«Цветные регулярные части в армии Соединенных Штатов»

1-я бригада под командованием бригадного генерала Хокинса, состоявшая из 6-го пехотного полка, 16-го пехотного полка и 71-го Нью-Йоркского добровольческого полка.

2-я бригада под командованием полковника Пирсона, состоявшая из 2-го пехотного полка, 10-го пехотного полка и 21-го пехотного полка.

3-я бригада под командованием полковника Уикоффа, в которую входили 9-й пехотный полк, 13-й пехотный полк и 24-й пехотный полк; всего 262 офицера и 5095 нижних чинов. Таким образом, всего в дивизии было восемь полков регулярной пехоты и один добровольческий полк — 71-й Нью-Йоркский.

Хотя наша текущая цель — осветить особую работу 24-го пехотного полка, нам необходимо охватить действия всей дивизии, чтобы представить читателю поле боя, на котором этот конкретный полк завоевал столь прочную репутацию. Генерал Кент, командовавший дивизией, весьма искусный военачальник, дает ясный отчет обо всем штурме, как он виделся с его позиции, и о работе, проделанной его дивизией, в своем донесении от 8 июля 1898 года.

Когда дивизия генерала Кента прибыла в окрестности брода через Сан-Хуан и оказалась под огнем, а тропа была настолько заблокирована войсками кавалерийской дивизии, которая еще не развернулась вправо, что прямое продвижение вперед было практически невозможно, операторы аэростата сообщили радостную весть: недалеко от брода от основной тропы отходит ответвление влево. Эта тропа вела к броду, расположенному несколько ниже по течению и почти напротив укреплений на правом фланге противника. Узнав об этом выходе, генерал Кент немедленно поспешил назад к развилке и, встретив 71-й Нью-Йоркский полк, замыкавший 1-ю бригаду, направил его по этой тропе к броду. Полк должен был прокладывать путь по этой новой тропе и, следовательно, первым выйти на фронт слева; однако, попав под огонь противника, 1-й батальон полка, по-видимому, охватила паника, и он отступил на остальную часть полка; затем полк лег на обочинах тропы и в кустах, будучи полностью деморализованным.

Бригада Уикоффа в это время подходила, и ее направили по той же тропе. Эта бригада состояла из 9-го, 13-го и 24-го полков. Генерал Кент приказал полковнику Уикоффу переправить свою бригаду через ручей по тропе (левая развилка) и, достигнув противоположного берега, выстроить бригаду слева от тропы и немедленно начать атаку. Выполняя этот приказ, вся бригада пробиралась через сотни людей 71-го Нью-Йоркского полка. Когда добровольческий полк прорывался через ряды 9-го кавалерийского полка с тыла, этот полк уже находился на своем месте на поле боя в боевой линии, сохраняя отличный моральный дух. Он соблюдал дисциплину и вел огонь с регулярностью. Он имел полное право на свое место. 71-й полк находился в совершенно ином состоянии, и генерал Кент приказал продвигаться сквозь него, сказав: «Скажите бригаде не обращать внимания на подобные вещи; это крайне нерегулярно». Позиция 9-го кавалерийского полка была в точности регулярной; позиция 71-го полка в глазах генерала Кента была «крайне нерегулярной».

Три полка этой бригады должны были занять позиции слева от брода после перехода через реку в следующем порядке: на крайнем левом фланге — 24-й, рядом с ним в центре бригады — 9-й, и на правом фланге бригады — 13-й. При подходе к броду 9-й и 24-й полки перемешались и переправились в следующем порядке: сначала один батальон 9-го, затем батальон 24-го, затем второй батальон 9-го, за которым следовал второй батальон 24-го. Линия была сформирована под огнем, и во время руководства ее формированием командир бригады полковник Уикофф попал под наблюдение и был убит; подполковник Уорт, сменивший его, был тяжело ранен через пять минут после принятия командования, а подполковник Лискам, который следующим принял руководство бригадой, едва успел узнать, что он командует, как тоже был выведен из строя испанским выстрелом. К этому времени, однако, формирование было почти завершено, и бригада была готова начать наступление.

Оставив бригаду Уикоффа в линии, готовой к началу наступления, мы должны вернуться в нашем повествовании к главному броду, где сосредоточены основные силы бригад Хокинса и Пирсона, и проследить за различными полками, по мере того как они занимают свои места в боевой линии, готовясь к натиску. Перейдя брод с 6-м пехотным полком, согласно приказам, отданным лейтенантом Майли от имени генерала Шафтера, генерал Хокинс попытался обойти противника с фланга движением влево, при этом 6-й пехотный полк шел впереди, а 16-й должен был пройти за ним в тылу и присоединиться к его левому флангу. 6-й полк, продвигаясь к намеченной позиции, прошел слева от 6-го кавалерийского полка, который удерживал левый фланг кавалерийской дивизии, перешедшей брод и развернувшейся вправо, выходя за пределы испанских линий в том направлении, или, по крайней мере, имея возможность достичь крайнего правого фланга противника. 6-й пехотный полк продолжил эту линию на юг, и она должна была быть далее расширена 16-м полком. Прежде чем это построение могло быть осуществлено, огонь противника стал настолько сильным, что началось продвижение вперед, и 6-й полк выстроился лицом к форту на холме, имея на своем левом фланге лишь одну роту и половину роты 16-го полка.

В то время как бригады Хокинса и Уикоффа готовились к наступлению на укрепления противника, бригада Пирсона приближалась к броду, спеша на поддержку. 21-й полк этой бригады был отделен от нее и направлен прямо вперед по главной тропе с приказом усилить стрелковую линию. Этот полк перешел реку Сан-Хуан левее главного брода и устремился вперед, чтобы поддержать левый фланг Хокинса. Тем временем два других полка бригады, 2-й и 10-й, которые опережали 21-й в своем марше от Эль-Посо, были отклонены влево по приказу командира дивизии и продвигались к фронту по тропе, ранее занятой бригадой Уикоффа, переходя Сан-Хуан у нижнего брода. 10-й полк переправился первым и выстроился в сомкнутом строю на противоположном берегу реки, его линия была обращена на северо-запад. Вскоре, однако, он был переведен в боевой порядок и перемещен вправо, пока не соединился с 21-м полком. 2-й полк перешел брод вслед за 10-м, будучи значительно задержанным 71-м Нью-Йоркским добровольческим полком, который все еще блокировал путь между развилкой и нижним бродом. После перехода брода 2-й полк занял позицию слева от 10-го, и вся бригада была теперь готова поддержать 1-ю и 3-ю бригады в их атаке.

Это движение бригады полковника Пирсона не обошлось без трудностей и потерь. Все полки попали под огонь противника еще до достижения реки Сан-Хуан, и многие люди были убиты или ранены, пока полки занимали свои позиции. Движение было выполнено настолько хорошо, что вызвало у командира дивизии следующую похвалу: «Я наблюдал за этим движением с холма Форт-Сан-Хуан. Полковник Э. П. Пирсон, 10-й пехотный полк, командующий 2-й бригадой, а также офицеры и войска под его командованием заслуживают большой похвалы за солдатскую выправку, с которой было выполнено это движение».

Хотя мы оставили бригаду Уикоффа стоящей в линии слева от нижнего брода, мы не должны думать, что она оставалась в этом положении до тех пор, пока не было завершено вышеупомянутое движение 2-й бригады. Не было никакого стояния на месте под яростным огнем, которому люди этой бригады подвергались в то время, — огнем, который уже быстро вывел из строя трех командиров бригад. Как только формирование было завершено, началось быстрое наступление. 13-й пехотный полк, удерживавший правый фланг бригады, двинулся вправо и вперед, в то время как 9-й и 24-й полки поначалу двигались почти прямо вперед, тем самым частично выходя во фланг позиции противника. Вся линия с большой скоростью двигалась через открытое поле и вверх по холму, так что когда 2-й и 10-й пехотные полки заняли свои позиции в качестве поддержки, героическая 3-я бригада уже была высоко на высотах. Справа от 3-й бригады наступала 1-я бригада, включавшая доблестный 6-й полк под командованием полковника Эгберта и 16-й полк, и обе бригады достигли форта почти одновременно; так что командир дивизии, говоря о взятии, отмечает: «Похвала почти в равной степени принадлежит 6-му, 9-му, 13-му, 16-му и 24-му пехотным полкам». 3-й бригаде он отдает должное за то, что она обошла правый фланг противника.

Давайте теперь внимательнее рассмотрим этот рывок 3-й бригады от левого фланга нижнего брода к холму Сан-Хуан, чтобы более отчетливо проследить путь чести, проложенный для себя 24-м полком. Этот полк под огнем развернулся в линию влево-вперед и продвигался по равнине в хорошем порядке, а затем перегруппировался под прикрытием холма, готовясь к финальной атаке на укрепления противника. Опыт рот при пересечении равнины описан командирами рот. Одна рота по приказу своего капитана развернулась в цепь застрельщиков и продвигалась в хорошем порядке быстрым шагом, достигнув подножия холма почти изможденной. Примерно таким же был опыт всех, но эта рота упоминается потому, что она была первой ротой полка, достигшей вершины холма. При пересечении равнины неизбежно происходило некоторое смешение рот, и в некоторых случаях люди отделялись от своих офицеров, но те, кто избежал пуль противника, пробрались через эту равнину огня и были готовы присоединиться к атаке на холм, куда могли идти только храбрые люди.

У подножия холма была лишь минутная передышка, и началась общая атака по всей линии, причем 6-й пехотный полк, вероятно, взял на себя инициативу, хотя доблестный полковник Эгберт из этого полка (погибший впоследствии на Филиппинах) не претендует на это. В своем прощальном официальном отчете о 6-м полке он так описывает финальный акт:

«Мы получили неожиданное подкрепление. Лейтенант Паркер, узнав по сильному огню с холма, что перед ним идет бой, открыл эффективный огонь из своих пулеметов Гатлинга по укреплениям, в то время как далеко слева я услышал ликование и крики и увидел, как вверх по склону к нам поднимается множество застрельщиков. Когда они приблизились, мы различили высокую фигуру генерала Хокинса с его адъютантом, лейтенантом Ордом из 6-го пехотного полка, которые возглавляли атаку застрельщиков и махали шляпами. Когда атакующая цепь поравнялась с тем местом, где 6-й полк стоял на дороге, я приказал ротам выйти через проходы в проволочном заграждении, чтобы присоединиться к ней, и они выполнили это с той же готовностью и энтузиазмом, которые проявили при вступлении на это кровавое поле. Пулеметы Гатлинга удвоили свой яростный огонь по испанцам, несмотря на который из блокгауза и траншей продолжал вестись ожесточенный огонь. Здесь доблестный капитан Уэтерелл из 6-го пехотного полка пал, сраженный пулей в лоб, во главе своей роты, а я получил пулю Маузера в левое легкое, что вывело меня из строя. Но кровь солдат закипела, и никакие потери офицеров или рядовых не могли их остановить. Они бросились вверх по склону, пока, дойдя до крутого гребня у вершины, не были остановлены градом пуль из пулеметов Гатлинга против вершины. Как только это удалось прекратить сигналом, смешанные войска 6-го, 16-го, 13-го и 24-го полков ворвались на холм, и он был взят».

Согласно свидетельствам, собранным вечером после боя, был сделан вывод, что при первом занятии гребня людей 24-го пехотного полка было больше, чем любого другого полка, но все полки дивизии действовали превосходно, и храбрые чернокожие солдаты 24-го полка в тот день завоевали положение в строю наравне с храбрейшими из храбрых.

Испанцы, хотя и были выбиты со своей первой линии, отнюдь не прекратили борьбу; отступив к линии укреплений примерно в восьмистах ярдах в тылу, они открыли по прибывшим войскам огонь, почти такой же жаркий, как и прежде, и войскам было трудно удержать то, что они завоевали. Поддерживающие полки подходили и усиливали линию, в то время как люди под огнем как можно быстрее окапывались. 13-й пехотный полк был немедленно направлен вправо на помощь кавалерийской дивизии, особенно «Лихим всадникам», которым, как говорили, грозил обход с фланга. Здесь он оставался под огнем всю ночь.

Наступление и атака 24-го полка составляли лишь часть наступления и атаки 3-й бригады; а это, в свою очередь, было частью атаки и штурма, предпринятых всей пехотной дивизией; движение, в котором в тот же час участвовала и кавалерийская дивизия; так что, рассматриваемое в целом, это был мощный удар, нанесенный по правому флангу и центру противника двумя третями американской армии, и его эффект был ошеломляющим, хотя вся его сила не была осознана врагом. Роль, сыгранная в штурме каждым полком, может быть оценена по потерям, понесенным каждым из них убитыми и ранеными. Судя по этому критерию, основной удар пришелся на 6-й, 16-й, 13-й и 24-й полки, все из которых понесли тяжелые потери, учитывая короткое время боя.

Движение, посредством которого 24-й полк занял свою позицию в то памятное 1 июля, заслужило особое упоминание командиром полка и исполняющим обязанности помощника генерал-адъютанта бригады; оно также было отмечено сразу после битвы всеми газетными корреспондентами как одно из самых ярких событий дня. Полк, попав под огонь, прошел около одной мили левым флангом, а затем развернулся в линию влево-вперед на свою головную роту, роту G, под командованием капитана Бреретона. Первым человеком полка, занявшим позицию в линии, был первый сержант роты G Р. Г. Вудс. Эта рота, достигнув своей позиции, развернулась в линию влево под сильным огнем с фронта и огнем с тыла; остальные роты формировались таким же образом, с большей или меньшей регулярностью, слева от нее. Как только линия была сформирована, был отдан приказ атаковать. Наступление велось через открытый луг, во время которого было ранено несколько офицеров, среди них офицеры роты F, командование которой перешло к ее первому сержанту Уильяму Рейни, который успешно довел роту до гребня холма.

Описание движения роты D, данное лейтенантом Кервином, который был назначен командовать этой ротой после того, как ее офицеры были застрелены, является весьма интересным документом. Лейтенант Кервин утверждает, что составил свой отчет на основе «тщательных расспросов и личных наблюдений». Согласно этому отчету, рота была проведена через ручей Сан-Хуан своим капитаном (Дюка), за которым следовал второй лейтенант роты (Герни), удерживая людей в плотном строю. Во время перехода рота попала под ужасающий огонь, и, продвинувшись примерно на десять ярдов за ручей, прошла через проволочное заграждение вправо и вышла к насыпи примерно в двадцати ярдах от правого берега ручья. Здесь капитан Дюка отдал приказ наступать в атаку, и вся рота развернулась в хорошем порядке в цепь застрельщиков и быстро двинулась через открытую равнину к подножию холма Сан-Хуан. При совершении этого движения через равнину линия находилась под огнем, и храбрый лейтенант Герни был убит, а первый сержант Эллис, капрал Киз и рядовые Робинсон и Джонсон ранены. Это была гонка со смертью, но рота прибыла к основанию холма в хорошем строю, хотя и была почти измождена. Переведя дух, люди были готовы последовать за своим бесстрашным командиром, капитаном Дюка, вверх по холму, и в двенадцать часов они достигли вершины, став первой ротой полка, достигшей верха холма. Как только они достигли гребня, храбрый Дюка пал, сраженный пулей в бедро, вероятно, испанским снайпером, тем самым лишив роту последнего офицера и оставив ее первого сержанта также выведенным из строя.

Командир полка говорит о его действиях весьма скромно, но в тоне, внушающем читателю доверие к его словам. Он временно отделился от полка, но пробрался к гребню холма в сопровождении адъютанта и там нашел часть своего подразделения. Он говорит, что достойное число людей его полка достигли вершины холма в числе первых. Командир 2-го батальона капитан Уайгант пересек луг, или равнину, на некоторое расстояние впереди батальона, но поскольку люди впоследствии бросились вверх по холму, он не смог угнаться за ними, настолько быстрым был их шаг. Именно из этого батальона рота капитана Дюка отделилась и атаковала справа от батальона, прибыв, как уже было сказано, первой на вершину холма. Когда полк прибыл, капитан Уайгант, обнаружив, что он является старшим офицером на месте, собрал его и назначил каждой роте свое место. Капитан Додж, командовавший ротой C в этом штурме и впоследствии умерший в госпитале для больных желтой лихорадкой в Сибони, упоминает тот факт, что капитан Уайгант лично возглавил наступление, и говорит, что при атаке через открытое поле три роты, C, B и H, настолько перемешались, что командиры рот не могли отличить своих людей от людей других рот, однако он говорит, что у него были имена двадцати человек его собственной роты, которые достигли траншей у форта Сан-Хуан в том опасном рывке в тот огненный полдень. Свидетельства всех офицеров полка сводятся к тому, что люди вели себя великолепно, и восьми из них были выданы Сертификаты за доблесть в бою 1 июля.

Потери полка в том наступлении были многочисленны: убитые, раненые и пропавшие без вести составили 96 человек, число которых увеличилось до 104 в течение следующих двух дней. Столь большое количество людей, павших за столь короткое время при наступлении в разомкнутом строю, говорит о том, насколько сильным был огонь, с которым они столкнулись, и служит для изменения мнения, которое так часто высказывалось примерно во время начала войны, о том, что испанским солдатам не хватало ни мастерства, ни храбрости. Они опровергли это как при Эль-Каней, так и при Сан-Хуане. В последнем конфликте они удерживали свои позиции до последнего момента и нанесли нападавшим потери, равные числу людей, участвовавших в обороне высот. С 1 июля 1898 года рассуждения о трусости и отсутствии мастерства у испанского солдата перестали быть прибыльным литературным занятием. Слишком много журналистов и корреспондентов имели возможность наблюдать за работой испанских снайперов и видеть их упорное сопротивление продвижению наших войск, чтобы позволить комментариям о неэффективности испанской армии остаться незамеченными. Наша армия с самого начала была хорошо осведомлена о характере противника и соответствующим образом настроилась. Храбрость наших собственных солдат была полностью признана людьми, которые сдались нашей армии и которые были способны оценить ее, потому что сами они не были лишены тех же качеств.

[Примечание транскрибатора: Эта сноска появилась в тексте без знака сноски:

«Укрепления Сан-Хуана защищались двумя ротами испанской пехоты численностью от двухсот пятидесяти до трехсот человек. Около 11 часов утра к ним было направлено подкрепление, увеличившее численность до семисот пятидесяти человек. На этих холмах было два горных артиллерийских орудия, остальной артиллерийский огонь по нашим войскам в тот день велся с батарей, расположенных близ города». — В Кубе с Шафтером (Майли), страница 117.]

ГЛАВА IX.

КАПИТУЛЯЦИЯ И ПОСЛЕДСТВИЯ.

В траншеях — 24-й полк в лагере для больных — Иммунны ли негритянские солдаты? — Лагерь Уикофф.

Return to Table of Contents

После битвы при Эль-Каней 25-й пехотный полк отправился к манговой роще, где утром были оставлены скатки одеял и ранцы, и по пути прошел мимо 2-го Массачусетского добровольческого полка, стоявшего на обочине дороги. Этот полк видел атаку 25-го полка вверх по склону холма, и теперь они выразили свою признательность доблести чернокожих регулярных частей овацией аплодисментов и возгласов. Это послужило основой для ответа сержанта Харриса, когда в другом случае, видя явные добрые чувства этого полка к 25-му, я заметил: «Эти люди считают вас солдатами». «Они знают, что мы солдаты», — ответил сержант. Полк расположился бивуаком на главной дороге, ведущей от Эль-Каней к Сантьяго, но о сне не могло быть и речи. Из-за прохождения обозов и артиллерии, а также выдачи пайков и боеприпасов, первая половина ночи не дала времени на отдых; а вскоре после 12 часов опасения испанской атаки привели всех в состояние готовности. В 3:30 начался марш в тыл, и вся дивизия прошла через Эль-Посо и продвинулась к фронту по дороге Агуадорес, наконец достигнув позиции справа от Уилера около полудня 2 июля.

Впоследствии линия окружения была расширена вправо, кубинские силы под командованием генерала Гарсии удерживали крайний правый фланг, соединяясь с береговой линией на той стороне города. Рядом с ними находились силы Ладлоу, Маккиббена и Чаффи. В бригаде Маккиббена был 25-й полк, который вырыл свою последнюю траншею на кубинской земле 14 июля на железной дороге, идущей из Сантьяго на северо-запад. Это укрепление было ближайшим к городу из всех, созданных американскими частями, и в нем полк оставался до капитуляции.

24-й полк оставался в траншеях слева, в дивизии генерала Кента, располагаясь справа от 21-го полка. Этот полк (24-й) завоевал большую славу своим наступлением на противника, но ему предстояло завоевать еще большую на поприще гуманности. Капитан Ливел, командовавший ротой A, сказал: «Было бы трудно выделить кого-то конкретно в отчете о людях роты. Все — унтер-офицеры, рядовые, даже недавно прибывшие новобранцы — проявили желание исполнить свой долг, да, больше, чем свой долг, что сделало бы честь закаленным ветеранам. Нельзя сказать слишком много об их мужестве, готовности и выносливости». Капитан Уайгант, командовавший 2-м батальоном полка, говорит: «Доблесть и выдержка, проявленные офицерами и солдатами полка в этом тяжелом испытании, были таковы, что он имеет все основания гордиться своим послужным списком. Потери полка, которые показаны в официальных записях, свидетельствуют об огне, которому они подвергались. Потери среди офицеров были больше, чем среди рядовых, что объясняется тем, что противник разместил на деревьях снайперов, чьей главной задачей было отстреливать их». В официальной литературе нет никакой поддержки абсурдной идее, поддерживаемой некоторыми, о том, что офицеры чернокожих войск должны были необычно рисковать собой, чтобы вести свои войска, и что этот факт объясняет чрезмерные потери среди них. Дело в том, что кодекс регулярного офицера таков, что он обязан занимать место в бою, отведенное ему тактикой, и как бы велика ни была его трусость, он должен идти вперед, пока не получит приказ остановиться. Наказание за трусость — это то, чего некоторые натуры боятся больше, чем ран или даже смерти. «Цветные войска — храбрые люди, когда ими командуют белые офицеры» (?). На самом деле, в бою офицеры почти не ведут войска в обычном понимании. Место офицера — в тылу стрелковой линии, направлять, а не вести, и его право и долг — спасти свою жизнь, если возможно, и жизнь каждого человека в своем подразделении, даже стремясь уничтожить противника в соответствии с приказами. Репутация 24-го полка в отношении храбрости была установлена вне всяких сомнений, когда он пронесся через ту открытую равнину и вверх по холму Сан-Хуан в тот жаркий полдень 1 июля 1898 года.

После пребывания в траншеях до 15 июля в лагерь 24-го полка пришло известие, что в армии вспыхнула желтая лихорадка и что в Сибони был создан большой госпиталь и изолятор. Около 4 часов того же дня командир полка получил приказ следовать со своим полком в Сибони и доложить медицинскому офицеру. Полк начал марш в 5:30, насчитывая в то время 8 рот, включавших 15 офицеров и 456 человек. Маршируя ночью, проходя через заросли и пересекая ручьи, люди пели прекрасный старый гимн:

When through the deep waters I call thee to go,

The rivers of woe shall not thee o'erflow;

For I will be with thee, thy troubles to bless,

And sanctify to thee they deepest distress.

Учитывая то, что их ожидало, слова были очень уместны. Они прибыли на холм в Сибони в 3:30 утра 16 июля.

Не обсуждая яркую историю, рассказанную корреспондентами самого высокого уровня, описывающими, как полк до единого человека вызвался добровольцем ухаживать за больными и умирающими в Сибони, мы лучше проследим по официальным записям их действия в этом охваченном лихорадкой месте. Прибыв в Сибони утром 16 июля, в воскресенье, майор Маркли, тогда командовавший полком, встретил полковника Гринлифа из Медицинского департамента и сообщил ему, что 24-й пехотный полк прибыл на место. Полковник Гринлиф как раз покидал пост, но майор Ла Гард, его преемник, выразил свое огромное удовольствие, увидев, что прибыла такая помощь. Такая сцена страданий предстала перед глазами майора Маркли, что он, будучи солдатом, был глубоко тронут и заверил майора Ла Гарда, что готов лично отбросить все другие соображения и посвятить себя оказанию любой помощи, какую только может, в уходе за больными, и что он верит, что весь его полк почувствует то же самое, когда увидит ситуацию. В этом он не ошибся. Офицеры и солдаты 24-го пехотного полка действительно посвятили себя уходу за больными и умирающими, оказывая всю помощь, которая была в их силах, пока их собственное здоровье и силы не иссякли, в некоторых случаях отдавая даже свои жизни в этой благородной работе.

В день прибытия потребовалось семьдесят человек для ухода за больными желтой лихорадкой и другой работы в госпитале. Больше этого числа немедленно вызвались добровольцами на службу, которая, как они могли хорошо понимать, означала смерть для некоторых из них. Лагерь был настолько переполнен и грязен, что работа по его очистке была начата людьми 24-го полка немедленно, и день за днем они трудились, насколько позволяли их силы, поддерживая порядок в лагере, готовя еду для себя и для госпиталя, разгружая припасы, снимая и перенося палатки и выполняя бесчисленные другие детали необходимой работы. Несмотря на всю заботу, которую можно было проявить в таких условиях, как в Сибони, желтая лихорадка вскоре охватила весь лагерь, и из 16 офицеров полка 1 умер, еще 2 должны были умереть; 3 были опасно больны, и 5 — в той или иной степени. Из всех шестнадцати было только трое, действительно пригодных к службе, и часто из всего полка было невозможно набрать 12 человек, которые могли бы выйти на тяжелые работы. Из 456 человек, маршировавших в Сибони, только 24 избежали болезни, и в один день 241 человек был болен. Те, кто выздоравливал, оставались слабыми и непригодными к труду. Молча, без ропота, стояли эти благородные герои, офицеры и солдаты, на своем посту, заботясь о нуждах своих ближних, пока не пришла радостная весть, что полк будет отправлен на север, а госпиталь закрыт как можно скорее. 8 августа майор Ла Гард, более заслуживающий чести быть причисленным к героям Сантьяго, чем некоторые, чьи возможности для блестящего проявления были значительно выше, скончался от болезни. Следует помнить, что все эти люди, офицеры, солдаты и хирурги, пошли на эту работу в «чумном бараке» после тяжелых трудов штурма 1-2 июля и двух недель ужасного напряжения и пребывания в траншеях перед Сантьяго, а также с больными и ранеными, ставшими следствием этих битв и трудов, — никто не был силен.

16 июля, на следующий день после того, как 24-й полк покинул траншеи, была совершена капитуляция, а на следующее утро состоялись финальные церемонии передачи Сантьяго американским силам, и солдатам было разрешено выйти из своих рвов и перебраться в более комфортабельные лагеря. Трудности периода после капитуляции были не намного меньше тех, что испытывались во время нахождения на позициях.

26 августа 24-й пехотный полк, получив почетное освобождение от своей опасной службы, выступил из Сибони с играющим оркестром и развернутыми знаменами, чтобы погрузиться на транспорт до Монтока; но из 456 человек, вошедших в Сибони, только 198 были способны маршировать, под руководством 9 из 15 офицеров, которые вошли с ними. Всего на транспорт погрузились 11 офицеров и 289 человек, но все, кроме указанного выше числа, были не в состоянии занять свои места в строю. Они погрузились на пароход «Нуэсес», и, прибывая из зараженного лагеря, несомненно, была проявлена большая осторожность, чтобы транспорт прибыл к месту назначения в хорошем состоянии. Хотя на борту была болезнь, смертей во время перехода не было, и «Нуэсес» прибыл в порт «одним из самых чистых кораблей, которые приходили в это место». В официальном отчете говорится, что «Нуэсес» прибыл в Монток-Пойнт 2 сентября с 385 военнослужащими на борту; 28 больных, смертей в пути не было, и судно не было заражено. Измотанный тяжелой службой, полк оставался короткое время в Монтоке, а затем вернулся на свою прежнюю станцию, Форт-Дуглас, Юта, оставив свой лагерь в Монтоке в настолько безупречном состоянии, что это вызвало официальное замечание.

Хотя 24-й пехотный полк, без сомнения, нес самую тяжелую службу после капитуляции среди всех цветных полков, остальные не бездельничали. Находясь в траншеях почти постоянно в течение двух недель, промокшие под дождями, временами опаляемые палящим солнцем и озябшие от прохладных ночей, питаясь пищей не самого лучшего качества и плохо приготовленной, отрезанные от новостей и пребывая в неизвестности, когда наконец наступила капитуляция, она застала нашу армию в целом очень сильно истощенной в жизненных силах. В последующий период, с 16 июля примерно по ту же дату в августе, реакция обрушилась всей своей тяжестью на войска, сделав их легкой добычей для климатических влияний, которыми они были окружены. [20] Злокачественная малярийная лихорадка, кишечные расстройства и желтая лихорадка появлялись во всех полках; и цветные войска оказались такими же восприимчивыми, как и их белые товарищи. Была выдвинута теория, что они менее восприимчивы к малярийной лихорадке, и в определенном смысле это кажется правдой; но опыт нашей армии на Кубе, а также армейская статистика, опубликованная до Кубинской войны, не подтверждают популярный взгляд на эту теорию. Лучшее, что можно сказать из опыта Кубы, сводится к тому, что чернокожие могут быть менее подвержены желтой лихорадке и могут быстрее оправляться от последствий малярийной лихорадки. Эти выводы, однако, отнюдь не являются хорошо установленными. 24-й полк чрезмерно страдал от лихорадок обоих видов, и, по мнению командира полка, «эффективно показал, что цветные солдаты не более иммунны к кубинской лихорадке, чем белые», но мы должны помнить, что служба 24-го полка была исключительной. 25-й пехотный полк потерял только одного человека за всю кампанию от климатической болезни, Джона А. Льюиса, и есть мнение, что если бы он мог получить надлежащий медицинский уход, его жизнь была бы спасена. Тем не менее этот полк сильно страдал от лихорадки, как и 9-й и 10-й кавалерийские полки.

Прибыв в Монток [21] рано, автор имел возможность видеть, как весь 5-й армейский корпус высаживается по возвращении с Кубы, и был настолько впечатлен его жалким видом, что тогда написал о нем как о возвращающемся домой на носилках. Бледные, изможденные, слабые и спотыкающиеся, они шли, с 3252 больными и 87 смертями, зарегистрированными в пути. Но, как сказал генерал Уилер в своем отчете, «основная масса войск, находившихся в Сантьяго, была отнюдь не здорова». Никогда прежде люди не видели армию статных мужчин, так внезапно превратившуюся в армию инвалидов. И все же, хотя все прибывшие полки демонстрировали последствия перенесенных ими трудностей, чернокожие регулярные части, за исключением 24-го пехотного полка, казалось, имели небольшое преимущество. Прибытие 10-го кавалерийского полка в «хорошем состоянии» было ранним обнадеживающим пунктом в потоке страданий и немощи, высаживающемся с транспортов. Видя, как высаживаются все войска, и оставаясь в лагере Уикофф, пока его дни были почти сочтены, автор уверен, что цветные войска прибыли с фронта в таком же хорошем состоянии, как и лучшие, и что они восстанавливались с заметной сравнительной быстротой.

Капеллан 25-го пехотного полка, находясь в пути к своему полку в Монток, серьезно размышляя о состоянии людей, возвращающихся после такого тяжелого опыта, пришел к выводу, что ничто не будет для них более приятным, чем разумный запас спелых фруктов, свежих из садов и полей. Поэтому он отправил депешу в «Дейли Ивнинг Ньюс», издаваемую в Бриджтоне, штат Нью-Джерси, с просьбой к гражданам этого сообщества пожертвовать вагон дынь и фруктов для людей 25-го полка, или для всего лагеря, если они того пожелают. Впоследствии, упомянув об этом факте командиру полка, подполковнику Даггетту, он сердечно одобрил эту идею, полагая, что фрукты будут очень полезны. Добрые люди Бриджтона взялись за это дело сердечно и в короткое время отправили в полк более четырехсот лучших джерсийских арбузов, свежих с бахчи. Они были распределены разумно, и здоровье людей начало улучшаться немедленно. Вскоре прибыло еще пятьсот, присланных патриотичным гражданином Филадельфии. Они также были распределены. Дамы из Бруклина прислали персики и овощи, и припасы всех видов теперь поступали в изобилии. Наши люди поправлялись так быстро, что это стало поводом для замечаний корреспондентов прессы. О них говорили как о людях, находящихся, по-видимому, в хорошем состоянии. Занимаясь работой по обеспечению их физических потребностей, капеллан был подвергнут критике корреспондентом «Лесли» за то, что он слишком озабочен получением вагона арбузов для своего полка, чтобы пойти на кладбище и помолиться над мертвыми. На следующий день капеллан поспешил на то самое кладбище, чтобы избавить страну от вопиющего позора, на который указал корреспондент, только чтобы обнаружить там двух человек, уже вооруженных молитвенниками, и один из них был настолько напуган, что не получит возможности прочитать молитву над мертвым солдатом, что капеллану пришлось заверить его, что возможность помолиться не будет у него отнята; и таким образом еще один популярный ужас оказался лишенным реальности.

Цветные дамы Бруклина организовали Общество помощи солдатам и, помимо внесения вклада в общем порядке, как уже упоминалось, также изготовили и подарили солдатам около четырехсот домашних пирогов, которые были высоко оценены. Они также подготовили вкусный сувенир, посвященный героической работе, проделанной войсками на Кубе, и выражающий высокую признательность доблести цветных полков. Также было приобретено красивое знамя для 24-го пехотного полка, которое впоследствии было вручено полку с соответствующими церемониями.

В лагере было три цветных капеллана и один цветной хирург, служившие в регулярной армии, и их присутствие было очень ценным в плане приучения людей в целом к тому, чтобы видеть цветных людей в качестве офицеров. Ни к кому не было проявлено больше внимания, чем к этим цветным людям, и, по-видимому, не было никакого желания ущемлять их права. Иногда незначительный человек мог предпринять очень мелкое социальное движение с целью унизить негритянского капеллана, но такие усилия обычно умирали, не причинив вреда тем, на кого они были направлены, и, по-видимому, не принеся особого утешения тем, кто их организовал.

Следующие абзацы, написанные во время пребывания в лагере в указанное в них время, могут послужить хорошей цели своим включением здесь, показывая размышления автора, а также очерчивая более важные факты, связанные с этим замечательным лагерем:

ЛАГЕРЬ УИКОФФ И ЕГО УРОКИ.

Теперь, когда дни этого лагеря подходят к концу, полезно вспомнить его уникальную историю и извлечь некоторые уроки, которые он нам преподал. Несмотря на весь сенсационализм, расследования, проверки, эксперименты и всеобщее осуждение, лагерь в Монтоке выполнил то, что было задумано, и сам по себе был гуманным и патриотичным учреждением. Не мне судить, нельзя ли было выбрать лучшее место или нельзя ли было лучше управлять лагерем. Я приму как должное, что улучшения могли быть сделаны в обоих отношениях, но наша забота скорее о том, что было, чем о том, что «могло бы быть».

Чтобы оценить лагерь Уикофф, мы должны рассмотреть две вещи специально; во-первых, его цель, и во-вторых, короткое время, отведенное на его подготовку; а затем пройтись по всему предмету и должным образом оценить его масштаб и объем вовлеченного труда.

Целью лагеря было предоставить место, где наши войска, возвращающиеся с Кубы, прострации от климатической лихорадки и, вероятно, зараженные желтой лихорадкой, могли бы получить надлежащее медицинское лечение и уход, пока болезни не будут подавлены. Место было выбрано с учетом этого, и условия были удивительно подходящими для такой цели. Полностью изолированный, на сухой почве, с сухим чистым воздухом, прохладным климатом, вдали от комаров, лагерь казался всем, что требовалось для большого полевого госпиталя.

Здесь больные могли приехать и получить лучшее, что могла дать природа в плане передышки от жары и чистых океанских бризов, и, в целом, опыт августа и доброй части сентября оправдал выбор Монтока. В то время как в других местах происходили прострации, в лагере большую часть времени было прохладно и приятно.

Что касается подготовки, следует помнить, что отзыв всей Армии вторжения с Кубы был сделан в ответ на общественный запрос и как мера гуманности. «Верните армию домой!» — был призыв, и «Верните ее немедленно!»

Расширить

Такая срочность естественно опережает второстепенные приготовления. Солдаты хотели приехать; люди хотели, чтобы они приехали; отсюда переполненность транспортов и отсутствие комфорта в рейсах; отсюда отсутствие госпитальных условий, когда войска начали прибывать. Спешка почти всегда приводит к таким вещам; но иногда спешка императивна. Так было в случае с выводом армии с Кубы и размещением в лагере в Монтоке в августе 98-го. Спешка была доведена до той точки, когда упущения должны были произойти, и результатом стали неудобства и страдания.

Мы также должны помнить состояние людей, которые приехали в Монток. Около 4000 были зарегистрированы как больные до того, как покинули Кубу; но, грубо говоря, в Монтоке высадилось 10 000 больных людей. Те, кто классифицировался как здоровые, за редким исключением, были как умственно, так и физически неспособны к высоким усилиям. Это была армия инвалидов, почти половина которой была серьезно больна и страдала.

Десять тысяч больных солдат никогда раньше не были у нас на руках, и могучая проблема не была осознана, пока транспорты не начали извергать свои потоки слабости и ходячей смерти в Монтоке. Подготовка была совершенно неадекватна для такой массы страданий, и некоторое время все казалось путаницей.

Затем последовали суровые, жестокие, беспощадные критические замечания; заслуженные в некоторых случаях, несомненно, но, конечно, не везде. Ошибки, пробелы, неудачи были видны повсюду, и было легко видеть и говорить, что нужно было сделать. Но ситуация в лагере Уикофф с 15 августа по 15 сентября требовала большего, чем порицание; она требовала помощи. Люди, работавшие на правительство как в медицинском, так и в комиссарском департаментах, нуждались в помощи; первые — в виде медсестер, а вторые — в виде соответствующей пищи. Порицание и разоблачение, которым предавалась пресса, возможно, способствовали тому, чтобы направить внимание благожелательно настроенных людей на условия в лагере.

Затем наступила эра обильной помощи; из Массачусетса; из Нью-Йорка, одним словом, со всей страны. Ассоциация помощи торговцев влила свои тысячи долларов в виде припасов, доставляя их в лагерь и распределяя их щедро и мудро. Женская патриотическая помощь, Женская военная помощь, Международная лига братства и мощное общество Красного Креста — все вливали пищу и комфорт для тысяч больных. Помимо этих великих организаций, были также спонтанные подношения людей, многие из которых щедро распределялись активными представителями «Бруклин Дейли Игл». Палатка этого журнала была отличным ориентиром и настоящим домом доброго пастыря для многих заблудших странников, а также местом комфорта, радости и отдыха. Проделанная работа была очень ценной и высоко оцененной.

В медицинский департамент пришла обученная рука женщины-медсестры. Никто, кто видел этих спокойных сестер в белых капюшонах или жизнерадостных медсестер в белых чепчиках из школ, не мог не видеть, что они на своем месте. Участь больного солдата значительно скрашивалась, когда нежная женщина-медсестра подходила к его койке. Женщину никогда нельзя лишить ее права ухаживать. Это один из уроков, преподанных испано-американской войной.

Эта огромная армия была обработана. Никакой желтой лихорадки не было распространено. Общее здоровье было восстановлено. Инвалиды в основном размещены в госпиталях, и многие из них на пути к выздоровлению. Некоторые умерли; некоторые в отпуске, и многие уехали в свои дома.

Регулярные части возвращаются на свои станции довольно окрепшими и значительно помогли во многих отношениях добрым обращением, которое они получили. Лагерь Уикофф не был провалом; но великим и успешным наглядным уроком, а также великой летней школой национализма. Здесь братались черные, белые и индейские солдаты; здесь северяне и южане служили под одними и теми же приказами. Десять тысяч солдат и столько же гражданских лиц ежедневно посещали лучшую школу такого рода, когда-либо проводившуюся в этой стране, стремясь унести домой в свои сердца уроки, которые Бог преподает нациям.

Преподобный Сильвестр Мэлоун так подытоживает послание войны нам в своем письме комитету по встрече солдат Бруклина:

«Эта короткая война сделала так много для Америки дома и за рубежом, что мы должны принять каждого солдата с нашей самой теплой привязанностью и отправить его обратно к мирным занятиям с убеждением, что нет ничего выше в нашей американской жизни, чем иметь привилегию подбодрить и порадовать морского пехотинца и солдата, которые оставили Америке ее самую яркую и лучшую страницу великой истории. Эта прошлая война должна разжечь в наших душах любовь ко всем братьям, черным так же, как и белым, католикам так же, как и протестантам, имеющим только один язык, одну национальность, и, будем надеяться, еще одну религию».

Это истинные слова, полные патриотизма, как и братства, и это два особых урока, преподанных в Монтоке — широкое, искреннее, практическое братство и любовь к стране, перед которой мелкие предрассудки расы и секции были вынуждены уступить место.

АССОЦИАЦИЯ МОЛОДЫХ ХРИСТИАН В ЛАГЕРЕ УИКОФФ.

Ассоциация молодых христиан проделала отличную работу в лагере Уикофф. Их палатки предоставили возможности для полезного досуга в виде спокойных игр, тем самым показав, как использовать эти игры, в отличие от их злоупотребления — азартных игр.

Их столы для чтения также были хорошо обеспечены газетами и журналами, религиозными и светскими, которые в целом были очень востребованы солдатами, о чем свидетельствует количество читающих их людей. Но, пожалуй, лучше всего было то, что солдатам предоставили возможность писать. Столы, ручки, чернила, бумага и конверты были предоставлены в изобилии. Это было огромным преимуществом для солдат, живущих в палатках, и работу Ассоциации в этом отношении невозможно переоценить.

Специально религиозная работа Ассоциации, как я ее видел, состоит из трех направлений: во-первых, собрания в их палатках, проводимые по вечерам и по воскресеньям. Они проводились активно и при большом стечении народа, причем капелланы лагеря часто оказывали помощь. Во-вторых, я заметил, как члены Ассоциации посещали больных в госпиталях и лагерях, обращаясь к ним со словами наставления и помощи. Возможно, однако, в своей работе по частным беседам со здоровыми людьми они сослужили Богу не меньшую службу, чем на любом из двух других поприщ. Они познакомились со многими людьми и завоевали уважение в лагере. Это я выделил как третье направление их работы — личный контакт с солдатами лагеря, при этом сохраняя себя «неоскверненными от мира».

Б.

24-й пехотный полк был направлен в Сибоней для несения караульной службы. Когда полк прибыл в госпиталь для больных желтой лихорадкой, он оказался в плачевном состоянии. Люди умирали там каждый час из-за отсутствия надлежащего ухода. Майор Маркли, командовавший полком с 1 июля, когда был ранен полковник Лискам, выстроил свой полк в линию, и доктор Ла Гард, заведующий госпиталем, объяснил нужды страждущих, одновременно четко разъяснив опасность для людей, не имеющих иммунитета, ухаживать за больными желтой лихорадкой и находиться рядом с ними. Затем майор Маркли сказал, что любой желающий стать добровольцем для ухода в госпитале для больных желтой лихорадкой может сделать шаг вперед. Весь полк сделал шаг вперед. Из добровольцев было отобрано шестьдесят человек для ухода, и в течение сорока восьми часов сорок два из этих храбрецов слегли с тяжелой формой желтой или злокачественной малярийной лихорадки. Полк снова был выстроен в линию, и майор Маркли снова сказал, что нужны санитары и что любой желающий может стать добровольцем. После наглядного урока, который получили люди за последние несколько дней об опасности заражения, которой они подвергались, доктору Ла Гарду уже не нужно было снова предупреждать храбрых чернокожих солдат об ужасной инфекции. Когда просьба о добровольцах на замену тем, кто уже пал при исполнении своего опасного и совершенно добровольного долга, была озвучена снова, полк сделал шаг вперед как один человек. Когда полк был выведен из траншей, он состоял из восьми рот, в среднем по сорок человек в каждой. Из офицеров и рядовых, остававшихся на службе в течение сорока дней, проведенных в Сибонее, только двадцать четыре человека избежали серьезной болезни, и из этой горстки немало скончалось от лихорадки во время плавания домой и после прибытия в Монток.

В результате тридцать шесть человек умерли и около сорока были уволены из полка из-за инвалидности, возникшей вследствие болезни, начавшейся в госпитале для больных желтой лихорадкой. — Бонсал, «Битва за Сантьяго».

ПРИМЕЧАНИЯ:

[20] «После капитуляции, дорогой капеллан, начались настоящие беды и трудности. Такой период, с 14 июля 1898 года по 14 августа 1898 года, я надеюсь, никогда прежде не был известен людям. Время голода было ничем по сравнению со временем лихорадки, когда десятки умирали каждый день. Нам не позволяли голодать, но у нас была лихорадка, и очень сильная; полуразложившаяся говядина, как из холодильников, так и из консервных банок. У нас было полно лихорадки, но не было одежды до самого последнего момента; никаких лекарств, кроме небольшого количества хинина, который в вас впихивали постоянно, с перерывами только на плохое мясо». — Выдержка из письма солдата.

[21] В то время как 25-й пехотный полк находился в лагере в парке Чикамога, я был направлен в Ксению, штат Огайо, для прохождения службы по вербовке, и 5 июля, увидев отчеты о раненых, я официально попросил перевести меня в свой полк. Приказ об этом пришел примерно через месяц, предписывая мне присоединиться к своему полку через Тампу, Флорида. По прибытии в Тампу мое место назначения было изменено телеграммой на Монток-Пойнт, штат Нью-Йорк, куда я прибыл за несколько дней до полка.

ГЛАВА X.

ОБЗОР И РАЗМЫШЛЕНИЯ.

Доблесть черных регулярных частей — Дневник сержант-майора Э. Л. Бейкера, 10-й кавалерийский полк.

Return to Table of Contents

Пришло время подвести итоги работы четырех полков, за чьей карьерой мы до сих пор следили, и изучить основания, на которых зиждется высокое мнение, завоеванное ими в боях и осадах. Мы видели, что в первом бою, при Лас-Гуасимас 24 июня, 10-й кавалерийский полк, особенно роты I и B, как своим стрелковым оружием, так и пулеметами, принадлежащими роте B, проделал наиболее эффективную работу против правого фланга испанцев, присоединившись к 1-му кавалерийскому полку в разгроме тех сил, которые быстро уничтожали «Лихих всадников» Рузвельта. Не следует забывать и о том, что в этом первом бою рота B, которая внесла свой полный вклад, командовалась на линии огня сержантами Джоном Баком и Джеймсом Томпсоном. В отделении под командованием сержанта Томпсона сражались несколько человек из 1-го регулярного кавалерийского полка, и, как утверждается, они были очень довольны им как командиром отделения.

Хотя это был первый бой солдат 10-го кавалерийского полка с испанцами, это отнюдь не был их первый опыт под огнем. С момента формирования полка в 1866 году и до года, предшествовавшего войне, люди часто участвовали в конфликтах с индейцами и мародерами, часто имея убитых и раненых в своих рядах. В боях участвовало небольшое количество людей, и потери не были многочисленными, но были возможности для приобретения навыков и проявления доблести. В общей сложности за время своего опыта на равнинах люди полка участвовали в шестидесяти двух сражениях и стычках. Эта подготовка превратила старых солдат полка в ветеранов и позволила им быть хладнокровными и эффективными в своем первом бою на Кубе.

Сержант Бак, на которого в основном легла ответственность за командование ротой B после того, как он отделился от своего лейтенанта в битве при Гуасимасе, присоединился к полку в 1880 году и уже прошел через восемнадцать лет службы того рода, который описан выше. Во время Кубинской войны он был в расцвете сил, великолепным наездником, опытным разведчиком и искусным вьючным мастером. В 1880 году, когда он вступил в полк, войска были почти постоянно в движении, пройдя за тот год почти семьдесят семь тысяч миль, причем его собственная рота преодолела тысячу двести сорок две мили за один месяц. Эта рота вместе с четырьмя другими совершила марш-бросок на шестьдесят пять миль менее чем за двадцать один час, прибыв к месту назначения без потери ни одной лошади. В 1893 году он был отмечен командиром форта Миссула, Монтана, за весьма похвальную службу, мастерство и энергию, проявленные во время руководства вьючным обозом экспедиции через горы Биттер-Рут, Айдахо, в самую ненастную погоду, в поисках группы потерявшихся джентльменов. (Письмо командира форта Миссула, Монтана, 12 февраля 1894 г.) Сержант Бак также завоевал серебряную медаль за стрельбу из револьвера.

Сержант Джеймс Томпсон вступил в полк в 1888 году, провел десять лет в одной роте и доказал при Лас-Гуасимас, что он солдат, достойный своего полка.

Первая битва создала 10-му полку репутацию на новом поприще, соответствующую той, которую он завоевал на Западе, и она не позволила себе померкнуть во время пребывания на Кубе. Слава об этом первом действии быстро распространилась по армии и вдохновила другие полки цветных солдат на желание отличиться на этом новом поле чести, и их готовность быть в авангарде и принимать заметное участие во всех видах службы была настолько выраженной, что возможность не могла быть им отказана. По мере продвижения армии к Сантьяго эти полки становились все более и более объектом наблюдения со стороны присутствовавших иностранных военных и огромной толпы корреспондентов, которые были глазами для людей цивилизованного мира. И поэтому, когда линии штурма были окончательно определены и пехота и кавалерия нашей армии развернулись для опасной атаки на испанские укрепления, черные полки были на своих местах, выделяясь своей энергией и энтузиазмом. В них были зачислены люди, чей срок службы истек несколько дней назад, но которые незамедлительно вновь записались на службу. По крайней мере в двух случаях это были люди, которые прослужили полные тридцать лет и могли бы с честью уйти в отставку с началом войны. Они предпочли разделить судьбу своих товарищей по оружию, и отрадно иметь возможность отметить, что двое упомянутых вернулись из боя без единой раны и с неповрежденным здоровьем. Сколько еще таких было в армии, не сообщается, но предполагается, что их было несколько как в белых, так и в цветных полках.

Вспоминая сцены того памятного первого июля 1898 года, мы можем видеть, как 25-й пехотный полк неуклонно продвигается к каменному форту в Эль-Каней, временами совершенно один, встречая огонь форта даже до самого последнего рывка вперед. Капитан Лафборо, командовавший ротой B этого полка, и хотя его рота была в резерве, тем не менее находилась под огнем, говорит: «Самые тяжелые бои 25-го полка были между двумя и четырьмя часами», в это время все остальные войска атакующей силы, за исключением бригады Бейтса, находились в укрытии и оставались неподвижными, 25-й полк был единственным подразделением, которое продвигалось. Официальные отчеты дают позиции бригады генерала Чаффи в течение двух часов между двумя и четырьмя часами того дня следующим образом:

7-й полк находился под частичным прикрытием и оставался на своей позиции «до 16:30». 17-й оставался своим левым флангом, примкнув к правому флангу 7-го, «пока битва не закончилась». 12-й пехотный полк находился в своем укрытии в 350 ярдах от форта «до 16:00». Бригада Ладлоу была занята городом, следовательно, только бригада Майлза, состоящая из 4-го и 25-го пехотных полков, продвигалась на форт. 4-й пехотный полк был вскоре остановлен в своем продвижении, как особо отмечает генерал Даггетт в своем отчете, и 25-й полк был таким образом выдвинут вперед в одиночку, за исключением бригады Бейтса, которая пробивалась по правому флангу.

Это заметное продвижение 25-го полка вывело его на мировую арену и создало ему блестящую репутацию благодаря мастерству и мужеству. Прибыв прямо в пасть форта, снайперы и меткие стрелки этого полка открыли такой смертоносный огонь по амбразурам форта, что фактически подавили его своими винтовками. Эти люди с железной твердостью и мастерством, приобретенным в ходе долгой и тщательной подготовки, запечатлели свои характеристики в умах всех наблюдателей. Из четырехсот человек, вышедших на поле в то утро, очень немногие были новобранцами, и многие прослужили более десяти лет. Когда они «приняли боевой порядок и продвинулись к каменному форту больше как ветераны, чем как войска, которые никогда не были под огнем», как сообщает их командир, они продемонстрировали миру поразительную демонстрацию эффекта военной подготовки. В каждой груди развился дух храбрости, и их мастерство в обращении с оружием ни на мгновение не покидало их. Они продвигались против залпов из форта и стрелковых ям впереди, а также под яростным огнем из блокгаузов, церковной башни и деревни слева от них. Перед менее сильным огнем, чем этот, в тот же самый день полк белых добровольцев дрогнул и лежал совершенно деморализованный на обочине дороги; перед этим же огнем 2-й Массачусетский добровольческий полк был вынужден отступить — перед лицом его 25-й полк неуклонно продвигался к своей цели.

Лейтенант Мосс, командовавший ротой H на линии огня в тот день, опубликовал отчет, в котором говорит: «Город был защищен на севере тремя блокгаузами и церковью; на западе тремя блокгаузами (и частично церковью); на востоке каменным фортом, одним блокгаузом, церковью и тремя стрелковыми ямами; на юге и юго-востоке каменным фортом, тремя блокгаузами, одним домом с амбразурами, церковью и восемью стрелковыми ямами. Однако 2-я бригада была направлена вперед против юго-востока города, таким образом подвергаясь огню из четырнадцати источников, почти все из которых находились в разных плоскостях, образуя столько же ярусов огня. Укрытие на юге и юго-востоке города было не лучше, если вообще было лучше, чем на других сторонах».

Кавалерийские полки были не менее заметны своей доблестью при Сан-Хуане, чем 25-й пехотный полк при Эль-Каней. Блеск того замечательного полка, «Лихих всадников», командовал которым 1 июля полковник Рузвельт, был настолько ослепительным, что отвлекал внимание от обычных регулярных частей, однако пять полков регулярной кавалерии выполняли свой долг в тот день так же тщательно, как и полк добровольцев. [22] В этом корпусе кавалерийских войск, где мужество было возведено в степень, граничащую с романтикой, два черных полка заняли свои места и были достойны того, чтобы быть связанными доблестью с тем высокорепрезентативным полком. Генерал-инспектор в своем отчете отвлекается от рутины достаточно долго, чтобы сказать: «мужество и поведение цветных войск и 1-го добровольческого полка Соединенных Штатов всегда казались на высоте». То, что эти черные кавалеристы не занимали второго места по доблести, доказано их делами и свидетельствами всех, кто наблюдал за их поведением, и то, что они вместе с другими регулярными частями были определенно превосходны по мастерству, признавал сам полковник-доброволец. 9-й кавалерийский полк, хотя и понес значительные потери в том наступлении на Ист-Хилл, будучи вовлеченным, более или менее, в действия полка Рузвельта, не получил такой большой доли общественного внимания, как его братский полк. Численность 9-го полка была лишь немногим более половины численности 10-го, и его движения были настолько переплетены с движениями добровольцев, что были несколько заслонены ими; потеря также его командира как раз в тот момент, когда первая позиция врага пала в наши руки, была большим несчастьем для полка. 9-й полк, однако, был в числе первых, кто взобрался на высоты, и какая бы похвала ни воздавалась «Лихим всадникам» в том штурме, она должна быть распределена в равной степени на людей этого полка. Находясь в передовой бригаде дивизии, этот полк вел непрерывный огонь по испанским укреплениям до того, как был отдан приказ об атаке, и когда движение началось, люди 9-го полка продвигались так быстро, что были одними из первых, кто достиг гребня.