«Образование американских девушек»

Видя заслуживающий доверия принцип экономии в плане, «Spectator» побледнел и разглагольствовал против разрушения освященных временем английских домов; и лондонские строители начали консультироваться с миссис Кинг относительно устройства домов для осуществления ее плана.

Не будет никакой трудности в сохранении желаемой приватности для семьи, хотя изнуряющая приватность многих английских домов заставляет немало людей думать, что она не стоит того, чтобы сохранять ее в английской степени.

Примите и примените план, очертания которого предлагает миссис Кинг, продвигайте принцип разделения труда в работе женщины настолько, насколько он пойдет, и жены и дочери, которые создают наши дома, не сломаются от переутомления.

Самым быстрым и верным коррективом для чрезмерной жадности наших девушек к обществу является продолжение системы совместного обучения. Это обеспечивает умеренное удовлетворение социальных аппетитов, побуждает девушек оставаться дольше в школе и выполнять более тщательную работу, тем самым обеспечивая им другие источники удовольствия, чем социальные развлечения и общение с друзьями. Процесс совместного обучения имеет тенденцию развивать хорошо сбалансированный характер и вкладывать в него заслуживающий доверия балласт, без которого американские девушки не могут обойтись. Для подтверждения этого нужно только прочитать отчеты любой школы, разумно управляемой по этому плану, или нужно только использовать свои глаза, сравнивая прошлые школьные дни с днями девушек, получивших образование в средних школах и частных школах наших западных городов. Конечно, девушки нынешних средних привычек и унаследованных тенденций не должны быть принуждены к той же степени работы, которая может быть безопасно потребована от их братьев, у которых меньше домашних требований к их времени, больше упражнений на открытом воздухе, более свободный стиль одежды и, в целом, более здоровые привычки жизни. Многие девушки, которые проявляют особую заботу о себе — и, как правило, способные девушки делают это — или которые имеют особую заботу от своей матери, могут безопасно делать то, что делают лучшие мальчики без особой заботы.

Но до тех пор, пока девушки требуют от полутора до трех часов в день, чтобы быть, или развивать себя в, конвенциональную девушку, а мальчики требуют только около одной трети этого времени, чтобы привести себя в конвенциональный образец для мальчика, девушки должны либо быть лучше мальчиков с самого начала, либо они должны экономить свою силу лучше, если они способны делать столько же школьной работы в год, сколько мальчики; то есть, если девушки должны потреблять силу всеми способами, которые составляют одобренные специальности девушек, они не могут делать всю работу мальчиков, не делая гораздо больше, чем делают мальчики.

Имеет ли будущее возможности для девушек, которые не дадут повода для этого дефицита доступной силы для школьной работы, невозможно сказать. Оберлин-колледж и Мичиганский университет сообщают, что молодые женщины не чаще отсутствуют на своих занятиях из-за плохого здоровья, чем молодые люди. Но нужно помнить, что женщин немного по числу, и в некоторых важных отношениях они более выше среднего уровня женщин, чем молодые люди выше среднего уровня молодых людей. Особенно в отношении разумной заботы о своем здоровье их необходимости сделали их мудрыми — и это будет характером большинства женщин, которые идут в колледж в течение некоторого времени. Наши школы тоже показывают такой же высокий средний уровень работы для девушек, как и для мальчиков, но это не должно быть полностью отнесено к равным ресурсам. Девушки, в среднем, более обеспокоены одобрением, чем мальчики, и если работа назначена им, несмотря на недостатки, они вполне так же вероятно сделают ее, как мальчики.

Также мы не должны предполагать, что лучшее среднее образование для нынешних девушек показало бы точно такой же средний уровень в направлении, как лучшее среднее образование для мальчиков.

Оберлин, старейший эксперимент в совместном обучении в колледже, организует свои планы с особым вниманием к средним различиям между количеством и направлением школьной работы, в настоящее время требуемой для мужчин и женщин. У него есть свой «Дамский курс», так же как и его Университетский курс. Молодым женщинам разрешено следовать Университетскому курсу, хотя из четырех или пятисот молодых женщин, которые присутствуют, те, кто получил степени, дают только среднее около двух в год. В Антиохии был большой диапазон факультативных предметов, и среди них был греческий, который западные молодые люди были готовы опустить примерно так же, как молодые женщины. Учебные планы западных средних школ имеют также широкий факультативный запас.

Растущее образовательное чувство отбрасывает старую идею, что хорошо для всех мальчиков следовать одной и той же линии обучения, независимо от вкусов, и прошлых и перспективных обстоятельств в жизни; и другое еще более пагубное понятие обязательно скоро уступит место, что мальчики и молодые люди, какого бы физического и мозгового уровня они ни были, должны быть пропущены через определенный курс обучения в точно то же время. Никто не думает, что это большая гарантия для учености человека, что он держит степень бакалавра или магистра. Это только заверяет нас, что он провел четыре года в каком-то учреждении, которое имеет право присуждать эти степени. Когда наша система школ и колледжей достаточно гибкая, чтобы встретить меняющиеся потребности мальчиков и молодых людей, мы не найдем, что ей не хватает чего-либо, чтобы адаптировать ее к меняющимся потребностям мальчиков и девочек, или мужчин и женщин. Мужчины предоставляют нам примеры через всю шкалу физической силы и умственной способности, и так же делают женщины.

Лучшие девушки, по крайней мере, не будут иметь трудности в выполнении трех предметов обучения, в то время как лучшие мальчики выполняют четыре; и девушки не только могут, но, как правило, остаются дольше в школе, чем мальчики. Было бы хорошо, тоже, дать больше кредита специальностям девушек в школах. Я не могу придумать ничего другого, что способствовало бы так сильно тщательному и удовлетворительному изучению музыки, как дать ей факультативное место в наших школьных учебных планах.

Несомненно, лучшим планом было бы дать девушкам умеренное количество домашней работы вместе с их школьной работой — то есть, развить объединенный домашний и интеллектуальный вкус. С привычкой, однажды сформированной делать эту комбинацию занятий, мы были бы гораздо увереннее в их продолжении их интеллектуального культивирования через жизнь. Если бы это могло быть сделано, они должны были бы, как правило, быть способны делать больше, чем делают мужчины в последние пятнадцать или двадцать лет их жизни.

Результаты наших экспериментов в совместном обучении до сих пор указывали, что нет никакой разницы между интеллектуальными вкусами мужчин и женщин. Это я не принимаю как окончательное. Преобладающее чувство в обществе, что девушки не могут делать все, что делают мальчики, и что они немного в дискредитации, потому что не могут, дало им чрезмерный стимул доказать свою силу экспериментом; и хорошо, что они сделали это, чтобы заглушить сомнения. Более того, женщины, которые смотрели вперед на высшие места интеллектуальной индустрии, занятые мужчинами, должны были проверить себя по стандартам, установленным для их соперников. И то же самое можно сказать обо всех денежных занятиях для женщин, вне линий домашней службы и шитья; чтобы получить какую-то почву, они должны были впасть в мужские пути, так что их работа могла быть проверена по мужским стандартам. Чтобы доказать, что они были равными мужчин, они должны были доказать, что они были равными как женщин, так и мужчин; они должны были учиться и быть всем, что другие женщины знают и есть, и, в дополнение, равняться мужчинам в пунктах, где мужчины превосходят женщин; в то время как их мужские соперники освобождены от всех требований на время и мысль, дарованные специальностям женщин.

Когда женщины могут получить авторитет для своих собственных стандартов — право работать по-женски, проверяемое только количеством и качеством их результатов, то есть, ценностью их работы для общества — зарабатывающие деньги женщины не будут ломаться в здоровье больше, чем зарабатывающие деньги мужчины, ни общий итог их работы не будет казаться меньше, чем итог работы мужчин. Нет никакой внутренней причины, почему работа женщин, сделанная по-женски, должна иметь меньшую коммерческую ценность и достойное признание, чем работа мужчин, сделанная по-мужски. Поэмы в такой же хорошей репутации и продаются так же хорошо, как книги философии, и домашние декораторы так же востребованы, и оплачиваются так же хорошо, как архитекторы. Нынешние индустрии женщин неразвиты; среди них нет, пока, сферы для квалифицированной, высококлассной работы, и многие из индустрий, которые естественно принадлежат женщинам, были развиты мужчинами, и принадлежат мужчинам. Зарплаты женщин низки, потому что слишком много работников для диапазона работы, которую они пытаются делать.

Отрасли, находящиеся исключительно в их руках, почти полностью находятся на той стадии, где не требуется интеллектуальный труд, и так мало отраслей, развитых мужчинами, открыты для них, что из-за огромной конкуренции даже квалифицированный труд женщин до сих пор оплачивается низко. Им нужно больше работы, и особенно больше интеллектуального или квалифицированного труда. Они должны как организовать, так и развивать, применяя принцип разделения труда, ту работу, которая у них уже есть, и они должны отвоевать у мужчин часть их работы.

Но они могут пробиться в отрасли, занятые мужчинами, только выполняя работу по-мужски и предлагая более низкую плату, чем мужчины. Как только они получают бесспорное владение, они могут применять и применяют свои собственные методы. Законопроект мистера Манделлы, о котором я уже упоминала, как полагают, в случае принятия его в качестве закона, создаст большое препятствие на пути их прогресса. В интересах владельцев фабрик поддерживать работу своего оборудования столько часов, сколько они могут, и если мужчины будут работать десять часов в день, в то время как женщинам будет запрещено работать более девяти с половиной, то предпочтение будет отдаваться мужчинам, даже несмотря на недостаток в виде более высокой заработной платы. Но, к счастью, говорят, что женщин нельзя полностью вытеснить. В некоторых отраслях работы они справляются настолько лучше мужчин, что даже если это сокращение часов будет принудительно введено, владельцы фабрик все равно сочтут выгодным нанимать женщин.

Женщины в этих особых областях уже доказали ценность женского труда, выполняемого женскими методами. Я полагаю, что женщины также получили подобное признание в некоторых отраслях часового дела; а в преподавании они уже доказали превосходство своих методов. Они продвигаются вперед медленно из-за огромного напряжения, необходимого для использования мужских методов, чтобы открыть перед собой двери, а законопроект мистера Манделлы поставил бы дополнительный заслон на этих воротах. Заработная плата остается низкой на всем пути их продвижения, потому что армия рабочих следует за ними по пятам. Я не сомневаюсь, что женщины будут иметь равные шансы с мужчинами в мировых отраслях промышленности, когда они однажды получат свободный и открытый путь в них и научатся применять научные принципы так же, как это делают мужчины. Тонкая манипуляция руками быстро становится столь же ценным качеством, как и сила.

Для обеспечения изменений, которых должно желать любое мудрое или доброе чувство ради женщин, необходимо многое; и, как я уже сказала, прежде всего, нам нужна организация в домашнем хозяйстве, чтобы сократить объем работы, предотвратить растрату материалов и развить лучшее качество труда, превратив различные отделы в ремесла или квалифицированные отрасли — таким образом, мы должны передать нашу кулинарию под опеку химиков и физиологов и различными способами обеспечить жен и дочерей работой, соответствующей их интеллекту и избавленной от грубой рутины. Нам нужны женщины-врачи, нанимаемые на год, чьим долгом и интересом будет поддержание здоровья семьи, тем самым избегая поводов для лечения, когда они больны; и здесь заключается защита для наших девушек — человек, знакомый как с домашней, так и со школьной жизнью детей, чей интерес запретил бы ей уступать как слабой привязанности матери, так и бездумным амбициям учителя. Доверительные беседы, которые естественным образом возникли бы между компетентными женщинами-врачами, с одной стороны, и матерями, детьми и кухарками — с другой, внесли бы огромный вклад в улучшение питания и общих санитарных привычек семьи; и открыли бы путь к более быстрому прогрессу в определении связи между различными видами пищи и особенностями умственных и физических способностей и аппетитов. Нам нужна достойная заработная плата, предоставляемая за работу для женщин, отличную от преподавания, чтобы спасти наши школы от того, чтобы они стали прибежищем для всех женщин, которым нужно зарабатывать деньги. Нам нужна какая-то система неполного рабочего дня в наших школах, чтобы обеспечить учеников, у которых меньше здоровья или меньше времени; а также чтобы привлечь для них учителей из более высоких слоев семей, для которых полный рабочий день является утомительно изнурительным или ограничивающим. Нам нужно повысить шкалу женской заработной платы, чтобы стимулировать применение изобретений, экономящих время, в женском труде, как они сейчас используются в мужском труде. Нам нужен более широкий спектр работы для женщин.

Как средство для всего этого нам необходимо, и как результат всего этого мы получим, признание женских методов и стандартов, наряду с мужскими методами и стандартами. Если особенности в культуре женщин стоят того, чтобы их сохранять, то это потому, что они имеют ценность; многие из них, я уверена, имеют реальную ценность, а другие имеют текущую ценность, так что мы не можем в настоящее время обойтись без них — если они имеют ценность, то, когда у нас будет свободный и хорошо отрегулированный рынок труда, они будут стоить своей цены. Для осуществления этих изменений у нас должны быть хорошо образованные, мудрые женщины.

Наши женщины в вопросах одежды являются более полными рабынями моды, чем женщины в любой другой цивилизованной стране. Это связано с необходимостью, которую они чувствуют, производить хорошее личное впечатление. Их семейное положение делает сравнительно мало как за, так и против них. Они выходят замуж или продвигаются в жизни главным образом благодаря тому, что делают себя лично приятными. Когда мы дадим им другие средства влияния, кроме этого, когда мы обеспечим им промышленную и политическую власть, эти личные соображения уменьшатся в значении, и их умы естественным образом отвернутся от них.

Многое идет не так, многое требует улучшения, но мы должны быть мудры в своих методах.

Мы не можем в точности подражать англичанам, да я и не верю, что это стоит делать. Мальтузианский хор политических экономистов внушает мысль, что нация может быть чрезмерно физической. Мы хотим здоровья для себя и здоровых наклонностей для наших потомков. Помимо этого, мы хотим направить наши избыточные силы в мозг.

Мэри Э. Биди

Лэдброк-роуд, 83, Ноттинг-Хилл, Лондон W.

Top

УМСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

И

ФИЗИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ.

Умственная деятельность и физическое здоровье.

Никто не может оценить вес, придаваемый словам выдающегося члена уважаемой профессии, так же, как младшие члены той же профессии. Они знают кое-что о труде, необходимом для достижения достойной репутации, и о таланте, подразумеваемом способностью к труду. Они знают, как отличить осторожные мнения зрелого и взвешенного суждения от опрометчивых утверждений безрассудных суетливых людей и дилетантов. Они понимают, потому что чувствуют, неизбежный эзотеризм, который должен сохраняться в ядре всех демократий, если только они не вырождаются в простую чернь и интеллектуальную толпу: поэтому они последние, кто будет утверждать, что слово одного человека так же хорошо, как и другого; что здравый смысл компетентен решать все вопросы; что свобода мысли означает право всех думать так, как им заблагорассудится. Зная, напротив, крайнюю сложность всех проблем и легкость, с которой самое прямое суждение может исказиться при размышлении о них, они готовы требовать долгого ученичества в мышлении от тех, кто берет на себя право думать публично, и детального знакомства с фактами от тех, кто берется защищать любое мнение относительно них. Всякий раз, когда писатель, благодаря своей прежней и справедливой репутации, предлагает убедительное доказательство такого ученичества, осведомленности и способности судить, его выводы должны рассматриваться с осторожностью и оспариваться, если вообще оспариваться, с уважением.

Тем не менее, такое рассмотрение столь же важно для интересов истины, как и справедливое влияние, которое может быть приобретено повторяющимися успехами в трудной задаче исследования. Те, кто отвергает его как излишнее или неуместное, или кто порицает оппозицию как поверхностное упрямство, всегда являются наименее компетентными в оценке веса аргументов с обеих сторон, и чье одобрение авторитета должно быть столь же бесполезным, как и несогласие с авторитетом, которое, безусловно, может быть.

Удивительная алчность, с которой пресса и общественность ухватились за тему, обсуждаемую в книге доктора Кларка «Пол в образовании», является доказательством того, что она затрагивает многие интересы, помимо интересов научной истины. Общественность мало заботится о науке, за исключением тех случаев, когда ее выводы могут быть использованы для вмешательства в пользу какого-либо морального, религиозного или социального спора.

В данном случае деликатная физиологическая проблема стала такой же популярной, как теории эпигенеза, самозарождения или дарвиновской эволюции, и по аналогичной причине. Поскольку последние призваны решать вопросы доктрин естественной или богооткровенной религии, так и первая, как предполагается, имеет решающий голос в отношении волнующих требований о предоставлении новых прав женщинам. С одной стороны, на кону стоит вдохновение Священного Писания, с другой — допуск женщин в Гарвард, и именно это придает дискуссии особый дух и оживление. В обеих полемиках аргументы принимаются не потому, что они доказаны, а привлекаются потому, что они полезны; они выстраиваются в ряд с другими, завербованными из самых отдаленных мест, не имея ничего общего, кроме полка, в который они все загнаны, чтобы быть брошенными против общего врага.

Замечательное изменение произошло в тоне привычных высказываний о способностях и неспособностях женщин. Раньше им отказывали в привилегиях интеллектуального образования на том основании, что их природа была слишком исключительно животной, чтобы требовать его. Сегодня в том же образовании все еще отказывают, но под новым предлогом, что их животная природа слишком несовершенно развита, чтобы позволить им воспользоваться им. Раньше психология была широко отделена от физиологии, и изучение разума начиналось и заканчивалось демонстрациями огромной пропасти, отделяющей его от тела. Сегодня психология стала разделом физиологии, и философы, занимающиеся разумом, заняты поиском во всех деталях тесной зависимости разума от тела. Безумие стало воспалением коркового вещества мозга: идиотия является результатом фетального менингита: гениальность — это форма золотухи, тесно связанная с манией: во сне мозг теряет кровь, при интеллектуальном возбуждении — притягивает кровь; при озарении на смертном одре или в бреду опьянения кровообращение через мозг ускоряется; при оцепенении, меланхолии, глупости кровообращение замедляется и застаивается.

С этой тенденцией, законность которой мы, безусловно, далеки от оспаривания, неизбежно, что старая доктрина умственной неполноценности женщин должна защищаться, если вообще защищаться, на новой основе; основе органической, структурной, физиологической, следовательно, неоспоримой; на анализе не ее мыслительных способностей, ее импульсов, ее эмоций, ее логики, ее невежества, а ее пищеварения, ее нервов, ее мышц, ее кровообращения. Поэтому неизбежно, что две великие функции деторождения и овуляции, из которых последняя своеобразна по форме, а первая совершенно свойственна женскому полу, должны приобрести особое значение во всех дискуссиях о женщинах — неизбежно, что именно им следует приписывать неполноценность умственного склада или умственных достижений, которую немногие решаются открыто поддерживать.

Таинственный интерес действительно всегда был связан с этими функциями. От закона Моисея до Рациборского, от обличений схоластов до рапсодий Мишле, они призывались в каждой теории о природе женщин; то есть в каждой теории об организации общества. В силу них женщина считалась то нечистой, то ангельской, то трогательно (но безнадежно) беспомощной. В этой связи ассоциация идей почти всегда была слишком сильной и слишком разнообразной, чтобы допустить беспристрастное изучение фактов. Тем не менее сегодня, как уже было сказано, старые выводы могут быть выдвинуты с еще большей силой, чем прежде, поскольку они, по-видимому, основаны исключительно на таком хладнокровном и беспристрастном исследовании.

Вопрос, безусловно, серьезен. Со всех сторон поступают свидетельства о важности физических условий как основы умственной и социальной жизни. По мнению многих, именно из-за отсутствия нескольких граммов йода в воде питьевых фонтанчиков жители Альп превращаются в кретинов. По мнению других, именно из-за присутствия нескольких граммов спорыньи в хлебе жители Тосканы теряют конечности от гангрены. Эндемические аборты зависят от неощутимых паров, поднимающихся из ртутных рудников Испании. Силы жизни настолько тонко сбалансированы, что кажущейся мелочи достаточно, чтобы полностью склонить чашу весов. Поэтому априори не является невероятным, что заметные особенности физической организации, отличающие женский пол, должны определять радикально иной способ умственного существования и требовать радикально иных условий умственной деятельности.

Весь вопрос, однако, не в вероятности или возможности, а в факте. Следовательно, последние люди, способные судить в этом деле, — это те, кто был ярко впечатлен теми обстоятельствами, которые дают или могут быть использованы для того, чтобы дать пищу для воображения. Из них Мишле, пожалуй, является типичным представителем, но, безусловно, многие рецензенты, которые занимались книгой доктора Кларка, должны быть отнесены к тому же классу. Было бы неуважительно по отношению к гораздо более информированному суждению и техническим знаниям доктора Кларка предположить, что он сам не кажется полностью свободным от влияния очарования, которое окружает изучение физиологических особенностей у женщин, везде, где их можно заставить влиять на любые социальные или моральные отношения? Доктор Кларк, правда, не утверждает вместе с Мишле, что женщины по сути своей больны. «La femme est une malade». Там, где Мишле оставляет самым здоровым женщинам лишь одну неделю в каждом месяце для нормального существования, доктор Кларк полагает, что только одна неделя в месяц требует каких-либо особых мер предосторожности, и что при должном уходе в это время в остальное время можно выполнить «огромный объем работы». Он осторожно говорит и даже повторяет, что интеллектуальный труд, которому приписываются такие катастрофические результаты, сам по себе не несовместим с природой женщины, и даже при неправильном выполнении его нельзя считать единственной причиной слабого здоровья американских девушек. Доктор Кларк действительно охраняет каждое свое утверждение с осторожностью и точностью, достойными подражания теми, кто делает такие большие выводы из его книги. Однако, когда все неправомерные выводы были отброшены и мы переходим к положениям, которые действительно и категорически поддерживаются, мы находим следующее:

1-е. В течение катамениального периода, т.е. в течение одной недели каждого месяца, женщина должна отказаться от интеллектуального или физического труда, либо потому, что она уже не способна к нему, либо потому, что она в конечном итоге станет таковой, если не предпримет предохранительный отдых.

2-е. Большое количество американских девушек начинают страдать аменореей или меноррагией исключительно из-за чрезмерного умственного напряжения в такие периодические эпохи неспособности.

3-е. Возможно правильно обучать девушек только путем регулярного прерывания их занятий в такое время и путем «уступки природе ее умеренного, но неумолимого требования отдыха в течение одной недели из четырех».

4-е. Следовательно, химерично пытаться обучать девушек вместе с мальчиками, чья организация не требует такого периодического прерывания.

5-е. Если соблюдать достаточную осторожность в первые годы подросткового возраста и установления менструации, то такой чрезмерный уход станет ненужным, когда конституция будет полностью сформирована, т.е. после восемнадцати, девятнадцати или двадцати лет.

В отношении этих положений мы хотим попытаться показать: что первое содержит определенное преувеличение факта: что во втором определенная последовательность явлений была приписана не той причине, и что могут быть продемонстрированы гораздо более важные причины: что в третьем мера предосторожности, необходимая для многих, была неоправданно обобщена для всех: наконец, что пятое положение полностью аннулирует вывод, содержащийся в четвертом.

Мы считаем преувеличение факта двояким, то есть, во-первых, в отношении числа девушек, для здоровья которых менструальный период создает какое-либо заметное прерывание. Во-вторых, в отношении продолжительности такого прерывания, даже среди большинства тех, кто действительно вынужден подчиняться ему.

Доктор Кларк сам признает, что восприимчивость, которую он описывает в ряде случаев, не является универсальной, но он утверждает, что это правило, а обратное — исключение. Такое утверждение может быть обосновано только обращением к относительной статистике, которая, как хорошо известно, опровергает многие выводы, сделанные на основе общих впечатлений от фактов. Статистика надежна только тогда, когда она составлена в больших масштабах; но в исследовании такого рода несколько вкладов из различных источников не бесполезны. Среди двадцати человек, не считающих себя инвалидами, чьи случаи я записала, только у шести менструация когда-либо была причиной каких-либо страданий вообще. Возраст опрошенных варьировался от восемнадцати до тридцати лет, но исследование относилось ко всей менструальной жизни. Несколько из этих молодых леди посещали смешанные школы и никогда не были вынуждены отсутствовать ни одного дня. Несколько были заняты в течение трех или четырех лет изучением медицины; некоторые, в течение гораздо более длительного периода, занимались ее практикой.

Среди шести исключений одна была здорова до двадцати одного года, а затем страдала от оварита, так что, хотя она и занималась работой здоровой женщины, ее действительно следует классифицировать отдельно. Одна была подвержена эпилептическим припадкам и поэтому может быть справедливо исключена по той же причине. Остальные три были в хорошем, даже крепком общем состоянии здоровья. У двух боль ощущалась в течение двух дней, а также наблюдалось некоторое снижение способности к умственному напряжению, которое, однако, никогда не было достаточным, чтобы вызвать его прерывание. Один из этих случаев был женщиной тридцати лет, которая была замужем десять лет без деторождения. В третьем случае в списке боль никогда не длилась более шести или двенадцати часов и была очень сильно уменьшена в течение четырех лет, которые молодая леди занималась постоянным медицинским обучением. Наконец, в четвертом случае ранние годы подросткового возраста были отмечены довольно сильной дисменореей, боль, однако, длилась всего двенадцать часов. Между двадцатью пятью и тридцатью годами боль исчезла, но менструация стала меноррагической (чрезмерной). Это был единственный случай в списке, где никогда не предпринималось постоянного интеллектуального напряжения, но где нервная система подвергалась напряжению сильных моральных эмоций и тревоги. Девушка принадлежала, кроме того, к семье, в которой маточные заболевания были почти универсальными среди женских членов.

Хотя на первый взгляд, следовательно, могло бы показаться, что доля женщин, ставших инвалидами из-за менструации, была почти такой же высокой, как одна треть, более внимательный осмотр показывает, что среди этих случаев, выбранных наугад, доля составляет только одну пятую или одну шестую, если расчет ограничить лицами, которые получили значительную интеллектуальную подготовку.

Среди этих случаев, кроме того, нет ни одного, в котором период страданий был бы таким долгим, как это было бы указано доктором Кларком. Шесть, двенадцать, сорок восемь часов — это крайний предел. Если он продлевается сверх этого, или даже если он очень силен в это время, всегда есть причина подозревать фактическое заболевание матки или яичников, и такие случаи должны быть исключены из соображений, применимых только к лицам со средним здоровьем. С этой точки зрения неделя отдыха, требуемая доктором Кларком, столь же чрезмерна, как и трехнедельное расстройство, так образно описанное Мишле.

Но верно то, что точка зрения в книге доктора Кларка несколько отличается от этой. Он едва упоминает о наличии боли при менструации, потому что предполагается, что она, если существует, сама по себе является достаточным предупреждением против чрезмерного умственного напряжения, более того, делает такое напряжение невозможным. Но рассматриваемое предупреждение направлено против более коварного несчастного случая, который может произойти без боли и которому легче и неосторожнее бросить вызов. Эта неминуемая опасность — кровоизлияние, или увеличение физиологического потока до такой степени, что жизненная сила пациента истощается, как из открытой вены. Постоянное повторение такого кровоизлияния может привести к застоям в матке или даже к аменорее, т.е. полному отсутствию менструации. Но оно берет начало в функциональном расстройстве, в истощении нервной системы из-за интеллектуального напряжения. Из-за неминуемости этой опасности период реальной неспособности к умственным усилиям длится гораздо дольше, чем сознательный дискомфорт, вероятно, будет длиться — длится, действительно, так долго, как физиологический приток крови к матке — который, описанными средствами, может в любой момент стать чрезмерным.

Доктор Кларк приводит только один вид доказательства этого утверждения. Он рассказывает о ряде случаев, интересных самих по себе, но истории которых лишены многих важных деталей, когда здоровые девушки, чья менструация была поначалу совершенно нормальной, после двух или трех лет обучения в школе становились подвержены ежемесячным кровоизлияниям, настолько чрезмерным, что их здоровье было полностью подорвано. Никакой органической причины для такого расстройства обнаружить не удалось. Путем прерывания учебы, отдыха, развлечений, путешествий кровоизлияния уменьшались, здоровье восстанавливалось. В нескольких из этих случаев, однако, возобновление учебы по старому плану сопровождалось немедленным возвращением всех предыдущих несчастных случаев, и часто конституция была полностью разрушена.

Мы думаем, что этот аргумент можно было бы точно сопоставить со следующим, который должен доказать, что употребление виски является эффективной причиной желтой лихорадки. Врач мог бы выбрать двадцать случаев мужчин, лично ему известных, которые жили двадцать и тридцать лет в Нью-Йорке или Бостоне и никогда не болели желтой лихорадкой. В течение этого времени они употребляли мало или совсем не употребляли виски, но впоследствии, переехав в Новый Орлеан, они пристрастились к выпивке и, через различные промежутки времени с той даты, заболели лихорадкой и во многих случаях умерли. Следовательно, лихорадка была вызвана, по крайней мере в этих случаях, недавно приобретенной привычкой пить виски.

-A and -B = -C -A +B = C. Therefore, C = A.

Хэмертон в своей небольшой книге об интеллектуальной жизни обвиняет женщин, даже ярких и умных среди них, в «изобильном недостатке» интеллектуального любопытства. Если их внимание привлекается к какому-либо явлению, они редко спрашивают о его причине. Если делается утверждение, они принимают его с энтузиазмом или отвергают с негодованием, но редко анализируют условия, на которых основано утверждение. Это замечание кажется оправданным, хотя, возможно, не исключительно среди женщин, полным отсутствием любопытства, которое было проявлено в отношении рассматриваемых физиологических фактов. Утверждение о том, что нервное возбуждение, вызванное интеллектуальной работой, способно воздействовать на аппарат, по-видимому, столь отдаленный от органа интеллекта, каким является сосудистая система матки, безусловно, подразумевает некоторые весьма интересные физиологические факты и механизм, далекий от простого. В эти факты и этот механизм надлежит вникнуть всем, кто берет на себя ответственность либо принять, либо отвергнуть теорию доктора Кларка и выводы, которые были из нее сделаны.

Эта теория касается исключительно одного класса маточных кровоизлияний, а именно тех, которые могут быть прослежены до влияния нервной системы. Перед анализом такого влияния важно отметить две другие причины меноррагии, которые очень часто присутствуют именно в таких случаях, которые описывает доктор Кларк. Это длительное сидячее положение и недостаток физических упражнений. Любое из них может определить анемию или обеднение крови, состояние, которое само по себе достаточно, чтобы вызвать чрезмерный менструальный поток. Но, кроме того, каждое имеет особое действие, более прямое. При длительном сохранении сидячего положения равновесие кровообращения нарушается, кровь отгоняется от конечностей к внутренним органам и зависимым частям туловища, следовательно, к тазу; но почти в равной степени к голове, которая свисает над школьной партой. Следовательно, маточные кровоизлияния, которые обязательно ограничены девушками, сопоставимы с носовыми кровотечениями, общими для девушек и мальчиков и очень частыми в таких обстоятельствах. Стесненное положение грудной клетки мешает дыханию; кишечник обычно запор, и оба состояния снова способствуют застою висцеральных органов, включая матку, но не ограничиваясь ею. Недостатком физических упражнений объясняется, помимо нарушения равновесия кровообращения, во-первых, потеря тепла, которое должно выделяться во время химических процессов мышечного действия; во-вторых, потеря стимула к спинному мозгу, который, следовательно, имеет меньше силы контролировать ганглионарное действие. Последнее, следовательно, становится нерегулярным, и последствия этой нерегулярности будут описаны в ближайшее время. Влияние этих двух условий — стесненного сидячего положения и недостатка мышечных упражнений — каждое из которых достаточно, чтобы вызвать маточное кровоизлияние, должно, следовательно, быть устранено, прежде чем такой несчастный случай можно будет приписать какой-либо другой причине, менее простой и прямой. Первая критика, которую следует адресовать «статистике», содержащейся в клинической главе доктора Кларка, заключается в том, что это необходимое устранение не было сделано, и одна возможная причина произвольно выбрана из целой группы известных причин.

Насколько можно судить по его книге, теорию доктора Кларка можно сформулировать следующим образом. Два интенсивных нервных действия не могут без ущерба поддерживаться одновременно одной и той же организацией. Умственный труд, требуемый школьными занятиями, с одной стороны, и физиологический процесс менструации, с другой, каждый связан с интенсивным действием различных частей нервной системы. Они, следовательно, несовместимы друг с другом; и от попытки поддерживать их одновременно происходит, во-первых, несовершенное выполнение каждого; во-вторых, общее истощение перегруженной нервной системы. Этому истощению следует приписывать маточные кровоизлияния, на которых доктор Кларк настаивает как на несчастном случае, особенно склонном быть вызванным любой непрерывной, т.е. не прерывающейся, системой образования.

Для немедицинских читателей важно развить эллипсис и объяснить факты, на которых, если где-либо, основана эта теория.

Нервная система, хотя во многих отношениях является единым целым, состоит из двух великих разделов, называемых соответственно ганглионарной системой и цереброспинальной; последняя образована мозгом, спинным мозгом и продолговатым мозгом, который соединяет их; первая, состоящая из меньших масс нервного вещества, распределенных тремя способами: во-первых, в двойной цепи, лежащей по обе стороны спинного мозга, от верхней части шеи до тазовой полости, которая завершает туловище. Эти массы называются особенно симпатическими ганглиями. Во-вторых, в так называемых сплетениях, занимающих различные положения в полости туловища и находящихся в особой связи с различными органами; солнечное или чревное сплетение к желудку, печени и селезенке; два почечных сплетения к почкам; брыжеечные сплетения к кишечнику; наконец, по обе стороны таза, подчревное сплетение к мочевому пузырю, матке и яичникам — так называемым мочеполовым органам. В-третьих, помимо этих главных ганглиев существуют другие, гораздо более мелкие, внедренные в мышечные стенки определенных органов — как сердце (внутрисердечные ганглии), кишечник (кишечные ганглии).

Каждая из этих нервных масс содержит нервные клетки, а также нервные волокна и способна генерировать нервную силу. Каждая, следовательно, действует как крошечный мозг; и, фактически, вся ганглионарная система нервов аналогична нервной системе некоторых среди низших животных — ракообразных и моллюсков. Они не обладают ни мозгом, ни спинным мозгом; их нервные центры, вместо того чтобы быть сконцентрированными в черепе и позвоночном канале, полностью рассеяны по полостям туловища, как и висцеральные сплетения у позвоночных животных. В них, однако, добавление мозга и спинного мозга к исходной рудиментарной нервной системе мощно модифицирует и контролирует действие последней. Степень контроля варьируется в зависимости от относительного преобладания одного или другого; и это преобладание варьируется не только в зависимости от различных видов позвоночных животных, но также в зависимости от различных индивидуумов, в том, что представляет наиболее заметную способность к индивидуальной вариации — человеческий вид. До определенного момента повышенное развитие цереброспинальной системы, сопровождаемое повышенным развитием костно-мышечного каркаса тела, также сопровождается большей проработкой ганглионарных нервов, снабжающих внутренности, от эффективного действия которых зависит питание этого каркаса. Но за определенным моментом в восходящей шкале точность этой корреляции прекращается. Мышцы и кости меньше; однако структура цереброспинальных органов, особенно мозга, становится более сложной; и, следовательно, контроль, осуществляемый над функциями ганглионарной системы, является более полным, хотя относительный размер двух систем не сильно изменен.

Такой контроль или преобладание проявляется следующими способами: Первое. Функции животной жизни, возглавляемые цереброспинальной системой, становятся пропорционально более важными, чем функции вегетативной или питательной жизни, осуществляемые ганглионарной. То есть акты передвижения, поддерживаемые спинным мозгом и нервно-мышечным аппаратом, и интеллектуальные акты мысли и воли, поддерживаемые мозгом, — относительно более заметны, чем акты пищеварения, дыхания, кровообращения и т.д., зависящие от функций ганглионарных нервов. Второе. Эти последние функции сами по себе осуществляются с большей регулярностью и с большей силой, когда активность цереброспинальной системы преобладает над активностью ганглионарной. В определенных пределах это настолько верно, что человеческие существа обладают над низшими животными превосходством не только интеллекта, но и способности переваривать различные виды пищи; и поддерживать свою температуру в более различных состояниях внешней атмосферы. Третье. Наконец, действия цереброспинальной системы, интеллектуальные и мышечные, более регулярны и мощны, когда не подвержены прерыванию от операций ганглионарных нервов и висцеральных функций, возглавляемых ими. Когда удав переваривает, он впадает в состояние оцепенения, которое превышает по степени, но не по роду, сонную жвачку коровы, жующей свою жвачку. Такие животные являются рабами своих питательных функций, которыми функции мозга и спинного мозга могут в любое время быть, так сказать, подавлены и перегружены. Способность к независимости возрастает с каждым подъемом в иерархической шкале позвоночных, пока она не достигает кульминации у человека — способного думать и говорить во время обеда; производить тепло в своих конечностях, притягивая кровь к своим полушариям мозга; поддерживать в полном бессознательном состоянии бесчисленные деликатные и сложные химические метаморфозы во всех тканях своего тела, концентрируя при этом каждое сознательное усилие своего ума на столь же деликатных процессах мысли и воли.

Особенности, которые при грубом подчеркивании служат для отличия различных видов животных друг от друга, повторяются в более тонких градациях как разновидности среди различных классов и даже различных индивидуумов человеческого рода. Здесь можно найти, по крайней мере, слабые отголоски и далекие воспоминания о фактах, которые выделяются в смелом рельефе по всему животному миру. Классификация пола, безусловно, является одной из тех, которые предлагают интересную возможность для такого сравнения, особенно в отношении отношений, существующих между операциями ганглионарной и операциями цереброспинальной системы. Поскольку авторы, которые утверждали полную подчиненность мозга инстинктам у женщины, таким образом, возможно, бессознательно, низвели ее до анатомического уровня ракообразных; так те, кто, подобно доктору Кларку, настаивают на несовместимости между церебральным действием и процессом овуляции, подразумевают преобладание ганглионарной активности у женщин, которое должно сделать их физиологически неполноценными по сравнению с животными или индивидуумами, у которых нет такой несовместимости.

Если бы такая оппозиция между церебральными и ганглионарными функциями отмечалась только тогда, когда в последние вводилось ритмическое прерывание, и если бы такой ритм наблюдался только в явлениях менструации, было бы действительно возможно закрепить за женщинами особый знак физиологической неполноценности, почти достаточный, чтобы составить клеймо. Но ритмическое движение характерно для всех физиологических действий — биения сердца, секреции желудка, застоя селезенки, кровообращения мозга, столь же решительно, как и созревания клеток в яичнике. Приливные волны, описанные Мишле, стали исключительной темой его красноречия, главным образом потому, что его внимание не было привлечено ни к каким другим, кроме тех, которые связаны с более очевидными явлениями менструации. Но многие приливные волны поднимаются и пересекают друг друга в более коротких или более длинных циклах — волны пульса и температуры, сна и бодрствования, прерывистости секреции и экскреции. В отношении последней заметно, что прерывистая экскреция, как желчи или мочи, обеспечивается непрерывной секрецией, и что то же самое верно для экскреции, на ритме которой был сделан ошибочно исключительный акцент — менструальной жидкости. Здесь, как и везде, прерывистому явлению предшествует длительный рост клеток — осуществляемый именно такими процессами клеточной ассимиляции и метаморфоза, которые происходят в элементах печени и почек. Рассматриваемый рост клеток осуществляется в яичниках; финальная стадия процесса, разрыв содержащей клетки или овисака и выход яйцеклетки, сопровождается концентрацией нервной активности в ганглионарных массах, посылающих нервы к этим органам, — аналогичной той, которая происходит в солнечном сплетении в периоды пищеварения; падение яйцеклетки само по себе аналогично сбрасыванию эпителиальных клеток в желудочных фолликулах; приток крови к маточно-яичниковым венам аналогичен периодическому застою желудочно-селезеночного сосудистого аппарата. Только в этом последнем случае застой приводит к выработке жидкой секреции, желудочного сока; в маточно-яичниковом сплетении, где секреция не требуется, сама кровь выводится. Трудно с этими фактами понять утверждение, что «Периодичность является великой (т.е. исключительной) характеристикой женского пола».

В нормальных условиях процесс пищеварения и менструации оба осуществляются, не вторгаясь в сознание индивидуума, чье тело является театром таких необычайных явлений. Различные ненормальные условия поднимают то или другое до сферы сознания — различные стадии в их эволюции. Сознание питательных функций всегда болезненно, и пищеварение, точно так же, как овуляция, может стать процессом, наиболее тревожащим церебральное спокойствие и эффективность. Большая продолжительность последней компенсируется более частым возникновением первой. Яичники решительно активны в течение по крайней мере пятнадцати дней каждого месяца; желудок — в течение трех или четырех часов после каждого приема пищи, или от девяти до двенадцати часов в день. На самом деле функция пищеварения гораздо чаще является поводом для сознательного дискомфорта, чем функция овуляции. Всякий раз, когда она становится таковой, диспептик приближается к состоянию рептилий или жвачных животных, у которых процесс пищеварения настолько поглощает силы нервной системы, что все другие способы ее деятельности приостанавливаются. Но такое состояние повсеместно рассматривается как доказательство болезни, и никакие соображения относительно сложности и важности ганглионарных нервов желудка или прерывистого характера пищеварения не могли бы превратить несчастье диспептика в физиологический тип для расы. По крайней мере, можно допустить:

1-е. Что в цивилизованных сообществах диспепсия является очень распространенным заболеванием.

2-е. Что диспептикам требуется отдых ума и тела, чтобы облегчить трудоемкий процесс пищеварения.

Cæteris paribus, эти же положения могут быть применены к тем, кто страдает от ненормальных способов деятельности в другой части ганглионарной системы — той, которая связана с менструацией. Третье положение, кроме того, является общим для обоих, а именно, что покой цереброспинальной системы не требуется в течение всего периода ганглионарной активности, если только в исключительно болезненных случаях. Таким образом, процесс пищеварения занимает от трех до пяти часов, но часа покоя после обеда обычно достаточно, чтобы предотвратить дискомфорт. Аналогично, процесс овуляции продолжается в течение пятнадцати дней — менструация длится от трех до шести — но даже в случаях, требующих отдыха, шести-двенадцати часов обычно достаточно, и более чем достаточно.

Заметно, что требуется более легкое нарушение нормальных условий, чтобы сделать пищеварение болезненным, чем вызвать болезненную овуляцию, то есть боль, предшествующую менструальному потоку. Боль при менструации, которая гораздо чаще встречается, зависит от других условий, чем активность яичников, и длится гораздо более короткое время, чем функция овуляции или даже чем маточный застой, вторичный по отношению к ней. Вне фактического заболевания матки боль в этот момент чаще всего зависит от маточного спазма, самого по себе вызванного спазматическим сокращением кровеносных сосудов, которые мешают ее кровообращению. Поскольку эти замечания адресованы немедицинским читателям, здесь необходимо слово объяснения.

Экспериментально было показано, что внезапная остановка кровообращения в мышечном волокне достаточна, чтобы вызвать в последнем сильные сокращения. Таким образом, судороги ног у больных холерой обусловлены застоем крови в их мышцах. Эти судороги еще легче вызываются в мышечном волокне внутренностей — неисчерченных, непроизвольных мышцах — таких как существуют в кишечнике, мочевом пузыре и матке. Все, что вызовет внезапное сокращение кровеносных сосудов в матке, следовательно, путем перекрытия притока крови, заставит мышечное волокно матки сокращаться в болезненных судорогах. Сами мелкие кровеносные сосуды снабжены круговыми мышечными волокнами, сокращение которых обязательно сближает стенки сосудов, облитерирует их канал и перекрывает доступ крови. Это сокращение осуществляется путем стимуляции тонких нервов, называемых вазомоторными, которые распределены к этим мышечным волокнам и которые происходят из симпатических ганглиев, являющихся частью той же ганглионарной системы, из которой снабжаются нервы яичников и других внутренностей. Маточно-яичниковые кровеносные сосуды получают свои нервы из подчревного сплетения, которое, будучи сформированным ветвями как симпатических ганглиев, так и спинного мозга, является исключительным источником иннервации матки и яичников. Ганглионарное нервное возбуждение, совпадающее с созреванием яйцеклетки и застоем матки, легко передается вазомоторным нервам последнего органа. В самый момент, следовательно, когда кровеносные сосуды матки расширены и кровь выдыхается в полость матки, чрезмерная стимуляция вазомоторных нервов может вызвать сокращение кровеносных сосудов; поток тогда временно останавливается, кровообращение в матке нарушается, а ее мышечные волокна приходят в судороги.

Или может произойти обратное событие. Как стимуляция вазомоторных нервов вызывает сокращение кровеносных сосудов, так их истощение или паралич вызывает расслабление этих же сосудов, следовательно, переполнение кровью; и, если дверь к кровоизлиянию однажды открыта существованием менструального низуса, чрезмерный поток крови. Такой вазомоторный паралич может зависеть от одного из трех обстоятельств:

1-е. Первоначальный стимул может быть чрезмерным, и, следовательно, обязательно сопровождаться реакцией.

2-е. Шифф показал, что гальванизация цереброспинального нерва вызывает расширение кровеносных сосудов в окрестностях, как если бы вазомоторная сила была подавлена чрезмерной стимуляцией контролирующих нервов. Если чрезмерное действие мозга или спинного мозга аналогично по своим эффектам гальванизму спинного нерва, можно было бы предположить, что оно вызывает вазомоторный паралич и кровоизлияние.

3-е. При общем истощении нервной системы, как ее ганглионарного, так и цереброспинального аппарата, вазомоторные нервы страдают вместе с остальными, и кровеносные сосуды теряют свой тонус в результате. Именно такому истощению доктор Кларк особенно приписывает чрезмерное маточное кровоизлияние у молодых девушек, и, как уже было сказано, он относит истощение к единственной причине, а именно к попытке навязать нервной системе два действия равной интенсивности, вопреки фундаментальному закону, что интенсивная эволюция нервной силы в одной части организма требует покоя в остальной части.

Независимо от трех условий, при которых чрезмерная менструация связана с вазомоторным параличом, четвертое может быть найдено непосредственно в возбуждении яичникового сплетения нервов. Эта эволюция нервной силы, которая сопровождает созревание яйцеклетки, является непосредственной причиной притока крови к маточно-яичниковым сосудам. Эффект на последние, вероятно, обусловлен спинномозговыми нервными волокнами, содержащимися в сплетении, и на которые ганглионарное возбуждение действует как гальванизм в эксперименте Шиффа, уже описанном. Прямая стимуляция одних только вазомоторных нервов, как было сказано, сокращает кровеносные сосуды. Стимуляция связанных с ними спинномозговых волокон оказывает обратный эффект. Чрезмерная стимуляция тех волокон, которые входят в ганглионарные массы, имела бы эффект, аналогичный эффекту чрезмерной стимуляции, непосредственно адресованной цереброспинальной системе, и кровеносные сосуды были бы не только расширены, но и парализованы.

Среди условий, следовательно, которые могут, путем вызова либо боли, либо чрезмерного кровоизлияния, сделать менструацию ненормальным процессом и несовместимым с активным усилием, три непосредственно связаны с ганглионарной системой нервов, четвертое — косвенно, путем возможного влияния на них цереброспинальной. Первые — это чрезмерная активность яичниковых нервов, происходящих из подчревного сплетения; паралич маточных вазомоторных нервов как вторичный результат этого чрезмерного действия: истощение этих же вазомоторных нервов как элемент общего нервного истощения. Последним теоретическим условием было бы возбуждение мозга или спинного мозга, аналогичное тому, что может быть определено гальваническим током, и сопровождаемое, следовательно, тем же последствием — параличом вазомоторных нервов и чрезмерным расширением кровеносных сосудов.

Два первых условия среди этих четырех легче всего вызываются, когда активность ганглионарной системы обычно преобладает в организме или когда эта активность обычно нерегулярна. Эта нерегулярность, отмеченная вазомоторным спазмом, маточным спазмом и болью, представляет собой низшую степень расстройства, которая, если продолжается долго, переходит к следующей — вазомоторного паралича, сопровождаемого чрезмерным кровоизлиянием; и, наконец, может, как указал доктор Кларк, сопровождаться параличом в самом яичниковом сплетении с последующим прекращением овуляции и аменореей или отсутствием менструации.

Это привычное преобладание или нерегулярность ганглионарных нервов подразумевает, как было видно, относительно недостаточную иннервацию или генерацию нервной силы в цереброспинальной системе. Это не могло бы, следовательно, быть приписано чрезмерной активности этой системы, за исключением случаев, когда она была доведена до точки полного истощения. Это, фактически, вопрос обычного наблюдения, что истеричные и анемичные женщины, у которых наиболее часто наблюдается нарушенная менструация, заметно лишены привычек, подразумевающих либо церебральную, либо спинальную активность — то есть они ни много не думают, ни много не занимаются физическими упражнениями.

Последние два случая, однако, цереброспинального возбуждения или истощения могут предполагать преобладающую активность цереброспинальной системы.

Исследование эффектов цереброспинального возбуждения становится чрезвычайно сложным из-за следующих фактов:

1. Экспериментальное возбуждение посредством гальванизма или механического раздражения приводит к различным результатам при воздействии на спинномозговые нервы, на разные отделы спинного мозга или на разные отделы головного мозга. Гальванизм, примененный к спинномозговому нерву, как утверждается, вызывает расширение кровеносных сосудов и усиление секреции в железах. Однако гальванизм, примененный к спинному мозгу в области шеи, вызывает сужение кровеносных сосудов. Механическое же раздражение других отделов спинного мозга, напротив, вызывает вазомоторный паралич и расширение кровеносных сосудов. Это особенно верно для того отдела, который находится в поясничной области и содержит особый нервный центр, находящийся в специфической связи с маткой и яичниками и вовлеченный во многие их заболевания либо в качестве причины, либо в качестве следствия. Систематическое гальваническое раздражение головного мозга почти не предпринималось до проведения некоторых самых недавних экспериментов; однако уже известно, что его эффекты весьма разнообразны в зависимости от того отдела, на который оно направлено. Головной мозг — это не единый орган, а скорее совокупность органов, различающихся друг от друга по функции даже больше, чем по расположению, и среди них лишь некоторые действительно участвуют в процессе мышления.