«Правительства Европы»

Сноска 763:\nЕще одним интересным предложением в 1893 году было то, чтобы по усмотрению королы законодательный акт мог выноситься на прямое народное голосование. Из опасения, что такая схема наделит корону избыточной властью, этот эксперимент применять не стали.\n(Назад)

Сноска 764:\nПо сути, списки в том виде, в каком они публикуются и представляются избирателю, обозначаются исключительно номерами.\n(Назад)

Сноска 765:\nЦенными книгами, посвященными пропорциональному представительству\nв Бельгии, являются: G. Lachapelle, La représentation proportionnelle en\nFrance et en Belgique (Paris, 1911); F. Goblet d'Alviella, La\nreprésentation proportionelle en Belgique, and La représentation\nreprésentation proportionelle intégrale (Paris, 1910); Barriéty, La représentation\nproportionelle en Belgique (Paris, 1906); Dubois, La représentation\nproportionelle soumise à l'expérience belge (Lille, 1906); and J.\nHumphreys, Proportional Representation (London, 1911). Подробный отчет\nсодержится в публикации: Report and Evidence of the British Royal\nCommission on Electoral Systems (1910), Report, Cd. 5,163; Evidence,\nCd. 5,352. Полезными статьями являются: E. Mahaim, Proportional Representation\nand the Debates upon the Electoral Question in Belgium, in\nAnnals of\nAmerican Academy of Political and Social Science\n, May, 1900; E. Van\nder Smissen, La représentation proportionnelle en Belgique et les\nélections générales de mai 1900, in\nAnnales des Sciences Politiques\n,\nJuly-Sept., 1900; and J. Humphreys, Proportional Representation in\nBelgium, in\nContemporary Review\n, Oct., 1908.\n(Назад)

Сноска 766: Напомним, что срок полномочий депутатов составляет четыре года, причем половина состава переизбирается каждые два года. Таким образом, парламентские выборы проводятся каждые два года, но не по всей стране. (Назад)

Сноска 767: В пяти провинциях: Брабант, Антверпен, Намюр, Западная Фландрия и Люксембург, — срок полномочий депутатов которых подходил к концу. (Назад)

Сноска 768: 15 августа 1911 года социалисты и либералы провели в Брюсселе совместную демонстрацию против плюралистического голосования, в которой, по оценкам, приняли участие 150 000 человек. Оспоримое обоснование плюралистического голосования в рамках системы, действовавшей в Бельгии, см. в работе: L. Dupriez, L'Organisation du suffrage universel en Belgique. См. также: E. Van der Smissen, La question du suffrage universel en Belgique, в журнале Annales des Sciences Politiques, Sept., 1902. О недавних аспектах бельгийской политики см.: L. Dupriez, L'évolution des partis politiques en Belgique et les élections de mai 1906, там же, Sept., 1906; A. Kahn, Les élections belges, в журнале Questions Diplomatiques et Coloniales, June 16, 1910; и J. Van den Heuvel, Les élections belges, в журнале Le Correspondant, June 25, 1912. Работа J. H. Humphreys, Proportional Representation in Belgium, в журнале Contemporary Review, Oct., 1908, содержит конкретное описание выборов 1908 года. Полезное издание — A. Fromes, Code électoral belge (Brussels, 1908). (Назад)

Сноска 769: Ст. 70–72. Dodd, Modern Constitutions, I., 137. (Назад)

Сноска 770: Ст. 92–107. Dodd, Modern Constitutions, I., 140–142. Roubion, La séparation des pouvoirs administratif et judiciaire en Belgique (Paris, 1905). (Назад)

Сноска 771: Ст. 108–109. Dodd, Modern Constitutions, I., 142–143. (Назад)

Сноска 772: Не считая кантона, который существует исключительно для судебных целей. Это юрисдикция мирового судьи. (Назад)

Сноска 773: Антверпен, Брабант, Восточная Фландрия, Западная Фландрия, Эно, Льеж, Лимбург, Люксембург и Намюр. (Назад)

Сноска 774: В 1902 году 1 146 482 избирателя на муниципальных выборах подали в общей сложности 2 007 704 голоса. В 1910–1911 годах насчитывалось 1 440 141 избиратель на провинциальных выборах и 1 300 514 избирателей на муниципальных. (Назад)

Сноска 775: Dupriez, Les Ministres, 262–276; E. de Laveleye, Local Government and Taxation, в сборнике Cobden Club Essays (London, 1875). (Назад)

Сноска 776: Номинальным монархом был двоюродный племянник Маргариты, Эрик Померанский, избранный на съезде представителей трех королевств, состоявшемся одновременно с созданием унии. Эрик был свергнут в 1439 году. (Назад)

Сноска 777: R. N. Bain, Scandinavia, a Political History of Denmark, Norway, and Sweden (Cambridge, 1905), Chap. 3; P. B. Watson, The Swedish Revolution under Gustavus Vasa (London, 1889). (Назад)

Сноска 778: В шведском риксдаге крестьянство составляло четвертое сословие, однако в Дании это сословие не обладало никакой политической властью. (Назад)

Сноска 779: Bain, Scandinavia, 266. (Назад)

Сноска 780: Обзор политической истории Дании до 1814 года см.: Bain, Scandinavia, Chaps. 2, 4, 7, 10, 15; Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, III., Chap. 14, IV., Chap. 15; VI., Chap. 17; VII., Chap. 23; IX., Chap. 23. Важным датским трудом является работа P. F. Barfod, Danmarks Historie, 1319–1536 (Copenhagen, 1885). (Назад)

Сноска 781: Указ об учреждении провинциальных собраний был обнародован 28 мая 1831 года, однако сами собрания начали функционировать лишь после дополнительных декретов от 15 мая 1834 года. В 1843 году Исландии было предоставлено «самоуправление» с правом иметь независимый законодательный орган. (Назад)

Сноска 782: Гольштейн и Лауэнбург были немецкими по составу населения и входили в состав Германского союза. Южный Шлезвиг также был населен немецкоязычными людьми, хотя это герцогство не принадлежало к Союзу. Шлезвиг и Гольштейн со Средних веков находились в унии с Данией, носившей непрочный характер. Лауэнбург был приобретен при согласии союзников в 1814–1815 годах в качестве частичной компенсации за потерю Норвегии. (Назад)

Сноска 783: Bain, Scandinavia, Chap. 16; Cambridge Modern History, XI., Chap. 24 (bibliography, pp. 961–962); Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, X., Chap. 18; C. F. Allen, Histoire de Danemark depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours (Copenhagen, 1878). (Назад)

Сноска 784: Cambridge Modern History, XI., Chap. 16; Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, XI., Chap. 12; J. W. Headlam, Bismarck and the Foundation of the German Empire (New York, 1909), Chap. 8; H. Delbrück, Der Deutsch-Dänische Krieg, 1864 (Berlin, 1905). (Назад)

Сноска 785: Ст. 80–94. Dodd, Modern Constitutions, I., 278–280. (Назад)

Сноска 786: Ст. 95. Там же, I., 280. (Назад)

Сноска 787: Текст датской конституции в английском переводе опубликован в изданиях: Dodd, Modern Constitutions, I., 267–281; H. Weitemeyer, Denmark (London, 1891), 203–217; и British and Foreign State Papers, LVIII. (1867–1868), 1223 ff. Лучшим кратком трактатом о датской конституционной системе является работа C. Goos and H. Hansen, Das Staatsrecht des Königsreichs Dänemark (Freiburg, 1889), в сборнике Marquardsen's Handbuch. Датское издание этого труда вышло в Копенгагене в 1890 году. Лучшими развернутыми комментариями являются труды H. Matzen, Den Danske Statsforfatningsret (3rd ed., Copenhagen, 1897–1901) и C. G. Holck, Den Danske Statsforfatningsret (Copenhagen, 1869). Полезным сравнительно-правовым исследованием конституционного права Дании, Норвегии и Швеции является работа T. H. Aschehoug, Den Nordiske Statsret (Copenhagen, 1885). (Назад)

Сноска 788: Ст. 1. Dodd, Modern Constitutions, I., 267. (Назад)

Сноска 789: Принц Кристиан в 1863 году стал королем Кристианом IX. (Назад)

Сноска 790: Один подлинный текст этой присяги должен храниться в архивах короны, другой — в архивах риксдага. Ст. 7. Dodd, Modern Constitutions, I., 267. (Назад)

Сноска 791: Ст. 12. Dodd, Modern Constitutions, I., 268. (Назад)

Сноска 792: Ст. 34. Dodd, Modern Constitutions, I., 272. Фарерские острова имеют статус неотъемлемой части королевства, а не зависимой территории. Он аналогичен статусу Алжира в составе Французской Республики. Никакие другие отдаленные территории Дании не представлены в риксдаге. (Назад)

Сноска 793: Подробности см. в ст. 37 конституции. Dodd, Modern Constitutions, I., 272. (Назад)

Сноска 794: Интересно отметить, что Дания была первой нацией, применившей систему пропорционального представительства. Этот принцип был введен изначально еще в 1855 году в принятой в том году конституции и сохранялся при конституционных изменениях 1863 и 1866 годов, хотя его применение ограничивалось выборами членов верхней палаты. Описание его внедрения содержится в издании La représentation proportionnelle (Paris, 1888), опубликованном Французским обществом изучения пропорционального представительства. (Назад)

Сноска 795: Ст. 30. Dodd, Modern Constitutions, I., 271. (Назад)

Сноска 796: Ст. 53. Dodd, Modern Constitutions, I., 274. (Назад)

Сноска 797: Группа, которая после формирования кабинета Деюнцера откололась от консерваторов в верхней палате. (Назад)

Сноска 798: Основные факты, относящиеся к политической истории Дании после 1870 года, можно почерпнуть из последовательных томов издания Annual Register. К числу важных работ по этой теме относятся: N. Neergaard, Danmarks Riges Historie siden 1852 (Copenhagen, 1909); H. Holm, Forligets förste Rigsdagssamling 1894–1895 (Copenhagen, 1895), и Kampen om Ministeriet Reedtz-Thott (Copenhagen, 1897); H. Barfod, Hans Majestaet Kong Christian IX. (Copenhagen, 1888); и A. Thorsöe, Kong Christian den Niende (Copenhagen, 1905). (Назад)

Сноска 799: По достижении шестидесяти пяти лет они могут уходить в отставку с выплатой полного жалованья. (Назад)

Сноска 800: Ст. 68–74. Dodd, Modern Constitutions, I., 276–277. (Назад)

Сноска 801: Законопроект был принят в фолькетинге 57 голосами против 42; в ландстинге — 38 голосами против 5. (Назад)

Сноска 802: Bain, Scandinavia, Chaps. 8, 11; Cambridge Modern History, IV. Chaps. 5, 20; Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, III., Chap. 14; IV.; Chap. 15. (Назад)

Сноска 803: Bain, Scandinavia, Chaps. 12–13; Cambridge Modern History, V., Chaps. 18–19; Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, VI., Chap. 17. (Назад)

Сноска 804: Будучи несовершеннолетним при восшествии на престол, Густав IV не принимал управления правительством до 1 ноября 1796 года. (Назад)

Сноска 805: См. стр. 589. Bain, Scandinavia, Chap. 14; Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, VII., Chap. 23; VIII., Chap. 23. (Назад)

Сноска 806: Bain, Scandinavia, Chaps. 4, 5, 7, 10, 15; H. H. Boyesen, A History of Norway from the Earliest Times (2nd ed., London, 1900). (Назад)

Сноска 807: После смерти Карла XIII 5 февраля 1818 года «принц» вступил на престол под именем Карла XIV. Он царствовал до 1844 года. (Назад)

Сноска 808: C. Schefer, Bernadotte roi (Paris, 1899); L. Pingaud, Bernadotte, Napoléon, et les Bourbons (Paris, 1901); G. R. Lagerhjelm, Napoleon och Carl Johan, 1813 (Stockholm, 1891). (Назад)

Footnote 809: G. Björlin, Der Krieg in Norwegen, 1814 (Stuttgart, 1895).(Back)

Сноска 810: Хокон VI правил в 1343–1380 годах, незадолго до Кальмарской унии. Краткое описание отношений Швеции и Норвегии в период унии см.: Bain, Scandinavia, Chap. 17; Cambridge Modern History, XI., Chap. 24, XII., Chap. 11; Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, X., Chap. 18; XI., Chap. 12; XII., Chap. 7. Лучшим общим трудом является работа A. Aall and G. Nikol, Die Norwegische-schwedische Union, ihr Bestehen und ihre Lösung (Breslau, 1912). С норвежской точки зрения этот вопрос хорошо освещен в книге F. Nansen, Norge og Foreningen med Sverige (Christiania, 1905), в переводе: Norway and the Union with Sweden (London, 1905); со шведской — в работе K. Nordlung, Den svensk-norska krisen (Upsala and Stockholm, 1905), в переводе: The Swedish-Norwegian Union Crisis, A History with Documents (Stockholm, 1905). Упоминания заслуживают работы R. Pillons, L'Union scandinave (Paris, 1899); A. Mohn, La Suède et la révolution norvégienne (Geneva and Paris, 1906); и Jordan, La séparation de la Suède et de la Norvège (Paris, 1906). Полезный обзор представлен в статье P. Woultrin в журнале Annales des Sciences Politiques, Jan. 15 and March 15, 1906. (Назад)

Сноска 811: См. стр. 589. (Назад)

Сноска 812: Ст. 112. Dodd, Modern Constitutions, II., 143. Английский перевод норвежской конституции опубликован в изданиях: Dodd, там же, II., 123–143, и H. L. Braekstad, The Constitution of the Kingdom of Norway (London, 1905). Стандартным трактатом о норвежской системе правления является труд T. H. Aschehoug, Norges Nuvaerende Statsforfatning (2nd ed., Christiania, 1891–1893); однако более доступной работой является более ранняя книга того же автора Das Staatsrecht der vereinigten Königreiche Schweden und Norwegen (Freiburg, 1886) в сборнике Marquardsen's Handbuch. Самым недавним и, в целом, наиболее полезным трактатом является работа B. Morgenstierne, Das Staatsrecht des Königreichs Norwegen (Tübingen, 1911). (Назад)

Сноска 813: Ст. 30. Dodd, Modern Constitutions, II., 128. (Назад)

Сноска 814: Ст. 16, 17, 20–26. Dodd, Modern Constitutions, II., 125–127. (Назад)

Сноска 815: На выборах 1909 года общее число парламентских избирателей составляло 785 358 человек. Однако число поданных голосов составило лишь 487 193. (Назад)

Сноска 816: Ст. 59–64. Dodd, Modern Constitutions, II., 134–135. (Назад)

Сноска 817: Ст. 75. Там же, II., 136. (Назад)

Сноска 818: Ст. 79. Dodd, Modern Constitutions, II., 137–138. (Назад)

Сноска 819: Сын прежнего премьер-министра Фредерика Станга. (Назад)

Сноска 820: Краткий очерк норвежских политических партий до 1900 года можно найти в издании: Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, XII., 266–274; до 1906 года — в Cambridge Modern History, XII., 280–290. Дополнительные ссылки см. на стр. 578–579. (Назад)

Сноска 821: Ст. 96. Dodd, Modern Constitutions, II., 141. (Назад)

Сноска 822: Ст. 86–87. Там же, II., 139. (Назад)

Сноска 823: См. стр. 572. (Назад)

Сноска 824: Ст. 81–82. Dodd, Modern Constitutions, II., 240. В 1908 году бывший премьер-министр Стафф предложил в случае разногласий между двумя палатами по вопросам, касающимся конституции и общих законов, прибегать к народному референдуму; однако это предложение было отклонено верхней палатой единогласно, а нижней — 115 голосами против 78. Текст шведской конституции вместе с дополнительными основными законами королевства содержится в издании: W. Uppström, Sveriges Grundlager och konstitutionela stadgar jemte kommunallagarne samt Norges Grundlov (6th ed., Stockholm, 1903). Английский перевод опубликован в издании Dodd, Modern Constitutions, II., 219–251, а французский — в Dareste, Constitutions Modernes (3rd ed.), II., 46–114. Лучшим кратком трактатом по истории шведской конституции является работа P. Fahlbeck, La constitution suédoise et le parlementarisme moderne (Paris, 1905). Лучшее описание шведского правительства четвертьвековой давности принадлежит T. H. Aschehoug, Das Staatsrecht der vereinigten königreiche Schweden und Norwegen (Freiburg, 1886) в сборнике Marquardsen's Handbuch. Основным трактатом на шведском языке является труд C. Naumann, Sveriges statsförfatningsrätt (2nd ed., Stockholm, 1879–1884). (Назад)

Сноска 825: Ст. 4. Dodd, Modern Constitutions, II., 220. (Назад)

Сноска 826: Ст. 13. Там же, 223. (Назад)

Сноска 827: Ст. 9. Dodd, Modern Constitutions, II., 221. (Назад)

Footnote 828: These amounts were substituted in 1909 for 80,000 and 4,000 respectively.(Back)

Сноска 829: Согласно действовавшей системе, каждый избиратель в городах имел один голос за каждые 100 крон дохода, с ограничением в 100 голосов; каждый избиратель в сельской местности имел десять голосов за каждые 100 крон дохода, с ограничением в 5000 голосов. (Назад)

Сноска 830: В основном принятая в Швеции схема пропорционального представительства аналогична той, что действует в Бельгии (см. стр. 542–545). Избиратели должны указывать в верхней части своих избирательных бюллетеней название или девиз своей партии. Бюллетени с одинаковым названием или эмблемой затем группируются вместе, подсчитывается количество голосов в каждой группе, и свободные места распределяются между этими группами в соответствии с правилом д'Ондта, независимо от числа голосов, полученных отдельными кандидатами. Кандидат, получивший наибольшее число голосов, объявляется избранником. Бюллетени, в которых указано его имя, затем уменьшаются в стоимости до одной половины, заново определяется относительное положение оставшихся кандидатов, и кандидат, стоящий выше остальных, объявляется избранным, и так далее. В отличие от бельгийской системы, шведский план предусматривает распределение мест только по одному за раз. Humphreys, Proportional Representation, 296–313. (Назад)

Сноска 831: Ст. 109. Dodd, Modern Constitutions, II., 249. (Назад)

Сноска 832: Ст. 53. Там же, II., 234. (Назад)

Сноска 833: Ст. 57. Там же, 234. (Назад)

Сноска 834: Ст. 96–100. Dodd, Modern Constitutions, II., 244–245. (Назад)

Сноска 835: V. Pinot, Le parlementarisme suédois, в журнале Revue Politique et Parlementaire, Sept. 10, 1912. (Назад)

Сноска 836: Один из них включает в себя просто город Стокгольм. (Назад)

Сноска 837: Краткие очерки о наполеоновском режиме в Испании см.: Cambridge Modern History, IX., Chap. 11 (bibliography, pp. 851–853); Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, IX., Chap. 6; A. Fournier, Life of Napoleon the First, 2 vols. (new ed., New York, 1911), II., Chaps. 14–15; J. H. Rose, Life of Napoleon I. (London, 1902), Chap. 28; M. A. S. Hume, Modern Spain, 1788–1898 (London, 1899), Chaps. 2–4; и H. B. Clarke, Modern Spain, 1815–1898 (Cambridge, 1906), Chap. 1. Из многочисленных историй Пиренейской войны наиболее известна работа W. Napier, History of the War in the Peninsula and the South of France, 1807–1814, 10 vols. (London, 1828). (Назад)

Сноска 838: Периоду царствования Фердинанда посвящены: Cambridge Modern History, X., Chap. 7 (bibliography, pp. 808–811); Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, X., Chap. 6; Clarke, Modern Spain, Chaps. 2–4, и Hume, Modern Spain, 1788–1898, Chaps. 5–6. К числу развернутых трудов, затрагивающих конституционные аспекты этого периода, относятся: H. Gmelin, Studien zur Spanischen Verfassungsgeschichte des neunzehnten Jahrhunderts (Stuttgart, 1905); G. Diercks, Geschichte Spaniens (Berlin, 1895); A. Borrego, Historia de las Cortes de España durante el siglo XIX. (Madrid, 1885); и M. Calvo y Martin, Regimen parlamentario de España en el siglo XIX. (Madrid, 1883). Ценным эссе является статья P. Bancada, El sentido social de la revolucion de 1820, в журнале Revista Contemporânea (August, 1903). (Назад)

Сноска 839: В средневековых государствах Испании не было дискриминации в отношении женского престолонаследия. Испанский салический закон был введен декретом Филиппа V в 1713 году по окончании Войны за испанское наследство. Его первоначальной целью было предотвращение объединения корон Франции и Испании. Учитывая изменение международной обстановки, Карл IV при поддержке кортесов в 1789 году отменил акт 1713 года и восстановил закон Siete Partidas, разрешавший наследование женщинами. Эта мера была зафиксирована в архивах, но в то время не была обнародована; таким образом, Фердинанд VII сделал лишь то, что 19 мая 1830 года по наущению королевы опубликовал эту прагматику, или закон 1789 года. Рождение Изабеллы произошло 10 октября следующего года. (Назад)

Сноска 840: R. Altamira, в издании Cambridge Modern History, X., 238. (Назад)

Сноска 841: Один из них устанавливал условия, при которых места в сенате могли стать наследственными. (Назад)

Сноска 842: Cambridge Modern History, X., Chap. 7; XI., Chap. 20; Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, X., Chap. 6; XI., Chap. 9; Hume, Modern Spain, Chaps. 7–12; Clarke, Modern Spain, Chaps. 5–11; Mariano, La Regencia de D. Baldomero Espartero (Madrid, 1870); J. Perez de Guzman, Las Cortes y los Gobiernos del reinado de Da Isabel II., в журнале La España Moderna, 1903. (Назад)

Сноска 843: Кастелар выступал за унитарную и радикальную республику; Серрано — за унитарную и консервативную республику; Пи-и-Маргаль — за федеративную республику по образцу Соединенных Штатов; Павия — за республику с преобладанием военной составляющей. (Назад)

Сноска 844: В связи с этим можно упомянуть высказывание генерала Прима, одного из главных вдохновителей временного правительства 1868 года. На вопрос, почему он тогда не установил республику, его ответ был следующим: «Это была бы республика без республиканцев». Не меньший дефицит реальных республиканцев наблюдался и в 1873–1874 годах. (Назад)

Сноска 845: О революционном и республиканском периодах см.: Cambridge Modern History, XI., Chap. 20 (bibliography, pp. 945–949); Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, XII., Chap. 9; Hume, Modern Spain, Chap. 10; V. Cherbuliez, L'Espagne politique, 1868–1873 (Paris, 1874); W. Lauser, Geschichte Spaniens von dem Sturz Isabellas, 1868–1875 (Leipzig, 1877); E. H. Strobel, The Spanish Revolution, 1868–1875 (London, 1898); E. Rodriguez Solis, Historia del partido republicano español (Madrid, 1893); Pi y Margall, Amadeo de Saboya (Madrid, 1884); H. R. Whitehouse, Amadeus, King of Spain (New York, 1897). Значительным трудом является работа E. Castelar, Historia del movimiento republicano en Europa (Madrid, 1873–1874). Специальные работы, посвященные реставрации, включают: A. Houghton, Les origines de la restauration des Bourbons en Espagne (Paris, 1890); Diez de Tejada, Historia de la restauracion (Madrid, 1879). (Назад)

Сноска 846: Ст. 1. Dodd, Modern Constitutions, II., 199–203. (Назад)

Сноска 847: Статьей II римский католицизм провозглашается государственной религией. «Нация, — оговаривается далее, — берет на себя обязательство поддерживать эту религию и ее служителей». Dodd, Modern Constitutions, II., 201. (Назад)

Сноска 848: Официальный текст конституции 1876 года издан испанским правительством под названием Constitución politica de la monarchia Española y leyes complementarias (4th ed., Madrid, 1901). Тексты всех испанских конституций XIX века опубликованы в первом томе издания Muro y Martinez, Constituciones de España y de las demas naciones de Europa, con la historia general de España (Madrid, 1881); а также в первом томе — Constituciones y reglamentos (Madrid, 1906) — коллекции, задуманной испанским правительством под заглавием Publicaciones Parlamentarias. Английские версии акта 1876 года приводятся в British and Foreign State Papers, LXVII. (1875–1876), 118 ff., и Dodd, Modern Constitutions, II., 199–216. Отличным кратким трактатом по испанскому конституционному развитию является работа H. Gmelin, Studien zur spanischen Verfassungsgeschichte des neunzehnten Jahrhunderts (Stuttgart, 1905); по испанскому конституционному праву — M. Torres Campos, Das Staatsrecht des Königreichs Spanien (Freiburg, 1889) в сборнике Marquardsen's Handbuch; по испанскому административному праву — V. Santamaria de Paredes, Curso de derecho administrativo (5th ed., Madrid, 1898); а по сравнительным аспектам испанских институтов — R. de Oloriz, La Constitución española comparada con las de Inglaterra, Estados-Unidos, Francia y Alemania (Valencia, 1904). К более развернутым важным трудам относятся: V. Santamaria de Paredes, Curso de derecho politico (6th ed., Madrid, 1898) и A. Posada, Tratado de derecho administrativo (Madrid, 1897–1898). Монументальным собранием законов, относящихся к испанским административным делам, является труд M. Martinez Alcubilla, Diccionario de la administración Española, Peninsular y Ultramarina (5th ed., 1892–1894), к которому ежегодно выпускается приложение, содержащее тексты новейших законов и декретов. Важными специальными трактатами являются: M. M. Calvo, Regimen parlamentario en España (Madrid, 1883); J. Costa, Oligarquia y Caciquismo como la forma actual del Gobierno en España (Madrid, 1903); и Y. Guytot, L'évolution politique et sociale de l'Espagne (Paris, 1899). Можно упомянуть статью R. Fraoso, Las constituciones de España, в журнале Revista de España, June-July, 1880. (Назад)

Сноска 849: Ст. 59–61. Dodd, Modern Constitutions, II., 211. (Назад)

Сноска 850: Однако она была всего лишь пятилетним ребенком. (Назад)

Сноска 851: Ст. 62. Dodd, Modern Constitutions, II., 212. (Назад)

Сноска 852: Ст. 50. Там же, II., 210. (Назад)

Сноска 853: Требуется, чтобы после объявления войны или заключения мира король представил в кортесы доклад, сопровождаемый соответствующими документами. (Назад)

Сноска 854: Звание гранда (grande) — это достоинство, жалуемое монархом пожизненно или в качестве наследственной почести. (Назад)

Footnote 855: Art. 21. Dodd, Modern Constitutions, II., 204(Back) .

Сноска 855: Ст. 20–26. Dodd, Modern Constitutions, II., 203–206. (Назад)

Сноска 856: Существует обычное правило о том, что солдаты и матросы на действительной службе не могут голосовать. (Назад)

Сноска 857: J. Vila Serra, Manual de elecciones de Diputados a Cortes (Valencia, 1907); J. Lon y Albareda, Nueva ley electoral de 8 de Agosto de 1907, comentada (Madrid, 1907); M. Vivanco y L. San Martin, La reforma electoral (Madrid, 1907). (Назад)

Сноска 858: Следует отметить, что эти гарантии не совсем абсолютны. Во время кризиса 1904 года правительство Мауры потребовало от конгресса приостановить депутатскую неприкосновенность не менее чем 140 членов, и впервые с 1834 года депутаты были преданы суду за правонарушения чисто политического характера. (Назад)

Сноска 859: Ст. 32–47. Dodd, Modern Constitutions, II., 207–209. По вопросу о кортесах, помимо конституционных трактатов, упомянутых на стр. 612–613, можно обратиться к работам: A. Borrego, Historia de las Cortes de Españo durante el siglo XIX. (Madrid, 1885), и A. Pons y Umbert, Organizaciôn y funcionamento de las Cortes segun las constituciones españolas y reglamentacion de dicho cuerpo colegislador (Madrid, 1906). (Назад)

Сноска 860: Точное распределение мест было следующим: консерваторы — 256; либералы — 66; солидаристы — 53; республиканцы — 32; демократы — 9; независимые — 8. (Назад)

Сноска 861: 12 ноября 1912 года премьер-министр Каналехас был убит. Его преемником стал председатель Конгресса депутатов Альваро де Романонес, при котором либеральный кабинет остался у власти. (Назад)

Сноска 862: Часть мест вакантна. (Назад)

Сноска 863: Что касается политических партий в Испании, то двумя более ранними трудами являются работы A. Borrego, Organizaciôn de los Partidos (Madrid, 1855) и El Partido Conservador (Madrid, 1857). Двумя ценными книгами являются E. Rodriguez Solis, Historia del partido republicano español (Madrid, 1893) и B. M. Andrade y Uribe, Maura und di Konservativen Partei in Spanien (Karlsruhe, 1912). Этот вопрос отлично освещен вплоть до 1898 года в труде Clarke, Modern Spain, Chaps. 14–16. В области периодической литературы можно упомянуть статьи: A. Marvaud, Les élections espagnoles de mai 1907, в Annales des Sciences Politiques, July, 1907; C. David, Les élections espagnoles, в Questions Diplomatiques et Coloniales, May 16, 1907; A. Marvaud, Un aspect nouveau du Catalanisme, там же, June 16, 1907; La situation politique et financière de l'Espagne, там же, Dec. 16, 1908; La rentrée des Cortes et la situation en Espagne, там же, June 16, 1910. Хорошо осведомленный очерк принадлежит L. G. Guijarro, Spain since 1898, в Yale Review, May, 1909. (Назад)

Сноска 864: Ст. 76. Dodd, Modern Constitutions, II., 213. (Назад)

Сноска 865: G. Marin, La jurisdiction contentieuse administrative en Espagne, в журнале Revue du Droit Public, Oct.-Dec., 1906. (Назад)

Сноска 866: Ст. 84. Dodd, Modern Constitutions, II., 215. (Назад)

Сноска 867: J. Gascon y Marin, La réforme du régime local en Espagne, в журнале Revue du Droit Public, April-June, 1909. (Назад)

Сноска 868: Тем временем восстание в Бразилии, назревавшее во время отъезда короля Жуана, завершилось своим ходом. 7 сентября 1822 года регент дон Педру, который открыто встал на сторону революционеров, провозгласил независимость страны, а несколько недель спустя был объявлен конституционным императором. Протесты из Лиссабона были категоричными, но средств принудить мятежную колонию не было под рукой, и в 1825 году под давлением держав король Жуан был вынужден признать независимость своего заморского владения. (Назад)

Сноска 869: Cambridge Modern History, X., Chap. 10; Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, X., Chap. 6; H. M. Stephens, Portugal (New York, 1903), Chap. 18. Общим трактатом, охватывающим этот период, является работа W. Bollaert, The Wars of Succession of Portugal and Spain from 1821 to 1840 (London, 1870). (Назад)

Сноска 870: Так назван по государственному перевороту сентября 1836 года, о котором речь пойдет ниже. (Назад)

Сноска 871: E. Bavoux, Costa Cabral; notes historiques sur sa carrière et son ministère (Paris, 1846). (Назад)

Сноска 872: По официальным подсчетам, 78,6 процента в 1900 году. (Назад)

Сноска 873: Политической истории Португалии со времени установления конституционализма посвящены: Cambridge Modern History, XI., Chap. 20, XII., Chap. 10; и Lavisse et Rambaud, Histoire Générale, XI., Chap. 9, XII., Chap. 9. Полезным общим трудом является работа J. P. Oliveira Martins, Historia de Portugal (4th ed., Lisbon, 1901). Более старым и подробным трактатом является труд H. Schaefer, Geschichte von Portugal (2nd ed., Hamburg, 1874), а полезным обзором — книга R. de Vezeley, Le Portugal politique (Paris, 1890). Хороший краткий очерк португальской партийной политики см. в статье A. Marvaud, La crise en Portugal et les élections d'avril 1908, в журнале Annales des Sciences Politiques, July, 1908. (Назад)

Сноска 874: Текст конституции был издан государством под названием Carta Constitucional da Monarchia Portugueza ... e Diplomas Correlativos (Lisbon, 1890). Аннотированный перевод содержится в издании Dodd, Modern Constitutions, II., 145–179. Отличным трактатом является работа J. J. Tavares de Medeiros, Das Staatsrecht des Königsreichs Portugal (Freiburg, 1892) в сборнике Marquardsen's Handbuch. К числу важных португальских работ относятся труды L. P. Coimbre, Estudios sobre a Carta Constitucional de 1814 e Acto Addicional de 1852 (Lisbon, 1878–1880), и Coelho da Rocha, Ensaio sobre a Historia do Governo e da Legislaçao de Portugal. (Назад)

Сноска 875: Иностранных дел, внутренних дел, финансов, юстиции и культов, войны, морского и колониального ведомств, общественных работ. (Назад)

Сноска 876: Ст. 107–112. Dodd, Modern Constitutions, II., 168–169. (Назад)

Сноска 877: Ст. 75–77. Там же, II., 162–164. (Назад)

Сноска 878: Азорские острова и Мадейра рассматриваются как неотъемлемые части нации. (Назад)

Сноска 879: Ст. 45–62. Dodd, Modern Constitutions, II., 156–159. (Назад)

Сноска 880: Ст. 118–131. Там же, II., 169–171. (Назад)

Сноска 881: Десять из четырнадцати республиканских депутатов были избраны в Лиссабоне. Число голосов избирателей в этом городе составило: республиканцы — 15 104; монархисты всех партий — 9 108. В 1908 году эти цифры составляли соответственно 13 074 и 10 982. (Назад)

Сноска 882: Положения, касающиеся исполнительной власти, содержатся в ст. 36–55. (Назад)

Сноска 883: Французский перевод португальской конституции 1911 года опубликован в журнале Revue du Droit Public, Oct.-Dec., 1911. Различные аспекты революции 1910 года и последующих событий освещены в статьях: E. J. Dillon, Republican Portugal, в Contemporary Review, Nov., 1910; R. Recouly, La république en Portugal, в Revue Politique et Parlementaire, Nov. 10, 1910; W. Archer, The Portuguese Republic, в Fortnightly Review, Feb., 1911; и A. Marvaud, Les débuts de la république portugaise, в Annales des Sciences Politiques, March-April and May-June, 1911. Данный вопрос кратко освещен в работах V. de B. Cunha, Eight Centuries of Portuguese Monarchy (London, 1911), и A. Marvaud, Le Portugal et ses colonies; étude politique et économique (Paris, 1912). (Назад)

Примечание переработчика текста: В указателе к статье «Switzerland, Bundesrath» читателю предлагается обратиться к разделу «Switzerland, Federal Council», который отсутствует в оригинальном тексте.