Настоящий том серии содержит «Жизнь отца Уильяма Уэстона, S.J.» и «Падение Энтони Тиррелла» отца Персонса; ибо «наше желание, — говорит отец Моррис, — узнать не только то, что было сделано сильными и храбрыми, но также слабыми и трусливыми».
Мы очень поражены в этой истории сходством между теми временами и настоящим в беспощадной клевете, жертвами которой становились самые чистые и святые люди.
Для подтверждения этих замечаний мы отсылаем читателя к самой книге. Но мы не можем удержаться от того, чтобы не процитировать, несмотря на его длину, следующий инцидент, рассказанный отцом Уэстоном. Это замечательный пример благотворного влияния Таинства Покаяния:
«Ибо в одном еретическом доме лежал католик, который с согласия своего тюремщика приехал в Лондон для завершения некоторых неотложных дел. Он был заключен в тюрьму в сельской местности, довольно далеко от Лондона. Однако он был схвачен и повержен долгой болезнью, которая привела его к смерти. Женщина, которая ухаживала за ним, будучи католичкой, усердно обыскала весь город, чтобы найти священника, но тщетно. Затем она послала мне весть об опасности этого человека и умоляла меня, если это можно устроить, прийти ему на помощь, так как он почти испускал дух. Я пошел к нему, когда маленькая золотая монета дала мне свободу сделать это. Я объяснил, что я священник, ибо был одет как мирянин, и что я пришел выслушать его исповедь. «Если это причина, по которой вы пришли, то напрасно, — сказал он, — время для этого прошло». Я сказал ему: «Что! Разве вы не католик? Если вы им являетесь, вы знаете, что должны делать. Этот час, который кажется вашим последним, был дан вам, чтобы, совершив добрую и искреннюю исповедь, вы могли, пока есть время, смыть пятна вашей прошлой жизни, каковы бы они ни были». Он ответил: «Я говорю вам, что вы пришли слишком поздно: это время ушло. Суд решен; приговор вынесен; я осужден и отдан врагу. Я не могу надеяться на прощение». «Это ложь, — ответил я, — и это самый страшный грех — воображать, что человек, еще живущий, может утверждать, что он уже лишен Божьей благости и оставлен Его благодатью, таким образом, что даже когда он желает и умоляет о милосердии, оно должно быть ему отказано. Поскольку ваша вера учит вас, что Бог бесконечно милосерден, вы должны верить со всей уверенностью, что нет уз, столь туго завязанных, чтобы благодать Божья не могла их развязать, нет препятствий, которые благодать не имела бы силы преодолеть». «Но разве вы не видите, — спросил он меня, — как полно злых духов это место, где мы находимся? Нет ни угла или щели в стенах, где не было бы более тысячи самых темных и страшных демонов, которые своими свирепыми лицами, ужасными взглядами и ужасными словами постоянно угрожают, что они вот-вот унесут меня в бездну страданий. Да что там, даже мое собственное тело и внутренности наполнены этими ненавистными гостями, которые терзают мое тело и мучают мою душу с такой ужасной жестокостью и мукой, что кажется, будто я не столько на грани того, чтобы просто отправиться туда, сколько уже предан и отдан пламени и агониям ада. Поэтому ясно, что Бог оставил меня навсегда и отбросил меня от всякой надежды на прощение».
«Когда я выслушал в трепете все эти вещи и многое другое в том же духе, и увидел в то же время, что смерть быстро приближается к нему, и что он не допустит никакого совета или убеждения, я начал думать про себя, в тишине и тревоге, какой путь был бы самым мудрым для выбора. Мне в голову пришел, по вдохновению, несомненно, Божьему, следующий самый полезный план и метод обращения с ним: «Что ж, тогда, — сказал я, — если вы собираетесь погибнуть, я не требую от вас исповеди; тем не менее, соберитесь с мыслями всего на мгновение и, с спокойным умом, ответьте мне в нескольких словах, либо да, либо нет на вопросы, которые я вам задам; я не прошу ни о чем другом и не возлагаю на вас никакого другого бремени». Затем я начал расспрашивать его и следовать порядку Заповедей. Во-первых, отрекался ли он от своей веры. «Смотрите, — сказал я, — не беспокойте себя; скажите просто те простые слова, да или нет». Как только он заканчивал подтверждать или отрицать что-либо, я переходил к четырем или пяти Заповедям — убивал ли он кого-нибудь, крал ли что-нибудь и т. д. Когда он ответил с терпимым спокойствием, я сказал ему: «Что делают дьяволы сейчас? Что вы чувствуете или страдаете от них?» Он ответил: «Они тише со мной; они не кажутся такими яростными, как были раньше». «Вознесите свою душу к Богу, — сказал я, — и давайте перейдем к остальному». В той же манере и порядке я продолжал расспрашивать его о других вещах. Затем я снова спросил, сказав: «Как теперь?» Он ответил: «Внутри я не мучим. Дьяволы стоят на расстоянии; они бросают камни; они строят мне ужасные рожи и ужасно угрожают мне. Я не думаю, что спасусь». Продвигаясь вперед, как и прежде, я постепенно привлекал и поощрял человека, пока с каждым моментом он не становился все более разумным, и, наконец, сделал полную исповедь всех своих грехов, после чего я дал ему отпущение грехов и спросил его, что он страдает от своих жестоких и мучительных врагов. «Ничего, — сказал он, — они все исчезли. От них не осталось и следа, слава Богу». Затем я ушел, укрепив его несколькими словами и заранее ободрив против искушений, которые могли вернуться. Я обещал в то же время, что буду с ним завтра, и намеревался принести с собой Пресвятое Тело Христово, и предупредил его, чтобы он усердно готовился к принятию столь превосходного банкета. Всю следующую ночь он провел без беспокойства со стороны врага, и на следующий день он принял с великим спокойствием духа Пресвятое Таинство, после чего, с интервалом в несколько часов без беспокойства, он испустил дух и тихо отдал его Богу. Перед смертью я спросил человека, какая причина привела его в такое отчаяние ума. Он ответил мне так: «Я был заключен в тюрьму много лет за католическую веру. Тем не менее, я не переставал грешить и скрывать свои грехи от своего исповедника, будучи убежденным дьяволом, что прощения нужно искать у Бога скорее покаяниями и строгостью жизни, чем исповедью. Отсюда я либо пренебрегал своими исповедями вовсе, либо делал их неискренними; и так я впал в ту меланхолию ума и то состояние скорби, которое было моим наказанием».
«Свет, ведущий к Свету»: Серия сонетов и поэм. Джон Чарльз Эрл, бакалавр искусств. Лондон: Burns & Oates. 1875.
Мистер Эрл, несомненно, имеет легкость в написании сонетов; а хороший сонет был справедливо назван «целой поэмой в себе». Он также, по нашему мнению, особенно подходит для дидактической поэзии. Нынешние сонеты, как мы считаем, превосходят те, что мы впервые увидели из-под пера мистера Эрла. Но мы все еще наблюдаем недостатки, как в дикции, так и в стихе, которых ему следовало бы научиться избегать. Его моделью, кажется, является Вордсворт — величайший сонетист в нашем языке; но, как и у него, у него слишком много прозаического и искусственного.
Мы хотели бы, чтобы мы могли воздать безусловную хвалу идеям во всех этих сонетах. И если бы не было ничего для критики, кроме того, что можно назвать поэтическими тонкостями — такими как немецкое понятие «эфирного тела», развивающегося при жизни и вылупляющегося при смерти для нашего промежуточного состояния бытия, — у нас не было бы претензий к мистеру Эрлу. Но когда мы встречаем два сонета (XLVIII и XLIX), озаглавленных «Материя несуществующая» и «Материя несубстанциональная», мы имеем философскую ошибку, серьезную по своим последствиям, и не удивляемся, обнаружив, что два следующих сонета учат пантеизму. В сонете XLVIII отличным намерением автора является опровержение материализма:
“‘Thought is,’ you say, ‘a function of the brain,
And matter all that we can ever know;
…
“‘From it we came; to it at last we go,
And all beyond it is a phantom vain,’ etc.
…
“I answer: ‘Matter is a form of mind,
So far as it is aught. It has no base,
Save in the self-existent.’”
Сонет L озаглавлен «Как душа в теле, так Бог во Вселенной». Конечно, это старая теория «Anima Mundi»! Затем, в сонете LI, поэт говорит о природе, обращаясь к Богу:
“She cannot live detached from thee. Her heart
Is beating with thy pulse. I cannot tell
How far she is or is not of thee part;
How far in her thou dost or dost not dwell;
That thou her only base and substance art,
This—this at least—I know and feel full well.”
Теперь, конечно, мистер Эрл не осознает, что это чистый пантеизм. У него есть способ объяснения этого самому себе, который заставляет это звучать совершенно ортодоксально. Но мы называем такую ошибку непростительной для католического писателя с претензиями мистера Эрла. Название его тома «Свет, ведущий к Свету» имеет мало общего с содержанием, насколько мы можем видеть; и, конечно, есть отрывки, которые более подобающе были бы озаглавлены «Тьма, ведущая к Тьме».
Нам жаль, что пришлось сделать эти критические замечания. Подавляющая часть сонетов, наряду с остальными стихотворениями, представляет собой весьма приятное чтение и не может не принести пользы.
Первый ежегодный отчет преподобного Теодора Нётена, первого католического капеллана тюрьмы Олбани, инспекторам. 6 апреля 1875 г. Олбани: Дж. Манселл. 1875.
Тринадцать проповедей, прочитанных в тюрьме округа Олбани. Преподобный Теодор Нётен. Опубликовано под эгидой Общества Св. Викентия де Поля. Олбани: Типография Ван Бентхёйзена. 1875.
Мы рады видеть, что знакомая рука отца Нётена занята столь благотворительным и характерным для него делом. Это первые документы подобного рода, которые мы наблюдали в нынешних условиях улучшения дел в этой стране, где священник Церкви занят одним из своих важнейших обязанностей — исправлением заблудших; и в этом деле средства, которые он использует, несомненно, окажутся более эффективными, чем любые, имеющиеся в распоряжении государства. Если бы государство в полной мере осознавало свои высшие интересы, а также свой долг, оно предоставило бы Церкви все возможности не только для исправления тех ее чад, которые поддались окружающим их искушениям, но и для применения тех превентивных мер, связанных с приходскими школами, которые спасли бы множество людей от тюрем и исправительных домов. Наши чрезмерно ревностные протестантские друзья чинят всяческие препятствия адекватному нравственному и религиозному воспитанию того класса, который наиболее подвержен искушениям, возникающим из-за бедности и отсутствия работы, а затем винят Церковь в результатах. Мы сердечно приветствуем эти признаки наступления лучших времен.
Толкование Посланий св. Павла и Соборных посланий; состоящее из введения к каждому Посланию, анализа каждой главы, парафраза священного текста и комментария, включающего критические, пояснительные и догматические примечания, перемежающиеся нравственными размышлениями. Преосвященнейший Джон Макэвилли, доктор богословия, епископ Голуэя. Третье издание, дополненное. Дублин: У. Б. Келли. 1875. (Нью-Йорк: продается Обществом католических публикаций.)
После цитирования этого полного описательного титульного листа будет достаточно сказать, что примечания, составляющие комментарий, в настоящем издании были значительно расширены. Труд был первоначально опубликован с одобрения Святого Отца, покойных кардиналов Барнабо и Уайзмена, а также нынешнего досточтимого архиепископа Туама.
ПОЛУЧЕННЫЕ КНИГИ И БРОШЮРЫ.
От Scribner, Armstrong & Co., Нью-Йорк: «Личные воспоминания». О’Киф, Келли и Тейлор. Под редакцией Р. Х. Стоддарда (серия «Bric-à-Brac», № VIII).
От автора: «Речь о работе женщин в Церкви перед пресвитерией Нью-Олбани». Джордж К. Хекман, доктор богословия. Бумага, 8-й формат, 28 стр.
От Уильяма Денниса, G.W.S.: «Журнал заседаний Девятой ежегодной сессии Великой ложи Новой Шотландии». Бумага, 8-й формат, 73 стр.
От автора: «Битва жизни: Речь». Д. С. Трой, Монтгомери, Алабама. Бумага, 8-й формат, 14 стр.
От Ginn Brothers, Бостон: «Латинская композиция: Элементарное руководство по письму на латыни». Часть I. — Конструкции. Дж. Х. Аллен и Дж. Б. Гриноу. 12-й формат, стр. vi, 117.
THE CATHOLIC WORLD. ТОМ XXII., № 128. — НОЯБРЬ, 1875.
Зарегистрировано в соответствии с Актом Конгресса в 1875 году преподобным И. Т. Хекером в офисе Библиотекаря Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия.
МАСОНСТВО.
Все святые, еще пребывая во плоти, имеют предвкушение небесного блаженства. Но в эти последние дни времен все избранные имеют предчувствие грядущего суда. И это предчувствие сильно пропорционально их вере; еще сильнее — пропорционально их милосердию. Пусть наши читатели будут уверены с самого начала. Мы не собираемся подражать непочтительности шотландского пресвитерианского священника, который несколько лет назад заявил, что обнаружил в пророческих видениях св. Иоанна год, в который произойдет то событие потрясающей ужасности, о котором Тот, перед Кем будет судимо все человечество, сказал: «О дне же том, или часе, никто не знает, ни Ангелы небесные, ни Сын, но только Отец».
Однако на одной страшной катастрофе, которая должна постичь человечество перед всеобщим судом, Святой Дух настаивает так часто и с таким торжественным акцентом, что любовь Божия, кажется, трепещет за свое искупленное творение и жаждет открыть ему больше, чем это согласуется с Его собственными замыслами в испытании его веры. Ибо следует помнить, что вера есть заслуга и абсолютно необходимое условие получения нами благ божественного искупления. Хотя это дар Божий, это та часть, которую мы сами, сотрудничая с даром, вносим в свое собственное спасение. И то, во что мы призваны верить, настолько прекрасно и облагораживает нравственное чувство и настолько удовлетворяет разум, что, будучи подкрепленным историческими свидетельствами божественности Христа и Его Церкви, никто не может отказаться верить, кроме тех, кто сознательно выбирает тьму вместо света, грех вместо добродетели, сатану вместо Бога.
И все же столь грозным должно было быть это последнее испытание веры христиан, столь решающим — это окончательное испытание их милосердия, которое должно было «прельстить, если возможно, и избранных», что Дух Любви, тоскующий о безопасности Своих возрожденных и сострадающий немощи человеческой природы, открыл его приметы и знамения в самых полных и подробных деталях; так что, предупрежденные об опасности и распознав ее, когда она придет, они могли бы пройти через нее невредимыми, в то время как те, кто поддался ей, были бы лишены оправдания перед божественным правосудием. Именно тоска сердца Христова о Своих детях, которых Он предвидит тысячами падущими в этом решающем испытании, побуждает к восклицанию, которое звучит почти как плач о Его собственной неспособности оказать какое-либо давление на их свободную волю: «Сын Человеческий, придя, найдет ли веру на земле?» Именно Его беспокойство, так сказать, о судьбе Своих избранных среди соблазнов этого ужасающего отступничества побудило Его, после того как Он указал знамения, которые будут сопровождать его, быть в постоянном, бессонном ожидании их. «Бодрствуйте всегда. Вот! Я предсказал вам все».
«Бодрствуйте всегда, молитесь. Ибо вы не знаете, когда наступит время».
«Бодрствуйте, чтобы, когда он (глава семьи) придет внезапно, вы не были найдены спящими».
«А что вам говорю, говорю всем: Бодрствуйте!»
На протяжении всех веков, прошедших с тех пор, как эти слова торжественного значения сорвались с уст Иисуса Христа, прямой обязанностью всех христиан — более того, всех, до чьего сведения они были доведены, — было внимательно изучать события, держать на них свое внимание, наблюдая за предсказанными Им знамениями, чтобы они не появились незамеченными, и чтобы они не были совращены от веры; или чтобы не стать причиной, из-за своего безразличия, того, что другие будут увлечены в великое заблуждение.
Но кто теперь может быть нечувствителен к предсказанным знамениям? Они настолько известны и настолько точно соответствуют описанию, переданному нам с самого начала, что грубо пробуждают нас от сна; что они принуждают наше внимание, как бы мы ни были к ним безразличны, как бы ни была тускла наша вера или холодно наше милосердие. И когда мы видим огромную организацию, продвигающую свои силы в одном объединенном движении по всему земному шару в открытой атаке, столь же коварной, сколь и грозной, на алтари, престолы, общественный порядок, христианство, Христа и самого Бога, где то сердце, которое может быть нечувствительно к трогательному свидетельству любящей заботы, побудившей Того, Кого бурлящие толпы Его ложных тварей должны были сознательно отвергнуть в пользу более гнусного существа, чем Варавва, так часто повторять предостерегающее увещевание: «Бодрствуйте всегда»?
Поэтому изучение знамений времени не может не принести пользы всем, но особенно нам, которые питают лишь скудное уважение к духу века, которые недостаточно просвещены им, чтобы смотреть на Христа не более чем на замечательного человека, на возвышенную мораль, которой Он учил и пример которой подал, — как на досадную помеху, а на Его Церковь — как на врага человечества, подлежащего искоренению из их среды, потому что она запрещает им наслаждаться просвещением секретов ремесла масонства, охраняемых кинжалом.
Установить дату Dies iræ совершенно не в нашей власти. Пытаться сделать это непочтительно, если не кощунственно. По советам Божьим установлено, что он должен прийти со скоростью «молнии» и неожиданностью «вора в ночи»; и именно для того, чтобы мы могли всегда бодрствовать. Но знамения его приближения даны нам для того, чтобы помочь тем, кто не оставляет «бодрствования» в безразличии, избежать великого заблуждения — насаждения Антихриста, — которое должно непосредственно предшествовать ему. Именно эти знамения мы предлагаем изучить на следующих страницах.
Предсказания самого Христа на эту тему гораздо более туманны, чем те, что были впоследствии даны нам Его апостолами. Но это всегда был Божий путь откровения Своему творению. Одному Моисею на горе Он открыл нравственный закон и то дивное теократическое устройство, которое оставалось даже после того, как извращенность Его народа придала ему монархическую форму; и Моисей сообщил это народу. Народу Христос говорил притчами, «и без притчи не говорил им. Но когда оставался с ними, объяснял все Своим ученикам». «Вам», — сказал Он, — «дано знать тайны Царствия Божия, а тем внешним все бывает в притчах». Сами апостолы, которые должны были провозгласить откровение, чтобы увеличить заслугу своей веры, не были полностью просвещены до сошествия Святого Духа. «Не понимаете этой притчи?» — сказал Он; «как же вы поймете все притчи?» Поэтому мы ограничимся их высказываниями, поскольку они проливают столько света, сколько было угодно Святому Духу открыть нам, на более глубокие и оракульные предсказания самого Бога во плоти.