Примечание D (стр. 28)
Об отношении современных католиков к католицизму, когда он находится в оппозиции к их национализму.
Хорошим примером является отношение немецких католиков за последние двадцать лет. Оно было описано со всеми желаемыми подробностями г-ном Эдмоном Блу в его большом исследовании: Le nouveau Centre et le catholicisme. Можно увидеть, что оно странным образом напоминает отношение многих негерманских католиков.
«Центр» начал с того, что объявил себя «политической партией, которая взяла на себя обязанность представлять интересы всей нации во всех областях общественной жизни в соответствии с принципами христианского вероучения». (Katholische Weltanschauung: католическая концепция мира.) Вскоре они объявили о политических действиях, основанных на «христианской базе» (christliche Basis), дух которой определяется одним из ее апостолов (доктор Браувайлер, апрель 1913 г.): «В области практических действий понятия определяются поставленной целью. Формирование политических понятий сравнимо с формированием юридических понятий. Юрист формирует свои понятия без какого-либо иного соображения, кроме того, что необходимо, исключительно в отношении требуемой цели. Но никто не может сказать, что сформированное таким образом юридическое понятие является ложным. Точно так же можно говорить в политике о христианстве или христианском вероучении». В 1914 году доктор Карл Бахем из Кельна опубликовал брошюру под названием «Центр, католическое вероучение, практическая политика», где он заявляет, что доктрина «универсального христианства» — это лишь политическая формула, призванная сделать возможным сотрудничество католиков и протестантов, главным образом в парламенте; что с религиозной точки зрения эта формула имеет лишь отрицательное значение и означает только решимость бороться против материализма, атеизма и нигилизма; что ее положительное содержание определяется прусской конституцией, которая в параграфах 14 и 18 устанавливает, что «христианская религия» является «основой государственных институтов».
Таким образом, как справедливо отмечает г-н Эдмон Блу, доктор Бахем делает прусскую конституцию Правилом веры. Поставьте «национальный интерес» вместо «прусской конституции», и вы получите состояние ума многих современных французских католиков.
Отношение немецких католиков кажется мне также репрезентативным для определенного католицизма, общего сегодня для других наций, в заявлениях такого рода:
«Католические члены "Центра" остаются католиками индивидуально, но партия как партия не обязательно принимает католическую концепцию мира».
И далее:
«Папа и епископы обладают властью в вопросах религии, но везде, где затрагиваются политические вопросы, мы не позволим влиять на себя авторитету Папы или епископов». (Г-н Эдмон Блу ссылается на разговор, о котором сообщила Frankfurter Zeitung в апреле 1914 года, где один из руководителей «смешанных синдикатов» заявил, что «немецкие католики сыты по горло Папой».)
То, что г-н Блу называет «деклерикализацией Центра», не является чем-то специфическим для наших соседей, как и радость великого немецкого националистического органа (Прусские анналы), когда он отмечает, что «католическая идея государства перестает быть ультрамонтанской и становится националистической».
Отношение, общее для немецких католиков и некоторых католиков других наций, кажется мне хорошо выраженным в двух протестах, которые цитирует г-н Блу.
Первый — от отца Вайса:
«Существует, — говорит выдающийся теолог, — несколько видов политического католицизма... Худший из всех состоит в том, чтобы рассматривать чистую политику, социальную политику, национальную политику не только как нечто полностью независимое от религии, но как стандарт, по которому мы должны определять степень, в которой католицизм или христианство могут быть использованы в общественной жизни».
Другой — от кардинала Коппа (тогда епископа Фульды) в письме, написанном в 1887 году:
«К несчастью, над нами веет порыв безумия. Раньше мы придерживались принципа: сначала вера, потом политика. Теперь говорят: сначала политика! Церковь и вера — потом».
Наши католики из Аксьон Франсэз не изобрели многого.
Примечание E (стр. 33)
«Клерк», принимая политические страсти, привносит в них огромное влияние своей чувствительности, если он художник, своей убеждающей силы, если он мыслитель, и в любом случае — свой моральный престиж.
Этот престиж сам по себе является чем-то новым в истории, по крайней мере, с моей точки зрения. Результаты, произведенные во Франции вмешательством «интеллектуалов» в дело Дрейфуса, и те, что были произведены манифестом немецких интеллектуалов в 1914 году, не только в их собственной стране, но и во всем мире, — это вещи, которым я не нахожу эквивалента в прошлом. Невозможно представить, чтобы Римская республика чувствовала, что моральная поддержка Теренция и Варрона была ценна для нее во время войны с Карфагеном, или чтобы правительство Людовика XIV находило, что одобрение Расина и Ферма придавало ему дополнительную силу в войне с Голландией. Это увеличение силы, которое дело сегодня получает от одобрения людей мысли (или тех, кто считается таковыми), делает большую честь современному миру. Это дань уважения разуму, доселе беспрецедентная в человечестве.
Естественно, этот престиж имеет двойной результат. Хотя современный «клерк» укрепляет дело, давая ему свое одобрение, он может также серьезно навредить ему, отказывая в одобрении. Если бы в 1915 году такие люди, как Оствальд и Мах, отказались одобрить действия своей нации, они серьезно навредили бы ей. «Клерк», который сегодня осуждает реализм государства, к которому он принадлежит, действительно вредит этому государству. Отсюда следует, что государство, во имя своих практических интересов, защищать которые является его функцией, имеет право — возможно, обязанность — наказывать их. Это кажется мне истинным порядком вещей: «клерк», верный своему основному долгу, разоблачает реализм государств; после чего государства, не менее верные своему долгу, заставляют его выпить цикуту. Серьезная дезорганизация в современном мире заключается в том, что «клерки» не разоблачают реализм государств, а, напротив, одобряют его; они больше не пьют цикуту.
Позвольте мне указать на другую дезорганизацию. Это когда государство не наказывает «клерка» за разоблачение его реализма. Это произошло во Франции во время дела Дрейфуса. Порядок вещей требовал, чтобы «клерки» требовали абстрактной справедливости, как они и сделали; но, возможно, он также требовал, чтобы государство, ослабленное в своей силе их идеализмом, бросило их в тюрьму. Когда «клерк» выполняет задачу мирянина, результатом является анархия; но анархия возникает и тогда, когда мирянин действует и говорит как «клерк», когда те, чей долг — защищать нацию, демонстрируют свой культ отмены границ, всеобщей любви или других духовных вещей. Когда я вижу философов, озабоченных безопасностью государства, и министров, стремящихся принести любовь среди человечества, я думаю о том, что говорит Данте: «Ты обращаешь к религии того, кто рожден носить меч, ты делаешь королем того, кто рожден проповедовать. Таким образом, все твои шаги сбились с истинного пути». Однако эта вторая дезорганизация порядков была осуждена другими, и не моя функция бороться с ней.
Примечание F (стр. 37)
Подумайте, как охотно церковники теперь принимают военную службу.
Я думаю, эта готовность заслуживает внимания историка. Очевидно, она подразумевает некоторую искреннюю привязанность к своей стране у тех, кто проявляет эту готовность, хотя их закон — быть мертвыми для всех мирских привязанностей. Более того, кажется, что в последней войне большинство служителей Иисуса Христа, способных носить оружие, были рады защищать свою страну, какой бы эта страна ни была и какое бы представление они ни имели о справедливости ее дела. Вот весьма показательный факт: некоторые бельгийские монашеские ордена (и другие тоже, как мне говорят), основанные за границей при объявлении войны и уполномоченные правительством оставаться за границей, настаивали на возвращении в столицу для выполнения своих военных обязанностей. Правда, поведение этих монахов можно объяснить не соображениями патриотизма, а страхом, что их будут сурово критиковать сограждане, если они поступят иначе; ибо современные «клерки» перестали понимать, что признаком отношения, действительно гармонирующего с их функцией, является то, что оно должно быть непопулярным среди мирян.
Но самое примечательное здесь для историка — это то, что введение военной службы для церковников, по-видимому, не вызывает никакого протеста со стороны Церкви. Некоторые церковные учителя даже утверждают (монсеньор Баттифоль, L’Eglise et le Droit de la guerre): «Больше нет сомнений в законности военной службы». Любопытно также видеть в Dictionnaire apologétique de la foi catholique (статья «Мир и война») энергичные усилия автора (отца де ла Брьера) доказать, что ношение оружия, даже «клерками» в священном сане, никоим образом не противоречит христианскому закону. Однако мнение этих теологов, по-видимому, не разделяется, по крайней мере публично, высшими церковными властями; ибо каждый «клерк», который носит оружие, подвергается интердикту, как это было в прошлом, — только интердикт снимается через несколько минут после того, как он был объявлен.
Современные миряне (Баррес, например) восхваляют этот патриотизм церковника и его готовность сражаться. Миряне прошлого пытались пристыдить его за это и любили увещевать его к чувствам, которые они считали более гармонирующими с его священным служением. Воинственный пыл Иоанна XII и Юлия II сурово осуждался их современниками. Помимо Эразма — типа литератора, полностью осознающего высокую функцию «клерка», который постоянно говорил: «Их тонзура не предупреждает их, что они должны быть свободны от всех страстей этого мира и думать только о вещах Небесных», — итальянец Тицио писал: «Удивительно, что понтифики, чья роль — быть миролюбивыми и независимыми, принимают участие в пролитии христианской крови». Французский поэт Жан Буше показывает плачущую Церковь, умоляющую Юлия II положить конец войне (хотя это правда, что Юлий II воевал с Францией):
‘Your patron is my Lord Saint Peter,
Who never warred for worldly goods.’
В Le Songe du Verger, своего рода своде моральных доктрин, распространенных во Франции в XIV веке, есть диалог между Рыцарем и Клерком, когда Клерк требует для своей касты права вести войну, а Рыцарь говорит ему, что «оружие "клерков" — это молитвы и слезы». Показательно видеть солдата, призывающего служителя духовного выполнять свою истинную функцию и, по-видимому, считающего, что выполнение этой функции необходимо для доброго порядка в мире. Здесь присутствует чувство «клерчества» и его социальной ценности, которое очень редко встречается среди современных мирян, даже невоенных — я чуть было не сказал, особенно невоенных.
Примечание G (стр. 53)
То самопознание, к которому побуждается каждый зритель представлением человеческих существ, которое он чувствует истинным и всецело поглощенным истиной.
Позвольте мне процитировать следующий отрывок, касающийся цивилизующего воздействия такого представления:—
«Это зрелище человека, предложенное человеку, имеет значительные моральные последствия. Во-первых, ценное упражнение интеллекта, усиление рефлексии, расширение взгляда во всех направлениях — результат привычки выходить из себя и входить в других, чтобы понимать их действия, разделять их страсти, сочувствовать их страданиям, оценивать их мотивы. Эта способность художника, передаваемая зрителю или слушателю, эта способность участия и ассимиляции — нечто, противопоставленное эгоизму, и является условием терпимости и доброжелательности, часто даже справедливости. Затем, уроки добродетели, часто не самые неэффективные, даются зрителю самим фактом того, что он поставлен в положение хвалить или осуждать действия или мысли, которые представлены ему в связи со случаями, где его собственные интересы не затронуты. Он узнает свой собственный образ в актере эпоса, человеке, подобном ему самому, добровольном и страстном агенте, чьи опасности, хотя, возможно, и преувеличены, не чужды его собственному опыту. Затем существенные явления, которые характеризуют сознательное человечество и мораль, происходят в том, кто таким образом наблюдает себя в лице другого, т.е. бескорыстная объективность себя к самому себе, обобщение страсти, мотива и максимы, суждение, основанное на универсальном, самопознание, чтобы прийти к тому, что есть долг, ясное и определенное чувство направления воли.
«Но это не должно приводить нас к мысли, что цель поэта — полезность или мораль. Если бы это было так, ему не хватало бы истинного чувства искусства. Учение, морализаторство — эта цель художника косвенна, т.е. не существует систематически для него. Он должен достигать ее, только не ища ее, и иногда он достигает ее, когда кажется, что он отошел от нее. Что он желает сделать, так это затронуть чувства, пробудить эмоции. Но случается, что, делая это, он возвышает, очищает, морализует. Поэт (я особенно говорю о нем) действительно обращается ко всем. Это означает, что он может воспевать только универсальное, как бы странно ни казалось такое собрание слов. Он может действительно воспевать его в форме частного, без чего его вымыслам не хватало бы жизни, он тем не менее исключает чистого, непостижимого, необъяснимого индивида, лишенного всякой истины, если он не выражает отношения. Он обобщает страсть, следовательно, облагораживает ее и делает ее объектом наблюдения, рефлексии и бескорыстной эмоции. Слушатель, увлеченный прочь от своих собственных относительно низких частных забот и перенесенный без надежды или страха (по крайней мере, слишком личных и слишком присутствующих надежды и страха) в высшую сферу общей страсти человечества, чувствует пользу возвышения души; его сознание временно освобождается от эгоизма». (Ренувье, Introduction à la philosophie analytique de l’Histoire, стр. 354.)
Примечание H (стр. 56)
... Наполеон, который приказал начальнику полиции принять меры, чтобы история Франции была написана в манере, благоприятной для его собственного трона.
Вот некоторые части заметки на эту тему, продиктованной Наполеоном в Бордо в 1808 году. Она провозглашает концепцию истории, практикуемую, mutatis mutandis, многими нашими историками прошлого:—
«Я не одобряю принципы, изложенные в его записке министром внутренних дел. Они были верны двадцать лет назад, они будут верны через шестьдесят лет, но они не верны сегодня. Велли — единственный довольно подробный автор, который писал об истории Франции. Сокращенная хронология президента Эно — хорошая классическая книга. Полезно иметь их обе продолженными. Крайне важно убедиться в духе, в котором написаны эти продолжения. Я приказал министру полиции заняться продолжением Милло, и я желаю, чтобы оба министра проконсультировались по поводу продолжения Велли и президента Эно....
«Они должны быть справедливы к Генриху IV, Людовику XIII, Людовику XIV и Людовику XV, но без лести. Сентябрьские убийства и ужасы Революции должны быть нарисованы в тех же красках, что и Инквизиция и убийства Шестнадцати. Они должны позаботиться о том, чтобы избежать всякой реакции, говоря о Революции, никто не мог успешно противостоять ей. Никакой вины не возлагается ни на тех, кто погиб, ни на тех, кто выжил. Не было индивидуальной власти, способной изменить элементы и предвидеть события, которые возникли из природы вещей и обстоятельств.
«Они должны указать на постоянную дезорганизацию национальных финансов, хаос провинциальных собраний, притязания Парламентов, отсутствие регулирования и ресурсов в администрации. Эта пестрая Франция, без единства законов и администрации, была скорее союзом двадцати королевств, чем единым государством, так что дышишь свободно, переходя к периоду, когда пользуются благами единства законов, администрации и территории.... Мнение, выраженное министром, которое, если бы ему последовали, привело бы к тому, что эта задача была бы отдана частному предпринимательству и спекуляции какого-нибудь издателя, ошибочно и могло бы привести только к прискорбным результатам».
Конечно, поборники власти — не единственные люди, которые заставляют историю служить своим собственным интересам. Кондорсе (Tableau historique, 10e Epoque) говорит, что история должна служить «для поддержания активной бдительности в распознавании и подавлении под тяжестью Разума первых ростков суеверия и тирании, если они когда-либо осмелятся появиться снова».
Примечание I (стр. 62)
Гуманитаризм и гуманизм.
Вот, на эту тему, любопытный отрывок из одного из древних:—
«Те, кто создал латинский язык и те, кто хорошо на нем говорил, не придают слову humanitas вульгарного значения, которое является синонимом греческого слова philanthropia, что означает активную доброту, нежную благожелательность ко всем людям. Но они придают слову значение, которое греки связывают с paideia, что мы называем образованием, знанием изящных искусств. Те, кто проявляет наибольший вкус и склонность к этим занятиям, наиболее достойны называться humanissimi. Ибо человек один среди всех живых существ способен посвятить себя культивированию занятия, которое по этой причине было названо humanitas. Таково значение, придаваемое этому древними, в частности Варроном и Цицероном. Почти все их работы показывают примеры, поэтому я ограничусь цитированием только одного. Я выбрал начало первой книги Варрона "О человеческих вещах": "Praxiteles, qui propter artificium egregium nemini est paulum modo humaniori ignotus (Пракситель, чей выдающийся талант художника сделал его известным каждому человеку, хоть сколько-нибудь сведущему в искусствах)". Здесь humanior не несет вульгарного значения легкого, податливого, доброжелательного, даже если ему не хватает знания словесности. Это значение не выразило бы мысли автора. Оно означает образованного, ученого человека, того, кто знаком с Праксителем через книги и историю». (Авл Геллий, Noctes Atticae, книга XIII, XVI.)
Примечание J (стр. 82)
... они не могут достаточно осудить все институты, основанные на свободе и дискуссии.
Заметьте, что новизна здесь заключается в страсти, ярости, с которой они осуждают свободу дискуссии. В остальном мы видим, что большинство так называемых либеральных мыслителей в истории сами признают необходимость подчинения суждению суверена. Спиноза заявляет, что «не существует возможного правительства, если каждый человек делает себя защитником своих собственных прав и прав других». Письма Декарта содержат отрывки в пользу «государственного интереса».