«Книга по ведению домашнего хозяйства»

2630. ЯЧМЕНЬ НА ГЛАЗУ. — Ячмени — это маленькие абсцессы, которые образуются между корнями ресниц и редко бывают больше маленькой горошины. Лучший способ справиться с ними — часто промывать их теплой водой или теплой маковой водой, если они очень болезненны. Когда они прорвутся, используйте мазь, состоящую из одной части цитронной мази и четырех частей спермацетовой, хорошо растертых вместе, и смазывайте край века. Давайте ребенку грану или две каломели с 5 или 8 гранами ревеня, в зависимости от возраста, дважды в неделю. Старомодная и кажущаяся нелепой практика натирания ячменя кольцом является столь же хорошим и быстрым средством, как и любой процесс медицинского применения; хотя количество натираний, качество кольца и направление движений не имеют никакого отношения к успеху. Давление и трение возбуждают сосуды этой части и вызывают поглощение излившейся материи под ресницей. Край ногтя подойдет так же хорошо, как и кольцо.

2631. ВОСПАЛЕНИЕ ВЕК. — Следующая мазь оказалась очень полезной при воспалениях глазного яблока и краев век: возьмите 1 скрупул приготовленной каломели, 1/2 унции спермацетовой мази. Хорошо смешайте их в стеклянной ступке; наносите небольшое количество в каждый уголок глаза каждую ночь и утро, а также на края век, если они поражены. Если это в конечном итоге не снимет воспаление, можно три или четыре раза в день применять воду из цветков бузины с помощью глазной чашечки. Кишечник следует поддерживать в слабительном состоянии, принимая время от времени четверть унции солей Челтнема или Эпсома.

2632. ГОЛОДАНИЕ. — Многие способные врачи говорят, что голодание — это средство устранения начинающейся болезни и восстановления привычных здоровых ощущений организма. Говард, знаменитый филантроп (говорит один писатель), имел обыкновение голодать один день в неделю. Наполеон, когда чувствовал, что его система расстроена, отменял свой привычный обед и совершал прогулки верхом.

Припадки.

2633. Припадки наступают так внезапно, часто даже без малейшего предупреждения, и могут оказаться смертельными так быстро, что все люди должны быть знакомы по крайней мере с их основными симптомами и лечением, так как несколько мгновений, больше или меньше, часто решают вопрос между жизнью и смертью. Лечение, по крайней мере в очень многих случаях, чтобы быть хоть сколько-нибудь полезным, должно быть немедленным, так как человек в припадке (например, апоплексическом) может умереть, пока хирурга будут звать с соседней улицы. Мы приведем, насколько позволяет факт редактирования нами работы для неспециалистов, характерные и отличительные симптомы всех видов припадков и немедленное лечение, которое следует применять в каждом случае.

2634. АПОПЛЕКСИЯ. — Эти припадки можно разделить на два вида — сильные и слабые.

2635. 1. Сильный вид. — Эти случаи чаще всего встречаются у тучных, сильных, короткошеих, одутловатых людей, привыкших хорошо жить. — Симптомы. У пациента может быть, а может и не быть головная боль, искры перед глазами, спутанность мыслей и головокружение за день или два до приступа. Когда он происходит, человек падает без чувств; тело парализуется, обычно сильнее с одной стороны, чем с другой; лицо и голова горячие, кровеносные сосуды вокруг них вздуты; зрачки глаз больше обычного, а сами глаза неподвижны; рот обычно опущен в одном углу; дыхание похоже на громкий храп; пульс полный и твердый. — Лечение. Немедленно уложите пациента в постель с высоко поднятой головой; снимите все, что у него вокруг шеи, и свободно и немедленно пустите кровь из руки. Если у вас нет ланцета, используйте перочинный нож или что-нибудь подходящее, что может оказаться под рукой. Приложите теплые горчичники к подошвам ног и внутренней стороне бедер и голеней; положите две капли касторового масла, смешанного с восемью гранами каломели, на корень языка, как можно дальше; важнейшая часть лечения — как можно быстрее и свободнее опорожнить кишечник. Пациент не может глотать, но эти лекарства, особенно масло, будут впитаны желудком совершенно независимо от какого-либо произвольного действия. Если возможно, сделайте теплую скипидарную клизму (две столовые ложки скипидарного масла на пинту теплой овсянки) или, если ее нельзя получить, клизму, состоящую из кварты теплой соленой воды с мылом. Остригите волосы и прикладывайте к голове тряпки, смоченные в слабом растворе уксуса с водой, или слабом джине с водой, или даже просто холодной воде. Если кровеносные сосуды вокруг головы и шеи сильно вздуты, поставьте от восьми до десяти пиявок на висок, противоположный парализованной стороне тела. Всегда немедленно посылайте за хирургом и действуйте согласно вышеуказанным правилам, делая больше или меньше в зависимости от имеющихся средств и времени, которое неизбежно пройдет до его прибытия. У очень сильного человека можно взять пинту или даже кварту крови. Когда пациент сможет глотать, дайте ему пилюли № 1 и смесь № 1 немедленно. [Пилюли № 1 готовятся так: смешайте 5 гран каломели и такое же количество сурьмяного порошка с небольшим количеством хлебного мякиша: сделайте две пилюли, доза для взрослого человека. Для смеси № 1 растворите одну унцию солей Эпсома в полупинте чая из сенны: примите четверть смеси в качестве дозы]. Повторите эти средства, если кишечник не опорожнился должным образом. Держите голову пациента высоко поднятой и охлаждайте, как описано выше. Соблюдайте очень строгую диету: овсянка, аррорут и тому подобное. Когда человек выздоравливает, ему следует ставить горчичники на затылок, кишечник должен быть хорошо очищен, диета легкой, а усталости, беспокойства и излишеств любого рода следует избегать.

2636. 2. Слабый вид. — Симптомы. Эти приступы чаще сопровождаются предупреждающими симптомами, чем первый вид. Лицо бледное, пульс слабый, тело, особенно кисти рук и ноги, холодные. Через некоторое время эти симптомы иногда переходят в симптомы первого класса в легкой степени. — Лечение. Сначала, если пульс действительно очень слабый, необходимо дать немного бренди с водой или нашатырного спирта. Горчичники следует прикладывать, как и раньше, к подошвам ног и внутренней стороне бедер и голеней. Теплые кирпичи или бутылки, наполненные теплой водой, также следует положить под мышки. Когда силы вернулись, тело стало теплее, а пульс полнее и тверже, голову следует побрить и приложить к ней влажные тряпки, как описано ранее. Пиявки следует ставить, как и раньше, на висок, противоположный парализованной стороне; кишечник следует опорожнить как можно свободнее и быстрее. Кровопускание из руки часто необходимо в этих случаях, но неспециалист никогда не должен прибегать к нему. Горчичники можно сразу приложить к затылку. Диета в этих случаях не должна быть такой строгой, как в предыдущих — действительно, часто необходимо через день или около того после одного из этих приступов давать вино, крепкий мясной бульон и т. д., в зависимости от состояния сил пациента.

2637. Различия между апоплексией и эпилепсией. — 1. Апоплексия чаще всего случается у людей старше тридцати лет, тогда как эпилепсия обычно возникает до этого возраста; во всяком случае, в первый раз. Человек, у которого эпилептические припадки начались после тридцати, обычно страдает ими уже несколько лет. 2. Опять же, при апоплексии тело парализовано; и, следовательно, нет судорог, которые происходят при эпилепсии. 3. Своеобразный храп также отличит апоплексию от эпилепсии.

2638. Различия между апоплексией и опьянением. — 1. Известные привычки человека. 2. Тот факт, что человек, который был совершенно трезв и разумен некоторое время назад, найден в состоянии нечувствительности. 3. Отсутствие при апоплексии запаха спиртного при приближении носа ко рту. 4. Человека в апоплексическом припадке невозможно разбудить вовсе; при опьянении это обычно удается, до определенной степени.

2639. Различие между апоплексией и истерией. — Истерия чаще всего случается у молодых, нервных, незамужних женщин; и сопровождается судорогами, рыданиями, смехом, метанием тела и т. д.

2640. Различие между апоплексией и отравлением опиумом. — Чрезвычайно трудно различить эти два случая. Однако при отравлении опиумом мы обнаруживаем специфический запах препарата в дыхании пациента. Мы также должны, формируя свое мнение, принять во внимание предыдущее поведение человека — был ли он подавлен и уныл некоторое время до этого, или когда-либо говорил о самоубийстве.

2641. ЭПИЛЕПСИЯ. — Падучая болезнь. — Эти припадки чаще всего случаются, во всяком случае в первый раз, у молодых людей и чаще встречаются у мальчиков, чем у девочек. Они вызываются многочисленными причинами. — Симптомы. Припадку могут предшествовать боли в голове, сердцебиение и т. д.; но чаще всего бывает так, что человек падает без чувств внезапно и без какого-либо предупреждения. Глаза искажены, так что видны только их белки; чаще всего наблюдается пена изо рта; пальцы сжаты в кулаки; тело, особенно с одной стороны, сильно возбуждено; язык часто высовывается изо рта. Когда припадок проходит, пациент чувствует сонливость и слабость и часто крепко спит некоторое время. — Лечение. Во время припадка держите пациента плашмя на спине, с слегка приподнятой головой, и не давайте ему причинить себе вред; брызните холодной водой в лицо и поднесите нюхательную соль к носу; расстегните воротник рубашки и т. д.; вставьте кусок дерева толщиной примерно с палец — ручка зубной щетки или ножа подойдет так же хорошо — между двумя рядами зубов, в задней части рта. Это предотвратит повреждение языка. Чайная ложка обычной соли, всыпанная в рот пациента во время припадка, очень полезна. Последующее лечение этих припадков различно и зависит исключительно от их причин. Хорошее общее правило, однако, — всегда держать кишечник хорошо очищенным, а пациента — в покое, избегая усталости, беспокойства и излишеств любого рода.

2642. Обмороки иногда бывают очень опасными, а иногда совершенно безвредными; вопрос об опасности зависит исключительно от причин, которые их вызвали, а они чрезвычайно разнообразны. Например, обморок, вызванный болезнью сердца, — это очень серьезный симптом; тогда как обморок, возникший по какой-то незначительной причине, например, при виде крови и т. д., не должен вызывать никакой тревоги. Симптомы простого обморока настолько хорошо известны, что перечислять их здесь было бы совершенно излишне. Лечение заключается в укладывании пациента во весь рост на спину, с головой на одном уровне с остальным телом, расстегивании всего, что сдавливает шею, брызгании холодной водой в лицо и разбрызгивании уксуса с водой вокруг рта; поднесении нюхательной соли к носу; и, когда пациент сможет глотать, в даче небольшого количества теплого бренди с водой или около 20 капель нашатырного спирта в воде.

2643. Истерия. — Эти припадки происходят, по большей части, у молодых, нервных, незамужних женщин. Они случаются гораздо реже у замужних женщин; и даже (в некоторых редких случаях) у мужчин. Молодые женщины, подверженные этим припадкам, склонны думать, что они страдают от «всех болезней, какие только есть на свете»; и ложные симптомы болезни, которые они проявляют, настолько похожи на настоящие, что часто чрезвычайно трудно обнаружить разницу. Самим припадкам чаще всего предшествует сильная подавленность духа, пролитие слез, тошнота, сердцебиение и т. д. Боль, как будто в голову вбивают гвоздь, также часто ощущается в одной определенной части головы. Почти во всех случаях, когда приближается припадок, ощущается боль в левом боку. Эта боль постепенно поднимается, пока не достигает горла, а затем вызывает у пациента ощущение, будто у нее там комок, который мешает ей правильно дышать и, по сути, кажется, угрожает настоящим удушьем. Пациент теперь обычно теряет сознание и падает в обморок; тело бросает во все стороны, изо рта идет пена, произносятся бессвязные выражения, случаются приступы смеха, плача или крика. Когда припадок проходит, пациент обычно горько плачет, иногда осознавая все, а иногда ничего из того, что произошло, и чувствуя общую болезненность по всему телу. Лечение во время припадка. Уложите тело в то же положение, что и при простом обмороке, и лечите, в остальном, как указано в статье об эпилепсии. Всегда хорошо распускайте корсет пациента; и, когда она приходит в себя и может глотать, дайте 20 капель нашатырного спирта в небольшом количестве воды. Последующее лечение этих случаев очень разнообразно. Если пациентка сильного телосложения, она должна придерживаться простой диеты, много двигаться и время от времени принимать дозы касторового масла или слабительной смеси, такой как описанная как «№ 1» в предыдущих номерах. Если, как это чаще всего бывает, пациентка слабая и деликатная, ей потребуется совершенно иной режим лечения. Хорошая питательная диета, легкие физические упражнения, холодные ванны, время от времени доза пилюль с миррой и алоэ № 3 на ночь и доза сложных железных пилюль дважды в день. [Что касается пилюль с миррой и алоэ (№ 3), 10 гран, сделанных в виде двух пилюль, — это доза для взрослого человека. Из сложных железных пилюль (№ 4) доза для взрослого человека также составляет 10 гран, сделанных в виде двух пилюль.] В каждом случае развлечение ума и избегание всех причин чрезмерного возбуждения очень полезны для достижения постоянного излечения.

2644. БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ И СПАЗМЫ. — Очень любезный корреспондент рекомендует следующее, основанное на личном опыте: возьмите 4 унции высушенного корня одуванчика, 1 унцию лучшего имбиря, 1/4 унции корня колумбо; измельчите и варите все вместе в 3 пинтах воды, пока объем не уменьшится до кварты: процедите и принимайте по винной рюмке каждые четыре часа. Наш корреспондент говорит, что это «безопасное и простое лекарство как от болезни печени, так и от спазмов».

2645. ЛЮМБАГО. — «Новый и успешный способ» лечения люмбаго, пропагандируемый доктором Дэем, представляет собой форму контрраздражения, которая, как говорят, была введена в этой стране покойным сэром Энтони Карлайлом и заключается в мгновенном прикладывании плоской железной пуговицы, слегка нагретой в спиртовой лампе, к коже. Доктор Корриган опубликовал около трех лет назад отчет о нескольких случаях, весьма успешно вылеченных почти аналогичными средствами. План доктора Корригана, однако, состоял в том, чтобы касаться поверхности пораженной части с интервалом в полдюйма как можно легче и быстрее. Доктор Дэй обнаружил, что большие преимущества дает легкое проведение плоской поверхностью нагретой пуговицы по пораженной части, чтобы воздействовать на большую площадь поверхности. Доктор говорит с таким энтузиазмом о пользе, которую можно извлечь из этой практики, что она, очевидно, в высшей степени заслуживает внимания.

2646. СЕРДЦЕБИЕНИЕ. — Когда сердцебиение возникает как симптом несварения желудка, лечение должно быть направлено на устранение этого расстройства; когда оно является следствием плеторического состояния, эффективны слабительные. В этом случае пациент должен воздерживаться от любого вида диеты, способной вызвать плеторическое состояние организма. Следует особенно избегать животной пищи и ферментированных напитков. Чрезмерное увлечение сном также окажет вредное воздействие. Когда приступы возникают из-за нервной раздражительности, возбуждение должно быть унято сменой климата и тонизирующей диетой. Если сердцебиение вызвано органическим расстройством, оно, конечно, должно быть вне рамок домашнего управления. Роскошная жизнь, праздность и тугое шнурование часто вызывают это недомогание: такие случаи преодолеваются с помощью небольшой решимости.

2647. Яды будут следующей темой для замечаний; и мы предвосхищаем более подробные инструкции по лечению отравленных лиц, давая простой СПИСОК ОСНОВНЫХ ЯДОВ с их АНТИДОТАМИ ИЛИ СРЕДСТВАМИ.

Купоросное масло ……………\ Аква-фортис ………………. Магнезия, мел, мыло с водой. Спирт соли ……………/

Рвотный камень …………….. Масляные напитки, раствор дубовой коры.

Соль лимонов, или………… Мел, белила, известь или магнезия и кислота сахара…………….. вода. Иногда рвотное питье.

Насос на спину, нюхательная соль к носу, синильная кислота………………. искусственное дыхание, хлорная известь к носу.

Поташ ………………….\ Мыльный щелок…………………. \ Нюхательная соль…………….. \ Селитра…………………….. Лимонный сок и уксус с водой. Олений рог…………………. / Нашатырный спирт………………./

Мышьяк……………………\ Мушиный порошок, или…………….. Рвотные средства, известковая вода, мыло с водой, белый мышьяк……………… сахар с водой, масляные напитки. Королевская желть, или…………… / Желтый мышьяк……………../

Ртуть……………………\ Сулема…………………. Белки яиц, мыло с водой. Каломель……………………/

Опиум…………………….. Рвотное питье, уксус с водой, лауданум………………….. брызгание холодной водой на грудь и лицо, ходьба взад-вперед два или три часа.

Свинец………………………\ Свинцовые белила………………… Соли Эпсома, касторовое масло, рвотные средства. Свинцовый сахар………………/ Экстракт Гуларда……………./

Медь, медный купорос ……………….. Белки яиц, сахар с водой, ярь-медянка…………………. касторовое масло, овсянка.

Цинк …………………….. Известковая вода, мел с водой, мыло с водой.

Железо …………………….. Магнезия, теплая вода.

Белена……………………\ Болиголов…………………… Рвотные средства и касторовое масло; паслен………………… бренди с водой, если необходимо. Наперстянка…………………../

Ядовитая пища…………….. Рвотные средства и касторовое масло.

2648. Симптомы отравления можно отличить по большей части от симптомов некоторых болезней, на которые они очень похожи, по тому факту, что они появляются немедленно после употребления чего-либо в пищу или питья; тогда как симптомы болезни появляются, по крайней мере в большинстве случаев, постепенно и с предупреждениями. В большинстве случаев, когда известно или подозревается, что был принят яд, первое, что нужно сделать, — это хорошо и немедленно опорожнить желудок с помощью горчицы, смешанной с теплой водой, или простой теплой соленой воды, или, что лучше, этого питья, которое мы называем № 1: двадцать гран сульфата цинка на полторы унции воды. Это питье следует повторить через четверть часа, если не наступит рвота. Заднюю часть горла следует хорошо пощекотать пером или засунуть туда два пальца, чтобы вызвать рвоту. Случаи, когда рвоту вызывать нельзя, — это те, где кожа была содрана, а затронутые части раздражены и воспалены принятым ядом, и где действие рвоты увеличило бы зло. Полные инструкции даны в статье о каждом конкретном яде относительно того, где рвотные средства следует или не следует давать. Лучший и самый безопасный способ опорожнения желудка — с помощью желудочного насоса, так как в определенных случаях действие рвоты может увеличить опасность, возникающую из-за опухшего и застойного состояния кровеносных сосудов головы, которое часто происходит. Однако в руках кого-либо другого, кроме хирурга, это было бы не только бесполезно, но и вредно, так как требуется много ловкости, осторожности и опыта, чтобы использовать его правильно. Сделав эти краткие вводные замечания, мы теперь перейдем к подробностям.

2649. Серная кислота, или купоросное масло (прозрачная, бесцветная жидкость маслянистого вида). — Симптомы у тех, кто проглотил ее. Когда принято много, они появляются немедленно. Возникает сильная жгучая боль, распространяющаяся от рта до желудка; рвота жидкостью цвета темного кофе, часто смешанной с ошметками плоти и прожилками крови; кожа внутри рта слезает; обнаженная поверхность сначала белая, а через некоторое время становится коричневатой. Иногда вокруг губ и на шее появляются пятна коричневого цвета, вызванные каплями кислоты, попавшими на эти части. Затруднено дыхание из-за отека в задней части рта. Через некоторое время наступает сильный упадок сил с частым, слабым пульсом и холодной, липкой кожей. Лицо бледное и имеет очень тревожный вид. Когда проглоченная кислота была сильно разбавлена водой, возникают такие же симптомы, только в более легкой степени. — Лечение. Дайте смесь магнезии с молоком и водой или, если ее нельзя получить, мелко растертого мела, или белил, или даже штукатурки, содранной со стен или потолка, с молоком и водой. Смесь должна быть почти такой же густой, как сливки, и ее следует дать в большом количестве. Кроме этого, очень полезны простая овсянка, молоко или густая мука с водой, и их следует давать в больших количествах. Сильное воспаление частей, затронутых кислотой, скорее всего, произойдет через некоторое время, и за ним может правильно ухаживать только хирург; но если его нельзя получить, следует прибегнуть к пиявкам, жаропонижающим смесям (рецепт которых неоднократно приводится в предыдущих параграфах), густым напиткам, таким как ячменная вода, овсянка, аррорут и т. д., в зависимости от симптомов каждого конкретного случая и имеющихся средств. Воспаленное состояние задней части рта требует особого внимания. Когда дыхание из-за этого очень затруднено и тяжело, следует немедленно приложить от пятнадцати до двадцати пиявок к внешней стороне горла, а когда они отпадут, постоянно держать на этой части теплые маковые припарки. Когда боль в области желудка очень сильна, необходимо такое же местное лечение; но если она лишь слабая, будет достаточно хорошего горчичника без пиявок. Во всех этих случаях следует давать по две столовые ложки жаропонижающей смеси каждые четыре часа и разрешать есть только овсянку или аррорут в течение нескольких дней.

2650. Азотная кислота, широко известная как Аква-фортис, или Красный спирт селитры (соломенно-желтая жидкость консистенции воды, которая при воздействии воздуха выделяет густые белые пары). — Симптомы, возникающие у тех, кто проглотил ее. Почти такие же, как в случае с серной кислотой. В этом случае, однако, поверхность, затронутая кислотой, становится желтоватой. Язык обычно сильно опухает. — Лечение. Такое же, как для серной кислоты.

2651. Муриевая кислота, Спирт соли (тонкая желтая жидкость, выделяющая густые белые пары при воздействии воздуха). — Ее не часто принимают как яд. Симптомы и лечение почти такие же, как у азотной кислоты.

N.B. — Ни в коем случае при отравлении этими тремя кислотами нельзя давать рвотные средства.

2652. Щавелевая кислота, обычно называемая Солью лимонов. — Этот яд можно принять по ошибке за соли Эпсома, на которые он очень похож. Его можно отличить от них по очень кислому вкусу и форме, которая представляет собой игольчатые кристаллы, каждый из которых, если его положить в каплю чернил, окрасит их в красновато-коричневый цвет, тогда как соли Эпсома вовсе не изменят их цвет. Когда принята большая доза этого яда, смерть наступает очень быстро. — Симптомы, возникающие у тех, кто проглотил его. Во время глотания ощущается горячий, жгучий, кислый вкус, и рано или поздно, в зависимости от количества и силы принятого яда, возникает рвота зеленовато-коричневой жидкостью. Ощущается сильная болезненность в области желудка, за которой следуют липкий пот и судороги; ноги часто подтягиваются, и обычно наблюдается ступор, из которого пациента, однако, легко разбудить, и всегда сильный упадок сил. Пульс малый и слабый, дыхание слабое. — Лечение. Мел или магнезию, доведенные до состояния крема с водой, следует давать в больших количествах, а затем рвотное питье, предписанное выше, или немного горчицы с водой, если питье нельзя получить. Заднюю часть горла следует пощекотать пером, чтобы вызвать рвоту. Следует принимать аррорут, овсянку и подобные напитки. Когда упадок сил очень велик, а тело холодное, к нему следует приложить тепло и дать немного бренди с водой или нашатырного спирта с водой.

2653. Синильная кислота (тонкая, прозрачная и бесцветная жидкость со специфическим запахом, который очень напоминает запах горького миндаля). — Симптомы, возникающие у тех, кто проглотил ее. Они появляются немедленно после того, как яд был принят, и могут быть вызваны просто его вдыханием. Пациент становится совершенно нечувствительным и падает в судорогах — его глаза неподвижны и устремлены вперед, зрачки больше обычного, кожа холодная и липкая, пульс едва заметен, а дыхание медленное и судорожное. — Лечение. В этих случаях можно сделать очень мало, так как смерть наступает так быстро после проглатывания яда, когда она вообще наступает. Лучшее лечение — которое всегда следует применять во всех случаях, даже если пациент кажется совсем мертвым — это брызгать большими количествами холодной воды на спину, от верхней части шеи вниз. Помещение пациента под насос и накачивание на него воды — лучший способ сделать это. Нюхательную соль также следует подносить к носу, а грудь хорошо натирать камфорной мазью.

2654. ЩЕЛОЧИ: Поташ, Сода и Аммиак, или обычная Нюхательная соль, с их основными препаратами — Поташ, Мыльный щелок, Раствор поташа, Селитра, Соль Прунелла, Олений рог и Нашатырный спирт. — Щелочи редко принимают или дают с целью лишения жизни. Однако их можно проглотить по ошибке. — Симптомы, возникающие у тех, кто проглотил их. Сначала ощущается жгучий, едкий вкус и ощущение стянутости вокруг горла, как при удушении; затронутая кожа разрушается; затем начинаются позывы к рвоте, обычно переходящие в настоящую рвоту; рвотные массы часто содержат кровь темно-коричневого цвета с маленькими ошметками плоти здесь и там и всегда окрашивают растительные синие цвета в зеленый. Теперь ощущается сильная болезненность по всему животу. Через некоторое время наступает сильная слабость с холодным, липким потом, частым слабым пульсом и выделением кровавых масс. Мозг также обычно поражается. — Лечение. Дайте две столовые ложки уксуса или лимонного сока в стакане воды через каждые несколько минут, пока жгучее ощущение не утихнет. Можно также давать любое масло или молоко, которые при смешивании с ядом в желудке образуют мыло. Ячменная вода, овсянка, аррорут, льняной чай и т. д. также очень полезны, и их следует принимать постоянно и в больших количествах. Если наступает воспаление, его следует лечить прикладыванием пиявок и теплых маковых припарок к той части, где боль ощущается сильнее всего, и дачей двух столовых ложек жаропонижающей смеси каждые четыре часа. Диета во всех этих случаях должна состоять только из аррорута или овсянки в течение первых нескольких дней, а затем из слабого бульона или мясного отвара в течение некоторого времени после этого.

2655. Когда каким-либо образом вдыхались очень сильные пары нюхательной соли, возникает сильное затруднение дыхания и тревожная боль во рту и ноздрях. В этом случае пусть пациент вдыхает пар теплого уксуса и лечит лихорадочные симптомы, как и раньше.

2656. Мышьяк. — Чаще всего встречается в виде белого мышьяка, или мушиного порошка, и желтого мышьяка, или королевской желти. — Симптомы, возникающие у тех, кто проглотил его. Они очень сильно различаются в зависимости от формы и дозы, в которой был принят яд. Наблюдается слабость, подавленность и тошнота, с сильной жгучей болью в области желудка, которая становится все хуже и хуже и усиливается при надавливании. Также наблюдается рвота темно-коричневой массой, иногда смешанной с кровью; и обычно сильная жажда, с ощущением стянутости вокруг горла и жжения в нем. Также происходит очищение кишечника, при этом выделяемые массы смешаны с кровью. Пульс малый и нерегулярный, кожа иногда холодная и липкая, а иногда горячая. Дыхание болезненное. Часто случаются судороги и спазмы. — Лечение. Дайте пару чайных ложек горчицы в стакане воды, чтобы вызвать или помочь рвоте, а также используйте другие средства, рекомендованные в других местах для этой цели. Можно дать раствор, состоящий наполовину из известковой воды и наполовину из льняного масла, хорошо перемешанный, а также много аррорута, овсянки или льняного чая. Простое молоко также полезно. Следует дать немного касторового масла, чтобы очистить кишечник от всего яда, а последующие симптомы лечить по общим принципам.

2657. Сулема (хлорид ртути). — Чаще всего встречается в виде небольших тяжелых кристаллических масс, которые растворяются в воде и имеют металлический привкус. Иногда встречается в виде порошка. Это сильнейший яд. — Симптомы. Обычно проявляются сразу после приема яда. При глотании ощущается медный привкус, сопровождающийся жжением, распространяющимся от верхней части горла до желудка, а также чувством сильного сжатия в горле. Через несколько минут возникает сильная боль в области желудка и частая рвота длинными тягучими белыми массами, смешанными с кровью. Также обычно наблюдается сильное послабление кишечника. Лицо, как правило, бледное и выражает тревогу; пульс всегда слабый и частый; кожа холодная и липкая, дыхание затрудненное. Часто возникают судороги и потеря сознания, что является крайне опасными симптомами. Внутренняя поверхность рта более или менее опухает. — Лечение. Смешайте белки дюжины яиц с двумя пинтами холодной воды и давайте по стакану этой смеси каждые три-четыре минуты, пока желудок не перестанет ее принимать. Если рвота не наступает естественным путем и при условии, что рот не слишком воспален или опух, можно дать рвотное средство № 1 и вызвать рвоту. (Напоминаем нашим читателям, что рвотное средство № 1 готовится так: двадцать гран сульфата цинка на полторы унции воды; средство следует повторить, если рвота не наступила через четверть часа.) После того как желудок будет хорошо промыт, следует в больших количествах принимать молоко, мучную болтушку, льняной отвар или ячменную воду. Если яиц нет, в качестве немедленной замены следует дать молоко или мучную болтушку. При очень сильном упадке сил необходимо дать немного теплого бренди с водой. Через час или два пациент должен принять две столовые ложки касторового масла, а если начнется воспаление, его следует лечить согласно указаниям в статье о кислотах и щелочах. Диета должна быть такой же. Если пациент выздоравливает, почти наверняка возникнет сильная болезненность десен. Самый простой и в то же время один из лучших способов лечения — хорошо промывать их три-четыре раза в день бренди с водой.

2658. Каломель. — Тяжелый белый порошок без вкуса, нерастворимый в воде. Известны случаи, когда он приводил к смертельному исходу. — Симптомы. Почти такие же, как в случае с сулемой. — Лечение. Такое же, как при отравлении сулемой. Если десны воспалены, промывайте их, как рекомендовано для сулемы, бренди с водой три-четыре раза в день и держите пациента на жидкой диете, такой как аррорут, овсяная каша, бульон или мясной отвар, в зависимости от других симптомов. Употребление твердой пищи сделает десны еще более воспаленными и чувствительными.

2659. Медь. — Препараты этого металла, которые наиболее вероятно могут вызвать симптомы отравления, — это медный купорос и ярь-медянка. Люди часто заболевают после употребления пищи, приготовленной в медных кастрюлях. Если что-либо было приготовлено в такой посуде, никогда не следует оставлять это остывать в ней. — Симптомы. Головная боль, боль в желудке и послабление кишечника; рвота зелеными или синими массами, судороги и спазмы. — Лечение. Давать яичные белки, воду с сахаром, касторовое масло и питье, такое как аррорут и овсяная каша.

2660. Рвотный камень (тартрат сурьмы и калия). — Встречается в виде белого порошка или кристаллов со слегка металлическим привкусом. Случаи со смертельным исходом редки. — Симптомы. Сильный металлический привкус при глотании, за которым следует жгучая боль в области желудка, рвота и сильное послабление кишечника. Пульс слабый и частый, кожа холодная и липкая, дыхание затрудненное и болезненное, конечности часто сводит судорогой. Также наблюдается сильный упадок сил. — Лечение. Вызвать рвоту, давая большое количество теплой воды или теплого аррорута с водой. Следует пить крепкий чай в больших количествах или, если возможно, отвар коры дуба. Последующее лечение такое же, как при отравлении кислотами и щелочами; главная цель во всех этих случаях — подавить воспаление частей, затронутых ядом, с помощью пиявок, теплых припарок из мака, жаропонижающих смесей и очень легкой диеты.

2661. Свинец и его препараты: свинцовый сахар (ацетат свинца), экстракт Гуларда, белила. — Свинец отнюдь не является активным ядом, хотя в народе принято считать иначе. Чаще всего он воздействует на людей при медленном поступлении в организм, как в случае с малярами и стекольщиками. Свежевыкрашенный дом также часто влияет на тех, кто в нем живет. — Симптомы при приеме большой дозы. Сначала возникает жгучее, покалывающее ощущение в горле, за которым следуют жажда, головокружение и рвота. Живот напряжен, вздут и болезнен, при этом боль облегчается при надавливании. Кишечник чаще всего заперт. Наблюдается сильный упадок сил и холодная кожа. — Лечение. Немедленно дать рвотное средство (№ 1, см. выше), а вскоре после этого — раствор английской соли в больших количествах. Если упадок сил очень силен, необходимо дать немного бренди с водой. Также полезны молоко, яичные белки и аррорут. Через два-три часа хорошо очистить желудок и кишечник двумя столовыми ложками касторового масла и лечить последующие симптомы согласно правилам, изложенным в других частях этих статей. — Симптомы при медленном поступлении в организм. Головная боль, боль в области пупка, потеря аппетита и веса, неприятный запах изо рта, синеватый оттенок краев десен; живот напряженный, твердый и узловатый, пульс медленный и вялый. Иногда также наблюдается затрудненное глотание. — Лечение. Немедленно дать пять гран каломели и полграна опиума в виде пилюли, а через два часа — пол-унции английской соли, и повторять это лечение до тех пор, пока кишечник не очистится. Поместить пациента в теплую ванну и сделать клизму из тепловатой воды, пока он находится в ней. Если возможно, наложить на весь живот припарки из теплого скипидарного масла. Главная цель — как можно свободнее и быстрее очистить кишечник. Когда это будет сделано, можно дать гран чистого опиума. Следует принимать аррорут или овсяную кашу в достаточно больших количествах. Последующее лечение должно полностью зависеть от симптомов каждого конкретного случая.

2662. Опиум и его препараты, лауданум и т. д. — Твердый опиум чаще всего встречается в виде насыщенно-коричневых плоских лепешек с прилипшими кое-где кусочками листьев, имеющих горький и слегка теплый вкус. Наиболее распространенная форма, в которой он принимается как яд, — это лауданум. — Симптомы. Сначала проявляются головокружение и ступор, за которыми следует потеря сознания; однако пациента можно привести в чувство громким звуком, чтобы он смог ответить на вопрос, но он почти сразу же снова впадает в беспамятство. Пульс в это время частый и слабый, дыхание учащенное, кожа теплая и покрыта потом. Через некоторое время эти симптомы меняются: человек становится совершенно бесчувственным, дыхание медленное и храпящее, как при апоплексии, кожа холодная, пульс медленный и полный. Зрачок глаза чаще всего меньше обычного. Приложив нос к рту пациента, можно отчетливо почувствовать запах яда. — Лечение. Немедленно дать рвотное средство (№ 1, см. выше) с большим количеством теплой воды с горчицей, теплой воды с солью или просто теплой воды. Пощекотать верхнюю часть горла пером или засунуть два пальца, чтобы вызвать рвоту, которая редко наступает сама по себе. Брызгать холодной водой на голову, грудь и позвоночник, а также сильно хлопать по этим частям концами мокрых полотенец. Давать крепкий кофе или чай. Водить пациента взад-вперед на открытом воздухе в течение двух-трех часов; главное — не дать ему уснуть. Электричество очень полезно. Когда пациент начинает приходить в себя, следует приложить горчичники к подошвам ног и внутренней стороне бедер и голеней. Голову следует держать в прохладе и приподнятой.

2663. Следующие препараты, которые постоянно дают детям их няни и матери, чтобы усыпить их, часто оказываются фатальными: сироп из маковых головок и «Кордиал Годфри». Автор настоятельно призывает всех, кто заботится о жизни своих детей, никогда не позволять давать эти препараты, если они не назначены хирургом.

2664. Лечение при отравлении беленой, болиголовом, пасленом и наперстянкой во многом такое же, как при отравлении опиумом. Во всех этих случаях следует вызывать рвоту.

2665. Ядовитая пища. — Иногда случается, что продукты, находящиеся в ежедневном употреблении и обычно совершенно безвредные, при определенных неизвестных обстоятельствах и у определенных лиц вызывают симптомы отравления. Наиболее распространенные продукты питания такого рода — это мидии, лосось, а также некоторые виды сыра и бекона. Общие симптомы: жажда, тяжесть в области желудка, затрудненное дыхание, рвота, послабление кишечника, спазмы, упадок сил, а в случае с мидиями, в частности, высыпания на теле, похожие на крапивницу. — Лечение. Тщательно очистить желудок с помощью средства № 1 и теплой воды, а сразу после этого дать две столовые ложки касторового масла. Пусть пациент пьет много аррорута, овсяной каши и подобных напитков, а если наблюдается сильный упадок сил, дать немного теплого бренди с водой. Если после этого последуют симптомы лихорадки или воспаления, их следует лечить согласно указаниям в статьях о других видах отравлений.

2666. Грибы и подобные виды овощей часто вызывают ядовитые эффекты. Симптомы разнообразны: иногда основными являются головокружение и ступор, а иногда — боль и вздутие живота, сопровождающиеся рвотой и послаблением кишечника. Когда симптомы проявляются быстро после приема яда, обычно поражается голова. — Лечение заключается в том, чтобы как можно быстрее и свободнее вызвать рвоту обычным способом. Другие симптомы следует лечить по общим принципам: если это признаки упадка сил — бренди с водой или нашатырным спиртом; если признаки воспаления — пиявками, припарками, жаропонижающими смесями и т. д.

2667. ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ СТРИГУЩЕГО ЛИШАЯ. — Возьмите 1 драхму субкарбоната соды и растворите ее в 1/2 пинты уксуса. Каждое утро мойте голову мягким мылом и наносите лосьон утром и вечером. Также следует время от времени давать по одной чайной ложке серы с патокой утром и вечером. Волосы следует коротко подстричь, вокруг пятна сбрить, а пораженное место утром и вечером смазывать лосьоном, приготовленным путем растворения драхмы белого купороса в 8 унциях воды. Небольшое количество любой из двух нижеприведенных мазей втирать в пораженное место после того, как лосьон высохнет. № 1. — Возьмите 1 драхму цитрусовой мази, по 1/2 унции серной и дегтярной мази: тщательно смешайте и применяйте дважды в день. № 2. — Возьмите 1 унцию простого церата, 1 драхму креозота, 30 гран каломели: смешайте и используйте так же, как первую. Одновременно с этими наружными средствами ребенок должен каждое утро принимать альтерирующее (изменяющее) порошковое средство, или, если они слишком сильно действуют на кишечник, только через день. Следующее средство окажется отвечающим всем желаемым целям.

2668. Альтерирующие порошки от стригущего лишая. — Возьмите

Сульфид сурьмы, осажденный . 24 грана. Серый порошок . . . . . 12 гран. Каломель . . . . . . 6 гран. Порошок ялапы . . . . . 36 гран.

Тщательно смешайте и разделите на 12 порошков для ребенка от 1 до 2 лет; на 9 порошков для ребенка от 2 до 4 лет; и на 6 порошков для ребенка от 4 до 6 лет. Если пациент старше, силу действия можно увеличить, увеличив количество предписанных лекарств или давая полтора или два порошка на один прием. Мазь следует хорошо смывать каждое утро водой с мылом, а перед повторным нанесением мази пораженное место смазывать лосьоном. Мать или няня должны помнить непреложный факт: никогда не использовать одну и ту же расческу, которой пользовались для ребенка со стригущим лишаем, для здоровых детей, и не позволять больному малышу спать с теми, кто свободен от болезни; а во избежание любого контакта руками или иным образом, держать голову ребенка завернутой в ночной чепец, пока эта сыпь не будет полностью вылечена.

2669. ЦАРАПИНЫ. — Как бы ни казались царапины пустяковыми, их никогда не следует оставлять без внимания; их нужно закрывать, защищать и содержать в чистоте и сухости до полного заживления. Если появляется малейший признак воспаления, нельзя терять времени, следует приложить большую припарку из хлеба с водой, или неоднократно прикладывать горячую фланель, или даже поставить значительное количество пиявок на некотором расстоянии друг от друга.

2670. ПРИ ОДЫШКЕ ИЛИ ЗАТРУДНЕННОМ ДЫХАНИИ. — Витриоловый спирт эфира 1 унция, камфора 12 гран: приготовить раствор, принимать по чайной ложке во время приступа. Установлено, что это приносит мгновенное облегчение при затрудненном дыхании, зависящем от внутренних болезней и других причин, когда пациент из-за очень быстрого и тяжелого дыхания вынужден находиться в вертикальном положении.

2671. РАСТЯЖЕНИЯ. — Растяжение — это растяжение связок или сухожилий какой-либо части тела вследствие насильственного воздействия, такого как поскальзывание, падение на руки, рывок конечности и т. д. Наиболее распространены растяжения лодыжки и запястья. Эти несчастные случаи серьезнее, чем принято считать, и часто их труднее вылечить, чем перелом ноги или руки. Первое, что нужно сделать, — это придать растянутой части прямое положение и немного приподнять ее. Некоторые рекомендуют сначала прикладывать холодные лосьоны. Редактор, однако, твердо убежден, что в большинстве случаев в первые три-четыре дня лучше всего помогают теплые припарки. Эти припарки следует применять следующим образом: окуните кусок фланели подходящего размера в ведро или таз с горячей водой или горячим отваром мака (шесть маковых головок, прокипяченных в одной кварте воды около четверти часа), отожмите почти досуха и приложите как можно более горячим, насколько может вытерпеть пациент, прямо вокруг растянутой части. Затем поверх положите другой кусок фланели, совершенно сухой, чтобы пар и тепло не улетучивались. Эту процедуру следует повторять так часто, как только пациент почувствует, что фланель, прилегающая к коже, остывает — чем чаще, тем лучше. Кишечник следует очистить «черным рвотным» (слабительным), а пациента держать на легкой диете. Если он был большим любителем выпить, ему можно позволить немного пива, но лучше этого не делать. Если мучает сильная жажда, можно время от времени принимать немного напитка из винного камня, рекомендованного при ожогах. Когда отек и болезненность вокруг сустава очень сильны, можно приставить от восьми до двенадцати пиявок. Когда поражен коленный сустав, самая сильная боль ощущается с внутренней стороны, поэтому большее количество пиявок следует прикладывать к этой части. При растяжении плеча руку следует держать прижатой к телу с помощью льняного бинта, который нужно обернуть четыре-пять раз вокруг всей грудной клетки. Его также следует провести два-три раза под локтем, чтобы приподнять плечо. Это лучшее лечение при таких травмах в течение первых трех-четырех дней. После этого времени, при условии, что не появилось неблагоприятных симптомов, следует постоянно применять холодный лосьон, состоящий из столовой ложки нашатыря на кварту воды, или уксус с водой. Этот лосьон укрепит часть тела, а также поможет снять любое уплотнение, которое могло образоваться вокруг сустава. Через две-три недели, в зависимости от обстоятельств, сустав следует дважды в день растирать фланелью, смоченной в оподельдоке, туго обернуть фланелевым бинтом (давление должно быть наибольшим в нижней части) и позволить пациенту ходить с помощью костыля или палки. Также, сидя или лежа, ему следует время от времени спокойно сгибать и разгибать сустав, чтобы вернуть его естественную подвижность и предотвратить скованность. Когда сразу после травмы возникает очень сильный отек из-за разрыва кровеносных сосудов, лучше сначала применять холодные примочки. Если удастся достать, поверх фланели с теплой припаркой вместо сухого куска фланели можно положить вощеную ткань. Старая фланель лучше новой.

2672. ЛЕЧЕНИЕ ЗАИКАНИЯ. — Если нет деформации органов артикуляции, заикание можно исправить чтением вслух с сомкнутыми зубами. Этим следует заниматься по два часа в день в течение трех-четырех месяцев. Сторонник этого простого средства говорит: «Я могу с уверенностью утверждать, что оно полезно».

2673. ЗАИКАНИЕ. — На недавнем собрании Бостонского общества естественной истории доктор Уоррен заявил: «Простое, легкое и эффективное средство от заикания». Оно заключается просто в том, чтобы при произнесении каждого слога одновременно постукивать пальцем; делая так, «самый закоренелый заика будет удивлен, обнаружив, что может говорить довольно бегло, а при длительной и постоянной практике будет произносить слова совершенно правильно».

2674. УДУШЬЕ, МНИМОЕ. — Удушье может возникнуть по многим разным причинам. Все, что препятствует попаданию воздуха в легкие, вызывает его. Мы назовем основные причины и лечение, которому следует следовать в каждом случае.

2675. 1. Углекислый газ. Шахтный газ. — Этот ядовитый газ встречается в комнатах, где жгут древесный уголь и где нет достаточной тяги, чтобы он мог выйти; в угольных шахтах, возле известковых печей, на пивоварнях, а также в комнатах и домах, где много людей живут скученно в нищете и грязи и где воздух из-за этого становится отравленным. Этот газ не имеет запаха, поэтому мы не можем знать о его присутствии. Свеча не будет гореть в комнате, содержащей его в большом количестве. — Эффекты. Сначала возникает головокружение и сильное желание спать; через некоторое время, или если газа много, человек чувствует сильную тяжесть в голове, тупеет; постепенно становится совершенно неспособным двигаться и храпит, как в глубоком сне. Конечности могут быть жесткими, а могут и нет. Тепло тела сначала остается почти прежним. — Лечение. Вынести пострадавшего на открытый воздух и, даже если погода холодная, снять с него одежду. Затем положить его на спину, слегка приподняв голову. Сделав это, обрызгать все тело уксусом с водой и сильно растереть, особенно лицо и грудь, полотенцами, смоченными в той же смеси. Руки и ноги также следует растереть жесткой щеткой. Поднести к носу нюхательную соль, нос можно пощекотать пером. Очень полезно брызгать холодной водой на середину спины. Если человек может глотать, дать ему выпить немного лимонной воды или воды с уксусом. Однако основное средство, которое следует применять в этом, как, впрочем, и в большинстве случаев мнимого удушья, — это так называемое искусственное дыхание. Эту операцию должны выполнять три человека следующим образом: первый человек должен вставить носик обычных мехов в одну из ноздрей пациента; второй должен нажать, а затем отпустить ту часть горла, которая называется «адамово яблоко»; а третий должен сначала поднять, а затем опустить грудную клетку, положив по одной руке на каждую сторону ребер. Эти три действия следует выполнять в следующем порядке: прежде всего, горло должно быть опущено и отпущено; затем грудная клетка должна быть поднята, а мехи осторожно вдуты в ноздрю. Как только это сделано, грудную клетку следует опустить, чтобы имитировать обычное дыхание. Этот процесс следует повторять около восемнадцати раз в минуту. Рот и другую ноздрю следует закрыть, пока работают мехами. Упорствуйте, если необходимо, в этом лечении в течение семи-восьми часов — фактически до тех пор, пока не появятся явные признаки смерти. Многие жизни теряются из-за того, что лечение прекращают слишком рано. Когда пациент приходит в себя, его следует уложить в теплую постель и время от времени осторожно давать немного бренди с водой или двадцать капель нашатырного спирта. Это лечение следует применять во всех случаях, когда люди страдают от вдыхания плохого воздуха, запахов и т. д.

2676. Утопление. — Это одна из наиболее частых причин смерти от удушья. — Лечение. Было принято много методов, и поскольку некоторые из них не только бесполезны, но и вредны, мы упомянем их здесь только для того, чтобы их избегали. Во-первых, никогда не вешайте человека за пятки, так как ошибочно полагать, что вода попадает в легкие. Вешать человека за пятки так же плохо, как вешать его за шею. Также ошибочно полагать, что растирание тела солью с водой полезно. — Правильное лечение. Как только человека вытащили из воды, его следует вытереть насухо и завернуть в одеяла; но если их нет, для этой цели нужно использовать одежду окружающих. Слегка приподняв голову и удалив воду, водоросли или пену, которые могут быть во рту, его следует как можно быстрее доставить в ближайший дом. Теперь его нужно поместить в теплую ванну, примерно такой температуры, какую рука может приятно переносить, и держать там около десяти минут, при этом применяя искусственное дыхание. Вынув из ванны, его следует положить плашмя на спину, слегка приподняв голову, на теплую постель в теплой комнате, вытереть насухо и постоянно растирать все тело теплыми фланелями. В то же время следует приложить горчичники к подошвам ног, ладоням рук и внутренней поверхности бедер и голеней. Под мышки следует положить теплые кирпичи или бутылки, наполненные теплой водой. Нос следует пощекотать пером и поднести к нему нюхательную соль. Это лечение следует применять как во время подготовки ванны, так и после того, как тело из нее вынули. Ванна не является абсолютно необходимой; постоянное растирание тела фланелями в теплой комнате оказалось достаточным для реанимации. Сэр Б. Броди говорит, что теплый воздух так же хорош, как и теплая вода. Когда начинают проявляться признаки возвращения сознания, дайте немного вина, бренди или двадцать капель нашатырного спирта с водой. В некоторых случаях примерно через двенадцать или двадцать четыре часа после того, как пациент пришел в себя, необходимо пустить ему кровь из-за специфических симптомов со стороны головы, которые время от времени возникают. Однако кровопускание, даже в руках профессионалов, следует использовать очень осторожно — непрофессионалам никогда не следует об этом думать. Лучшее, что можно сделать в этих случаях, — это держать голову хорошо приподнятой и охлаждать ее лосьоном, подобным тому, что рекомендован выше при растяжениях; давать слабительное и воздерживаться от всего, что стимулирует, например, вина, бренди, нашатырного спирта и т. д. Как правило, человек умирает через три с половиной минуты после того, как оказался под водой. Однако трудно сказать, сколько времени он на самом деле находился под ней, хотя мы можем точно знать, сколько времени он был в ней. Учитывая это, всегда упорствуйте в своих попытках реанимации до тех пор, пока не появятся явные признаки смерти, даже в течение шести, восьми или десяти часов. Доктор Дуглас из Глазго реанимировал человека, который находился под водой в течение четырнадцати минут, просто растирая все его тело теплыми фланелями в теплой комнате в течение восьми с половиной часов, по истечении которых человек начал проявлять первые признаки возвращения к жизни. Если несчастный случай произошел на большом расстоянии от какого-либо дома, это лечение следует применять настолько близко к обстоятельствам, насколько это возможно. Дыхание через любую трубку, например, кусок картона или бумаги, свернутый в форме трубки, послужит заменой мехам. Повторим: вытереть тело насухо; удалить все изо рта; укрыть одеялами или одеждой; слегка приподнять голову и поместить тело в теплую ванну или на кровать в теплой комнате; поднести к носу нюхательную соль; применить искусственное дыхание; хорошо растереть теплыми фланелями; приложить горчичники к ступням, рукам и внутренней стороне бедер и голеней, с теплыми кирпичами или бутылками под мышками. Не пускайте кровь. Дайте вино, бренди или нашатырный спирт, когда пациент приходит в себя, и упорствуйте, пока не появятся явные признаки смерти.

2677. Кратко завершая то, что мы должны сказать об удушье, давайте рассмотрим удар молнией. Когда человека поражает молния, наблюдается общая бледность всего тела, за исключением пораженной части, которая часто чернеет или даже обугливается. — Лечение. Такое же, как при утоплении. Однако оно не очень полезно, так как если смерть и наступает, то обычно мгновенно.

2678. ЛЕЧЕНИЕ ЗУБНОЙ БОЛИ. — Возьмите кусочек листового цинка размером примерно с шестипенсовик и кусочек серебра, скажем, шиллинг; сложите их вместе и зажмите между ними больной зуб или приложите к нему; через несколько минут боль пройдет, как по волшебству. Цинк и серебро, действуя как гальваническая батарея, произведут на нервы зуба достаточно электричества, чтобы создать ток и, следовательно, облегчить боль. Или выкурите трубку табака с семенами тмина. Еще —

2679. Небольшой кусочек корня пиретрума принесет облегчение благодаря вызываемому им слюноотделению. Креозот или несколько капель настойки мирры, или монастырского бальзама на ватке, приложенные к зубу, часто подавляют боль. Однако небольшой кусочек камфоры, удерживаемый во рту, является самым надежным и вероятным средством для победы над приступами этого грозного врага.

2680. БОРОДАВКИ. — Эйзенберг говорит в своем «Руководстве по уходу за руками», что гидрохлорат извести — самое верное средство для уничтожения бородавок; процесс, однако, очень медленный и требует упорства, ибо если прекратить его раньше времени, никакой пользы не будет. Вот простое средство: при разламывании стебля растения лютика на верхней части стебля можно заметить каплю молочного сока; если позволить ей упасть на бородавку так, чтобы она была хорошо пропитана соком, примерно через три-четыре процедуры бородавки отомрут, и их можно будет снять пальцами. Таким же способом их можно удалить с сосков коров, где они иногда очень мешают и не дают им спокойно стоять во время дойки. Бородавка, слегка смазываемая через день ляписным карандашом или натираемая каждую ночь медным купоросом в течение нескольких недель, исчезнет, где бы она ни находилась.

2681. КАК ВЫЛЕЧИТЬ ПАРОНИХИЮ (ПАРИЦ). — Как только панариций отчетливо поднимется, следует вырезать довольно большой кусочек, чтобы водянистое содержимое могло легко выйти и продолжало вытекать по мере образования. В течение нескольких дней следует прикладывать припарку из хлеба с водой, после чего рану нужно слегка перевязать мягкой мазью, и лечение будет быстро завершено. Постоянное прикладывание припарок как до, так и после вскрытия панариция — единственная необходимая практика; но поскольку гной лежит глубоко, когда необходимо вскрыть абсцесс, разрез должен быть сделан глубоко, чтобы достичь нагноения.

2682. РАНЫ. — Существует несколько видов ран, которые называются по-разному в зависимости от их внешнего вида или способа их получения. Однако, поскольку было бы бесполезно и даже вредно забивать голову читателя слишком большим количеством тонких профессиональных различий, мы ограничимся разделением ран на три класса.

2683. 1. Резаные раны или порезы — те, что нанесены ножом или каким-либо острым инструментом.

2684. 2. Рваные раны — те, что нанесены когтями животного, укусом собаки, при быстром натыкании на какой-либо выступающий тупой предмет, такой как гвоздь и т. д.

2685. 3. Колотые или проникающие раны — те, что нанесены чем-либо, глубоко вошедшим в плоть, например, мечом, острым гвоздем, шипом, острием штыка и т. д.

2686. Класс 1. Резаные раны или порезы. — Опасность, возникающая при этих несчастных случаях, зависит скорее от их расположения, чем от размера. Так, порез длиной в полдюйма, который проходит через артерию, серьезнее, чем порез длиной в два дюйма, который не находится рядом с ней. Опять же, небольшой порез на голове чаще сопровождается опасными симптомами, чем гораздо больший порез на ногах. — Лечение. Если порез не очень большой и ни одна артерия или вена не повреждена, лечение очень простое. Если в ране остались какие-либо инородные тела, их необходимо извлечь, а кровотечение полностью остановить, прежде чем рану перевязывать. Если кровотечение не очень сильное, его легко остановить, приподняв поврежденную часть и приложив к ней тряпки, смоченные в холодной воде. Все сгустки крови должны быть тщательно удалены, так как, если их оставить, они препятствуют заживлению раны. Когда кровотечение остановлено, а рана полностью очищена, ее края следует плотно свести вместе тонкими полосками обычного лейкопластыря, которые должны оставаться на месте, если нет сильной боли или жара в этой области, в течение двух-трех дней без снятия. Порезанную часть следует держать приподнятой и в прохладе. Когда полоски пластыря нужно снять, их следует сначала хорошо размочить теплой водой. Это заставит их легко отойти, не разрывая края раны, что очень вероятно, если их сорвать, не смочив предварительно теплой водой. Если рана не зажила, когда полоски пластыря сняты, следует наложить свежие. Требуется большая осторожность при лечении порезов головы, так как за ними часто следует рожистое воспаление вокруг них. Их следует заклеивать пластырем на основе рыбьего клея, который гораздо менее раздражает, чем обычный лейкопластырь. Используйте только столько полосок, сколько необходимо для удержания двух краев раны вместе; держите пациента в полном покое, на легкой диете в течение недели или около того, в зависимости от его симптомов. Хорошо очистите его кишечник с помощью пилюль № 2 (пять гран синей пилюли, смешанной с таким же количеством сложного экстракта колоцинта; сделать две пилюли, доза для взрослого). Если пациент лихорадит, давайте ему по две столовые ложки жаропонижающей смеси три раза в день. (Жаропонижающую смесь, напоминаем нашим читателям, готовят так: смешайте драхму порошкообразной селитры, 2 драхмы карбоната калия, 2 чайные ложки сурьмяного вина и столовую ложку сладкого спирта селитры в половине пинты воды.) Человек должен быть очень осторожен с собой в течение месяца или двух после того, как получил сильный порез на голове. Его кишечник должен постоянно работать, а всякого возбуждения и излишеств следует избегать. Когда повреждена вена или артерия, опасность, конечно, гораздо выше. Поэтому такие несчастные случаи всегда должен лечить хирург, если его можно найти. Однако до его прибытия или в случае, если его помощь вообще не может быть получена, следует применить следующее лечение: приподнимите порезанную часть и плотно прижмите к ней тряпки, смоченные в холодной воде. Этого часто бывает достаточно, чтобы остановить кровотечение, если поврежденная артерия или вена не опасны. Когда артерия повреждена, кровь ярко-красного цвета и выходит струями. В этом случае, и при условии, что порезана нога или рука, носовой платок следует туго завязать вокруг конечности выше пореза; и, если возможно, оба кровоточащих конца артерии следует перевязать куском шелка. Если кровотечение из вены, кровь гораздо темнее и не выходит струями. В этом случае платок следует завязать ниже пореза, а подушечку из корпии или льна плотно прижать к поврежденным концам вены. Пусть каждый серьезный порез, особенно если есть сильное кровотечение, и даже если оно, по-видимому, было остановлено, будет осмотрен хирургом, если его можно хоть как-то достать.