЛНОМОЧИЯ КОНГРЕССА И ВОЕННЫХ КОМАНДИРОВ — ПРОКЛАМАЦИЯ ГЕНЕРАЛА МАККЛЕЛЛАНА О НЕВМЕШАТЕЛЬСТВЕ В ДЕЛА РАБОВ В ЗАПАДНОЙ ВИРДЖИНИИ — ПЕРЕПИСКА ГЕНЕРАЛА БАТЛЕРА С ГЕНЕРАЛОМ СКОТТОМ И СЕКРЕТАРЕМ КЭМЕРОНОМ — ОТВЕТ КЭМЕРОНА — ВОЕННАЯ МЯГКОСТЬ К ОБРЕЧЕННОМУ ИНСТИТУТУ — КОНГРЕСС ПОСЛЕ БУЛЛ-РАСКА — КОНФИСКАЦИЯ И ЭМАНСИПАЦИЯ РАБОВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ДЛЯ ПОМОЩИ МЯТЕЖУ — ЗВУЧНЫЕ СЛОВА ТРАМБУЛЛА, УИЛСОНА, МАКДУЛЛА И ТЕН ЭЙКА В СЕНАТЕ — РИМСКОЕ МУЖЕСТВО ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — ЗАЯВЛЕНИЯ КРИТТЕНДЕНА — ВОЕННЫЕ РЕЗОЛЮЦИИ — ИЗМЕННИЧЕСКАЯ РЕЧЬ БРЕККИНРИДЖА О «СВЯТОСТИ» КОНСТИТУЦИИ — СЛАВНЫЙ ОТВЕТ БЕЙКЕРА — ЕГО НЕСРАВНЕННЫЙ АПОФЕОЗ СВОБОДЫ — ЕГО САМОПОЖЕРТВУЮЩАЯ ПРЕДАННОСТЬ И ГЕРОИЧЕСКАЯ СМЕРТЬ У БОЛЛС-БЛАФФА

ГЛАВА XV. РАННИЙ РАССВЕТ СВОБОДЫ.

ПОРАЗИТЕЛЬНЫЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ ТАДДЕУСА СТИВЕНСА — ЗАХВАЧЕННЫЕ РАБЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СВОБОДНЫ НАВСЕГДА — «НИКАКИХ ПЕРЕМИРИЙ С МЯТЕЖНИКАМИ» — ЕГО ПРОРОЧЕСТВО ОБ ВООРУЖЕНИИ РАБОВ ДЛЯ БОРЬБЫ С МЯТЕЖОМ — ПИСЬМО СЕКРЕТАРЯ КЭМЕРОНА О БЕГЛЕЦАХ ОТ СЛУЖБЫ — ПРОКЛАМАЦИЯ ГЕНЕРАЛА ФРИМОНТА О КОНФИСКАЦИИ И ЭМАНСИПАЦИИ — ЕЕ ВЛИЯНИЕ НА СЕВЕРЕ И ЮГЕ — ДИКАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ ДЖЕФФА ТОМПСОНА О МЕСТИ — ЗАТРУДНЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — ОН ЧАСТНЫМ ОБРАЗОМ ПРЕДЛАГАЕТ ФРИМОНТУ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ — ФРИМОНТ ЗАЩИЩАЕТ СВОЙ КУРС — «СИЛЬНЫЕ И ЭНЕРГИЧНЫЕ МЕРЫ НЕОБХОДИМЫ ДЛЯ УСПЕХА» — ПРЕЗИДЕНТ ПУБЛИЧНО ПРИКАЗЫВАЕТ ИЗМЕНИТЬ ПРОКЛАМАЦИЮ ФРИМОНТА — ВОЕННОЕ СОЗНАНИЕ СИЛЬНО ЗАПУТАНО — ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ, ВЫДАННЫЕ ВОЕННЫМ МИНИСТЕРСТВОМ — ПРОКЛАМАЦИЯ ГЕНЕРАЛА Т. У. ШЕРМАНА В ПОРТ-РОЯЛЕ — СПЕЦИАЛЬНЫЕ И ОБЩИЕ ПРИКАЗЫ ГЕНЕРАЛА ВУЛА О КАСАТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ «КОНТРАБАНДЫ» — ПРОКЛАМАЦИЯ ГЕНЕРАЛА ДИКСА ОБ ОТРАЖЕНИИ БЕГЛЫХ РАБОВ ИЗ ЕГО ЛИНИЙ — ХАЛЛЕК ПРИКАЗЫВАЕТ ВЫСЕЛЯТЬ, А ТАКЖЕ ОТРАЖАТЬ — ЕГО ПИСЬМО С ОБЪЯСНЕНИЯМИ ФРЭНКУ П. БЛЭРУ — ПИСЬМО СЬЮАРДА МАККЛЕЛЛАНУ О «КОНТРАБАНДЕ» В ОКРУГЕ КОЛУМБИЯ

ГЛАВА XVI. «КОМПЕНСИРОВАННАЯ ПОСТЕПЕННАЯ ЭМАНСИПАЦИЯ».

ПОЗИЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — ЖЕРТВЫ ПАТРИОТИЗМА — УТВЕРЖДЕНИЕ КОНГРЕССОМ СВОИХ ЭМАНСИПАТОРСКИХ ВОЕННЫХ ПОЛНОМОЧИЙ — ДЕЛО СВОБОДЫ МЕДЛЕННО «ШАГАЕТ ВПЕРЕД» — БРОШЕННЫЕ РАБЫ БОФОРТА, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА — СЕКРЕТАРЬ КЭМЕРОН ВЫСТУПАЕТ ЗА ИХ ВООРУЖЕНИЕ — ОСТОРОЖНЫЕ ШАГИ ПРЕЗИДЕНТА — ОН ИЗМЕНЯЕТ ДОКЛАД КЭМЕРОНА КОНГРЕССУ ПО ЭТОМУ ВОПРОСУ — ВОЕННОЕ СОЗНАНИЕ ВЕСЬМА «В РАСТЕРЯННОСТИ» — КОМАНДИРЫ РУКОВОДСТВУЮТСЯ ПОЛИТИЧЕСКИМИ ПРЕДУБЕЖДЕНИЯМИ — СТЛУИСКАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ ХАЛЛЕКА 1862 ГОДА — ПИСЬМО БУЭЛЛА — ПРОТИВОПОЛОЖНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ДИКСА И ХАЛЛЕКА, БУЭЛЛА И ХУКЕРА, ФРИМОНТА И ДАУБЛДЕЯ — СРЕДНИЙ ПУТЬ ЛИНКОЛЬНА — ОН ПРЕДЛАГАЕТ КОНГРЕССУ КОМПЕНСИРОВАННУЮ ПОСТЕПЕННУЮ ЭМАНСИПАЦИЮ — ВСТРЕЧА МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ — ИНТЕРЕСНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПРЕЗИДЕНТА — МИСТЕР ЛИНКОЛЬН МЕЖДУ ДВУМЯ ОГНЯМИ — ВЗГЛЯДЫ НА КОМПЕНСИРОВАННУЮ ЭМАНСИПАЦИЮ МИСТЕРОВ НОЭЛЛА, КРИСФИЛДА, МЕНЗИСА, ВИКЛИФФА И ХОЛЛА — СОВМЕСТНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ РОСКО К ОНКЛИНГА, ПРИНЯТАЯ ОБЕИМИ ПАЛАТАМИ — ПРИКАЗ ХУКЕРА «ЛАГЕРЬ БЕЙКЕР» — ОХОТНИКАМ ЗА БЕГЛЫМИ РАБАМИ ИЗ МЕРИЛЕНДА РАЗРЕШЕНО ОБЫСКАТЬ ЛАГЕРЬ — СОЛДАТЫ УНИОНА РАЗЪЯРЕНЫ — СИКЛЗ ПРИКАЗЫВАЕТ ОХОТНИКАМ ЗА РАБАМИ ПРОЧЬ — ДЕПЕША ДАУБЛДЕЯ ОБО «ВСЕХ НЕГРАХ», ВХОДЯЩИХ В ЕГО ЛИНИИ — ТРЕБОВАНИЕ «РАССМАТРИВАТЬ ИХ КАК ЛЮДЕЙ, А НЕ КАК ИМУЩЕСТВО»

ГЛАВА XVII. ОППОЗИЦИЯ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ.

НАЗНАЧЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ПО ПОСТЕПЕННОЙ ЭМАНСИПАЦИИ — АКТ ОБ ЭМАНСИПАЦИИ В ОКРУГЕ КОЛУМБИЯ — СПЕЦИАЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ОБ ОДОБРЕНИИ — ПРОКЛАМАЦИЯ ОБ ЭМАНСИПАЦИИ ГЕНЕРАЛА ХАНТЕРА — ПРЕЗИДЕНТ ЛИНКОЛЬН ОПЕРАТИВНО ОТМЕНЯЕТ ЕЕ СВОЕЙ ПРОКЛАМАЦИЕЙ — ЕГО ТОРЖЕСТВЕННЫЙ И СТРАСТНЫЙ ПРИЗЫВ К НАРОДУ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ — ОН УМОЛЯЕТ ИХ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА ПОСТЕПЕННУЮ КОМПЕНСИРОВАННУЮ ЭМАНСИПАЦИЮ — ПРИКАЗ ГЕНЕРАЛА УИЛЬЯМСА О ВЫСЕЛЕНИИ БЕГЛЫХ НЕГРОВ ИЗ ЛАГЕРЯ В БАТОН-РУЖЕ — ПРИКАЗ ПОДПОЛКОВНИКА ЭНТОНИ ОБ ИСКЛЮЧЕНИИ ОХОТНИКОВ ЗА БЕГЛЫМИ РАБАМИ ИЗ «ЛАГЕРЯ ЭТРИДЖ» — ЗНАМЕНИТОЕ «ПИСЬМО ИЗ ХАРРИСОНС-ЛЕНДИНГ» ГЕНЕРАЛА МАККЛЕЛЛАНА ПРЕЗИДЕНТУ — «НАСИЛЬСТВЕННАЯ ОТМЕНА РАБСТВА» И «ГРАЖДАНСКАЯ И ВОЕННАЯ ПОЛИТИКА» — РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИЕ СЕНАТОРЫ И ДЕПУТАТЫ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ В БЕЛОМ ДОМЕ — ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА К НИМ, ИЮЛЬ 1862 ГОДА — ПОСТЕПЕННАЯ ЭМАНСИПАЦИЯ КАК ТЕМА — КОМПЕНСАЦИЯ И КОЛОНИЗАЦИЯ КАК СОПУТСТВУЮЩИЕ МЕРЫ — ДАВЛЕНИЕ АБОЛИЦИОНИСТОВ НА ПРЕЗИДЕНТА РАСТЕТ — ОН УМОЛЯЕТ ПОГРАНИЧНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ СПАСТИ ЕГО И СТРАНУ В ЕЕ ОПАСНОСТИ — ИХ РАЗЛИЧНЫЕ ОТВЕТЫ

ГЛАВА XVIII. СВОБОДА ПРОГЛАШЕНА ВСЕМ.

ЛИЧНЫЙ ПРИЗЫВ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА К ЦВЕТНЫМ СВОБОДНЫМ ЛЮДЯМ — ОН УМОЛЯЕТ ИХ ПОМОЧЬ В КОЛОНИЗАЦИИ ИХ РАСЫ — ПРЕДЛАГАЕМАЯ АФРИКАНСКАЯ КОЛОНИЯ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АМЕРИКЕ — ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИКАЗ ОТ 2 ИЮЛЯ 1862 ГОДА — ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕГРОВ В ВОЕННЫХ ЦЕЛЯХ УНИОНА — ДЖЕФФ ДЭВИС ОТВЕЧАЕТ МЕСТЬЮ — МАККЛЕЛЛАН ОБЪЯВЛЯЕТ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИКАЗ СО СВОИМИ ДОПОЛНЕНИЯМИ — ПИСЬМО ХОРАСА ГРИЛИ ПРЕЗИДЕНТУ ЛИНКОЛЬНУ — ПОСЛЕДНЕГО ОБВИНЯЮТ В «ПОДЧИНЕНИИ» РАБОВЛАДЕЛЬЦАМ — ТРЕБУЕТСЯ «БЕЗУПРЕЧНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ АКТА О КОНФИСКАЦИИ» — ЗНАМЕНИТЫЙ ОТВЕТ МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА — ЕГО «ГЛАВНАЯ ЦЕЛЬ — СПАСТИ УНИОН, А НЕ СПАСАТЬ ИЛИ УНИЧТОЖАТЬ РАБСТВО» — ВИЗИТ В БЕЛОЙ ДОМ РЕЛИГИОЗНОЙ ДЕПУТАЦИИ ИЗ ЧИКАГО — МЕМОРИАЛ С ПРОСЬБОЙ НЕМЕДЛЕННОЙ ЭМАНСИПАЦИИ ПУТЕМ ПРОКЛАМАЦИИ — ОТВЕТ ПРЕЗИДЕНТА ДЕПУТАЦИИ — «ПАПСКАЯ БУЛЛА ПРОТИВ КОМЕТЫ» — РАЗЛИЧНЫЕ ВОЗРАЖЕНИЯ ИЗЛОЖЕНЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — «ПРОКЛАМАЦИЯ СВОБОДЫ РАБАМ» «НАХОДИТСЯ НА РАССМОТРЕНИИ» — ВЫПУСК ПРОКЛАМАЦИИ ОБ ЭМАНСИПАЦИИ — ЕЕ ПОПУЛЯРНЫЙ ПРИЕМ — ВСТРЕЧА ВЕРНЫХ ГУБЕРНАТОРОВ В АЛТУНЕ — ИХ ВОЛНУЮЩЕЕ ОБРАЩЕНИЕ — ДАНЬ УВАЖЕНИЯ НАШИМ СОЛДАТАМ — ОБЕЩАННАЯ ПОДДЕРЖКА ЭНЕРГИЧНОГО ВЕДЕНИЯ ВОЙНЫ ДО ТРИУМФАЛЬНОГО КОНЦА — ИСТОРИЧЕСКОЕ РЕЗЮМЕ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА И ЗАЩИТА ЭМАНСИПАЦИИ — ОН ПРЕДЛАГАЕТ КОНГРЕССУ НЕМЕДЛЕННУЮ ОПЛАТУ ЗА РАБОВ, ОСВОБОЖДЕННЫХ ПОГРАНИЧНЫМИ ШТАТАМИ — ДЕЙСТВИЯ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ПО РЕЗОЛЮЦИЯМ, ОСУЖДАЮЩИМ И ПОДДЕРЖИВАЮЩИМ ПРОКЛАМАЦИЮ СООТВЕТСТВЕННО — ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ ОБ ЭМАНСИПАЦИИ ОТ 1 ЯНВАРЯ 1863 ГОДА

ГЛАВА XIX. ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР.

КУРС ЮЖНЫХ ОЛИГАРХОВ НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕГО ВРЕМЕНИ — ИХ ВЕЧНАЯ ЖАДНОСТЬ И АЛЧНОСТЬ — НАРУШЕННЫЕ ДОГОВОРЫ И АГРЕССИВНЫЕ МЕТОДЫ — ИХ УПОРНЫЕ ПРИБЫЛИ ДО 1861 ГОДА — ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ ТАРИФА — СВОБОДНАЯ ТОРГОВЛЯ, РАБСТВО, ПРАВА ШТАТОВ, СЕЦЕССИЯ — ВСЕ ЧАСТИ ОДНОГО ЗАГОВОРА — «НЕЗАВИСИМОСТЬ» КАК ПЕРВАЯ ЦЕЛЬ ВОЙНЫ — МЕЧТЫ, АМБИЦИИ И ПЛАНЫ ЗАГОВОРЩИКОВ — ВЕРА ЛИНКОЛЬНА В ЧИСЛЕННОСТЬ И ВЫНОСЛИВОСТЬ СЕВЕРА — «ПРАВО ТВОРИТ СИЛУ» — ЮГ СПЛОЧЕН КРОВЬЮ — 37-Й КОНГРЕСС — ЕГО ВОЕННЫЕ МЕРЫ — ПРОКЛАДКА ПУТИ К КРАХУ РАБСТВА И МЯТЕЖА

ГЛАВА XX. ТРЕВОГИ И ИСКУШЕНИЯ ЛИНКОЛЬНА.

ВМЕШАТЕЛЬСТВО В РАБСТВО, НАВЯЗАННОЕ ВОЙНОЙ — МНЕНИЕ ЭДВАРДА ЭВЕРТТ — НЕДОВЕРИЕ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ К ЛИНКОЛЬНУ — НЕВОЗМОЖНОСТЬ УДОВЛЕТВОРИТЬ ИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — ИХ РЕВНИВЫЕ ПОДОЗРЕНИЯ И ДЕЙСТВИЯ В КОНГРЕССЕ — ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА С ДОБРЫМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕМ — БУРНЫЕ СТОРЫ В КОНГРЕССЕ — АРГУМЕНТ КРИТТЕНДЕНА О «СОБСТВЕННОСТИ» НА ЧЕЛОВЕКА — «ТОРГ» ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ ЗА МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА — ПРЕДЛАГАЕМАЯ ЕМУ «НИША В ХРАМЕ СЛАВЫ» — КРАСНОРЕЧИВЫЙ ОТВЕТ ЛОВДЖОЯ — СУМНЕР (ИЮНЬ 1862 ГОДА) О ЛИНКОЛЬНЕ И ЭМАНСИПАЦИИ — ПРЕЗИДЕНТ ЗАТРАВЛЕН И ТРЕВОЖЕН — ОТШИТ ПОГРАНИЧНЫМИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ДЕЯТЕЛЯМИ — УГРОЗА МАККЛЕЛЛАНА — АРМЕЙСКОЕ БЕСПОРЯДОК — ВООРУЖЕНИЕ ЧЕРНЫХ — КАК ПИСАЛАСЬ ПРОКЛАМАЦИЯ ОБ ЭМАНСИПАЦИИ — ПРЕДЛОЖЕНИЯ КАБИНЕТА — ВОЕННАЯ СИТУАЦИЯ — НАСТУПЛЕНИЕ МЯТЕЖНИКОВ НА СЕВЕР — ЛИНКОЛЬН И УКРЕПЛЕНИЯ — УГРОЗА ВАШИНГТОНУ И БАЛТИМОРУ — АНТИЕТАМ И ФИАТ СВОБОДЫ — ОСУЖДЕНИЕ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ — РЫЦАРИ ЗОЛОТОГО КРУГА И Т. Д.

ГЛАВА XXI. ВООРУЖЕННЫЙ НЕГР.

«КТО СВОБОДЕН БЫТЬ ХОЧЕТ, ДОЛЖЕН УДАРИТЬ САМ!» — ЦВЕТНЫЕ ВОЙСКА В ПОРТ-ХАДСОНЕ — ИХ ГЕРОИЗМ — ВОЛНУЮЩИЕ ИНЦИДЕНТЫ — У МИЛЛИКЕНС-БЕНДА — У ФОРТА ВАГНЕР — У ПЕТЕРБУРГА И ОКОЛО РИЧМОНДА — ЗАГОВОРЩИКИ-МЯТЕЖНИКИ В ЯРОСТИ — ВЫДВОРЕНИЕ ВНЕ ЗАКОНА ГЕНЕРАЛА БАТЛЕРА И Т. Д. — ПОСЛАНИЕ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА КОНГРЕССУ МЯТЕЖНИКОВ — ЗВЕРСКИЕ, ХЛАДНОКРОВНЫЕ РЕЗОЛЮЦИИ ЭТОГО ОРГАНА — СМЕРТЬ ИЛИ РАБСТВО ДЛЯ ВООРУЖЕННОГО СВОБОДНОГО ЧЕЛОВЕКА — МЕСТНЫЙ ПРИКАЗ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — КРОВАВАЯ РЕЗНЯ В ФОРТЕ ПИЛЛОУ — ДИКАЯ ЗЛОБА МЯТЕЖНИКОВ — ИСПРАВЛЕННАЯ ОБЩАЯ ОШИБКА — ВООРУЖЕНИЕ НЕГРОВ НАЧАТО МЯТЕЖНИКАМИ — АНАЛОГИЧНАЯ СХЕМА РЕВОЛЮЦИОННОГО ГЕРОЯ В 1778 ГОДУ — АКТ КОНГРЕССА МЯТЕЖНИКОВ О ПРИЗЫВЕ НЕГРОВ — ПОЗИЦИЯ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА — ПИСЬМО ГЕНЕРАЛА ЛИ БАРКСДЕЙЛУ ПО ЭТОМУ ВОПРОСУ

ГЛАВА XXII. СОЛНЦЕ СВОБОДЫ ВСЕ ЕЩЕ ВОСХОДИТ.

ЗАРУДИНЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ КОНГРЕССА ПО ЭМАНСИПАЦИИ — СЛАВНЫЕ НОВОСТИ С ЗАПАДА И ВОСТОКА — ПАДЕНИЕ ВИКСБУРГА — ГЕТТИСБЕРГ — ГЕТТИСБЕРГСКАЯ РЕЧЬ ЛИНКОЛЬНА — ПРИЗЫВ В АРМИЮ — МЯТЕЖНЫЙ «УДАР В ТЫЛ» — БУНТЫ ПРОТИВ ПРИЗЫВА В НЬЮ-ЙОРКЕ — ПИСЬМО ЛИНКОЛЬНА ОТ АВГУСТА 1863 ГОДА О СИТУАЦИИ — ЧАТТАНУГА — ОБОДРЯЮЩИЕ ОСЕННИЕ ВЫБОРЫ — ПОРАЖЕНИЕ ВАЛЛАНДИГАМА — ЭМАНСИПАЦИЯ КАК «ПОЛИТИЧЕСКАЯ» МЕРА — «ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА» ДОЛОЖЕНА В СЕНАТЕ — РЕЗОЛЮЦИИ ТАДДЕУСА СТИВЕНСА И ТЕСТОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — СМЕРТЬ ЛОВДЖОЯ — КРАСНОРЕЧИВЫЕ ДАНИ АРНОЛЬДА, УОШБЕРНА, ГРИННЕЛЛА, ТАДДЕУСА СТИВЕНСА И СУМНЕРА

ГЛАВА XXIII. «ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА» В СЕНАТЕ.

ВЕЛИКИЕ ДЕБАТЫ В СЕНАТЕ США ОБ EМАНСИПАЦИИ — ВСЯ ПРЕСТУПНАЯ ИСТОРИЯ РАБСТВА ОБНАЖЕНА — ВЫСТУПЛЕНИЯ ТРАМБУЛЛА, ГЕНРИ УИЛСОНА, ХАРЛАНА, ШЕРМАНА, КЛАРКА, ХОЛЛА, ХЕНДЕРСОНА, САМНЕРА, РЕВЕРДИ ДЖОНСОНА, МАКДУГАЛЛА, СОЛСБЕРИ, ГАРРЕТТА ДЭВИСА, ПОВЕЛЛА И ХЕНДРИКСА — БЛЕСТЯЩЕЕ ОСУЖДЕНИЕ И ЗАЩИТА «ИНСТИТУТА» — У. С. ГРАНТ, НЫНЕ «ГЕНЕРАЛ В СЕРИИ» [ПРИМЕЧАНИЕ: ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ] — ЕГО ПЛАНЫ ЗАВЕРШЕНЫ, ОН ОТПРАВЛЯЕТСЯ НА ВИРДЖИНСКИЙ ФРУНТ — БЕСПОКОЙСТВО МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА О ТРИНАДЦАТОЙ ПОПРАВКЕ — ОБСТРУКЦИОНИСТСКИЕ ХОДАТАЙСТВА, ПОПРАВКИ И ЗАМЕЩЕНИЯ ШТАТОВ ПОГРАНИЧЬЯ, ВСЕ ОТВЕРГНУТЫ ГОЛОСОВАНИЕМ — ПИСЬМО МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА ХОДЖУ ИЗ КЕНТУККИ С РАССМОТРЕНИЕМ ЭМАНСИПАЦИИ КАК ВОЕННОЙ МЕРЫ — РЕШИТЕЛЬНЫЙ ДЕНЬ ЗАСЕДАНИЙ (8 АПРЕЛЯ 1864 ГОДА) — ДЕБАТЫ УСПЕШНО ЗАВЕРШЕНЫ — КОНСТИТУЦИОННАЯ ПОПРАВКА ПРИНЯТА СЕНАТОМ

ГЛАВА XXIV. ИЗМЕНА В СЕВЕРНЫХ ЛАГЕРЯХ.

ИСПЫТАНИЕ ЭМАНСИПАЦИЕЙ — ГОЛОСОВАНИЕ В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — РЕЗОЛЮЦИЯ АРНОЛЬДА — МРАЧНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ ТРИНАДЦАТЬ ПОПРАВКИ — ТРЕВОГА ЛИНКОЛЬНА — КОНГРЕССМЕНЫ-МЕДНОГОЛОВЫЕ — ТОНКО ЗАВУАЛИРОВАННАЯ ИЗМЕНА — ВЫСТУПЛЕНИЯ ВУРУСА, УОШБЕРНА И КЕЛЛИ — МИРНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МЕДНОГОЛОВЫХ В СПРИНГФИЛДЕ — «УНИОН, КАКИМ ОН БЫЛ» — МИР НА ЛЮБЫХ УСЛОВИЯХ — ЛЕИТЕНАНТЫ ВАЛЛАНДИГАМА — ПОЗИЦИЯ КОКСА, ДЭВИСА, СОЛСБЕРИ, ВУДА, ЛОНГА, АЛЛЕНА, ХОЛМАНА И ДРУГИХ — ПОДДЕРЖКА МЯТЕЖНИКОВ С СЕВЕРА — СЛЕДУЮЩЕЕ ВТОРОЕ ВТОРЖЕНИЕ ЛИ НА СЕВЕР — 500 000 ИЗМЕНЧИВЫХ «СЫНОВ СВОБОДЫ» С СЕВЕРА — РИТУАЛЫ И КЛЯТВЫ «К. Г. К.» И «О. А. К.» — ПОПЫТКИ МЕДНОГОЛОВЫХ РАСКОЛОТЬ СЕВЕР И ЗАПАД НА ПОЧВЕ ТАРИФНЫХ ВОПРОСОВ — СПАЛДИНГ И ТЭД СТИВЕНС ОСУЖДАЮТ МЕДНОГОЛОВЫХ, ПОРОЖДАЮЩИХ ИЗМЕНУ

ГЛАВА XXV. «УДАР В ТЫЛ».

ДИРЕКТИВА МЯТЕЖНИКОВ — «ВЗБУДОРАЖИТЬ СЕВЕР!» — ПОСЛУШНЫЕ МЕДНОГОЛОВЫЕ — ИХ ОСУЖДЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА — БРУКС, ФЕРНАНДО ВУД И УАЙТ О «БЕЗУМИИ» ВОЙНЫ ЗА УНИОН — МИРНЫЕ РЕЗОЛЮЦИИ ЭДЖЕРТОНА — ЭКЛИ О ЗЛОБЕ МЕДНОГОЛОВЫХ — АЛЕКСАНДР ЛОНГ ИДЕТ «НА ПОЛЕТ СТРЕЛЫ ДАЛЬШЕ ВСЕХ» — ОН ПРЕДЛАГАЕТ ПРИЗНАТЬ НЕЗАВИСИМОСТЬ ЮГА — ГАРФИЛД КРАСНОРЕЧИВО ОСУЖДАЕТ ИЗМЕНУ ЛОНГА — ЛОНГ ВЫЗОВУ ПОВТОРЯЕТ ЕЕ — СПИКЕР КОЛФАКС ПРЕДЛАГАЕТ РЕЗОЛЮЦИЮ ОБ ИЗГНАНИИ ЛОНГА — СЛОВЕСНАЯ ДУЭЛЬ КОКСА И ДЖУЛИАНА — ИЗМЕННИЧЕСКАЯ СТАВКА ХАРРИСА НА ИЗГНАНИЕ — ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СЦЕНА В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — СТАВКА ФЕРНАНДО ВУДА — ВСЛЕД ЗА ЭТИМ ОН «СЛАБЕЕТ» — УХОДЯЩИЕ ДЕБАТЫ — ЛОНГ И ХАРРИС ПРИЗНАНЫ «НЕДОСТОЙНЫМИ ЧЛЕНАМИ» ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ

ГЛАВА XXVI. «ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА» ОТКЛОНЕНА В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ.

КРАТКИЙ ОБЗОР ВОЕННОЙ ОБСТАНОВКИ — «НАЧАЛО КОНЦА» — КОНСТИТУЦИОННАЯ ПОПРАВКА — ХОЛМАН «ВОЗРАЖАЕТ» ПРОТИВ «ВТОРОГО ЧТЕНИЯ» — КЕЛЛОГГ РАЗНОСИТ ДЕМОКРАТОВ-МЕДНОГОЛОВЫХ — НЕПРЕРЫВНЫЙ «УДАР В ТЫЛ» В ОБИХ ПАЛАТАХ — ПРЕДЛАГАЕМАЯ ПОПРАВКА ПОДВЕРГАЕТСЯ НАПАДКАМ — АДМИНИСТРАЦИЯ ПОДВЕРГАЕТСЯ НАПАДКАМ — ТАРИФ ПОДВЕРГАЕТСЯ НАПАДКАМ — ВЫСТУПЛЕНИЯ ГАРРЕТТА ДЭВИСА И КОКСА — МИРНЫЕ РЕЗОЛЮЦИИ ЛАЗЕРА И ДЭВИСА — ГРИННЕЛЛ И СТИВЕНС РАЗНОСЯТ КОКСА И ВУДА — ХЕНДРИКС О ПРИЗЫВЕ — «ВПЕРЕД» НА РИЧМОНД И АТЛАНТУ — ЯРОСТНЫЕ ДИАТРИБЫ ВУДА И ХОЛМАНА — ОТВЕТ ФАРНСВОРТА РОССУ, ПРАЙНУ И ДРУГИМ — АРНОЛЬД ОБ ЭТИКЕ РАБСТВА — КРАСНОРЕЧИВЫЙ ПОРЫВ ИНГЕРСОЛЛА — РЭНДЭЛЛ, РОЛЛИНС И ПЕНДЛЕТОН ЗАВЕРШАЮТ ДЕБАТЫ — ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА ОТКЛОНЕНА — ХОДАТАЙСТВО ЭШЛИ О ПЕРЕСМОТРЕ — КОНГРЕСС РАСПУСКАЕТСЯ НА ПЕРЕРЫВ

ГЛАВА XXVII. РАБСТВО ОБРЕЧЕНО НА ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ УЧАСТКАХ.

ПРОБЛЕМА МЕЖДУ СВОБОДОЙ И РАБСТВОМ — ПЕРЕИЗБРАНИЕ МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА — ПОДДЕРЖКА ПО ВСЕМ ПУНКТАМ ЕГО ПАРТИЕЙ — ЕГО ВЕРА В НАРОД — ЗАЯВЛЕНИЯ МЕДНОГОЛОВГО ХОРАТИО СЕЙМУРА — НАЦИОНАЛЬНАЯ ДЕМОКРАТИЯ ОБЪЯВЛЯЕТ ВОЙНУ «НЕУДАЧЕЙ» — ИХ ПЛАТФОРМА МЕДНОГОЛОВЫХ И КАНДИДАТ В УНИОН — МАККЛЕЛЛАН ИХ КАНДИДАТ — ПОБЕДЫ В АТЛАНТЕ И МОБИЛЕ — ТРЕТЬЯ ПАРТИЯ ФРЕМОНТА — УСПЕХИ ГРАНТА И ШЕРИДАНА — СМЕРТЬ ГЛАВНОГО СУДЬИ ТЭНИ — МЕРИЛЕНД СТАНОВИТСЯ «СВОБОДНЫМ» — НОВЫЕ ПОБЕДЫ УНИОНА — «ДЕВЯТЫЙ ВАЛ» УСПЕХОВ РЕСПУБЛИКАНЦЕВ — ПЕРЕИЗБРАНИЕ ЛИНКОЛЬНА — ЕГО СЕРЕНАДНЫЕ РЕЧИ — ПОТРЯСАЮЩИЕ ИТОГИ ВЫБОРОВ В КОНГРЕСС — СМЕРТЬ РАБСТВА ОБЕСПЕЧЕНА — ЭТО СТАНОВИТСЯ ПРОСТО ВОПРОСОМ ВРЕМЕНИ

ГЛАВА XXVIII. СВОБОДА НАКОНЕЦ ОБЕСПЕЧЕНА.

ЗИМА 1864 ГОДА — ВОЕННАЯ ОБСТАНОВКА — «МАРШ К МОРЮ» — ТОМАС И ХУД — ВСТРЕЧА ЛОГАНА С ПРЕЗИДЕНТОМ — ПОБЕДЫ В НЭШВИЛЛЕ И САНВАННЕ — ПОСЛАНИЕ МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА КОНГРЕССУ О ТРИНАДЦАТОЙ ПОПРАВКЕ — ПЕРЕРЫВ В РАБОТЕ КОНГРЕССА — ПРЕЗИДЕНТ ЛИНКОЛЬН ПРОДОЛЖАЕТ РАБОТУ С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ ШТАТОВ ПОГРАНИЧЬЯ — ВСТРЕЧА РОЛЛИНСА С НИМ — ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА СНОВА НА РАССМОТРЕНИИ В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — ЭНЕРГИЧНЫЕ И КРАСНОРЕЧИВЫЕ ДЕБАТЫ — ВЫСТУПЛЕНИЯ КОКСА, БРУКСА, ВУРУСА, МАЛЛОРИ, ХОЛМАНА, ВУДА И ПЕНДЛЕТОНА ПРОТИВ ПОПРАВКИ — ВЫСТУПЛЕНИЯ КРЕСВЕЛЛА, СКОФИЛДА, РОЛЛИНСА, ГАРФИЛДА И СТИВЕНСА ЗА НЕЕ — ПЕРЕСМОТР НЕБЛАГОПРИЯТНОГО ГОЛОСОВАНИЯ — ПОПРАВКА ПРИНЯТА — ВОЛНУЮЩАЯ СЦЕНА В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — ТОРЖЕСТВЕННЫЙ САЛЮТ СВОБОДЕ — СЕРЕНАДА МИСТЕРУ ЛИНКОЛЬНУ — «НА ЭТОМ ДЕЛО ЗАВЕРШЕНО»

ГЛАВА XXIX. ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИЯ ЛИНКОЛЬНА.

МЯТЕЖ НА «ПОСЛЕДНИХ НОЖКАХ» [ПРИМЕЧАНИЕ: ИЗ ДЫШИТ НА ЛАДАН] — МИРНЫЕ КОМИССИИ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ — УСИЛИЯ ГРИЛИ, ЖАКА, ГИЛМОРА И БЛЭРА — ШАГИ ЛИНКОЛЬНА НАВСТРЕЧУ — ВЫЗЫВАЮЩЕЕ ПОСЛАНИЕ ДЕФЕРСОНА ДЭВИСА К НЕМУ — ПРЕЗИДЕНТ И КОМИССАРЫ МЯТЕЖНИКОВ В ХЭМПТОН-РОУДСЕ — РАЗЛИЧНЫЕ ОТЧЕТЫ О СЕКРЕТНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ УЧАСТНИКОВ ПРЕДЛОЖЕНИЯ С ОБЕИХ СТОРОН — НЕУДАЧА — ВОЕННЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ — ДЕЕЛО МЯТЕЖНИКОВ ОТЧАЯННОЕ — ДЕЗЕРТИРСТВО МЯТЕЖНИКОВ — ПРЕДЛОЖЕНИЕ МЯТЕЖНИКОВ О «ВОЕННОЙ» МИРНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ — ОТКЛОНЕНО — ПЕРЕПИСКА МЕЖДУ ГРАНТОМ И ЛИ И ДР. — ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — СТРАННОЕ ПРЕДЗНАМЕНОВАНИЕ — ЕГО БЕССМЕРТНАЯ ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ

ГЛАВА XXX. КРАХ ВООРУЖЕННОГО ЗАГОВОРА.

ХОД ВОЙНЫ — КАМПАНИЯ В КАРОЛИНАХ 1865 ГОДА — ВСТРЕЧА В СИТИ-ПОЙНТ ЛИНКОЛЬНА, ГРАНТА И ШЕРМАНА — РАССКАЗ ШЕРМАНА О ТОМ, ЧТО ПРОИЗОШЛО — ГРАНТ ТЕПЕРЬ ЧУВСТВУЕТ ЖЕЛАНИЕ «ПОКОНЧИТЬ С ЭТИМ ДЕЛОМ» — БИТВЫ У СУДЕБНОГО ДОМА ДИНВИДДИ И ПЯТИ КРУГОВЫХ ДОРОГ — АТАКА АРМИИ УНИОНА НА УКРЕПЛЕНИЯ ПЕТЕРСБУРГА — ПОБЕДА УНИОНА ПОВСЮДУ — ПЕТЕРСБУРГ И РИЧМОНД ЭВАКУИРОВАНЫ — ОТСТУПЛЕНИЕ ЛИ ОТРЕЗАНО — БИТВА У РУЧЬЯ СЭЙЛОРА — ГРАНТ ПРОСИТ ЛИ СДАТЬСЯ — ЛИ МЕДЛИТ — ШЕРИДАН ЛОВИТ ЕГО И ЕГО АРМИЮ В ЛОВУШКУ — МЯТЕЖНИКИ СДАЮТСЯ В АППОМАТТОКСЕ — ЩЕДРЫЕ И ВЕЛИКОДУШНЫЕ УСЛОВИЯ ГРАНТА — ГОЛОДАЮЩИЕ МЯТЕЖНИКИ НАКОРМЛЕНЫ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫМИ ПАЙКАМИ УНИОНА — СДАЧА АРМИИ ДЖОНСТОНА — СДАЧА ДРУГИХ СИЛ МЯТЕЖНИКОВ — МЯТЕЖ ПОДАВЛЕН В ЗАРОДЫШЕ — ЗАХВАТ ДЕФЕРСОНА ДЭВИСА — МЯТЕЖНИКИ «СДАЮТ ВСЕ, ЗА ЧТО СРАЖАЛИСЬ» — ОНИ УМОЛЯЮТ О ПРОЩЕНИИ И ЗАБВЕНИИ СВОИХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ

ГЛАВА XXXI. УБИЙСТВО!

ПРЕЗИДЕНТ ЛИНКОЛЬН В РИЧМОНДЕ — ЕГО ПРИЕМЫ В ОСОБНЯКЕ ДЕФЕРСОНА ДЭВИСА — ВОЗВРАЩЕНИЕ В ВАШИНГТОН — НОВОСТИ О СДАЧЕ ЛИ — ПОСЛЕДНЯЯ ПУБЛИЧНАЯ РЕЧЬ ЛИНКОЛЬНА — ЕГО ТЕМА: «РЕКОНСТРУКЦИЯ» — ГРАНТ ПРИБЫВАЕТ В НАЦИОНАЛЬНУЮ СТОЛИЦУ — ПОСЛЕДНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ КАБИНЕТА ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — ЕГО СВЕТЛЫЕ НАДЕЖДЫ НА БУДУЩЕЕ — НЕУСЛЫШАННОЕ ПРЕДЧУВСТВИЕ — В ТЕАТРЕ ФОРДА — ПОСЛЕДНЕЕ ВОСКЛИЦАНИЕ НАРОДА — ВЫСТРЕЛ ИЗ ПИСТОЛЕТА, ПОТРЯСШИЙ ВЕСЬ МИР — ТРУСЛИВАЯ, ОКРОВАВЛЕННАЯ ИЗМЕНА — ЗАГОВОР С ЦЕЛЬЮ УБИЙСТВА — УПРИЧАСТНОСТЬ ВЛАСТЕЙ МЯТЕЖНИКОВ, В КОТОРУЮ ВЕРЯТ НАИБОЛЕЕ ОСВЕДОМЛЕННЫЕ ЛЮДИ — СВИДЕТЕЛЬСТВА О ТРЕХ ПОПЫТКАХ УБИТЬ ЛИНКОЛЬНА — ГЛАВНЫЕ ЗАГОВОРЩИКИ-МЯТЕЖНИКИ «ПОЛУЧАЮТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕРШИТЬ УБИЙСТВО» — ГНЕВ НАЦИИ — СТРАСТНЫЕ УТВЕРЖДЕНИЯ ЭНДРЮ ДЖОНСОНА — «ИЗМЕНА ДОЛЖНА СТАТЬ МЕРЗОСТЬЮ» — РЕКОНСТРУКЦИЯ

ГЛАВА XXXII. ПОВОРОТ СТРЕЛОК ЧАСОВ НАЗАД

«РЕКОНСТРУКЦИЯ» ЮГА — ВОСПОМИНАНИЯ О ВОЙНЕ УГАСАЮТ — ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ И ПЯТНАДЦАТАЯ ПОПРАВКИ — ЮЖНЫЕ ШТАТЫ РЕАБИЛИТИРОВАНЫ ПУТЕМ ПРИНЯТИЯ ПОПРАВОК И Т.Д. — СНЯТИЕ ПОЛИТИЧЕСКИХ ОГРАНИЧЕНИЙ С МЯТЕЖНИКОВ — СМЯГЧЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ — СТАРЫЕ ЗАГОВОРЩИКИ ЗАМЫШЛЯЮТ НОВЫЙ ЗАГОВОР — «ПОТЕРЯННАЯ СТАТЬЯ» ДОЛЖНА БЫТЬ ВЕРНУТА — ПЛАН МИССИСИПСКОГО ДРОБОВВИКА — ОБМАН, ВАРВАРСТВО И УБИЙСТВА ДОСТИГАЮТ ЦЕЛИ — «ЮГ» ЦЕМЕНТИРУЕТСЯ «ЕДИНО» КРОВЬЮ — ПЕОНАЖ ЗАМЕНЯЕТ РАБСТВО — ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ 1876 ГОДА — «КУБЫШКА» ТИЛДЕНА И «ШИФРОВАННЫЕ ДЕПЕШИ» — КРИК О «МОШЕННИЧЕСТВЕ» — СТАРЫЕ ЛИДЕРЫ ДИКТУЮТ КАНДИДАТУРУ НА ПОСТ ПРЕЗИДЕНТА ОТ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ 1880 ГОДА — ИХ ПРОБЛЕМА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ СНОВА НА ПЕРЕДНЕМ КРАЕ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ УСИЛИЯ ДЕМОКРАТОВ ПРОТАЩИТЬ СВОБОДНУЮ ТОРГОВЛЮ ЧЕРЕЗ ПАЛАТУ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ СО ВРЕМЕН МЯТЕЖА — ВЛИЯНИЕ ТАКИХ УСИЛИЙ — РЕСПУБЛИКАНСКИЕ МОДИФИКАЦИИ СОБСТВЕННОГО ПРОТЕКЦИОНИСТСКОГО ТАРИФА — «ЕДИНЫЙ ЮГ» НАКОНЕЦ ПРЕУСПЕВАЕТ В «ИЗБРАНИИ» СВОЕГО КАНДИДАТА В ПРЕЗИДЕНТЫ — ЭТО ВСЕ ЕЩЕ РЕСПУБЛИКА ИЛИ ОЛИГАРХИЯ?

ГЛАВА XXXIII. ЧТО ДАЛЬШЕ?

ТЕКУЩИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ — КОММЕРЧЕСКИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ БЛЕСТЯЩИЕ — ЧТО ВИДЯТ ЖИТЕЛИ СЕВЕРНЫХ И ЗАПАДНЫХ ШТАТОВ — ЧТО ТАКОЕ «РЕСПУБЛИКАНСКАЯ ФОРМА ПРАВЛЕНИЯ?» — ЧТО ПОД ЭТИМ ПОНИМАЛИ ОТЦЫ-ОСНОВАТЕЛИ — ПРИЧИНА ГАРАНТИЙ В НАЦИОНАЛЬНОЙ КОНСТИТУЦИИ — ЦЕЛИ «НАРОДА» ПРИ СОЗДАНИИ ЭТОЙ РЕСПУБЛИКИ — ОЛИГАРХИ «ЕДИНОГО ЮГА» СУДЕБНЫЕ ЭТИ ЦЕЛИ — РЕСПУБЛИКАНСКАЯ ПАРТИЯ НЕ БЕЗВИННА В ТЕКУЩЕМ СОСТОЯНИИ ВЕЩЕЙ — СТАРЫЕ ВОЖДИ МЯТЕЖНИКОВ И МЕДНОГОЛОВЫЕ У РУЛЯ — ОНИ ЗАХВАТЫВАЮТ ПОЧТИ ВСЕ, ЧТО БЫЛО ПОТЕРЯНО ИЗ-ЗА МЯТЕЖА — ИХ РАСТУЩАЯ АГРЕССИВНОСТЬ — БУДУЩЕЕ — «СТОРОЖ, ЧТО С НОЧЬЮ?»

ИЛЛЮСТРАЦИИ

АЙЗЕК У. ХЭЙН, УИЛХ. Г. СЬЮАРД, ГЕНРИ КЛЕЙ, ДЕФЕРСОН ДЭВИС, ДЭНИЕЛ УЭБСТЕР, СТИВЕН А. ДОУГЛАС, ТОМАС ДЕФЕРСОН, АВРААМ ЛИНКОЛЬН, ДЖОН К. КАЛХУН, ТЕАТР ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ В ВИРДЖИНИИ. (Карта) ПОЛЕ БИТВЫ У ПЕРВОГО БУЛЛ-РАСКА. (Карта) ПОЛЕ БИТВЫ У ПЕРВОГО БУЛЛ-РАСКА, (Карта) ДЖ. ДЖ. КРИТТЕНДЕН, ЛУИС Т. ВИГФАЛЛ, ДЭВИД ХАНТЕР, ПАТРИК ГЕНРИ, ЭДВАРД Д. БЕЙКЕР, ДЖОН К. ФРЕМОНТ, СИМОН КЭМЕРОН, Х. У. ХОЛЛЕК, БЕНДЖ. Ф. БАТЛЕР, ЛИМАН ТРАМБУЛЛ, БЕНДЖ. Ф. УЭЙД, ДЖОУ. Б. МАККЛЕЛЛАН, ТЭД СТИВЕНС, ГЕНРИ УИНТЕР ДЭВИС, ДЖ. К. БРЕККИНРИДЖ

ГЛАВА I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РЕТРОСПЕКТИВНЫЙ ВЗГЛЯД.

Чтобы должным образом понять состояние дел, предшествовавшее великой войне Мятежа, а также причины, лежавшие в основе этого состояния и самой войны, мы должны оглянуться назад сквозь историю страны на то памятное 30 ноября 1782 года и даже дальше него, когда Великобритания наконец признала независимость Соединенных Штатов Америки. В то время население Соединенных Штатов составляло около 2 500 000 свободных белых и около 500 000 чернокожих рабов. Мы добились независимости от Метрополии, но она оставила висеть на нас проклятие рабства. В самом деле, африканское рабство было заложено на почве Вирджинии еще в 1620 году, прежде чем Плимутская скала ощутила стопы отцов-пилигримов, и до революции оно распространилось с большей или меньшей скоростью, в зависимости от окружающей приспособленности почвы, производства и климата, на каждую из тринадцати колоний.

Но хотя оно таким образом распространилось в большей или меньшей степени по всем первоначальным колониям и было, так сказать, признано и принято всеми как существующий и устоявшийся институт, тем не менее многие как на Юге, так и на Севере смотрели на него как на зло — унаследованное зло — и стремились предотвратить увеличение этого злодеяния. Отсюда еще в 1699 году между колониями и метрополией разгорелся спор по вопросу африканского рабства — спор, который с большей или меньшей яростью продолжался вплоть до самой Декларации независимости.

Именно это убеждение в том, что это не просто зло, а опасное зло, побудило Джефферсона включить в свой первоначальный проект этой Декларации пункт, строго осуждающий африканскую работорговлю — пункт, который впоследствии был исключен из него исключительно, как он говорит, «из вежливости к Южной Каролине и Джорджии, которые никогда* не пытались ограничить ввоз рабов и которые, напротив, все еще желали его продолжать», а также в знак уважения к чувствительности жителей Севера, которые, хотя у самих было мало рабов, «были довольно значительными перевозчиками их для других», — пункт великого обвинения против короля Георга III, который, поскольку он не был исключен по какой-либо иной причине, кроме только что названной, довольно убедительно показывает, что когда отцы в этой Декларации утверждали, что «все люди созданы равными», они включали в термин «люди» как черных, так и белых, как зависимых, так и свободных; ибо этот пункт гласил: «Будучи преисполнен решимости держать открытым рынок, где ЛЮДИ должны покупаться и продаваться, он злоупотребил своим правом вето на подавление любой законодательной попытки запретить или ограничить эту отвратительную торговлю. И чтобы в этом скоплении ужасов не хватало ни одного факта определенного окраса, он теперь подстрекает самых этих людей подняться с оружием среди нас и купить ту свободу, которой он их лишил, убивая людей, коим он их также навязал; тем самым платя за прежние преступления, совершенные против СВОБОДЫ нашего народа, преступлениями, которые он побуждает их совершить против ЖИЗНЕЙ других».

[До 1752 года, когда Джорджия сдала свою хартию и стала королевской колонией, владение рабами в ее пределах прямо запрещалось законом; а резолюции Дариена (шт. Джорджия) 1775 года провозгласили не только «неодобрение и отвращение к противоестественной практике рабства в Америке» как «практике, основанной на несправедливости и жестокости и крайне опасной для наших свобод (а также жизней)», но и решимость приложить все усилия для освобождения наших рабов в этой колонии на наиболее безопасной и справедливой основе для хозяев и для них самих.]

Во время Войны за независимость, последовавшей за Декларацией независимости, полмиллиона рабов, почти все из которых находились в южных штатах, оказались не только источником слабости, но из-за подстрекательств британских эмиссаров — постоянной угрозой опасности для рабовладельцев. Таким образом, Юг был наводнен враждебными британскими армиями, в то время как на Севере, сравнительно свободном от этого элемента слабости, их преследовали катастрофа за катастрофой. Наконец, однако, в 1782 году последовало признание нашей независимости и наступил мир, за которым в конце 1783 года последовала эвакуация Нью-Йорка.

Уроки войны, касающиеся рабства, не прошли даром для наших государственных деятелей. В начале 1784 года Вирджиния уступила Соединенным Штатам свои претензии на юрисдикцию и прочее в отношении обширной территории к северо-западу от Огайо; и по ее принятии Джефферсон в качестве председателя Специального комитета, назначенного по его настоянию для рассмотрения плана управления ею, представил Девятому Континентальному конгрессу Ордонанс об управлении территорией, уже уступленной или подлежащей уступке отдельными штатами Соединенным Штатам, простирающейся от 31-й до 47-й параллели северной широты, который предусматривал в качестве «фундаментальных условий между тринадцатью первоначальными штатами и теми, которые вновь описываются» как зародыши штатов, которые впоследствии должны быть выделены из такой территории, уступленной или подлежащей уступке Соединенным Штатам, не только то, что «они навсегда останутся частью Соединенных Штатов Америки», но также и то, что «после 1800 года христианской эры ни рабство, ни невольное состояние не должны существовать ни в одном из указанных штатов», и что эти фундаментальные условия «неизменны иначе как по совместному согласию Соединенных Штатов, собранных в Конгрессе, и того конкретного штата, в пределах которого предлагается произвести такое изменение».

Но теперь стряслась страшная беда. При голосовании по предложению вычеркнуть пункт, запрещающий рабство, шесть штатов: Нью-Гэмпшир, Массачусетс, Род-Айленд, Коннектикут, Нью-Йорк и Пенсильвания — проголосовали за сохранение запретительного пункта, в то время как три штата: Мэриленд, Вирджиния и Южная Каролина — проголосовали против его сохранения. Голоса Северной Каролины разделились поровну; и хотя один из делегатов от Нью-Джерси голосовал за его сохранение, поскольку от этого штата не было других делегатов, а Статьи Конфедерации требовали присутствия «двух или более» делегатов для подачи голоса штата, голос Нью-Джерси был потерян; а поскольку те же Статьи требовали утвердительного голосования большинства всех штатов, а не просто присутствующих, сохранение пункта, запрещающего рабство, также было проиграно. Так была упущена великая возможность ограничить рабство тогдашними рабовладельческими штатами и мирно решить этот вопрос раз и навсегда. Тремя годами позже аналогичный Ордонанс, ставший с тех пор знаменитым как «Ордонанс 87 года», для управления Северо-Западной территорией (из которой впоследствии были выделены и приняты в Унион свободные штаты Огайо, Индиана, Иллинойс, Мичиган и Висконсин) был принят Конгрессом единогласным голосованием всех восьми присутствовавших штатов. И шестая статья этого Ордонанса, или «Статей о союзе», которая, как оговаривалось, должна была «навсегда оставаться неизменной, если только на то не будет общего согласия», звучала следующим образом:

«Ст. 6. На указанной территории не должно быть ни рабства, ни подневольного состояния, иначе как в наказание за преступления, в совершении которых данная сторона была должным образом осуждена; при этом всегда подразумевается, что любое лицо, сбежавшее на оную из любого из первоначальных штатов, от коего законным образом требуют труда или службы, такое беглое лицо может быть законным образом возвращено и передано лицу, требующему его или ее труда либо службы, как указано выше».

Но этот Ордонанс 87 года, принятый почти одновременно с разработкой нашей нынешней Федеральной конституции, существенно отличался от Ордонанса трехлетней давности в следующем: в то время как последний включал территорию к югу от реки Огайо, равно как и к северо-западу от нее, этот — нет; и в качестве прямых последствий этого упущения — не включения в него территории к югу от этой реки — штаты Теннесси, Алабама и Миссисипи, которые были созданы из нее, впоследствии были приняты в Унион в качестве рабовладельческих штатов и тем самым значительно увеличили свою политическую мощь. И позднее именно эта возросшая политическая мощи обеспечила прием все новых рабовладельческих штатов — таких как Флорида, Луизиана и Техас, — что позволило рабовладельческим штатам удерживать баланс такой мощи против первоначальных штатов, ставших свободными, и новых свободных штатов Северо-Запада.

Следовательно, хотя Ордонанс 87 года до определенной степени успокоил великий вопрос рабства на тот момент, он в действительности заложил основу для длинной череды раздражений и волнений по поводу его ограничений и распространения, которые в конечном итоге переросли в вооруженное столкновение, потрясшее Унион от центра до окраин. Между тем, как мы видели, пока Ордонанс 1787 года принимался последним конгрессом старой Конфедерации в Нью-Йорке, Конвент по выработке нынешней Конституции заседал в Филадельфии под председательством самого Джорджа Вашингтона. Старая Конфедерация зарекомендовала себя как «веревка из песка». Новая и более сильная форма правления стала необходимостью для национального существования.

Создать ее из разрозненных элементов, гармония которых была необходима для успеха, было геркулесовым трудом, требующим величайшего терпения, бессеребренничества и мудрости. И из всех великих вопросов, разделявших разработчиков этой Конституции, пожалуй, ни один из них не требовал столь высокой степени самоотречения и патриотизма, как те, что касались человеческого рабства.

Ситуация была крайне деликатной. Необходимость в более тесном и крепком Союзе всех штатов казалась абсолютной, однако сама эта необходимость словно давала в руки немногим штатам кнут, с помощью которого они принуждали большее число штатов повиноваться их воле. Казалось, что большинство должно уступить небольшому меньшинству даже в жизненно важных вопросах или потерять все.

Так получилось, что вместо немедленного запрещения африканской работорговли Конгресс получил полномочия запретить ее по истечении двадцати лет; что вместо базы представительства в Конгрессе в виде всего населения каждого штата, а прямого налогообложения — всего имущества каждого штата, была принята срединная позиция, рассматривающая рабов и как людей, и как имущество, а база как представительства, так и прямого налогообложения была установлена как общая численность свободного населения «плюс три пятые всех остальных лиц» в каждом штате; и что в Конституцию был включен пункт, аналогичный тому, который, как мы видели, был почти одновременно включен в Ордонанс 87 года и касался возвращения владельцам беглых рабов из свободных штатов, куда они могли сбежать.

Дело в том, что Конвенту, разработавшему нашу Конституцию, не хватило мужества своих убеждений, и он подвергся давлению («бульдозерингу») со стороны нескольких крайних южных рабовладельческих штатов — особенно Южной Каролины и Джорджии. Он фактически кривил душой перед этими убеждениями и самой истиной. Его убеждения — по крайней мере, подавляющего большинства его делегатов — были направлены не только против распространения, но и против самого существования рабства; тем не менее мы видели, на что они неохотно согласились вопреки этим убеждениям; кроме того, они были виновны в уловке использования терминов «лица» и «служба или труд», когда они на самом деле имели в виду «рабов» и «рабство». «Они сделали последнее, — говорит мистер Мэдисон, — потому что не желали признавать право собственности на человека», и все же, устанавливая базу прямого налогообложения, а также представительства в Конгрессе по общему свободному населению каждого штата с добавлением «трех пятых всех остальных лиц», они действительно признали право собственности на человека! Как заявил мистер Айределл на ратификационном конвенте Северной Каролины, объясняя пункт о беглых рабах: «Хотя слово «раб» не упоминается, это именно то, что имеется в виду». И он добавил: «Северные делегаты из-за своих особых сомнений по поводу рабства не пожелали, чтобы слово «раб» упоминалось».

В марте 1789 года в Нью-Йорке собрался первый федеральный Конгресс. Он немедленно принял закон в соответствии с условиями Ордонанса 87 года — приспособив его к изменившемуся порядку вещей при новой федеральной Конституции — запрещающий рабство на Северо-Западных территориях; а следующий Конгресс принял закон о беглых рабах.

В том же году (1789) Северная Каролина уступила свою западную территорию (ныне Теннесси) к югу от Огайо Соединенным Штатам, предусмотрев в качестве одного из условий этой уступки, «что никакие постановления, принятые или принимаемые Конгрессом, не должны вести к эмансипации рабов». Джорджия также в 1802 году уступила свой избыточный территориальный домен (к югу от Огайо, ныне известный как Алабама и Миссисипи), поставив условием его принятия то, что Ордонанс 87 года «во всех своих частях распространяется на территорию, содержащуюся в настоящем акте уступки, за исключением лишь той статьи, которая запрещает рабство».

Таким образом, в то время как путь был открыт и федеральный Конгресс воспользовался им при первой же возможности для запрещения рабства на всей территории к северо-западу от реки Огайо посредством акта Конгресса, сам Конгресс считал себя связанным самыми условиями уступки в деле запрещения рабства на территории, лежащей к югу от этой реки. Отсюда получилось, что в то время как распространение рабства предотвращалось в одной секции наших отдаленных территорий федеральным законодательством, оно стимулировалось в другой секции вынужденным отсутствием такого законодательства. Как неизбежное следствие, из территорий первой секции выросло больше свободных штатов, а из другой — больше рабовладельческих штатов, и это положение дел имело тенденцию противопоставлять свободные и рабовладельческие штаты друг другу и придавать секционный характер пламени агитации против рабства, которое таким образом постоянно подпитывалось.

При приеме Огайо в статус штата в 1803 году оставшаяся часть Северо-Западной территории стала территорией Индиана. Жители этой территории (ныне известной как штаты Индиана, Иллинойс, Мичиган и Висконсин), состоявшие в значительной степени из поселенцев из рабовладельческих штатов, но главным образом из Вирджинии и Кентукки, весьма настойчиво (в 1803, 1806 и 1807 годах) обращались в Конгресс с петициями о разрешении использовать труд рабов, однако — хотя их петиции в большинстве случаев благоприятно рассматривались комитетами, в которые они передавались, — безрезультатно, поскольку Конгресс, судя по всему, придерживался мнения, что временное приостановление в этом отношении шестой статьи Ордонанса 87 года «нецелесообразно». Эти частые отказы со стороны Конгресса вместе с постоянно растущей эмиграцией из свободных штатов предотвратили принятие любых дальнейших шагов по внедрению рабства на почве этой территории.

Между тем обширная территория, заключенная в долине Миссисипи и известная в те дни как «колония Луизиана», была в 1803 году приобретена Соединенными Штатами путем покупки у французов, которым она незадолго до того была возвращена Испанией. Как под испанским, так и под французским правлением рабство существовало на протяжении всего этого обширного, но малонаселенного региона. Когда мы приобрели его путем покупки, оно уже было там в качестве устоявшегося «института»; и договор о приобретении не только предусматривал, что он должен быть «включен в состав Соединенных Штатов и принят как можно скорее в соответствии с принципами федеральной Конституции», но и то, что его жители тем временем «должны поддерживаться и защищаться в свободном пользовании своей свободой, собственностью и религией, которую они исповедуют», — и поскольку «право собственности на человека» действительно было признано на практике, если не в теории, самими разработчиками этой Конституции, — этому институту было позволено оставаться там. Во всяком случае, малочисленность населения во время покупки, потрясающее плодородие почвы и приспособленность ее климата к труду рабов, наряду с тогдашним недавним изобретением Эли Уитни из Массачусетса — чудесным улучшением отделения хлопкового волокна от семян, известным как «хлопкоочистительная машина» («коттон-джин»), которое почти одновременно с изобретениями Харгривза и прядильными машинами Аркрайта, а также применением Уаттом его паровой машины и т. д. чудесным образом увеличило как предложение хлопчатобумажной продукции, так и спрос на нее и полностью революционизировало хлопчатобумажную промышленность, — способствовали быстрому и густому заселению всего региона белыми рабовладельцами и черными рабами, а также значительному обогащению и увеличению мощи первых.