ВЕДУЩЕЙ ПОДАРОЧНОЙ КНИГОЙ ГОДА.
«Во всех отношениях прекрасная книга. Она напечатана с новых пластин, а ее многочисленные иллюстрации выполнены художниками, знаменитыми в своем деле. Она даже более привлекательна, чем ее прекрасные предшественники, “Мармион” и “Дева озера”». — Boston Traveller.
«Самая обсуждаемая книга после “Даниэля Деронды”».
«Возвышение Сайласа Лэпхема».
Уильям Д. Хоуэллс. 1 том, 12-й формат.
«Ни один роман после “Хижины дяди Тома” не читался так широко деловыми людьми. Литературное творчество г-на Хоуэллса расширилось и углубилось в этой, последней и самой важной, и, как мы считаем, лучшей его работе», — пишет New Jerusalem Messenger.
«Для женщины».
By Nora Terry, 1 vol. 16mo. $1.00.
Замечательная история современной жизни в Америке.
«Ее проза всегда так же очаровательна, как и ее поэзия, а это о многом говорит». — Boston Transcript.
«Нора Перри — единственный поэт чистой страсти в Америке». — Д. А. Уоссон в Boston Transcript.
«Социальные силуэты».
Эдгар Фосетт. 1 том, 12-й формат. 1,50 доллара.
«Весь Готэм занят сплетнями о серии “Социальных силуэтов” Эдгара Фосетта, и у каждого есть своя любимая теория о том, кто изображен в каждом портрете». — New Orleans Times Democrat.
«В лагере и в бою с Вашингтонской артиллерией Нового Орлеана».
Уильям Миллер Оуэн, первый лейтенант и адъютант B.W.A. Иллюстрировано 8 картами и четырьмя гравюрами. 8-й формат. 3 доллара.
Захватывающее повествование о событиях во время недавней Гражданской войны в США, от Булл-Рана до Севен-Пайнс, Энтитема и Фредериксберга, Чанселлорсвилла, Геттисберга, Чикамоги, Колд-Харбора, Питерсберга, Аппоматтокса и Испанского форта. Составлено адъютантом на основе его дневника, документов и приказов.
«Это, безусловно, самый интересный, достоверный и надежный вклад в нашу военную литературу из всех, что мы видели до сих пор». — New Orleans Times Democrat.
«Адъютант-призрак и другие рассказы».
Эдмунд Куинси. Под редакцией его сына, Эдмунда Куинси. 12-й формат. 1,50 доллара.
«Г-н Куинси обладал способностью к воображению и способностью к поучению в большей мере, чем кто-либо из его соотечественников, за исключением, пожалуй, Готорна, а Готорн, если и был ему равен, то не превосходил его». — Boston Traveller.
«Башня Олней».
Бланш Уиллис Ховард. 12-й формат. 1,50 доллара.
«История, которая по своему захватывающему интересу, блеску стиля, очарованию графического изображения характеров и изысканному литературному качеству займет свое место среди лучших произведений американской художественной литературы». — Boston Traveller.
«Любовь, или Имя».
Джулиан Готорн. 1 том, 12-й формат. 1,50 доллара.
«Г-н Готорн обладает более мощным воображением, чем любой современный автор художественной литературы». — The Academy (Лондон).
«Повествование о военной службе».
Генерал У. Б. Хейзен. 1 том, 8-й формат. С картами, планами и иллюстрациями. 3 доллара.
«Мы думаем, нет сомнений, что она будет с нетерпением прочитана, особенно теми храбрыми солдатами, которых он вел при Шайло, которые удерживали гребень при Стоун-Ридж, которые твердо стояли под его взглядом при Чикамоге, которые плыли с ним ночью в тени горы Лукаут вниз к Браунс-Ферри, которые получили его приказ взобраться на ограждение Мишн-Ридж, которые помогали брать Атланту, которые маршировали к морю, которые роились на парапетах форта Макаллистер, которые совершили триумфальную кампанию в Каролинах и прошли парадом перед Президентом». — New York Mail and Express.
For sale by Booksellers. Sent post-paid on receipt of price, by the Publishers.
TICKNOR & CO., Бостон.
НАШЕ ВЕЛИКОЕ ПРЕМИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ.
Каждый подписчик, приславший свой адрес вместе с 3 долларами за годовую подписку на Bay State Monthly до 1 января 1886 года, может выбрать одну из следующих ценных книг, пронумерованных от 1 до 41 включительно, в качестве премии. При заказе книг с 1 по 30 включительно необходимо добавить пятнадцать центов для оплаты почтовых расходов; а при заказе премии под номером 31, 32 или 33 необходимо добавить сорок центов для оплаты почтовых расходов и дополнительных затрат на книгу.
1. Uncle Tom's Cabin. By Harriet Beecher Stowe, cloth, price, $1.00.
2. Virginia. By John Esten Cooke.
«Американские содружества». Под редакцией Хораса Э. Скаддера.
Серия томов, рассказывающих историю тех штатов Союза, которые оказали положительное влияние на формирование национального правительства или имеют поразительную политическую, социальную или экономическую историю. С картами и указателями. Каждый том, единообразный, 16-й формат, с позолоченным обрезом, 1,25 доллара.
3. Oregon. By Rev. William Barrows. 4. Maryland. By William Hand Browne. 5. Kentucky. By Prof. N.S. Shaler. 6. Kansas. By Prof. Leverett W. Spring. 7. Michigan. By Hon. T.M. Cooley. 8. Washington Irving. By C.D. Warner.
«Американские литераторы». Под редакцией Чарльза Дадли Уорнера. Серия биографий выдающихся американских авторов, обладающая всем особым интересом биографии, а также более широким интересом и ценностью, иллюстрирующая различные фазы американской литературы, а также социальные, политические и моральные влияния, которые сформировали этих авторов и поколение, к которому они принадлежали. Тома содержат портреты своих героев. Каждый том, единообразный, 16-й формат, с позолоченным обрезом, 1,25 доллара.
9. Noah Webster. By Horace E. Scudder. 10. Henry D. Thoreau. By F.B. Sanborn. 11. George Ripley. By O.B. Frothingham. 12. J.F. Cooper. By Prof. T.R. Lounsbury. 13. Margaret F. Ossoli. By T.W. Higginson. 14. Ralph W. Emerson. By O.W. Holmes. 15. Edgar A. Poe. By Geo. E. Woodberry. 16. Nathaniel P. Willis. By Henry A. Beers.
17. John Quincy Adams. By J.T. Morse, Jr.
«Американские государственные деятели».
Под редакцией Джона Т. Морса-младшего.
Цель этой серии жизнеописаний американских государственных деятелей — предоставить тома, которые воплотят в себе компактный результат обширного изучения многих влияний, объединившихся для формирования политической истории нашей страны.
Каждый том, единообразный, 16-й формат, с позолоченным обрезом, 1,25 доллара.
18. Alexander Hamilton. By H.C. Lodge. 19. John C. Calhoun. By Dr. H. Von Hoist. 20. Andrew Jackson. By Prof. W.G. Sumner. 21. John Randolph. By Henry Adams. 22. James Monroe. By Pres. D.C. Gilman. 23. Thomas Jefferson. By J.T. Morse, Jr. 24. Daniel Webster. By H.C. Lodge. 25. Albert Gallatin. By John A. Stevens. 26. James Madison. By Sidney H. Gay. 27. John Adams. John. T. Morse, Jr. 28. John Marshall. By Allan B. Magruder. 29. Samuel Adams. By James K. Hosmer. 30. Martin Van Buren. By Wm. Dorsheimer. 31. The Life and Times of Wendell Phillips. By George L. Austin. Price $1.50 32. The Life and Deeds of Gen. U.S. Grant. By P.C. Headly and G.L. Austin. Price $1.50 33. The Life of Henry W. Longfellow. By Francis H. Underwood. Price $1.50
34. Oliver Wendell Holmes.
«Атлантические портреты». Портреты американских авторов в натуральную величину, литографированные наилучшим образом и подходящие для кабинета или классной комнаты. Каждая картина имеет размер 34 на 30 дюймов и отправляется по почте аккуратно свернутой.
35. James Russell Lowell. 36. William Cullen Bryant. 37. John G. Whittier. 38. Henry W. Longfellow. 39. Nathaniel Hawthorne. 40. Ralph Waldo Emerson. 41. Four Elegant steel plate portraits to be selected from the following list:—
The Great War Governor, John A. Andrew.
These are real Steel Plate Portraits, superbly printed upon heavy fine plate paper, 9 1-2 by 12 inches. Lowest cash price of each, 25 cents.
Ex-Governor John D. Long. Ex-Governor William Gaston. Gen. U.S. Grant. President James A. Garfield. President Grover Cleveland.
Любая одна или несколько из вышеперечисленных книг или портретов будут отправлены нами бесплатно в любую часть Соединенных Штатов или провинций после получения оплаты.
Переводите средства почтовым переводом, чеком, экспресс-почтой или заказным письмом на адрес
TREASURER, BAY STATE MONTHLY COMPANY,
43 Milk Street, Boston.
ОСОБОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ И ПРЕМИЯ
ЧИТАТЕЛЯМ ЭТОГО ЖУРНАЛА.
Мы с большим удовольствием сообщаем, что были приняты меры для предоставления нашим читателям необычайной выгоды, предложив им ограниченное количество пробных оттисков
ЛИНЕЙНОЙ И ПУАНТИЛЬНОЙ ГРАВЮРЫ НА СТАЛИ ХОЛЛИЕРА
покойного
Генри У. Лонгфелло в его библиотеке
в «Крейги-хаусе», Старый Кембридж, штат Массачусетс.
⁂ Ниже приведены лишь несколько отзывов из множества других столь же высокого характера, которые были даны после критического осмотра гравюры, а именно:
Джон Дж. Платт, поэт, говорит: Сходство отличное. Оно представляет нашего любимого и оплакиваемого поэта в его самой привычной атмосфере. Лонгфелло был поэтом дома и его привязанностей, и эта гравюра должна быть в каждом американском доме.
Джон Б. Пизли, суперинтендант государственных школ, Цинциннати, штат Огайо, говорит: Вне всякого сомнения, портрет Лонгфелло работы Холлиера является самым точным и реалистичным из всех, что появлялись. Это великая работа, и она быстро найдет путь в наши культурные американские дома.
The Boston Daily Globe пишет: Холлиер, безусловно, совершил художественный триумф. Портрет Лонгфелло — один из лучших, что были выпущены.
Газета «Провиденс (штат Род-Айленд) Ивнинг Пресс» сообщает: Холлиер создал новую, прекрасную и художественную гравюру на стали «Лонгфелло в своей библиотеке», за которую ни художнику, ни издателю не будет стыдно.
Газета «Бриджпорт (штат Коннектикут) Фармер» сообщает: Гравюры мистера Холлиера принесли ему широкую известность в этой стране и в Европе, и в своей новой работе он, безусловно, не утратил той энергии, силы и мощи, которые были характерны для его ранних произведений. Каждый, кто чтит Лонгфелло, захочет иметь эту гравюру.
НИЖЕ УКАЗАНЫ ОБЫЧНЫЕ ЦЕНЫ НА ГРАВЮРУ
ИЗДАТЕЛЬ:
ДЖОН К. ЙОРСТОН И КО.
Нью-Йорк. Цинциннати. Чикаго.
ОТТИСКИ ХУДОЖНИКА, размер 27x37 дюймов, напечатаны на индийской бумаге, тираж ограничен 125 экземплярами, пронумерованы по порядку от 1 до 125, каждый оттиск подписан художником, цена каждого ... 50,00 долл.
ОТТИСКИ ДО НАНЕСЕНИЯ НАДПИСИ, размер 25x35 дюймов, напечатаны на индийской бумаге, тираж ограничен 250 экземплярами, пронумерованы по порядку от 1 до 250, цена каждого ... 30,00 долл.
ОТТИСКИ НА ИНДИЙСКОЙ БУМАГЕ С НАДПИСЬЮ, размер 24x33 дюйма, тираж ограничен 500 экземплярами, пронумерованы по порядку от 1 до 500, цена каждого ... 15,00 долл.
ПРОБНЫЕ ОТТИСКИ, размер 24x32 дюйма, цена каждого ... 7,50 долл.
Любой, кто пришлет нам имя нового подписчика вместе с 3,00 долл. за годовую подписку на журнал «Бэй Стейт Мансли» до 1 января 1886 года, может при желании заказать вышеуказанную гравюру (пробный оттиск) вместо любой из премий, описанных на противоположной странице.
ЭТО ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ТАК КАК ЭТИ ГРАВЮРЫ НИКОГДА РАНЕЕ НЕ ПРОДАВАЛИСЬ ДЕШЕВЛЕ ЧЕМ ПО 7,50 ДОЛЛ. ЗА ШТУКУ.
Мы продадим ограниченное количество этих гравюр по цене 85 центов за штуку.
BAY STATE MONTHLY CO., 43 Milk Street, Boston.
«АТЛАНТИК МАНСЛИ» НА 1886 ГОД
БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ ПУБЛИКАЦИИ СЕРИАЛЬНЫХ РОМАНОВ:
ГЕНРИ ДЖЕЙМСА. [«Принцесса Казамассима» будет публиковаться до августа 1886 года.]
ЧАРЛЬЗА ЭГБЕРТА КРЭДДОКА, автора книг «Пророк Великих Дымных гор», «В горах Теннесси» и др.
УИЛЬЯМА Г. БИШОПА, автора книги «Дом принца-купца».
МИСТЕР ДЖЕЙМС РАССЕЛ ЛОУЭЛЛ будет писать для журнала «Атлантик Мансли» в течение 1886 года.
МИСТЕР ДЖОН ФИСК
напишет шесть или более статей по истории Соединенных Штатов, охватывающих период от Революции до принятия Конституции. Эти статьи освещают часть американской истории, которая известна весьма поверхностно, и, несомненно, будут чрезвычайно интересны благодаря обширным знаниям мистера Фиска и его безупречно ясному стилю.
МИСТЕР ФИЛИП ГИЛБЕРТ ХАМЕРТОН,
выдающийся английский писатель, представит серию статей, в которых будут сравниваться французский и английский народы, их характер, взгляды, обычаи и т. д. Мистер Хамертон обладает исключительной квалификацией для написания работ на эту тему благодаря глубокому знанию как французов, так и своих соотечественников.
УСЛОВИЯ: 4,00 долл. в год, предоплата, ПОЧТОВЫЕ РАСХОДЫ НЕ ВЗИМАЮТСЯ; 35 центов за номер. С великолепным портретом в натуральную величину Хоторна, Эмерсона, Лонгфелло, Брайанта, Уиттьера, Лоуэлла или Холмса — 5,00 долл.; каждый дополнительный портрет — 1,00 долл.
Почтовые переводы и денежные средства отправляются на риск отправителя, поэтому денежные переводы следует осуществлять почтовым переводом, траттой или заказным письмом на имя
HOUGHTON, MIFFLIN AND COMPANY,
ПАРК-СТРИТ, 4, БОСТОН, ШТАТ МАССАЧУСЕТС.
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ РАССКАЗЫ
ЧАРЛЬЗА ЭГБЕРТА КРЭДДОКА.
ПРОРОК ВЕЛИКИХ ДЫМНЫХ ГОР.
☞ СЕДЬМАЯ ТЫСЯЧА. 1,25 долл.
Это один из самых примечательных американских романов. Яркая фигура и судьба «пророка», пещера и тайные операции «самогонщиков», а также увлекательная история любви, которая проходит золотой нитью через все повествование, изображены с большой силой и очарованием.
В ГОРАХ ТЕННЕССИ.
Восемь коротких рассказов удивительной силы и красоты. 1,25 долл.
☞ ТРИНАДЦАТОЕ ИЗДАНИЕ.
ВНИЗ ПО УЩЕЛЬЮ.
С иллюстрациями. 1,00 долл.
Очень увлекательная история из жизни Восточного Теннесси, одинаково интересная как для родителей, так и для детей.
Жизнь и письма Луи Агассиса.
Элизабет К. Агассис. С портретами и несколькими иллюстрациями. 2 тома, формат in-8, 4,00 долл.
Миссис Агассис в самой восхитительной манере написала историю жизни великого натуралиста и вплела в повествование большое количество его писем; в целом это необычайно привлекательная биография и труд, представляющий исключительную ценность и интерес для всех изучающих естественную историю.
БУМАГИ БИГЛОУ.
Джеймс Рассел Лоуэлл. Первая и вторая серии. В серии «Риверсайд Олдин». 2 тома, формат in-16, 2,00 долл.
«Величайший из всех американских юмористов — Джеймс Рассел Лоуэлл, а величайшая из всех американских юмористических книг — «Бумаги Биглоу».» — «Норт Бритиш Ревью».
Два года на мачте.
Жизнь матроса во время плавания вокруг мыса Горн в Сан-Франциско и обратно, а также в Калифорнии. Ричард Г. Дана-младший. Новое популярное издание. Цена снижена с 1,50 до 1,00 долл.
ЛАРС: Норвежская пастораль.
By Bayard Taylor. In Riverside Literature Series. With a Biographical Sketch and Notes. Paper, 15 cents.
⁂ Продается во всех книжных магазинах. Высылается по почте с оплатой пересылки при получении цены издателями,
HOUGHTON, MIFFLIN & CO., Бостон, штат Массачусетс.
SPRINGER BROS.,
почтительно приглашают дам ознакомиться с их обширной и привлекательной коллекцией
модных плащей,
коротких накидок, ньюмаркетов, плюшевых жакетов, прогулочных курток
и женской верхней одежды всех видов, только что поступившей в
НОВЫЙ РОЗНИЧНЫЙ ОТДЕЛ на осенне-зимний сезон 1885-86 гг.
Дамы, которые еще не посещали это заведение, будут удивлены элегантностью просторных торговых залов и превосходным качеством представленных в них товаров.
SPRINGER BROS.,
Импортеры, оптовые и розничные производители.
Чонси-стрит, Эссекс-стрит и Харрисон-авеню, (один квартал от Вашингтон-стрит.) БОСТОН.
SOLD AND FITTED BY MRS. L. LANDON, 25 WINTER ST., ROOM 22,
РАНЕЕ РАБОТАЛИ С МАДАМ ГРИСВОЛЬД.
МАССАЧУСЕТСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ПОМОЩИ.
(Зарегистрирована в соответствии с законами штата Массачусетс.)
31 Milk (Elevator), 8 Hawley, 9 Arch Sts., Rooms 49 & 50, BOSTON.
ДЖОН Ф. ВУД, президент. Р. Т. РАЙДЕР, секретарь. ДЖОН ПИРС, казначей.
Выдает единый сертификат на страхование по желанию на сумму от 1000 до 5000 долларов, выплачиваемую в случае смерти, но также покрывающую болезни, несчастные случаи и полную пожизненную нетрудоспособность.
ОСОБЕННОСТИ.
В случае болезни или несчастного случая пострадавший член ассоциации имеет право на получение от 5 до 25 долларов в неделю, в зависимости от суммы страховки, на время полной нетрудоспособности.
Если по какой-либо причине член ассоциации становится полностью нетрудоспособным пожизненно, вся сумма страхового возмещения, как и в случае смерти, выплачивается ему немедленно при жизни.
Это именно то, что давно требовалось. Страховка покрывает все жизненные обстоятельства и стоит недорого.
Полная информация о том, как стать членом ассоциации, а также бланки заявлений будут высланы по любому адресу по запросу.
ПОСТОЯННО ТРЕБУЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ХОРОШИХ АГЕНТОВ.
СНИЖЕНИЕ ЦЕНЫ НА ПРОЕЗД ДО НЬЮ-ЙОРКА
ПО ЛИНИИ
ФОЛЛ-РИВЕР.
Всего 3,00 долл. за билет первого класса с ограниченным сроком действия.
Специальный экспресс отправляется из Бостона со станции Олд-Колони в будние дни в 18:00; по воскресеньям в 19:00, с пересадкой в Фол-Ривер (49 миль) через 80 минут на пароходы «Пилгрим» и «Бристоль». Пароходы «Аннекс» соединяются у причала в Нью-Йорке с рейсами до Бруклина и Джерси-Сити. Билеты, каюты и спальные места можно приобрести по адресу: Старый Капитолий, № 3, угол Вашингтон-стрит и Стейт-стрит, а также на станции Олд-Колони.
J.R. KENDRICK, General Manager. L.H. PALMER, Agent, 3 Old State House.
ЛАКТАРТ.
(MILK ACID.)
——FOR——
Sideboard, Dining Table, Soda Fountain.
A HOUSEHOLD NECESSITY.
Лактарт — это вкусный и необычайно освежающий напиток, приготовляемый только с водой и сахаром. Он полезнее, приятнее и экономичнее лимонада или ЛЮБОГО ДРУГОГО КИСЛОГО НАПИТКА. Он обладает замечательными гигиеническими свойствами и будет особенно эффективен при ДИСПЕПСИИ и ЗАБОЛЕВАНИЯХ ПЕЧЕНИ, а также при НЕРВНЫХ РАССТРОЙСТВАХ, БЕССОННИЦЕ и других недугах. НИ ОДИН ДОМ НЕ ДОЛЖЕН ОСТАВАТЬСЯ БЕЗ НЕГО. См. описание в листовке, прилагаемой к каждой бутылке или высылаемой по запросу. ПРОДАЕТСЯ В АПТЕКАХ И БАКАЛЕЙНЫХ МАГАЗИНАХ.
AVERY LACTATE CO., 173 Devonshire St., BOSTON, MASS.
STONINGTON LINE.
INSIDE ROUTE TO NEW YORK, CONNECTING WITH
Philadelphia, Baltimore, & Washington,
AND ALL POINTS
SOUTH AND WEST,
Avoiding Point Judith.
Via Providence and Stonington, connecting with the elegant Steamers
Stonington and Narraganset.
Экспрессы отправляются со станции Бостон-Провиденс, Колумбус-авеню и Парк-сквер,
DAILY AT 6.30 P.M. (Sundays Excepted.)
соединяются в Стонингтоне с вышеупомянутыми пароходами вовремя для раннего ужина и прибывают в Нью-Йорк на следующее утро к отправлению ранних поездов на Юг и Запад.
AHEAD OF ALL OTHER LINES.
Tickets, Staterooms, etc., secured at
214 Washington Street, corner of State,
AND AT
BOSTON & PROVIDENCE RAILROAD STATION.
Регулярная пристань в Нью-Йорке — Пирс 33, Норт-Ривер. Пароход отходит от пирса в 16:30 и прибывает в Бостон на следующее утро заблаговременно для пересадки на все ранние северные и восточные поезда.