«Евгенический брак: Руководство по науке лучшей жизни и здорового потомства»

Может ли такая женщина соблюдать существенные правила гигиены беременности? Есть ли у нее время и средства, чтобы нарастить свою резервную энергию и силу, чтобы компетентно взять на себя обязанности материнства? Физически ли она пригодна родить ребенка? После того, как все закончилось, может ли она посвятить время, чтобы позволить природе сделать свою долю физической перестройки? Может ли она позволить себе, или ей будет позволено оставаться в постели достаточно долго, чтобы позволить условиям быть благоприятными для вставания без «риска»? Поскольку ее мышечный тонус плохой, ее сила истощена, ее жизненная сила растрачена, ее амбиции и надежда на низком уровне, природе следует дать больше времени, при наиболее благоприятных гигиенических и домашних условиях, чтобы помочь в проблеме перестройки, потому что все ее будущее, как эффективной машины, как жены, как матери, как хозяйки дома и как экономической индивидуальности, зависит от того, как эта кризисная ситуация встречена. Это самая важная проблема, которая стоит перед просвещенной цивилизацией. Это высшая евгеническая задача, и это самый насущный и самый жизненно важный вопрос для государственных деятелей, чтобы решить. Ни один человек не может отрицать, что постоянство государства зависит от функции материнства, однако материнство осуществляется неквалифицированным трудом — трудом, качество которого никакой бизнес не потерпел бы. Мы также знаем, что здоровье рабочего стало экономической проблемой. Капитал обнаруживает, что труд лучшего качества, и, следовательно, более прибыльный во всех смыслах, если среда способствует счастью и здоровью. Однако материнство, самый важный труд в мире, от которого зависит само существование государства, в дополнение к тому, что выполняется неквалифицированным трудом, предпринимается физически непригодными и часто нежелающими работниками, в среде, которая является позором для цивилизации и которая не может быть дублирована во всем царстве животного мира. Это качество труда, продукты которого составляют государство.

Если кто-то склонен верить, что это преувеличенная картина, пусть он изучит факты, выявленные в недавнем расследовании патентованных лекарств. Было обнаружено, что одна маленькая, неважная, шарлатанская медицинская компания имела на лечении в одно время (в день, когда правительство закрыло ее) 200 000 женщин, страдающих исключительно от женских болезней. Сколько подобных случаев должно быть, чтобы поддерживать крупные рекламные концерны, чьи щупальца достигают самых отдаленных уголков страны и которые ограничивают свою деятельность и обслуживают только «болезни женщин». Пусть он также уделит некоторое внимание тому факту, что ни одна специальность во всей области законной медицинской практики не выросла с такими огромными шагами или не является такой прибыльной для обычного врача, как отдел «болезней женщин».

Женские болезни предотвратимы. Если, как утверждалось, подавляющее большинство этих недугов вызвано причинами, которые можно устранить, то каково же лекарство? Одним словом — «просвещение». Мы должны просвещать обычную мать, которая настолько занята стиркой и детьми, что у нее нет времени искать информацию о вещах, о существовании которых она даже не подозревает, которая даже не знает, как кормить своего ребенка так же хорошо, как самая захудалая кошка кормит своего котенка, которая не знает, что такое евгеника, и интересуется ею еще меньше. Мы должны перестать ограничивать наши беседы теоретизированием в клубах и обществах. Мы должны донести эту весть до очагов тех сотен тысяч женщин, которые готовы слушать и действовать, но не знают, что делать или как исправить свои ошибки.

В этой связи следует упомянуть еще одну особенность данного предмета. Она уже была подробно рассмотрена в статье о евгенике. Существуют многие тысячи женщин, вынужденных вести борьбу за жизнь, на которых была перенесена несправедливая болезнь, подтачивающая их силы и жизненную энергию, которую они не осознают и не понимают. Мужья невольно заражают жен, разрушают их здоровье, уничтожают их надежду когда-либо иметь ребенка, а затем осыпают их упреками за неспособность, за которую сами несут прямую ответственность. Многие дома оскверняются таким образом, и настоящий виновник никогда не вызывает подозрений. Многие женщины, начинающие свою супружескую жизнь в самых благоприятных условиях с точки зрения физического здоровья или темперамента, полностью губят свое здоровье, счастье и успех, и, проведя жалкое, несчастное существование, навсегда теряют надежду на материнство на операционном столе. История «жены» никогда не была рассказана. Это загадка Божья.

Женщины, которые не хотят детей. — Иногда виновата сама женщина. Многие молодые жены начинают супружескую жизнь с намерением не иметь ребенка год или два. Они не хотят быть связанными слишком рано. Они сами хотят повеселиться. Они готовы стать законными любовницами мужчины, но не готовы взять на себя обязанности супружеской жизни. Трудно понять этику такого рода морали. Я всегда считал, что эти молодые жены просто не знают, что делают. Либо их образование или здравый смысл прискорбно недостаточны, либо, что еще хуже, их мать была не той женщиной. Если эти несчастные молодые жены не заботятся о воспитании доброй совести, они должны, по крайней мере, заботиться о собственном здоровье. С чисто эгоистичной точки зрения — точки зрения эффективности и успеха — можно было бы предположить, что эти женщины не захотели бы рисковать всем своим будущим физическим благополучием ради шанса на иммунитет, а это небольшой шанс.

Злоупотребление репродуктивной функцией. — Для осуществления этой программы в ход идут различные средства. Во многих случаях, как я знаю, жена заставляла мужа использовать приспособления, делающие зачатие невозможным. Это в высшей степени предосудительная процедура. Если она продолжается в течение какого-либо времени, это серьезно скажется на нервной системе и общем состоянии здоровья мужа, так как этот акт является просто формой самоудовлетворения. Любой муж, который терпит такое навязывание, начинает супружескую жизнь неправильно. Он заплатит высокую цену за свое смирение. Любая женщина, которая предлагает или соглашается на такое устройство, является морально деградировавшей и абсолютно недостойной того, чтобы когда-либо стать матерью.

Некоторые женщины покупают дорогие и фантастические шприцы и начинают злоупотреблять сильными антисептическими растворами. Это приведет к уничтожению чувствительности терминальных нервов и в конечном итоге лишит их удовольствия, которым мудрое Провидение наделило репродуктивный акт. Если элемент сексуальной некомпетентности проникает в дом молодой пары, это начало конца, и каждая глава этой истории будет худшим адом, чем предыдущая. Мудрый муж позаботится о том, чтобы причина этого не допускалась и не возникала в его семье.

Если беременность наступает невольно, они без колебаний прибегают к радикальным средствам, чтобы «вызвать менструацию». Они достают какой-нибудь рецепт, который, возможно, ходит по рукам как «чудо», но который, к счастью, всегда подводит, когда он им нужен больше всего. Таким образом, они подвергают свой организм шоку от насильственного медикаментозного вмешательства и готовят себе в будущем неисчислимые страдания. Если эти средства не помогают, они идут к «женщине, которую знают», которая «вызывает менструацию». Если бы эти молодые жены только знали, что они делают, их нельзя было бы ни за какие деньги заставить пойти на такие хирургические трагедии. Наименее вероятный результат будет заключаться в том, что когда придет время и обстоятельства будут благоприятны для рождения ребенка, и когда их самым заветным желанием будет стать матерью, они обнаружат, что больше не обладают способностью к зачатию. Многие дома стали бездетными именно таким образом. Вы не можете нарушать законы природы, не заплатив за это каким-либо образом, и обычно это печальная расплата.

Что должна делать женщина с женскими заболеваниями. — Тем женам, которые страдают от «женской слабости» или имеют плохое здоровье без видимой или известной причины, я настоятельно советую обратиться к своему семейному врачу или к специалисту по женским болезням. Расскажите ему точно, как вы себя чувствуете, и пройдите тщательное обследование. Большинство женских болезней легко излечимы, и при правильном лечении все симптомы, делавшие жизнь невыносимой, исчезнут. Однако следует с самым решительным акцентом заявить, что никакое лечение от рекламной компании или любое когда-либо созданное патентованное лекарственное средство ни в каком смысле не вылечит ни один из этих недугов. Каждый цент, вложенный в эти снадобья, — это выброшенные деньги. Пероральный прием лекарств никогда не бывает необходим для излечения самого заболевания. Врач, несомненно, пропишет тонизирующее средство для вашего общего истощенного состояния. Но даже это полностью провалится, если причина плохого здоровья не будет устранена, а это требует обследования и специального местного лечения. Утверждение любой рекламной компании о том, что она может определить, чем болен пациент, просто заполнив бланк симптомов, — это полная бессмыслица. Это хуже. Это получение денег путем обмана, и это должно караться тюремным заключением на каторжных работах на длительный срок.

РАК У ЖЕНЩИН

Моя единственная цель при упоминании этого заболевания — обратить внимание женщин на его симптомы.

Единственным лекарством от рака в настоящее время является нож. Если болезнь можно обнаружить, ее можно вылечить, если взяться за нее на ранней стадии.

У женщин рак чаще всего встречается в груди и в матке.

Рак груди. — Из всех опухолей, поражающих грудь, рак встречается наиболее часто. Любая опухоль в груди у женщины сорока лет и старше вполне вероятно является раком. Опухоль (или уплотнение), которая оставалась маленькой в течение многих лет, а затем начинает быстро расти, изменила свой тип и стала злокачественной. Многие такие опухоли меняются таким образом во время «климактерического периода». Любая опухоль груди в любом возрасте, которая сохраняется, несмотря на попытки ее устранить, должна быть удалена путем операции. Врач не имеет права уверять женщину, что уплотнение в груди безвредно. Его следует вскрыть и исследовать, чтобы окончательно определить его характер. Ранняя операция при опухолях груди значительно снизила процент смертности от рака.

Рак матки. — Периодические небольшие кровотечения, становящиеся более частыми, а затем более обильными и зловонными, являются одним из первых симптомов рака матки. Между самими кровотечениями наблюдаются выделения, напоминающие помои. Эти выделения имеют неприятный запах. Боль, как правило, является поздним симптомом. Иногда сильная боль, отдающая в бедро или живот, является ранним симптомом, но это бывает очень редко. Каждая женщина старше тридцати лет, у которой наблюдаются стойкие бели или любые нарушения менструальной функции, должна быть обследована на рак.

Что каждая женщина должна знать о раке. — Поскольку рак излечим, если взяться за него на ранней стадии, каждая женщина должна принять меры, чтобы обезопасить себя.

Если рак не лечить на ранней стадии, это верная смерть. Очень большое число людей умирает, которых можно было бы спасти.

Каждое уплотнение в груди должно быть точно диагностировано путем вскрытия и исследования. Было бы безопаснее удалять каждую опухоль груди на ранней стадии.

Любые выделения из половых органов женщины, имеющие плохой или неприятный запах, подозрительны; любое нерегулярное кровотечение более чем подозрительно. Любая женщина с такими симптомами должна быть обследована компетентным врачом. Каждая женщина старше тридцати пяти лет должна проходить обследование у врача каждые шесть месяцев. Ни одна женщина не должна вступать в климактерический период без очень тщательного обследования. Рак — это болезнь, которая не позволяет «рисковать». Гораздо лучше быть уверенной, поскольку он излечим, если обнаружен рано, чем узнать об этом, когда уже слишком поздно, потому что «слишком поздно» означает смерть.

«КЛИМАКТЕРИЧЕСКИЙ ПЕРИОД». МЕНОПАУЗА

Средний период жизни, в течение которого у женщины происходят менструации, составляет от тридцати до тридцати двух лет. Когда этот период подходит к концу, она вступает в то, что называется «климактерическим периодом», или менопаузой, или климаксом.

Средний возраст, в котором «климактерический период» наступает в этой стране, составляет около сорока шести лет. Однако он может нормально наступить в любое время между сороковым и пятидесятым годом. Зафиксированы случаи, когда он наступал раньше сорокового и позже пятидесятого года. Когда менструация у девушки начинается рано, менопауза наступает поздно. С другой стороны, если у девушки регулярные месячные начинаются позже обычного — около восемнадцатого или двадцатого года, — «климактерический период» наступит в очень раннем возрасте. Женщины, ставшие жертвами определенных изнурительных заболеваний, таких как чахотка, болезнь Брайта, диабет, или чье здоровье плохое из-за общего физического истощения по любой причине, или которые имели большое количество детей в быстрой последовательности, вступают в «климактерический период» раньше, чем они вступили бы, если бы их здоровье было хорошим. У женщин, страдающих чрезмерным ожирением, менопауза склонна наступать в раннем возрасте. С другой стороны, заболевания половых органов или наличие опухолей матки могут замедлить этот процесс. Женщины из высших слоев общества, живущие в городах, те, кто не работает или недостаточно двигается, вступят в этот период раньше, чем те, кто живет в сельской местности, работает и физически более здоров.

Симптомы «климактерического периода». — Когда начинается менопауза, месячные становятся менее обильными, выделения скудными. С течением месяцев менструация становится все меньше и меньше, пока не прекращается совсем. В определенном количестве случаев она прекращается внезапно и больше никогда не появляется. Иногда период пропускается совсем, или несколько периодов проходят без каких-либо признаков менструации, после чего она может появиться снова либо как скудные выделения, либо как обильное кровотечение. За этим может последовать в течение нескольких месяцев нерегулярное появление менструального феномена, а затем его полное прекращение.

Это могут быть единственные симптомы или признаки «климактерического периода», и это нормальное состояние, если здоровье хорошее. Однако нельзя сказать, что это средний опыт. К сожалению, женщины настоящего времени не живут жизнью, способствующей крепкому здоровью в этот период жизни. Мы обнаруживаем, как правило, что общее состояние здоровья ниже нормы. Поэтому они страдают от головной боли, «приливов», нарушений пищеварения и многих нервных симптомов, которые, по-видимому, напрямую вызваны процессом, через который они проходят. «Приливы» — это неприятные ощущения. Они состоят из чувства жара, которое распространяется по всему телу, как будто кровь приливает к поверхности и к голове. За этими приливами следуют потливость и озноб. Нервные симптомы могут быть весьма выраженными. Женщина теряет интерес к повседневным событиям. У нее могут быть психические странности, она раздражительна и часто меланхолична, могут возникать периоды кажущегося безумия.

Важность правильного диагноза. — Ошибочно приписывать каждый симптом, который может быть у женщины в это время жизни, менопаузе. Она точно так же подвержена развитию состояний в это время, как и в любом другом возрасте, которые не имеют отношения к «климактерическому периоду». Поэтому каждый симптом должен быть тщательно исследован, потому что серьезные состояния могут осложнить менопаузу, и если их приписать ей и оставить без внимания, это может закончиться катастрофически.

Во время «климактерического периода» половые органы становятся меньше или, как это было названо, «высыхают». Грудь также вовлекается в процесс сморщивания. Вполне обычным опытом для женщин в этом возрасте является «набор» веса, становление «дряблой».

Важно, чтобы женщины ознакомились с обычными симптомами «климактерического периода», чтобы они могли постоянно быть начеку в отношении состояний, которые могут указывать на опасность. Медицинские исследования убедительно доказали, что многие женщины теряют свои жизни, потому что они считали наличие определенных симптомов обычными для «климактерического периода». В это время существует склонность к заболеваниям, которую необходимо разумно учитывать, и если женщины не проинформированы о том, чтобы замечать необычные признаки или симптомы, они могут пренебречь ими или игнорировать их, только чтобы обнаружить, когда уже слишком поздно, что эти признаки и симптомы не были частью «климактерического периода».

Сигналы опасности климактерического периода. — Существуют определенные «сигналы опасности», которые должны предупредить каждую женщину о том, что что-то не так, это:—

(1) Обильное кровотечение во время процесса «климакса».

(2) Кровотечение, возникающее между регулярными менструальными периодами.

(3) Повторное появление небольших кровотечений или геморрагий после того, как менструация прекратилась на несколько месяцев.

Эти симптомы всегда указывают на наличие состояний, которых не должно быть. Они могут указывать на рак или какое-то менее серьезное состояние, которое поддается излечению при быстром и эффективном лечении. Поскольку они могут означать начало рака — как объяснено в предыдущей главе о раке, которую следует прочитать в этой связи, — необходимо немедленно предпринять шаги, чтобы выяснить фактическое положение дел. Промедление означает смерть, если это рак, в то время как самые последние статистические данные показывают, что во многих случаях полное излечение возможно, если хирург берется за случай на ранней стадии.

Поведение во время «климактерического периода». — Когда женщина вступает в «климактерический период», она приближается к кризису, который требует самого добросовестного внимания с ее стороны и самого искреннего отношения со стороны всех окружающих. Она достигла того времени жизни, когда она должна что-то самой себе, и если она мудра, она охотно заплатит этот долг. Если она не в добром здравии, она должна приложить все усилия, чтобы быстро его восстановить, даже если для этого придется применить радикальные меры. Ничто не будет способствовать ее умственному и физическому комфорту больше, чем крепкое здоровье в этот период.

Она должна использовать все гигиенические меры, которые, как научил нас опыт, способствуют нашему благополучию. Она должна как можно больше жить на открытом воздухе, выполняя достаточные физические упражнения, чтобы поддерживать мышцы и функции организма в хорошем состоянии. Если она не может достаточно двигаться, она должна сидеть на открытом воздухе, одетая в одежду по сезону, и она должна восполнить недостаток упражнений, прибегнув к услугам компетентной массажистки. Тщательного массажа дважды в неделю достаточно. Если ее врач рекомендует периодическую турецкую баню, это желательное вспомогательное средство, так как оно помогает коже избавиться от любого избытка отходов, которые могут циркулировать в крови.

Домашняя обстановка этих женщин должна быть благоприятной, и они должны быть избавлены от работы и беспокойства, связанных с домашней жизнью. Нервное состояние требует такой степени внимания, и муж должен считать своим долгом следить за тем, чтобы жене, которая трудилась, помогая ему в течение всех долгих лет супружества, была оказана вся возможная помощь в самый трудный и важный период ее жизни. Однако не следует понимать это так, что ее нужно оставить без занятий. Можно заниматься приятной работой, которая займет ее время и внимание, не перенапрягая ее силы и не расшатывая нервы. Желательно некоторое количество развлечений, которые помогают пережить периоды, которые могут затянуться и способствовать самоанализу и беспокойству. Полная смена обстановки и окружения. Посещение морского побережья или гор заслуживает одобрения.

В этот период диета должна быть простой, а кишечник должен работать регулярно. Поскольку эти пациентки часто страдают от нарушений пищеварения, мудро воздерживаться от тех продуктов питания, которые обычно вызывают несварение. Такими продуктами являются сладкие блюда, пироги, кондитерские изделия, конфеты, свежий хлеб, жареная пища, сахара, а также приправы и дополнительные добавки, которые составляют «и так далее» стола. Мясо никогда не следует употреблять в избытке, алкоголя и всех стимуляторов следует избегать. Воду можно пить свободно с пользой.

ЗЛО ПАТЕНТОВАННЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ

ГЛАВА XXX

ЗЛО ПАТЕНТОВАННЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ

Что матери должны знать о зле патентованных лекарственных средств — Тонизирующие средства — Используются сторонниками трезвости, потому что они могут «стимулировать» — Желудочные горечи — Кровяные горечи — Сассапариль — Сельдерейные составы — Солодовый виски — Средства от головной боли — Болеутоляющие порошки — Порошки против головной боли — Порошки от головной боли — Успокоительные сиропы — Друзья младенцев — Порошки от катара — Почечные таблетки — Отхаркивающее — Сироп от кашля — Литиевые воды — Здоровье, богатство и счастье за доллар за бутылку — Новое открытие от чахотки — Лекарство от чахотки — Лекарства от рака — Таблетки для бледных людей — Эликсир жизни.

ЧТО МАТЕРИ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ О ЗЛЕ ПАТЕНТОВАННЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ

Многое было написано о зле патентованных лекарственных средств за последние несколько лет. Был организован и эффективно проведен один очень тщательный крестовый поход, разоблачающий зло бизнеса патентованных лекарственных средств. Любое законодательство, действующее сегодня, целью которого является регулирование этого зла, в значительной степени является продуктом того крестового похода. Несмотря на эти усилия, фактом является то, что почти никто из подавляющего большинства тех, кто должен был бы интересоваться этим предметом, потому что они являются его жертвами, не имеет никакого представления о природе или масштабах этого зла, или не осознает его далеко идущего и пагубного влияния. По двум причинам я считаю особенно уместным, чтобы этот предмет был должным образом рассмотрен в этой книге:—

Во-первых, потому что матерям следует рассказать всю правду обо всех условиях, которые оказывают какое-либо влияние на здоровье членов семьи.

Во-вторых, потому что, хотя мы являемся жертвами многих зол и многих форм «коррупции», которые прямо или косвенно влияют на наши карманы и нашу мораль, мы миримся с ними, потому что они не имеют отношения к физическому благополучию расы. Однако как матери и как хранители здоровья семьи и дома мы прямо и справедливо заинтересованы в зле, которое глубоко влияет на здоровье и эффективность членов семьи, как это делает зло патентованных лекарственных средств. Именно через матерей расы этот враг дома должен быть окончательно и полностью повержен. Если бы каждую мать в стране можно было научить понимать хотя бы часть правды о коварном зле, скрытом под маской рекламы патентованных средств, мы стали бы свидетелями праведного негодования, которое могло бы быть удовлетворено только законодательным актом, который навсегда стер бы с лица земли весь этот позорный бизнес. Никакие спорадические или локализованные усилия никогда не увенчаются успехом против этого общественного врага. Его самая сила — это люди, которых он одурачивает и презирает, потому что они поставляют деньги, с помощью которых синдикат патентованных лекарственных средств ведет свои битвы.

Подсчитано, что триста миллионов долларов ежегодно тратятся на патентованные лекарственные средства и фальшивые медицинские методы лечения в Соединенных Штатах. Триста миллионов долларов, ежегодно получаемых мошенническим путем, в основном от бедных, — это, безусловно, предмет, заслуживающий честного и тщательного рассмотрения.

Закон о чистых продуктах питания и лекарствах обязал производителей патентованных лекарственных средств публиковать формулы своих средств на этикетках. Это большой шаг в правильном направлении. Многие штаты помогали этой пропаганде тем или иным образом, но многое еще предстоит сделать. Когда потребовали формулы, выяснилось, что все снадобья принадлежат к определенному классу. Например, было обнаружено, что успокоительные сиропы, которыми кормят младенцев, все содержат опиум в той или иной форме или столь же опасный наркотик. Средства от головной боли были все опасны, каждое из них содержало ингредиенты, которые серьезно влияют на сердце. Так называемые тонизирующие средства обязаны своей главной добродетелью стимулирующему эффекту, который был обусловлен содержащимся в них алкоголем и который во многих случаях практически равнялся обычному виски по качеству, количеству и эффекту.

Авторитетно заявлено, что в этой стране в патентованных лекарственных средствах потребляется больше алкоголя, чем продается легальным путем лицензированными продавцами спиртных напитков, за исключением продажи эля и пива.

Многие так называемые средства оказались вообще не содержащими никаких лекарственных веществ. Это были просто сахар, или крахмал, или какое-то безвредное вещество. Но их продавали для лечения всего, от болезни почек до рака. Это было поразительное откровение, и в некотором смысле оно показало, как далеко могут зайти люди ради достижения финансового успеха.

Хорошо известное тонизирующее средство во время расследования было одним из самых известных патентованных снадобий в стране. Фактическая стоимость, включая бутылку, этикетку, содержимое и упаковку, составляет от пятнадцати до восемнадцати центов. В аптеке оно стоит 1,00 доллар за бутылку. Было обнаружено, что оно содержит алкоголь, воду и щепотку жженого сахара для окраски, а также полпроцента мягких лекарственных средств. Утверждалось, что оно вылечит все или любые болезни, перечисленные в книге, а этот список практически включает все человеческие недуги. В пределах истины будет утверждение, что это тонизирующее средство, хотя и рекламируемое как лекарство, пользовалось большим спросом как стимулятор и опьяняющее средство — точно так же, как сегодня определенный знаменитый солодовый виски. Зафиксированы обширные доказательства того, что оно использовалось в огромных количествах как стимулятор, точно так же, как используется обычный виски. Доза любого лекарства, как правило, редко превышает столовую ложку три или четыре раза в день. Средний человек вообразил бы, что есть некоторый риск, связанный с увеличением дозы от столовой ложки до содержимого бутылки большого размера. Единственный риск заключался в том, что пациент получал более глубокий и, возможно, более приятный «кайф». В городах, где «нет лицензии», это тонизирующее средство закупалось аптекарями оптовыми партиями и использовалось исключительно из-за своих опьяняющих свойств. В южном Огайо и в горных районах Западной Вирджинии «—— кайф» был стандартной формой опьянения. Во многих южных газетах регулярно появлялись рекламируемые лекарства от «—— привычки», вызванной использованием этого препарата, — и, без сомнения, лекарством был более высокий процент спирта, так как эта схема часто использовалась, чтобы переманивать пациентов от одного средства к другому.

Следующее сообщение было разослано Министерством внутренних дел в результате тревожных отчетов, которые регулярно поступали в Вашингтон относительно распространенности пьянства среди индейцев, несмотря на тот факт, что в этих правительственных резервациях «не продавалось спиртное». Дело было в том, что индейцы обнаружили это приятное тонизирующее средство.

МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ Управление по делам индейцев. Вашингтон, округ Колумбия. Индейским агентам и школьным суперинтендантам, ответственным за агентства:

В связи с этим расследованием, пожалуйста, уделите особое внимание патентованным лекарственным средствам и другим составам, которые торговцы держат в запасе, с особым вниманием к возможности их неправильного использования индейцами из-за алкоголя, который они содержат. Продажа ——, которая находится в списках нескольких торговцев, настоящим абсолютно запрещена. В качестве лекарства можно заменить чем-то другим; как опьяняющее средство, оно оказалось слишком заманчивым и эффективным....

Г-н С. Х. Адамс в «Великом американском мошенничестве» пишет следующее: «Другая причина, по которой это или какое-либо другое средство из его класса часто является причиной пьянства вместо виски, заключается в том, что пьющий его не хочет напиваться, по крайней мере, она не знает, что хочет напиться. Я использую женское местоимение намеренно, потому что средства этого класса в значительной степени поддерживаются женщинами. Некоторые другие из этих хорошо известных патентованных лекарственных средств зависят своей популярностью главным образом от алкоголя. Один сельдерейный состав снимает депрессию и недостаток жизненных сил по тому же принципу, что и коктейль, и с той же необходимостью повторения. Я знаю одну достойную леди со Среднего Запада, которая посетила своего распутного брата в Нью-Йорке — распутного с ее точки зрения, потому что она была столпом W. C. T. U. (Женского христианского союза трезвости), а он часто выпивал коктейль перед обедом и возвращался с его запахом, после чего она плакала над ним как над человеком, потерянным для надежды. Однажды, в настроении жестокого раздражения, когда он не выпил и смог уловить вкус ее горя, он повернулся к ней: «Я скажу тебе, что с тобой не так», — сказал он, — «Ты пьяна — сентиментально пьяна!»

«Она быстро и должным образом впала в истерику. Врач, который ее осматривал, поставил диагноз более вежливо, но с тем же эффектом, и установил, что она выпила около половины бутылки определенного болотного корня в тот день. Теперь, болотный корень — это очень достойное «пойло», но гораздо слабее по содержанию алкоголя, чем большинство его класса. Брат был очень забавлен, пока не обнаружил к своему ужасу, что его ненавидящая спиртное сестра не может обойтись без своей бутылки патентованного лекарства! Она была на верном пути, совершенно невинно, стать пьяницей».

Другая знаменитая желудочная горечь, как показал официальный анализ штата, содержала 44 процента алкоголя; другая смесь содержала 20 процентов алкоголя; определенная кровяная горечь содержала 25 процентов алкоголя; сассапариль — 26 процентов; сельдерейный состав — 21 процент; солодовый виски находится в этом классе и является особенно отвратительным мошенничеством, ибо он притворяется лекарством и облегчает все виды заболеваний легких и горла. Ему особенно отдают предпочтение сторонники трезвости, потому что таким образом они получают свой «грог» под видом лекарства. Он продается во многих местах через барную стойку салунов по 15 центов за порцию, как продаются многие другие марки ржаного и бурбонского виски.

Подумайте о лечении любого заболевания желудка знаменитой желудочной горечью, содержащей 44 процента алкоголя — всего на 6 процентов меньше, чем количество алкоголя в обычной бутылке виски. Тем не менее, все эти патентованные лекарственные средства принесли состояния своим владельцам, некоторые из них заработали миллионы за несколько лет.

Несколько лет назад компания с острым видением прибыли задумала идею разливать воду Великих озер и продавать ее по ценам почти как шампанское. При доставке аптекарю, готовому к продаже, «лекарство» содержало 99 процентов воды, остальные 1 процент состояли из нескольких капель инертной кислоты, используемой просто для придания ей легкого терпкого вкуса. Препарат не имел абсолютно никакой медицинской пользы какого-либо описания.

Один из величайших рекламных крестовых походов, когда-либо проводившихся в интересах патентованного лекарственного средства, был начат, и в этих объявлениях утверждалось, что оно вылечит:—

Asthma,

Bronchitis,

Coughs, Colds,

Cancer,

Dyspepsia,

Fevers,

Hay Fever,

Leucorrhea,

Piles, Quinsy,

Skin Diseases,

Throat Troubles,

Abscess,

Blood Poison,

Consumption,

Catarrh,

Dandruff,

Gallstones,

Influenza,

Malaria,

Rheumatism,

Tuberculosis,

Anemia,

Bowel Troubles,

Contagious Diseases,

Dysentery, Diarrhea,

Eczema, Erysipelas,

Goiter, Gout,

La Grippe,

Neuralgia,

Scrofula,

Tumors, Ulcers,

все болезни, которые начинаются с лихорадки, воспаления, все катары, все заразные болезни, все результаты нечистой или отравленной крови. «При нервных заболеваниях это средство действует как витализатор, совершая то, что не могут сделать никакие лекарства». Это точные слова рекламы. Должен потребоваться более сильный витализатор, чем вода из Великих озер, чтобы заставить кого-либо поверить в такую историю; и все же эта компания достигла замечательного успеха и не имела трудностей в получении тысяч рекомендательных писем.

Мы, безусловно, нация одураченных, и изречение Барнума о том, что «публика любит, чтобы ее дурачили», буквально верно. В ряде случаев владельца успешного средства спрашивали под присягой, имеет ли его препарат какую-либо лечебную ценность, и он отказывался отвечать на вопрос, в то время как тысячи глупых людей присылали ему незапрошенные рекомендации, подтверждающие его замечательные достоинства как лекарства при всех видах состояний. Некоторые из этих невежественных людей действительно верят в то, что пишут, но большинство из них пишут, «чтобы увидеть свое имя в газете», в то время как многим из них за это платят.

В литературе, разосланной по всей стране этой компанией, было заявлено, что их средство — это действительно жидкий кислород. Ближе к истине было бы заявить, что луна сделана из зеленого сыра. Одно утверждение можно опровергнуть, другое — нет с научной точностью. Жидкого кислорода практически не существует. Предполагая, что его можно было бы получить в дозах по чайной ложке, и предполагая, что какой-то бесстрашный человек предпринял попытку принять дозу, он никогда бы ее не проглотил по той причине, что она заморозила бы его зубы, язык, рот и горло, так что они были бы бесполезны для него на оставшуюся часть его жизни. Если бы каким-то чудом ее можно было проглотить, гробовщику пришлось бы размораживать его над печкой, чтобы обеспечить ему достойное погребение. Мы можем безопасно чувствовать уверенность, что снадобье не было жидким кислородом. Это, однако, очень хороший образец глупого рода лжи, которую используют все эти продавцы снадобий — они охотятся за невежественными и обращаются только к ним. Я проинформирован, что директора этой компании решили уйти на покой как обычные миллионеры, а не рисковать шансом развития нервного истощения, в каком случае они могли бы почувствовать себя несколько нелояльными, не приняв свое собственное лекарство.

Средства от головной боли. — Большинство средств от головной боли опасны. Следующие находятся в этом классе: оранжевые порошки, бромо-порошки, болеутоляющие порошки, порошки от головной боли, анти-головная боль и практически все порошки или средства от головной боли, продаваемые в аптеках.

Зафиксировано много смертей от использования оранжевых порошков и других. Есть много примеров того, что может сделать бездумный человек с беспомощными маленькими детьми.

Оранжевые порошки рекомендовались для лечения астмы, желчности, головной боли, простуды, катара, гриппа, диареи, сенной лихорадки, бессонницы, невралгии, морской болезни и ишиаса. Не существует известного лекарства от ряда этих болезней, и, помимо злонамеренного предположения этого заявления, оранжевые порошки не вылечат ни одну из них.

Другое опасное снадобье от головной боли, широко рекламируемое по всей стране, ответственно за многие смерти в результате его использования. Абсолютно небезопасно, как было сказано ранее, использовать любые из этих средств. Смерть от сердечной недостаточности растет в этой стране, и ее можно безопасно приписать беспорядочному использованию этих мощных и токсичных снадобий.

«Успокоительные сиропы» зависят от опиума для достижения своего результата. Одурманивание беспомощных младенцев было источником прибыли для продавца патентованных лекарственных средств в течение многих лет. Определенный «Друг младенца» — трогательное название, в котором не ожидаешь найти врага под видом смертельного яда, — представляет собой комбинацию подслащенной воды и морфина. Эта позорная смесь, учитывая использование, для которого она была предназначена, была бы достаточно плохой, если бы это было злое варево человека, ставшего безответственным из-за напряженной жажды кровавых денег, но знать, что ее владелец — женщина, кажется невероятным. Интересно, чувствовала бы она себя достаточно респектабельной и достаточно прилично чистой, чтобы стоять на платформе и смотреть в лицо аудитории американских матерей? Я думаю, нет.

Порошки от катара содержат, как правило, кокаин, один из самых коварных и опасных наркотиков. Ни один из них не лечит катар, они просто облегчают на время ценой повреждения более жизненно важных частей. Их использование также очень часто предрасполагает жертву откладывать лечение, которое было бы полезным, до тех пор, пока не станет слишком поздно. Почечные таблетки М——, как говорили, лечат болезнь Брайта, камни, все мочевые расстройства и боль в спине или паху от болезни почек. Анализ показал, что они состоят из обычного белого сахара. Они не содержали абсолютно никаких лекарственных веществ, и все же их свободно продавали для лечения вышеуказанных серьезных состояний. Знаменитое отхаркивающее и столь же знаменитый сироп от кашля содержат опиум, и при приеме для лечения кашля они отчетливо опасны.

Глупо и ненужно называть любое другое патентованное лекарственное средство в списке тех, которые отчетливо вредны и опасны для использования. Их сотни. Потребовалась бы книга в тысячу страниц, чтобы дать их названия и записать данные, которые были получены против них. Каждого рекламируемого лекарства следует абсолютно избегать. Я мог бы заполнить эту книгу свидетельствами о смерти тех, кто умер в результате беспорядочного использования рекламируемых снадобий. Это ужасающая запись; печальная часть в том, что невозможно ознакомить каждого гражданина с фактами.

Двуличность и искажение фактов не ограничиваются патентованными лекарственными средствами. Даже минеральные воды искажаются и о них лгут. Широко рекламируемая литиевая вода, до принятия закона о чистых продуктах питания и лекарствах, высоко превозносилась как средство для выведения мочевой кислоты из-за лития, который, как говорили, она содержит. Тысячи, вероятно, миллионы галлонов ее были проданы за последние двадцать лет людям, которые не могли позволить себе платить за нее, из-за этого заявления, несмотря на тот факт, что хорошо известно, что литий не является средством для выведения мочевой кислоты, и несмотря на дополнительный важный факт, что правительственный анализ этой литиевой воды доказал, что она практически не содержала лития вовсе. Сейчас она продается как «щелочное мочегонное средство». Это заявление не лучше подкреплено фактами, чем предыдущее заявление о том, что это литиевая вода. Конечно, это мочегонное средство, потому что вода — лучшее мочегонное средство, которое у нас есть, но любая обычная чистая вода, которая ничего не стоит, будет так же эффективно выполнять все, что эта литиевая вода могла бы как мочегонное средство.

Фактом является то, что суждение больного человека ненадежно. По этой причине врач никогда не пытается лечить себя, когда болен, и врач не будет лечить члена своей семьи по той же причине. Его чувства перевешивают его суждение, и он не может полагаться на свои решения. Человек, который не здоров, может быть подвержен влиянию безответственного лица или умной, тонко сформулированной рекламы, чтобы использовать средства, которые не только опасны сами по себе, но которые совершенно не подходят для состояния, для которого они принимаются.

Довольно распространенной характеристикой больных людей является неразумность. Они становятся раздражительными и обескураженными, и, не будучи в состоянии полагаться на собственное суждение, они не могут оказать себе ту степень справедливости, которая необходима для душевного спокойствия и благоприятного выздоровления. Они могут доверить себя заботе авторитетного и полностью квалифицированного врача, но если они не наблюдают отчетливых признаков улучшения в течение очень короткого периода, они теряют веру в него и меняют своего врача. Они могут делать это несколько раз, пока, наконец, не придут к выводу, что вся медицинская профессия — это мошенничество. Тогда они становятся законными жертвами акулы патентованных лекарственных средств или фальшивого целителя. Вероятно, девяносто девять процентов жертв этих паразитов получаются таким образом. Утверждение, часто встречающееся в рекомендациях, о том, что «лучшие врачи не смогли меня вылечить», не является правдой ни в одном случае. Правда в том, что человек не дал врачам возможности вылечить его, и причина, по которой он не дал им шанса, заключалась в том, что они относились к нему как к человеку, которым он доказал, что не является. Если бы первый врач, к которому он обратился, принял тактику шарлатана, он вылечил бы его за гораздо более короткое время. Вместо этого он сказал ему чистую правду и взял обычную плату за прием, в то время как шарлатан сказал ему ложь и взял большую сумму денег, чтобы вылечить его. Последний джентльмен, зная склонность к колебаниям, которую имеют эти люди, обеспечил себе время, необходимое для лечения, заставив его заплатить всю сумму заранее, что является их универсальным обычаем. Пациент, следовательно, не мог позволить себе сменить врача в этот раз, и поскольку время было всем, что требовалось для его лечения, хитрый и скользкий шарлатан получает весь кредит за осуществление лечения, которое «лучшие врачи не смогли выполнить». Это простая игра, и объяснение так же просто, но есть те, кто не увидит, и есть те, кому нельзя сказать.

Однако это не простая справедливость — винить этих людей полностью. Мы должны помнить о нерешительном суждении, которое в некоторой степени является продуктом плохого здоровья, от которого страдает пациент, и, как следствие, легкой склонности быть убежденным в ту или иную сторону. То, как эти люди подвергаются влиянию, всегда является неправильным путем по следующей причине. Ни один человек с каким-либо суждением или здравым смыслом, или справедливостью, или сочувствием не был бы настолько глуп или бесчеловечен, чтобы давать советы страдающему больному мужчине или женщине относительно того, что он или она должны делать или принимать. Однако этим людям не хватает советов. Всегда есть надоедливый идиот, который точно знает, что нужно делать, и который не колеблется войти туда, куда ангел побоялся бы ступить.

На колонках почти каждой газеты можно найти обещания здоровья, богатства и счастья за доллар за бутылку. Даже чахотка превозносилась как легко излечимая болезнь сотней различных снадобий, хотя правда в том, что она неизлечима никаким известным лекарством. Люди, которые рекламируют эти средства, сознательно торгуют человеческой жизнью, и они прекрасно это осознают. Трудно представить тип человека, который рекламировал бы средство как «Единственное верное лекарство от чахотки в мире»; это широко делалось компанией, которая выпустила определенное «Новое открытие от чахотки» на рынок. Дальнейшее объявление было сделано, что «оно вселяет ужас во врачей» и что это было «величайшее открытие века». Каждое такое утверждение — ложь. Было обнаружено, что это смесь морфина и хлороформа. Это злое варево, чтобы давать любому человеку в добром здравии. Для чахоточного оно восхитительно разработано, чтобы сократить жизнь любого, кто будет принимать его постоянно в надежде на излечение. Оно, безусловно, вселило ужас в сердца врачей после того, как его состав был известен и когда вспоминали, кому оно должно было быть дано.

«Лекарство от чахотки» было обнаружено содержащим один из самых смертоносных известных ядов — синильную кислоту. В брошюре, которая была разослана владельцами определенного сиропа от кашля, сделано следующее презренное утверждение: «Нет случая охриплости, кашля, астмы, бронхита или чахотки, который нельзя было бы вылечить быстро при правильном использовании этого сиропа от кашля». Такое жестокое и опасно мошенническое заявление абсолютно необъяснимо для любого честного ума. Таблетки доктора —— от бледных людей рекламировались для лечения паралича. Было обнаружено, что они сделаны из зеленого купороса, крахмала и сахара.

Те, кто покупал эти снадобья, не только тратили свои деньги, но они выбрасывали любой шанс на облегчение, который у них есть, не принимая правильного лечения, пока не стало слишком поздно.

Направляя внимание матерей на зло бизнеса патентованных лекарственных средств, я искренне надеюсь, что они уделят этому предмету нечто большее, чем просто мимолетный интерес. Для разумного человека никакой длинный аргумент — кроме изложения таких фактов, как приведены в этой статье, — не является необходимым, чтобы доказать, что это зло, которое заслуживает самого серьезного рассмотрения.

Бизнес — это тот, который обращается только к невежественным. Это простое и, вероятно, резкое утверждение, тем не менее, это абсолютно простая правда. Язык и рассуждения продавца снадобий не предназначены для того, чтобы обращаться к обученному, образованному уму или к человеку, обладающему врожденным здравым смыслом. Даже если средний человек не знаком с компонентами средства, которое, по-видимому, пользуется большим успехом, абсурдные заявления, сделанные для него, должны обезопасить их против его использования. Немногие купили бы обычную воду по 1,00 доллару за бутылку, если бы знали, что покупают. Но человек с любой способностью к рассуждению или обычным здравым смыслом должен был быть скептичен относительно достоинств любого средства, которое, как утверждалось, «лечит», среди других болезней, чахотку, рак, ревматизм, малярию, желчные камни, астму, отравление крови, перхоть и все заразные болезни. Было бы невозможно представить более лживое и абсурдное заявление, и было бы невозможно придумать более дерзко глупое предположение, чем предположить, что такое заявление получило бы рассмотрение здравого ума.

К сожалению, однако, мы вынуждены признать, что в мире есть некоторые любопытные люди, люди, чьи методы рассуждения необъяснимы, чьи выводы не основаны на какой-либо системе этики или логики. Они верят в то, во что выбирают верить, независимо от качества свидетельств, которые могут быть выдвинуты для опровержения их веры. Следующий инцидент иллюстрирует эту своеобразную извращенность: одна моя пациентка страдала от упорного и изнуряющего кашля. Хотя ее общее состояние здоровья было довольно плохим, ее легкие не были затронуты. Кашель сохранялся вопреки всем усилиям специалистов облегчить его. Нервное состояние пациентки и необычно долгий период ненастной мартовской погоды были напрямую ответственны за трудноизлечимый характер недуга. Я посоветовал ей посетить Флориду. Этот совет был дан, потому что ее родители тогда проживали в этом штате. Она действительно поехала во Флориду, и ее муж сообщил мне несколько недель спустя, что она полностью свободна от кашля и наслаждается хорошим здоровьем. Несколько месяцев спустя, вскоре после ее возвращения домой, меня вызвали к ее мужу. Во время разговора, связанного с вызовом, она спросила, «знаю ли я, что вылечило ее ужасный кашель». Несколько удивленный, я ответил: «Конечно, Флорида». Она ответила с положительным акцентом: «Нет, сэр, Флорида — нет». Я затем попросил ее, пожалуйста, объяснить тайну и был угощен следующей интересной информацией:

Через несколько дней после того, как она достигла Флориды, она встретила женщину — одну из тех безответственных личностей, которые бродят по жизни, давая бесплатные советы по предметам, о которых они ничего не знают, которые говорят извергающе и многословно, потому что разговор — это легко приобретаемая привычка. Этот конкретный миссионер зла немедленно доверил ей секрет своей жизни, как она была сделана здоровой женщиной и вылечена полностью от всех физических недугов. Она сказала ей, что в Канзасе есть человек, который открыл жидкость, которая, если капать в глаз дважды ежедневно, вылечит любую болезнь, поражающую любого члена человеческой семьи. Этот энергичный паук убедил свою жертву войти в ее гостиную, где она убедила ее на досуге, что она проповедует евангелие. Результат был в том, что наш друг послал в Канзас за «Эликсиром жизни». Тем временем климат Флориды делал свою работу. Но как раз в этот психологический момент «эликсир» прибыл. Две капли драгоценной жидкости были, с должной торжественностью и обдуманностью, влиты в ее глаз, и через несколько дней ее кашель начал проходить. Было бы пустой тратой времени спрашивать, действительно ли она верила, что капли ответственны за ее излечение. Она говорила с восторженным убеждением последователя более достойного дела. Я поинтересовался, обладает ли она какой-либо литературой, объясняющей метод лечения, и она представила мне печатный материал, который посылается с бутылкой. Я сказал ей, что посмотрю его и скажу ей, что я думаю о нем позже.

«Послание фактов», которое было названием газеты (она была напечатана как газета и размером с обычную бумагу), содержало полную информацию относительно «чудесного средства» и его первооткрывателя. Он принял титул профессора и чистосердечно признал, что был арестован несколько раз за практику медицины без лицензии. Он утверждал, что причина его многочисленных арестов заключалась в том, что медицинская профессия в штате Канзас, будучи ревнивой к его успеху, подстрекала курс настойчивого преследования против него. Он далее утверждал, что предлагал продать свое открытие штату, но штат отказался купить его, следовательно, он должен был продолжать практиковать, чтобы заработать на жизнь. Относительно своего метода лечения он заявил:

«Несмотря на тот факт, что медицинские люди слишком несправедливы и слишком предубеждены, чтобы отдать профессору —— кредит, который он справедливо заработал, нет ухода от простой правды, что великий ученый создал метод покорения человеческих недугов, который полностью революционизировал долго лелеемые теории медицинских школ».

И далее, «... будучи первооткрывателем моей системы и единственным человеком в мире, практикующим ее, и имея все излечения и никаких случаев травм, как показывает мой отчет ...»

Заметьте, что в первой цитате он утверждает, что его методы революционизировали старые теории. Это, безусловно, подразумевало бы, что медицинские школы, будучи вынужденными заметить его успешные способы, были вынуждены точно так же изменить свои теории и учить его способу лечения болезни. Несмотря на это сильное и крепкое утверждение, он заявляет во второй цитате, что он единственный человек в мире, практикующий его методы. Очевидно, он не революционизировал в какой-либо очень большой степени.

Он утверждал, что способен излечить любой человеческий недуг, и особо подчеркивал свою способность исцелять чахотку, болезнь Брайта, диабет, эпилепсию, астму, желудочные расстройства, неврастению, слепоту, женские болезни, паралич, а также болезни сердца и почек.

Разумеется, он не раскрывает природу своего средства. Оно представляет собой жидкость, которую закапывают в глаз, и процедура остается неизменной, независимо от того, какой болезнью страдает пациент. Нет необходимости подробно излагать его объяснения того, как это «чудесное открытие» производит исцеление. Достаточно сказать, что это набор анатомических и физиологических искажений. Он, по собственному признанию, необразован и не обладает абсолютно никакими знаниями даже в области элементарной медицины. Поэтому его объяснение для медицинского ума является нелепой и абсурдной попыткой рассказать о том, чего он не понимает. Конечно, предполагается, что его объяснение не попадет в руки врача, а для обывателя, который понимает не больше него, оно звучит вполне убедительно. Мы должны снова вернуться к глупым заявлениям, которые он делает, и, исходя из здравого смысла, мы не можем понять, как кто-то может верить в подобную чепуху. Тем не менее женщина, которая твердо верит, что ее кашель был вылечен этим человеком, с энтузиазмом порекомендовала это патентованное средство ряду других женщин, страдающих различными недугами, и все они используют его под ее опытным руководством.

Это очень хороший пример того, как преуспевают подобные самозванцы и шарлатаны. К этой женщине подошли в психологически верный момент, и она поддалась влиянию, чтобы совершить покупку. Это не обязательно должны были быть именно эти капли. Это могло быть любое другое патентованное лекарственное средство или любое фальшивое «лекарство». Эффект был бы точно таким же по той причине, что всю работу проделал климат Флориды. Абсурдно тратить время даже на рассмотрение вероятности того, что капли помогли в излечении. Вся схема этого человека — чистой воды мошенничество. Ни в одной ее части нет никакой пользы. Иными словами, его средство — вовсе не средство, это просто самое обычное глазное средство, которое можно купить в любой аптеке за десять центов. Он берет 5 долларов, но подумайте об истории, которую он пишет, подумайте об обещаниях, которые он дает, о заявлениях, которые он делает, и о бумаге, которую он печатает — все это стоит денег, времени и труда, и вы должны за это платить. И я знаю женщину, которая закапывает эти капли в глаза дважды в день в надежде исправить смещение матки. Мог ли мозг самого искусного сочинителя любовных романов придумать более совершенно абсурдное и жалкое положение дел, чем то, что взрослый человек виновен в совершении того, чего ни при каких обстоятельствах не сделал бы разумный муравей?

Когда «профессор» заявляет, что отказывается «отдать» свой секрет, если штат Канзас не выплатит ему за это адекватное вознаграждение — что, конечно, штат справедливо отказывается делать — он демонстрирует, насколько он абсолютно лишен здравого смысла. Ни одному человеку с «лекарством» от чахотки — не говоря уже о многих других столь же прибыльных «лекарствах», которыми владеет этот волшебник и которые могут прилагаться к «лекарству» от чахотки, подобно тому как балаганы следуют за большим цирком — не нужно тратить свое драгоценное время на торги с неблагодарным штатом Канзас. Если его «лекарство» хотя бы отдаленно напоминает золото высшей пробы, он может купить штат Канзас и в придачу к нему еще один. Любой человек, способный сделать хотя бы одну тысячную того, что, по его утверждению, может сделать этот хитрый «профессор», заработал бы столько денег, что это смущало бы его всю оставшуюся жизнь. Одно из его заявлений заключается в том, что он может вылечить эпилепсию. Если бы он мог вылечить эпилепсию, ему не позволили бы оставаться в штате Канзас и двадцати четырех часов. Каждая цивилизованная страна на лице земли боролась бы за его услуги как за экономическую необходимость, потому что как инвестиция он был бы дешев по любой цене.

ГЛАВА XXXI

ЗЛО ПАТЕНТОВАННЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ — Продолжение

«Лекарство» от чахотки —— — Личные обращения к чахоточным — Творение природы — Лекарства от женской слабости — Различные составы и солодовые виски.

МОШЕННИЧЕСКИЕ ОТЗЫВЫ

Действительно, казалось бы, излишним собирать дальнейшие доказательства позорности всего этого бизнеса: какие еще дополнительные доказательства необходимы?

Некий доктор Г. из ——, штат Мичиган, широко опубликовал следующее объявление:

«Прибавила 17 фунтов после того, как все поставили на ней крест.

«Мисс И—— С—— страдала ужасной формой чахотки, а также катаром и бронхитом. При таком ужасном осложнении, когда ее уже списали со счетов, она приняла лечение Г——. Теперь она исцелена».

Дорогой доктор: Я быстро поправляюсь. Прибавила 17 фунтов; вешу теперь 150 фунтов и тоже становлюсь довольно сильной. Хотела бы я, чтобы вы могли меня видеть. Вы бы удивились. Я выгляжу просто прекрасно. Все говорят, что никогда не думали, что я поправлюсь. Не могу вас достаточно отблагодарить за это. Чувствую себя просто прекрасно, поэтому заканчиваю.