«Гражданская война в США через объектив»

АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1911, «ПАТРИОТ ПАБЛИШИНГ КО.»

COMPANY K, THIRD MASSACHUSETTS HEAVY ARTILLERY, IN FORT STEVENS, 1865

Вашингтон больше не подвергался опасности, когда была сделана эта фотография, и рота отдыхает со сложенными в козлы ружьями — три винтовки удерживаются вместе благодаря зацеплению штыков. Это обычный способ размещения винтовок, когда рота временно распускается по какой-либо причине. Если люди покидают непосредственную близость от ружейных козел, для охраны оружия назначается часовой. 3-й Массачусетский тяжелый артиллерийский полк был сформирован сроком на один год в августе 1864 года и оставался на защитных рубежах Вашингтона в течение всей службы, за исключением роты I, которая отправилась к месту осады Петерсбурга и обслуживала понтонные мосты.

АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1911, «ПАТРИОТ ПАБЛИШИНГ КО.»

ДОМ БЛИЗ ВАШИНГТОНА, ПОРАЖЕННЫЙ СНАРЯДОМ ЭРЛИ

Прибытие закаленных в боях ветеранов Гранта в июле 1864 года вернуло безопасность столичному городу после недели ужаса. Тот факт, что снаряды разорвались на окраинах города, впервые дал жителям ясное ощущение непосредственной опасности. Эта сцена запечатлена в окрестностях форта Стивенс, на дороге Седьмой улицы, недалеко от Дома ветеранов, где президент Линкольн проводил лето. Кампания по его переизбранию началась, и перспективы его успеха и успеха его партии казались в этот момент столь же туманными, сколь и перспективы окончания войны. Грант ослабил свои позиции под Ричмондом ради защиты Вашингтона, в то время как Ли сумел выделить корпус Эрли для блестящей кампании в долине, которая спасла его запасы в долине Шенандоа.

АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1911, «РИВЬЮ ОВ РИВЬЮЗ КО.»

«УИНЧЕСТЕР» ГЕНЕРАЛА ШЕРИДАНА

«Уинчестер» не был украшен столь вычурной сбруей, когда он сорвался «с юга на рассвете» во время той знаменитой скачки 19 октября 1864 года, которая была увековечена в поэме Томаса Бьюкенена Рида. Седло с серебряной отделкой было подарено позже восхищенными друзьями его владельца. Гладкая шея коня была тогда темной от пота, а трепещущие ноздри — в хлопьях пены в конце двадцатимильного броска, который вернул надежду и мужество армии и превратил поражение в сокрушительную победу при Сидар-Крик. Сам Шеридан так же тщательно следил за своим внешним видом, сколь небрежен был Кастер в своей полевой форме. Он всегда заботился о своей лошади, но в полевых условиях не украшал ее ничем более сложным, чем простое седло Макклеллана и армейское одеяло.

АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1911, «РИВЬЮ ОВ РИВЬЮЗ КО.»

ГЕНЕРАЛ ФИЛИП Х. ШЕРИДАН ВО ВРЕМЯ КАМПАНИИ В ДОЛИНЕ ШЕНАНДОА

Два поколения школьников в северных штатах заучили строки, начинающиеся со слов: «С юга на рассвете». На этой фотографии запечатлен Шеридан в 1864 году в той же шляпе, которой он махал, чтобы сплотить своих солдат во время знаменитой скачки из «Уинчестера, что в двадцати милях». Когда он осадил своего тяжело дышавшего коня на шоссе у Сидар-Крик, его приветствовали салютом два будущих президента Соединенных Штатов. Позицию слева от дороги занимал полковник Ратерфорд Б. Хейс, которому после разгрома Восьмого корпуса в темноте раннего утра удалось собрать разрозненные боевые группы своей бригады; в то время как справа стоял майор Уильям Маккинли, доблестно командовавший остатком своего сражающегося полка — Двадцать третьим Огайо.

ИЗ АРМИИ — В БЕЛЫЙ ДОМ

Портреты времен войны шести солдат, чьи военные заслуги помогли им занять президентский пост.

Гарфилд в 63-м — (слева направо) Томас, Уайлс, Тайлер, Симмонс, Дриллард, Дюкат, Барнетт, Годдард, Роузкранс, Гарфилд, Портер, Бонд, Томпсон, Шеридан.

Brig.-Gen. Andrew Johnson,

President, 1865-69. General Ulysses S. Grant,

President, 1869-77. Bvt. Maj.-Gen. Rutherford B. Hayes,

President, 1877-81.

Maj.-Gen. James A. Garfield,

President, March to September, 1881. Bvt. Brig.-Gen. Benjamin Harrison,

President, 1889-93. Brevet Major William McKinley,

President, 1897-1901.

ОСАДА ПЕТЕРБУРГА

После катастрофического столкновения двух армий при Колд-Харборе Грант оставался несколько дней в своих укреплениях, тщетно пытаясь найти слабое место в линиях Ли. Противники теперь находились к востоку от Ричмонда, и федеральный генерал осознавал, что в данный момент невозможно достичь цели, за которую он боролся с тех пор, как перешел Рапидан 4 мая — обойти правый фланг Ли и вклинить свои силы между Северо-Виргинской армией и столицей Конфедерации. Его противник, один из величайших военачальников, которых породила англосаксонская раса, обладавший армией, составлявшей чуть больше половины численности федеральных сил, успешно пресек попытки реализовать этот план в трех крупных сражениях и благодаря замечательному маневру на южном берегу Норт-Анны, который заставил Гранта вновь переправляться через реку и который навсегда останется предметом живого интереса для исследователей военного искусства.

За один месяц армия Севера потеряла пятьдесят пять тысяч человек, в то время как потери конфедератов были сравнительно невелики. Цена для Севера оказалась слишком высокой; Ли невозможно было отрезать от его столицы, и наиболее осуществимым планом теперь виделось присоединение к операции, которая до этого была главной задачей генерала Батлера и Джеймской армии, и нападение на сам Ричмонд. К югу от города, на расстоянии двадцати одной мили, находился город Петерсбург. Его укрепления не отличались прочностью, хотя генерал Гилмор из армейского соединения Батлера потерпел неудачу при попытке захватить их 10 июня. Здесь сходились три железные дороги, бывшие главными артериями снабжения Ли. Грант решил захватить этот важный пункт. Он отправил генерала В. Ф. Смита, прибывшего к нему на помощь при Колд-Харборе с лучшими силами Джеймской армии, обратно в Бермуда-Хандред водным путем, как тот и прибыл, с инструкциями спешить к Петерсбургу до того, как туда успеет Ли. Смит прибыл 15-го числа, и к нему присоединился Хэнкок с первыми появившимися подразделениями Потомакской армейской группировки, однако наступление не было продолжено, и Борегар, оказавшийся с двумя тысячами человек в безвыходном положении до прибытия Ли, сумел удержать внутреннюю линию окопов.

Последние силы Гранта переправились через Джеймс к полуночи 16 июня, в то время как Ли выбрал более западный и короткий маршрут к Петерсбургу. Сражения там продолжались по мере подхода обеих армий, но каждая федеральная атака успешно отражалась. К исходу дня 18 июня оба противника сосредоточили полные силы, и началась величайшая битва современности. Вокруг Петерсбурга стали возникать неприступные бастионные сооружения. Более тридцати миль грозных редутов соединяли протяженные брустверы; они были усилены батареями для мортир и полевыми укреплениями, протянувшимися вдоль полей у реки Аппоматтокс. Это была обширная сеть фортификаций, однако открытой правильной осады позиций Ли не велось — это была новая укрепленная линия, выбранная Борегаром на некотором расстоянии позади тех стрелковых як, где он с огромным перевесом сил противостоял Хэнкоку и Смиту.

Грант, как только армия надежно закрепилась, начал расширять свои линии на запад и юг, чтобы охватить правый фланг Конфедерации. Он также сосредоточил усилия на разрушении железных дорог, от которых зависело снабжение Ли. Попытки сделать это предпринимались незамедлительно. 22 июня два корпуса федеральной армии двинулись к Уэлдонской железной дороге, но они разделились и были обращены в бегство А. П. Хиллом. Федеральная кавалерия также присоединилась к этой работе, однако бдительные конные отряды конфедератов под командованием У. Х. Ф. Ли предотвратили серьезный ущерб железной дороге, и ко 2 июля последние из налетчиков вернулись в федеральные расположения, изрядно потрепанные суровым приемом.

После этого наступило несколько недель затишья, во время которых обе армии укрепляли свои фортификации. 25 июня Шеридан вернулся из кавалерийского рейда по Виргинской центральной железной дороге, проходящей к северу от Ричмонда. 11 июня у станции Тревилян он столкнулся с Хэмптоном и Фицхью Ли и повернул назад, нанеся железной дороге большой урон. Боеприпасы заканчивались, и он не решался рисковать новым боестолкновением. Шериану было не суждено долго оставаться с армией перед Петерсбургом. Ли выделил из состава своих сил корпус, который под командованием Эрли натворил немало бед в Мэриленде и Пенсильвании. Поэтому кавалерийский военачальник Гранта был поставлен во главе армии и отправлен в долину Шенандоа, чтобы выбить войска Эрли из их тыловой базы.

Тем временем федералы тайком занимались предприятием, которому суждено было обернуться громким провалом. Опытные шахтеры из верхних угольных районов Скулкилл в составе 48-го Пенсильванского полка, приданного Девятому корпусу, прокладывали туннель от тыла федеральных позиций под фортификации конфедератов. Восемь тысяч фунтов пороха были заложены в боковых галереях на конце туннеля. Без двадцати пять утра 30 июля мина была взорвана. Сплошная масса земли и всевозможных материалов взлетела на двухсотфутовую высоту. Триста человеческих тел были погребены под обломками, когда те рухнули обратно в зияющий кратер. Дым едва успел рассеяться, как генерал Ледли повел свои ожидавших приказа войска в громадный проем. Ужас увиденного потряс нападавших, и, толпясь в воронке, они полностью деморализовались. В последовавшей суматохе офицеры утратили способность перегруппировать войска, не говоря уже о том, чтобы ими управлять.

Ошеломленные и парализованные конфедераты быстро пришли в себя. Батареи открыли огонь по подступам к кратеру, и вскоре шквал огня обрушился на саму воронку. Генерал Махоун поспешил туда со своими частями из Джорджии и Виргинии, и прежде чем федералы отступили по приказу Берсайда, последовало несколько отчаянных атак. У Гранта были огромные надежды на то, что мина позволит ему захватить Петербург, и он был весьма разочарован. Чтобы отвлечь часть армии Ли от места того, что должно было стать, по его надеждам, финальной схваткой, войска Хэнкока и крупный кавалерийский отряд были переброшены к северу от Джеймса так, будто планировалось наступление на Ричмонд. В минном фиаско в тот роковой день 30 июля Север потерял три тысячи девятьсот человек (почти все из корпуса Берсайда). Потери Конфедерации составили около одной тысячи.

В знойные дни середины августа Грант возобновил атаки на Уэлдонскую железную дорогу, и для ее захвата был направлен генерал Уоррен. Он достиг Глоуб-Таверн примерно в четырех милях от Петерсбурга, где столкнулся с генералом Хетом, который отбросил его назад. Уоррен не вернулся на федеральные позиции, а закрепился вдоль железнодорожного полотна. На следующий день он подвергся яростной атаке сил конфедератов, к тому моменту значительно усиленных Махоуном. Нападение оказалось крайне внезапным. Махоун прорвался сквозь линию охранения, после чего развернулся и атаковал противника с тыла. Другая его дивизия ударила по правому флангу северян. В этом критическом положении две тысячи бойцов Уоррена попали в плен, и все было бы потеряно, если бы не вовремя подоспевшие люди Берсайда.

Два дня спустя южане возобновили битву, и теперь тридцать орудий извергали залп за залпом по Пятому и Девятому корпусам. Стремительный Махоун снова бросился вперед со своей обычной неукротимостью, но синяя линия в конце концов заставила людей Ли отступить. И таким образом Уэлдонская железная дорога перешла в руки генерала Гранта. Хэнкок со Вторым корпусом вернулся с северного берега Джеймса и принялся помогать разрушать железную дорогу, потеря которой стала тяжелым ударом для генерала Ли. Нельзя было ожидать, что последний позволит продолжать эти работы беспрепятственно, и 25 августа А. П. Хилл внезапно преградил путь Хэнкоку, который спешно окопался у Римс-Стейшн. Это не спасло Второй корпус, который впервые за свою славную историю был обращен в бегство. Сами их орудия были захвачены и обращены против них.

В последующие недели не происходило никаких важных боевых действий, за исключением того, что в последние дни сентября генералы Орд и Бирни из состава Джеймской армии захватили форт Харрисон на северном берегу этой реки, отбив его у генералов Юэлла и Андерсона. Северяне стремились завладеть им, поскольку это был превосходный плацдарм, удобный для создания угрозы Ричмонду. Тем временем Грант непрерывно расширял свою линию на запад, и к концу октября она вплотную приблизилась к Саут-Сайдской железной дороге. 27-го числа состоялся тяжелый бой у Хатчерс-Рана, однако конфедераты отстояли железную дорогу, а северяне вернулись в свои укрепления перед Петерсбургом.

Активные боевые действия прекратились, но Ли каждый день оказывался во все более отчаянном положении. Шеридан нанес жестокий удар по источникам снабжения в богатом регионе на северо-западе. Уэлдонская железная дорога была потеряна, а линия Саут-Сайд находилась под неизбежной угрозой. Южане падали духом. Многие отправились домой на зиму под обещание вернуться, когда завершится весенняя посевная. Ли неохотно отпускал их, но он едва ли мог позволить себе их содержать, и от этого зависло само выживание их семей. Те, кто оставался в Петерсбурге, жестоко страдали от голода и холода. Они с надеждой ждали весны, хотя она сулила возобновление жестокой борьбы. Линия конфедератов растянулась для противодействия западному наступлению Гранта настолько, что превратилась в тончайшую завесу. Потерянного бойца Ли было практически некем заменить, тогда как щедрые выплаты за вербовку на Севере позволяли Гранту держать ряды заполненными.

АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1911, «РИВЬЮ ОВ РИВЬЮЗ КО.»

МАХОУН — «ГЕРОЙ КРАТЕРА»

Генерал Уильям Махоун, армия КША. Благодаря оперативности и доблести генерала Махоуна южанам 30 июля 1864 года удалось обратить против самих северян катастрофу, грозившую из-за скрытого туннеля. Утром в момент взрыва у Петерсбурга оставалось всего восемнадцать тысяч конфедератов для обороны десяти миль укрепленных линий. Все, казалось, благоприятствовало планам Гранта по разгрому этих сил. Сразу после взрыва мины из ста пятидесяти орудий и мортир была открыта страшнейшая канонада, чтобы отбросить конфедератов от прорыва, в то время как пятьдесят тысяч северян были готовы ринуться в атаку на охваченного паникой противника. Но враг пребывал в панике недолго. Полковник Макмастер из 17-го Южно-Каролинского полка собрал остатки бригады генерала Эллиотта и сдерживал скапливавшихся у Кратера федералов до прибытия генерала Махоуна во главе трех бригад. Он сразу же приготовился атаковать северян, которые в тот момент наступали к левому краю Кратера. Махоун отдал приказ о контратаке. Воодушевленные его присутствием, солдаты пошли вперед с такой яростью, что федералы были отброшены и не смели больше рисковать новым штурмом. У Кратера Ли обладал тем, чего не хватало Гранту — человеком, способным руководить всем сражением.

АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1911, «РИВЬЮ ОВ РИВЬЮЗ КО.»

ЧТО СДЕЛАЛИ ВОСЕМЬ ТЫСЯЧ ФУНТОВ ПОРОХА

Кратер, образованный взрывом мины в выступе Эллиотта. На рассвете 30 июля 1864 года пятьдесят тысяч федеральных солдат, ожидавших приказа идти в атаку, увидели огромную массу земли, взметнувшуюся к небесам наподобие водяного столба. Когда она рассыпалась необъятным облаком, разбрасывая орудия, лафеты, бревна и то, что когда-то было людьми, передовые шеренги в панике дрогнули; казалось, эта масса обрушится им на головы. Люди быстро опомнились; они бросились в атаку через узкую равнину, сквозь жуткий прорыв и вверх по высотам за ним, чтобы овладеть Кладбищенским хребтом. Но на противоположной стороне оставались храбрые бойцы, и промедление северян позволило конфедератам опомниться и перестроиться как раз вовремя, чтобы сбросить федералов по крутым склонам Кратера вниз. Там, среди ужасных обломков, их постигало одно бедствие за другим. Сбившись в кучу, эта масса людей была разорвана на части картечным огнем из искусно расставленных батарей конфедератов. Наконец, в качестве отчаянной попытки вперед были брошены цветные подразделения; они тоже были повержены назад в Кратер и нагромождены поверх их белых товарищей.

АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1911, «ПАТРИОТ ПАБЛИШИНГ КО.»

ФОРТ МАХОУН — «ПРОКЛЯТЫЙ ФОРТ»

ВЫСТУП РИВСА

ТРАВЕРСЫ ПРОТИВ ПЕРЕКРЕСТНОГО ОГНЯ

АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1911, «ПАТРИОТ ПАБЛИШИНГ КО.»

ВЫСТУП ГРАСИ И ДРУГИЕ ФОРТЫ НА ПРОТЯЖЕНИИ ДЕСЯТИМИЛЬНОЙ ОБОРОНИТЕЛЬНОЙ ЛИНИИ

Усеянные столь грозными фортификациями укрепления конфедератов тянулись вокруг Петерсбурга на десять миль. Форт Махоун располагался напротив федерального форта Седжвик в точке, где враждебные линии сошлись ближе всего после битвы у Кратера. Из-за непрекращавшейся артиллерийской пальбы федералы прозвали его Проклятым фортом (Fort Damnation), в то время как форт Седжвик, отвечавший не менее активно, именовался конфедератами Адским фортом (Fort Hell). Выступ Граси, расположенный севернее на линии конфедератов, примечателен как место, перед которым доблестные войска генерала Джона Б. Гордона выдвинулись в атаку на форт Стедман — последнюю отчаянную попытку конфедератов прорвать федеральный кордон. На снимках выступа Граси видны французские заграждения типа «шева-де-фриз», бывшие излюбленным средством защиты от атак и широко применявшиеся конфедератами.

АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1911, «ПАТРИОТ ПАБЛИШИНГ КО.»

ПОДВЕЧЕРНИЙ КОНЦЕРТ У ОФИЦЕРСКИХ КВАРТИР В ГОСПИТАЛЕ ХАРВУД БЛИЗ ВАШИНГТОНА

Жизнь в госпитале для тех, кто был достаточно здоров, чтобы ею наслаждаться, казалась далеко не скучной. Свидетельством тому служат облаченная в белое медсестра в аккуратном фартуке и кринолине справа на фотографии и оркестр слева. Большинство госпиталей располагали превосходными библиотеками и полным набором свежих газет и журналов, которые обычно предоставлялись бесплатно. Многие из крупных госпиталей организовывали и содержали оркестры для развлечения пациентов; они также устраивали лекции, концерты, театральные и прочие представления. Госпиталь у линии фронта, принимавший тяжелораненых, мог иметь уровень смертности до двенадцати процентов, в то время как госпитали в глубоком тылу отличались гораздо более низкой смертностью — всего шесть, четыре или даже два процента. На прилагаемом портрете изображена Луиза М. Олкотт, автор произведений «Маленькие мужчины», «Маленькие женщины», «Старомодная девчонка» и других книг, полюбившихся миллионам читателей. Ее дневник за 1862 год содержит такую характерную запись: «Ноябрь. Тридцать лет. Решила поехать в Вашингтон медсестрой, если удастся найти место. Нужна помощь, а я люблю ухаживать за больными и должна выплеснуть скопившуюся энергию каким-то новым способом». Она еще не приобрела известности как писательница, но именно в этот период она написала для газеты письма, впоследствии изданные под названием «Госпитальные очерки». Военный портрет воспроизводится здесь благодаря любезности фирмы Messrs. Little, Brown & Company из Бостона.

ЛУИЗА М. ОЛКОТТ, АВТОР «МАЛЕНЬКИХ ЖЕНЩИН», В РОЛИ МЕДСЕСТРЫ В 1862 ГОДУ

Painted by Robert Hopkin.

Copyright, 1901, by Perrien-Keydel Co., Detroit, Mich., U. S. A.

ПОТОПЛЕНИЕ «АЛАБАМЫ» «КИРСАРДЖЕМ». Увеличить изображение

ФИНАЛЬНЫЕ КАМПАНИИ ШЕРМАНА

Я рассматривал поход от Атланты до Саванны лишь как «смену базы» — как переброску сильной армии, не имевшей противника и завершившей свою текущую задачу, из внутренних районов к точке на морском побережье, откуда она могла бы достичь иных важных результатов. Я считал этот поход средством для достижения цели, а не самостоятельным актом войны. Тем не менее, тогда, как и теперь, поход к морю всеобще воспринимался как нечто из ряда вон выходящее, аномальное, выбивающееся из обычного порядка событий; в то время как на деле я просто переместился из Атланты в Саванну в качестве одного из шагов в направлении Ричмонда — движения, которое противник должен был отразить и сорвать, иначе война неизбежно подошла бы к концу. — Генерал У. Т. Шерман в своих «Мемуарах».

Поход к морю, в котором генерал Уильям Т. Шерман снискал неувядаемую славу в Гражданской войне, представляет собой одно из величайших зрелищ в истории войн — столь же страшное в своих разрушениях, сколь эпохальное по своему значению. Однако это не было главным достижением Шермана; это была легкая задача по сравнению с той грандиозной кампанией между Чаттанугой и Атлантой, которую он только что завершил. «В качестве воинского достижения это было немногим больше, чем грандиозный пикник», — заявил один из его дивизионных командиров, говоря о походе через Джорджию и Каролины.

Почти сразу после захвата Атланты Шерман, решив остаться там на некоторое время и сделать город федеральным военным центром, приказал выселить всех жителей. Генерал Худ назвал этот поступок актом изощренной жестокости, превосходящим все, что ему доводилось встречать в мрачной истории войны. Шерман настаивал, что его поступок был проявлением милосердия и что Джонстон и сам Худ поступали точно так же — выселяли семьи из их домов — в других местах. Решение было полностью выполнено. Многие жители Атланты решили отправиться на юг, другие — на север, причем последние по приказу Шермана перевозились бесплатно до самой Чаттануги.

Вскоре после середины сентября Худ перевел свою армию из Лоужойс-Стейшн, что к югу от Атланты, в окрестности Мейкона. Там лагерь посетил Джефферсон Дэвис, и 22-го числа он произнес речь перед тоскующей по дому Армией Теннесси, которая, будучи опубликованной в южных газетах, раскрыла Шерману новые планы лидеров Конфедерации. Они предполагали не что иное, как новое вторжение в Теннесси, которое, по мнению президента Дэвиса, поставило бы Шермана в положение еще более худшее, чем то, в котором оказался Наполеон в Москве. Однако, будучи предупрежден заранее, федеральный командующий приготовился дать отпор своим противникам. Линия Западной и Атлантической железной дороги стала охраняться строже. Дивизии были отправлены в Рим и Чаттанугу. Томасу было приказано следовать в Нашвилл, а Скофилду — в Ноксвилл. К этим пунктам из северных штатов спешно перебрасывались подкрепления, дабы самого Шермана не ослабил отвод слишком большого числа войск в указанные места.

Худ, надеясь увлечь Шермана прочь от Атланты, 1 октября перешел Чаттахучи, уничтожил железную дорогу выше Мариетты и направил генерала Френча против Аллатуны. Именно доблестная оборона этого пункта генералом Джоном М. Корсом вызвала к жизни знаменитое послание Шермана «Держитесь; подкрепление идет», переданное его сигнальщиками с высот горы Кенасо, которое потрясло Север и вдохновило поэтов воспеть храбрость Корса в стихах. Корс получил приказ следовать из Рима в Аллатуну посредством сигналов, подававшихся с горы на гору поверх голов солдат Конфедерации, занимавших долину между ними. Добравшись до горного прохода вскоре после полуночи 5 октября, Корс присоединил свою тысячу человек к девятистам бойцам, уже находившимся там, и вскоре после рассвета завязался бой. Командовавший конфедератами генерал Френч сначала потребовал от Корса капитуляции и, получив дерзкий ответ, открыл огонь из орудий. Почти весь день осажденные и осаждающие вели яростную стрельбу, и потери с обеих сторон были весьма значительными.

Во время этого боя Шерман находился на горе Кенасо в восемнадцати милях оттуда, откуда мог видеть тучу дыма и слышать глухие раскаты пушечной пальбы. Когда он узнал с помощью сигналов, что Корс на месте и командует обороной, он произнес: «Если Корс там, он удержит позиции; я знаю этого человека». И тот удержал позиции и спас склады в Аллатуне ценой семи сотен своих людей, причем сам оказался в числе раненых, в то время как потери Френча составили около восьмисот человек.

Генерал Худ продолжил движение на север к Ресаке и Далтону, проходя по тем же местам, где обе великие армии сражались весной и летом. Он разрушал железные дороги, сжигал шпалы и корeжил рельсы, оставляя после себя еще большие разрушения, если это было возможно, в и без того превратившемся в пустыню крае. В течение нескольких недель Шерман преследовал Худа в надежде на генеральное сражение. Но Худ не собирался воевать. Он вышел к берегам Теннесси напротив Флоренса в Алабаме. Его армия была легко экипирована, и Шерман с его обремененными тяжелым грузом войсками не мог его догнать. Шерман остановился в Гейлсвилле и приказал Скофилду с Двадцать третьим корпусом и Стэнли с Четвертым корпусом следовать к Томасу в Нашвилл.

Шерман после этого решил вернуться в Атланту, оставив генерала Томаса встречать появление Худа в Теннесси. Примерно в то время Шерман окончательно решил совершить поход к морю. Незадолго до этого он телеграфировал Гранту: «Худ... может постоянно громить мои дороги. Я бесконечно предпочел бы превратить дорогу в руины... отослать всех раненых и балласт, а с боеспособной армией двинуться через Джорджию, круша все на пути к морю». Грант считал, что Шерману лучше сначала разгромить армию Худа, однако Шерман настаивал, что его план переведет его в наступление, а не в оборону. Он также верил, что Худ будет вынужден последовать за ним. Грант в конце концов склонился к мысли, что если Худ двинется на Теннесси, Томас сумеет его сдержать. 11 октября он дал разрешение на поход. И вот 2 ноября он телеграфировал Шерману в Рим: «Я действительно не вижу, как вы можете сняться с нынешней позиции для преследования Худа, не отказавшись от всего завоеванной нами территории. Я говорю: действуйте, как вы предлагаете». Именно Шерман, а вовсе не Грант или Линкольн, задумал этот грандиозный поход, и хотя сам марш не встречал серьезного противопоставления или трудностей в исполнении, его замысел и цель были мастерскими.

Шерман неторопливыми и легкими переходами вернул свою армию в Атланту. Он отправил в Чаттанугу огромные армейские запасы, скопившиеся в Атланте, которые не мог взять с собой, а также больных и раненых, уничтожил железную дорогу до этого пункта, а также мастерские в Риме и других местах и 12 ноября, получив финальную депешу от Томаса и ответив просто «Депеша получена — все в порядке», оборвал последнюю телеграфную линию, сознательно отрезав себя от любых связей со штатами Севера. В летописях войн нет подобного примера. Как отмечает Шерман в своих мемуарах, это было странное событие: «Две враждебные армии марксируют в противоположных направлениях, каждая в полной уверенности, что вершит финальный и решающий результат в великой войне».

В течение следующих двух дней в Атланте все кипело. Огромный вокзал, веерное депо и ремонтные мастерские были уничтожены. Стены разрушены, трубы повалены, механизмы разбиты вдребезги, а котлы пробиты во многих местах. Груды мусора покрывали участки, где стояли эти прекрасные здания, и в ночь на 15 ноября эти огромные обломки были подожжены. Факелы также пустили в ход во многих кварталах деловой части города вопреки строгим приказам капитана По, который ведал работами по разрушению. Здание суда и значительная часть жилых домов избежали пламени.

Подготовка к великому походу велась с чрезвычайной тщательностью. Дефектные фургоны и лошади отбраковывались; количество тяжелых орудий, которые предполагалось взять с собой, составило шестьдесят пять, а остальные были отправлены в Чаттанугу. Марширующая армия насчитывала около шестидесяти тысяч человек, из которых пять тысяч принадлежали к кавалерии и тысяча восемьсот — к артиллерии. Армия делилась на два огромных крыла: Правое, Армию Теннесси под командованием генерала О. О. Ховарда, состоявшую из Пятнадцатого и Семнадцатого корпусов, и Левое, Армию Джорджии под началом генерала Генри В. Слокама, включавшую Четырнадцатый и Двадцатый корпуса. Сам Шерман осуществлял верховное командование. Имелось две с половиной тысячи повозок, каждая в упряжке из шести мулов, шестьсот машин скорой помощи с двумя лошадьми в каждой, в то время как тяжелые орудия, передки и походные кузницы запрягались каждое восемью лошадьми. С армией везли двадцатидневный запас хлеба, сорокадневный запас кофе, сахара и соли, а также гнали пешком большое стадо скота.

В общих инструкциях Шермана предусматривалось, что армия должна идти по четырем дорогам, по возможности как можно более параллельным, за исключением кавалерии, остававшейся под непосредственным началом командующего генерала. Армии предписывалось «довольствоваться за счет страны», однако, за исключением придорожной полосы, это должны были делать организованные фуражирские команды, назначаемые командирами бригад. Издавались приказы, запрещающие солдатам входить в частные жилища или чинить какие-либо бесчинства. Командирам корпусов предоставлялось право на уничтожение мельниц, хлокоочистительных машин и тому подобного, а там, где армия сталкивалась на марше с противодействием в виде сожжения мостов, загромождения дорог и прочего, опустошения должны были стать «более или менее беспощадными, соразмерно степени такого противодействия». Кавалерии, артиллерии и фуражирским партиям разрешалось без ограничений реквизировать у местных жителей лошадей, мулов и повозки, с тем лишь исключением, что они обязаны были делать скидку в пользу бедных. Это было замечательное военное предприятие, где предполагалось отменить ограничения лишь в той степени, в какой это отвечало требованиям марша. Кавалерией командовал генерал Джудсон Килпатрик, который после тяжелого ранения под Ресакой в мае уехал к себе домой на берега Гудзона в Нью-Йорке для восстановления сил и вопреки советам врача вновь присоединился к армии в Атланте.

15 ноября большая часть огромной армии выступила в поход, а сам Шерман выехал из города на следующее утро. Проезжая мимо места, где пал генерал Макферсон, он остановился и оглянулся на удаляющийся город с его дымящимися руинами, почерневшими стенами и одинокими, опустевшими домами. Картина отчаянных сражений, надежд и страхов последних месяцев встала перед ним, по его словам, «как воспоминание о сне». День стоял такой прекрасный, какой только может подарить природа. Солдаты ликовали. Они пели, кричали и махали знаменами на осеннем ветру. Большинство из них полагало, что они направляются прямо к Ричмонду, находившемуся почти в тысяче миль отсюда. Когда Шерман проезжал мимо них, они кричали: «Дядя Билли, полагаю, Грант ждет нас в Ричмонде». Лишь командующие крыльями и Килпатрик были посвящены в секрет истинных намерений Шермана. Но даже сам Шерман до самого исхода марша не определился окончательно со своей целью — Саванна в Джорджии или Порт-Ройал в Южной Каролине.

Была одна определенность, однако: он твердо решил держать конфедератов в неведении относительно своих планов. Чтобы сделать это эффективнее, он в самом начале разделил свою армию: Ховард повел свое крыло на Гордон через Макдоно, словно угрожая Мейкону, в то время как Слокам направился к Ковингтону и Мэдисону, имея конечной целью Милледжвилл. Обоим было секретно приказано остановиться через семь дней после выступления в Гордоне и Милледжвилле, причем последняя была столицей Джорджии примерно в ста милях к юго-востоку. Эти два городка находились в пятнадцати милях друг от друга.

Генерал Худ и генерал Борегар, прибывший с Востока ему в помощь, находились в Теннесси, и лишь спустя несколько дней после ухода Шермана из Атланты они узнали о его передвижениях. Они осознали, что преследовать его теперь бессмысленно. Он находился почти в трехстах милях, и не только железные дороги были разрушены, но и значительная часть промежуточной территории оказалась полностью опустошена и была неспособна прокормить армию. Конфедераты после этого обратили свое внимание на Томаса, который также находился в Теннесси и служил барьером между Худом и северными штатами.

Генерал Шерман сопровождал то один корпус своей армии, то другой. Первые несколько дней он провел с корпусом Дэвиса из крыла Слокама. Когда они достигли Ковингтона, чернокожие толпами выходили навстречу войскам, крича и благодаря Господа за то, что «избавление» наконец пришло. Когда Шерман проезжал по улицам, они собирались вокруг его лошади и выказывали всяческие признаки преклонения.

Фуражирские партии состояли из команд по пятьдесят человек. Маршрут для того дня, когда они добывали припасы, обычно пролегал параллельно армейскому пути, в пяти-шести милях от него. Они выступали до рассвета, многие пешком; но когда вечером они вновь присоединялись к колонне, они передвигались уже не пешком. Они восседали на мулах, лошадях, в семейных экипажах, фермерских повозках и мулевых арбах, доверху набитых окороками, беконом, овощами, цыплятами, утками и любыми мыслимыми продуктами южной фермы, способными пригодиться армии.

В общих приказах Шерман запрещал солдатам заходить в частные дома; однако этот приказ соблюдался не строго, о чем впоследствии свидетельствовали многие жители Юга. Шерман заявляет в своих мемуарах, что эти акты грабежа и насилия носили исключительный и сопутствующий характер. Однажды Шерман увидел человека с окороком на мушкете, кувшином патоки под мышкой и большим куском медового сота в руке. Заметив, что за ним наблюдает командующий, солдат громко процитировал товарищу из общего приказа: «довольствоваться за счет страны». Но генерал сделал ему выговор и пояснил, что фуражировка должна осуществляться только специально назначенными командами.

Частью военной истории является то, что единственной целью Шермана было ослабление Конфедерации общепризнанными методами честной войны; но нельзя отрицать, что было немало случаев — несомненно, неизвестных ему, — трусливого вымогательства у беспомощных жителей или обысков в личных ящиках и комодах в поисках ювелирных изделий и прочих семейных ценностей. Это одна из бед войны — одна из ее несправедливостей. Подобные практики всегда существуют даже при самой жесткой дисциплине в крупных армиях, а ликование этого похода привело к тому, что человеческая природа дала о себе знать в своеволии военного времени сильнее, чем в большинстве других случаев. Генерал Вашингтон сталкивался с похожими ситуациями во время Американской революции. Подобная практика никогда не ограничивается какой-то одной армией в ходе боевых действий.

Противостояли Шерману кавалерия Уиллера и значительная часть ополчения штата Джорджия, переданного генералом Г. В. Смитом генералу Хауэллу Коббу. Килпатрик со своими всадниками, двигаясь в сторону Мейкона, столкнулся с Уиллером и Коббом, однако федеральные кавалеристы отбросили их обратно в город. Тем не менее те снова вышли оттуда, и 21 ноября с Килпатриком завязался ожесточенный бой у Гризволдвилла. На следующий день конфедераты были окончательно остановлены и отступили.

Ночь на 22 ноября Шерман провел в доме генерала Кобба, бывшего члена Конгресса США и кабинета министров Бьюкенена. Тысячи солдат ночевали в ту ночь на плантации Кобба, используя его заборы на топливо для костров. По приказу Шермана все движимое или подлежащее уничтожению имущество на плантации на следующий день было вывезена или уничтожено. Такова цена войны.

К следующей ночи оба корпуса Левого крыла прибыли в Милледжвилл, а 24-го числа выступили на Сандерсвилл. Крыло Ховарда находилось в Гордоне и покинуло его в день, когда Слокам выдвинулся из Милледжвилла на Ирвинс-Кроссроудс. В ста милях ниже Милледжвилла находился населенный пункт под названием Миллен, где содержалось много федеральных пленных, которых Шерман очень хотел освободить. Имея это в виду, он направил Килпатрика в сторону Огасты, чтобы создать впечатление, будто армия марширует туда, дабы конфедераты не увезли пленных из Миллена. Килпатрик достиг Уэйнсборо, когда узнал, что пленные уже вывезены. Там он снова столкнулся с кавалерией конфедератов под командованием генерала Уиллера. Завязался ожесточенный бой, и Килпатрик отбросил Уиллера через город в направлении Огасты. Поскольку отпала дальнейшая необходимость проводить демонстративный маневр на Огасту, Килпатрик повернул назад к Левому крылу. Уиллер быстро последовал за ним и у станции Томас едва не окружил его, но Килпатрик с боем прорвался сквозь кольцо. Уиллер продолжал натиск, и Килпатрик выбрал удобную позицию у Бак-Хед-Крик, спешился и возвел брустверы. Уиллер предпринял отчаянную атаку, но был отброшен, и Килпатрик, получив подкрепление в виде бригады из корпуса Дэвиса, соединился с Левым крылом в Луисвилле.

В целом великий поход лишь незначительно тревожили конфедераты. Ополчение Джорджии, насчитывавшее, вероятно, около десяти тысяч человек в общей сложности, делало все возможное для защиты своих домов и очагов; но их усилия оказались тщетны против огромных масс, проносившихся по стране. В стычках, происходивших между Атлантой и морем, ополчение было быстро сметено с дороги. Даже разрушение ими мостов и запасов перед наступающей армией задерживало ее продвижение лишь на мгновение, поскольку она была готова к любой подобной неожиданности. Уиллер со своей кавалерией доставлял больше хлопот и занимал внимание Килпатрика большую часть времени. Но даже он не смог серьезно замедлить неудержимое продвижение легионов Севера.

Огромная армия продолжала свой путь различными маршрутами, преодолевая около пятнадцати миль в день и оставляя за собой полосу разрушений шириной от сорока до шестидесяти миль. Среди мероприятий, сопутствовавших походу к морю, было научное уничтожение железных дорог, пересекавших регион. Инженерные батальоны прошли специальную подготовку в этом ремесле и были снабжены необходимыми инструментами для ускорения работ. Однако вскоре к этой службе подключилась и пехота, и обычным зрелищем стали тысяча синемундирников, стоявших вдоль железнодорожного полотна и по команде единым движением бравшихся за рельс, а по второму приказу поднимавших его в унисон, отчего тысяча шпал вставала торчком. Затем солдаты набрасывались на них, разрывая рельсы и шпалы: рельсы раскалялись добела и сгибались в причудливые формы вокруг какого-нибудь удобного дерева или другого вертикального столба, а шпалы шли на топливо для костров. Все общественные здания, которые могли иметь военное назначение, сжигались вместе с огромным количеством частных домов и амбаров — одни случайно, другие умышленно. Этот плодородный и процветающий край после прохождения армии представлял собой картину руин и запустения.

По мере продвижения армии по ее следам тянулись толпы беглых рабов: «от младенца на руках до старого негра, болезненно ковыляющего по дороге», как выразился генерал Ховард, — «негры всех возрастов, в самых разнообразных лоскутных нарядах, с повозками, клячами и мулами под стать» многим из них. Многим пожилым неграм оказалось невозможным поспевать за армией долгие дни, и, бросив свои дома и хозяев, которые могли бы о них позаботиться, они были обречены умирать от голода и лишений в том опустошенном краю.

После форсирования реки Огичи характер местности резко изменился по сравнению с центральной Джорджией. Там больше не было плодородных ферм, изобилующих южными урожаями кукурузы и овощей, а преобладали рисовые плантации и густые сосновые леса, торжественную тишину которых нарушала поступь тысяч солдат, грохот обозов, крики и музыка марширующих людей и разношерстной толпы следовавших за ними негров.

Шерман день за днем отдавал приказы о продвижении флангов, но 2 декабря в них появилось решающее слово: «Саванна». Какая же соблазнительная добыча представляла собой эта прекрасная южная городская жемчужина, и как бы северный командующий прибавил себе лавров, сумеи он добиться ее взятия! Воспоминания, теплящиеся вокруг этого исторического старинного городка с его прекрасными парками и обсаженными магнолиями улицами, составляют часть наследия не только Юга, но и всей Америки. Здесь Оглторп вел торговлю с дикими лесной глуши племенами, и здесь, в дни Революции, граф Пуласки и сержант Джаспер отдали свои жизни во имя свободы.

Шерман частично окружил город к середине декабря; однако тот был хорошо укреплен, и он воздержался от штурма. Генерал Харди, отправленный Худ из Теннесси, командовал обороной, располагая примерно восемью тыщячами человек. А на Огичи находился форт Мак-Аллистер, защищавший город с юга. Но это препятствие для федералов вскоре было устранено. Дивизия генерала Хейзена из Пятнадцатого корпуса была отправлена на захват форта. Тринадцатого числа в пять часов пополудни люди Хейзена бросились сквозь град картечи, преодолевая засеки и скрытые торпеды, взобрались на бруствер и захватили гарнизон. В ту ночь Шерман поднялся на борт федерального судна «Данделион» на реке и отправил весть во внешний мир — первую с тех пор, как он покинул Атланту.

Отныне установилась связь между армией и федеральной эскадрой под командованием адмирала Дальгрена. Среди судов, поднявшихся по реке, было одно, которое солдаты встретили с огромным энтузиазмом. Оно доставило почту — тонны почты для армии Шермана, скопившуюся за два месяца. Можно представить себе с каким нетерпением эти опаленные войной ветераны распечатывали долгожданные письма и искали ответ на извечно возникающий вопрос: «Как дела дома?»

Шерман твердо вознамерился захватить Саванну; но 15 декабря он получил от Гранта письмо, которое сильно его встревожило. Грант приказал ему оставить свою артиллерию и кавалерию вместе с достаточным для их поддержки количеством пехоты, а с оставшейся частью армии прибыть морем в Виргинию и присоединиться к силам перед Ричмондом. Шерман приготовился подчиниться, но надеялся, что успеет захватить город до того, как транспорты будут готовы отвезти его на север.

Сначала он потребовал от Харди сдать город под угрозой бомбардировки. Харди отказался. Шерман колебался открывать огонь из орудий из-за кровопролития, которое это вызовет, и 21 декабря с огромным облегчением обнаружил, что Харди решил не защищать город, что он ускользнул со своей армией накануне ночью по единственной все еще открытой для него дороге, которая вела через реку Саванна в Каролины. Поток был перекрыт импровизированным понтонным мостом, состоявшим из речных судов с досками городской набережной в качестве настила и старыми колесами вагонов в качестве якорей. Шерман немедленно овладел городом и 22 декабря направил президенту Линкольну такое послание: «Имею честь преподнести вам в качестве рождественского подарка город Саванну со ста пятьюдесятью тяжелыми орудиями и изобилием боеприпасов, а также примерно с двадцатью пятью тысячами кип хлопка». На самом деле было захвачено более двухсот пятидесяти орудий и тридцать одна тысяча кип хлопка. Генерал Харди отступил к Чарлстону.

События на Западе изменили взгляды Гранта на немедленное присоединение Шермана к нему в Виргинии. 16 декабря генерал Томас добился разгрома и полного бегства армии Худа под Нашвиллом. К тому же выяснилось, что из-за нехватки транспортов переброска всей армии Шермана морем займет не менее двух месяцев. Поэтому было решено, что Шерман совершит марш через Каролины, уничтожая по пути железные дороги в обоих штатах. Чуть больше месяца Шерман оставался в Саванне. Затем он начал еще один великий марш, по сравнению с которым, как заявлял сам Шерман, поход к морю был детской забавой. Численность его армии при выходе из Саванна была практически такой же, как при уходе из Атланты, — шестьдесят тысяч. Она делилась на два крыла под командованием тех же военачальников, Ховарда и Слокама, и подчинялась тем же правилам. Килпатрик по-прежнему командовал кавалерией. Марш из Саванны составлял в среднем десять миль в день, что с учетом условий было очень высоким показателем. Погода в начале пути была исключительно дождливой, а дороги — практически непроходимыми. Там, где они не стояли в воде, грязь делала их непроезжими, пока их не застилали бревенчатым настилом. Более того, войскам приходилось форсировать ручьи, пробираться через бото и топи, а также убирать огромные деревья, поваленные поперек их пути.

Город Саванна был оставлен под контролем генерала Дж. Г. Фостера, а Левое крыло армии Шермана под командованием Слокама двинулось вверх по реке Саванна в сопровождении Килпатрика и переправилось через нее у паромной переправы Систерс-Ферри. Река выходила из берегов, и переправа с помощью понтонного моста осуществилась с величайшими трудностями. Правое крыло под командованием Ховарда погрузилось на корабли для отправки в Бофорт в Южной Каролине и оттуда направилось к Покоталиго близ реки Брод, куда Шерман прибыл раньше, и 1 февраля 1865 года великий марш на север начался всерьез.

Шерман распространил слух, что намерен направиться в Чарлстон или Огасту, целью чего было ввести конфедератов в заблуждение, поскольку он твердо решил идти прямиком на Колумбию, столицу Южной Каролины.

Оба крыла армии вскоре соединились и продолжили свой великий марш из одного конца штата Южная Каролина в другой. Мужчины испытывали меньше сдержанности в опустошении страны и разорении жителей, чем в Джорджии. Причиной тому, как указывали Шерман и другие, было чувство ожесточения против Южной Каролины, какого не вызывал никакой другой штат. Именно этот штат возглавил шествие отделившихся штатов, обстрелял форт Самтер и развязал великую войну. Несомненно, это чувство, пронизывавшее всю армию, отчасти объясняет безрассудное обращение федеральной солдатни с местными жителями. Высшие офицеры, однако, предпринимали искренние попытки обуздать беззаконие.

17 февраля Шерман вошел в Колумбию, после того как мэр вышел навстречу и сдал город. Пятнадцатый корпус прошел через город и вышел на Кэмденскую дорогу, а остальная часть армии не подходила к городу ближе чем на две мили. В ту ночь Колумбия пылала. Пожар распространялся, и до наступления утра лучшая часть города превратилась в пепел.

Перед уходом из Колумбии Шерман уничтожил механические мастерские и все прочее, что могло бы послужить поддержкой Конфедерации. Он оставил мэру сто комплектов оружия для поддержания порядка и пятьсот голов скота для неимущих.

По мере того как федералы приближались к Колумбию, удержание Чарлстона конфедератами становилось все более невозможным. Напрасно губернатор Южной Каролины умолял президента Дэвиса подкрепить генерала Харди, занимавшего город. В результате Харди эвакуировал этот старинный исторический город — значительная часть которого выгорела, по умыслу или случайно, неизвестно, — а его укрепления, включая форт Самтер, бомбардировка которого почти четырьмя годами ранее ускорила грандиозный конфликт, были заняты полковником Беннеттом, прибывшим с острова Моррис.

11 марта Шерман достиг Фейетвилла в Северной Каролине, где уничтожил прекрасный арсенал. До тех пор продвижение Шермана, за исключением докучливой кавалерии Уилера, почти не встречало препятствий со стороны конфедератов. Но отныне все изменилось. Генерал Джозеф Б. Джонстон, его старый противник под Ресакой и Кенисо-Маунтин, был возвращен на службу и теперь командовал войсками в Каролинах. Реки и ботья больше не были единственным сопротивлением на пути продвижения союзной армии.

Первое боестолкновение произошло у Эйверсборо 16 марта. Генерал Харди, заняв прочную позицию, оказал решительное сопротивление; однако дивизия крыла Слокама при поддержке Килпатрика быстро обратила его в бегство с потерей нескольких орудий и более двухсот пленных.

Битва при Бентонвилле, состоявшаяся через три дня после сражения при Эйверсборо, оказалась более серьезной. Джонстон расположил всю свою армию, насчитывавшую, вероятно, тридцать пять тысяч человек, в форме буквы V, стороны которой охватывали селение Бентонвилл. Слокам завязал бой с конфедератами, в то время как Ховард спешно стягивался к месту событий. В течение двух дней, 19 и 20 марта, армия Шермана вела свое последнее сражение в Гражданской войне. Но Джонстон, предприняв несколько атак, повлекших значительные потери с обеих сторон, ночью отвел свою армию, а армия Севера двинулась к Голдсборо. Потери при Бентонвилле составили: у федералов — 1527 человек, у конфедератов — 2606.

В Голдсборо союзная армия получила подкрепление в виде соединений с Шофилдом, который прибыл с Запада с более чем двадцатью двумя тысячами человек из армий Томаса в Теннесси. Но в подкреплениях почти не было нужды. Третий великий марш Шермана практически завершился. Что касается относительной важности второго и третьего маршей, то в своих мемуарах Шерман заявляет, что оценил бы поход от Атланты до моря в единицу, а марш из Саванны через Каролины — в десятку.

Оставив армию под началом Шофилда, Шерман отправился в Сити-Пойнт в Виргинии, где провел совещание с генералом Грантом и президентом Линкольном, на котором были окончательно согласованы планы финальной кампании. Вернувшись в Голдсборо в конце марта и преследуя Джонстона, он наконец принял 26 апреля капитуляцию его армии.

АВТОРСКИЕ ПРАВА, 1911, «РИВЬЮ ОФ РЕВЬЮЗ КО.»

ПЕРЕД ПОХОДОМ К МОРЮ

Эти две фотографии генерала Шермана были сделаны в 1864 году — в год, сделавший его фигурой международного масштаба, перед его походом к морю, который взбудоражил цивилизованный мир и раз и навсегда обнажил бедственное положение Конфедерации. После той осенней экспедиции задачей федеральных генералов было лишь противостоять разрозненным армиям, но уже не объединенным штатам Конфедерации. У последней не оставалось средств для дальнейшей поддержки редеющих войск на поле боя. Шерман был главным представителем со стороны Севера того тактического дара, который позволяет маршам значить не меньше, чем сражения. В начале 1864 года он совершил свой знаменитый рейд по Миссисипи от Джексона до Меридиана и обратно, разрушая железные дороги, склады конфедератов и прочее имущество, а также опустошая страну вдоль линии марша. В мае он выступил из Чаттануги для вторжения в Джорджию. За успехи в этой кампании 12 августа он был назначен генерал-майором регулярной армии. 12 ноября он отправился с отборными частями в поход к морю. После взятия Саванны 21 декабря слава Шермана была непоколебима; тем не менее он оставался одним из самых яростно проклинаемых вождей войны. На правои снимке виден намек на улыбку. Левый портрет передает всю суровость и решимость полководца, окруженного опасностями, которому предстояло углубиться в неприятельскую страну вопреки советам признанных военных авторитетов.

АВТОРСКИЕ ПРАВА, 1911, «РИВЬЮ ОФ РЕВЬЮЗ КО.»

БАНК АТЛАНТЫ ПЕРЕД ПОХОДОМ К МОРЮ

Когда делалась эта фотография, повозки стояли на улице Атланты, готовые сопровождать федералов в их предстоящем походе к морю. Самое интересное здесь — угловое здание банка, полностью разрушенное, хотя вокруг него стоят совершенно нетронутые лавки торговцев. Очевидно, здесь неукоснительно выполнялись приказы Шермана своим инженерам — уничтожать все здания и имущество общественного характера, такие как заводы, литейные цеха, железнодорожные станции и тому подобное; но по возможности защищать строго частные жилища и предприятия. Представителям более позднего поколения, которые стали свидетелями роста Атланты менее чем за полвека после создания этого снимка и увидели высокие офисные здания и шумные от промышленности улицы вокруг запечатленного на фото места, это изображение покажется еще более притягательным.

АВТОРСКИЕ ПРАВА, 1911, «ПАТРИОТ ПАБ. КО.»

«РАСКАТКА» — ЕЖЕДНЕВНЫЙ СТРОЙЕВОЙ СМОТР В ЗАХВАЧЕННОМ ФОРТЕ

Здесь люди Шермана запечатлены на ежедневном смотре в Атланте. Эта фотография представляет больший интерес, чем большинство военных снимков, поскольку дает четкое представление об армейской выправке людей, которым предстояло идти к морю. В их внешнем облике прослеживалась непринужденная беспечность, заимствованная у их великого полководца, но им никогда не позволяпускаться до неряшливости. Шерман был полной противоположностью педанта-мартынета, однако в кампании в Атланте он вылепил из своей армии ту «подвижную машину», какой желал ее видеть, и стремился удерживать солдат на этой высокой вершине эффективности ради совершения еще больших подвигов. В мире не существовало дисциплинированнее армии в то время, когда «бродяги» Шермана двинулись к морю.

АВТОРСКИЕ ПРАВА, 1911, «ПАТРИОТ ПАБ. КО.»

РАЗРЫВ С ТЫЛОВОЙ БАЗОЙ, 12 НОЯБРЯ

«12 ноября железнодорожная и телеграфная связь с тылом была оборвана, и армия осталась отрезанной от всех друзей, зависящих от собственных ресурсов и припасов», — пишет Шерман. Между тем все подразделения стремительно маршировали к Атланте с приказом разрушать по пути железную дорогу и «вообще наносить стране такой ущерб, который делал бы ее невозможной для удержания противником». Это была необходимая мера военного времени. Шерман в личном письме, написанном из Гранд-Галфа в Миссисипи 6 мая 1863 года, четко изложил свои взгляды на разрушение имущества. Говоря о бессмысленном опустошении, учиненном на прекрасной плантации на пути армии, он добавил: «Это совершается, конечно же, проклятыми мародерами, которые не хотят сражаться, а плетутся в хвосте и позорят наше дело и страну. Доктор Боуи бежал, оставив все при приближении наших войск. Разумеется, опустошение отметило весь путь армии, и я знаю, что все главные офицеры ненавидят эту позорную практику так же сильно, как и я. Разумеется, я рассчитываю на то и беру кукурузу, бекон, ветчину, мулов и все необходимое для содержания армии, и не имею больших возражений против использования заборов на дрова, но это всеобщее сожжение и бессмысленное уничтожение частной собственности не оправдано на войне».

АВТОРСКИЕ ПРАВА, 1911, «РИВЬЮ ОФ РЕВЬЮЗ КО.»

СУЕТА ПЕРЕД ОТХОДОМ ИЗ АТЛАНТЫ

Люди Шермана трудились как бобры в свои последние дни в Атланте. Терять время было нельзя; армию подняли в поход с той точностью, которая отличала все передвижения Шермана. На верхнем снимке наводятся последние штрихи на железной дороге, а на нижнем видно, как быстро расправились с теми общественными зданиями, которые могли бы принести хоть малейшую пользу в случае повторного захвата городка конфедератами. Еще в Чаттануге, когда разрабатывались планы атлантской кампании, Шерман вынашивал мысль о последующем походе к морю в случае своего успеха. Тогда он еще не решил окончательно, будет ли он направлен в сторону Мобила или Саванны, но его меридианская кампания в Миссисипи убедила его в полной осуществимости марша, и он постепенно проработал в уме его мастерские детали. В семь утра 16 ноября Шерман выехал по Декатурской дороге, обогнал марширующие войска и возле того места, где пал его любимец Макферсон, остановился для последнего взгляда на город. «Позади нас, — говорит он, — лежала Атланта, тлея в руинах, черный дым поднимался высоко в небо и висел тяжелым саваном над разрушенным городом». Повсюду виднелись блестящие стволы ружей и белогривые фургоны, «а люди шли уверенно и быстро, с жизнерадостным выражением лица и размашистым шагом». Какой-то полковой оркестр заиграл «Джона Брауна», и тысячи голосов огромной армии слились в мощном хоровом пении. Чувство эйфории охватило войска. Этот марш в неизвестность таил для них соблазн приключения, поскольку никто, кроме Шермана, не знал их конечного пункта. Но когда он пробирался мимо них по дороге, то тут, то там раздавались возгласы: «Дядюшка Билли, думаю, Грант ждет нас в Ричмонде». Беззаботный дух войск наводил Шермана на мрачные раздумья о собственной ответственности. Он знал, что успех будет восприниматься как должное, но потерпи он неудачу, марш сочли бы «безумной авантюрой безумного глупца». У него не было намерений маршировать прямо на Ричмонд, но с самого начала его целью было морское побережье — у Саванны, Порт-Ройала или даже Пенсаколы во Флориде.

РУИНЫ В АТЛАНТЕ

АВТОРСКИЕ ПРАВА, 1911, «РИВЬЮ ОФ РЕВЬЮЗ КО.»

ОРУДИЯ, КОТОРЫЕ ШЕРМАН ЗАХВАТИЛ С СОБОЙ

При поспешной эвакуации Атланты Худом многие его пушки были брошены. Эти 12-фунтовые бронзовые полевые орудия системы Наполеона федералы собрали из оставленных укреплений, которые были целиком укомплектованы подобной полевой артиллерией. Это стало чрезвычайно полезным трофеем для армии Шермана, чьи артиллерийские запасы были несколько ограничены во время осады и еще более сокращены из-за необходимости укреплять Атланту. В поход к морю Шерман взял с собой лишь шестьдесят пять полевых орудий. Беженцы-негры на нижней фотографии напоминают об одном затруднении марша к морю. «Негры всех возрастов» толпами следовали по пути армии и оставались там живописной процессией, крепко держась за подолы одежды тех солдат, которые, по их вере, пришли с единственной целью — даровать им свободу. Кавалькада негров вскоре стала настолько многочисленной, что Шерман обеспокоился продовольственным обеспечением своей армии; найдя старого седого чернокожего в Ковингтоне, Шерман тщательно объяснил ему, что если негры продолжат роем следовать за армией, она потерпит неудачу в своей цели и свободы они не получат. Шерман верил, что старик разнес эту новость среди рабов вдоль маршрута следования, и это отчасти спасло армию от того, чтобы быть погребенной под наплывом «контрабандов».