«The Bay State Monthly, Том 3, № 3»

John Albion Andrew

THE BAY STATE MONTHLY.

Журнал штата Массачусетс.

ТОМ III. АВГУСТ 1885 Г. № III.

Contents

ДЖОН ЭЛБИОН ЭНДРЮ.

ГОРОД ВУСТЕР — СЕРДЦЕ СОДРУЖЕСТВА.

АВРААМ ЛИНКОЛЬН.

НАНТАСКЕТ-БИЧ.

ПРАЗДНОСТЬ.

СЕСТРЫ ГРИМКЕ.

ДЕСЯТЬ ДНЕЙ НА НАНТАКЕТЕ.

СОНЕТ НА ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ.

ЭЛИЗАБЕТ.

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛОНКА.

СРЕДИ КНИГ.

ПАМЯТНЫЕ ЗАМЕТКИ ЗА МЕСЯЦ.

ДЖОН ЭЛБИОН ЭНДРЮ.

«ВОЕННЫЙ ГУБЕРНАТОР» МАССАЧУСЕТСА.

Джон Элбион Эндрю, двадцать первый губернатор Массачусетса, родился 31 мая 1818 года в Уиндхэме, небольшом городке близ Портленда, штат Мэн. Его отец, Джонатан Эндрю, обосновался в Уиндхэме как мелкий торговец; мать, Нэнси Грин Пирс из Нью-Гэмпшира, была учительницей в знаменитой академии во Фрайберге, где в свое время на той же должности работал Дэниел Уэбстер.

Джонатана описывают как «человека тихого, немногословного, весьма умного и наделенного тонким чувством комического», в то время как его жена была «хорошо образованной, с необычайно мягким характером и в целом весьма привлекательной внешностью». Не было семьи более дружной и счастливой. Отец обладал достаточными средствами для их образования и предоставил ведение домашнего хозяйства жене, которая была великолепной хозяйкой, рассудительной, здравомыслящей, энергичной и строгой в воспитании детей. В этой женщине редким образом сочетались мягкость и твердость, что делало ее притягательной для окружающих и особенно располагало к ней всех, кто попадал под влияние ее характера.

Миссис Эндрю скончалась 7 марта 1832 года. Вскоре после этого ее муж продал свою собственность в Уиндхэме и переехал на ферму в Боксфорде, в округе, где он родился. Он умер в сентябре 1849 года.

Джон Элбион, старший сын, поступил в Боудин-колледж в 1833 году, где прошел курс обучения, ничем не примечательный. Он был прилежным юношей, усердно занимался книгами и, по-видимому, не проявлял живого интереса к спортивным играм. Несмотря на свое прилежание, он числился среди отстающих студентов своего курса и не получил никакой роли на выпускной церемонии. Однако среди товарищей он пользовался исключительной популярностью, а его счастливый темперамент и добродушный нрав снискали ему дружбу, которую годы лишь укрепляли и делали более прочной.

После окончания колледжа молодой человек приехал в Бостон и поступил в контору покойного Генри Х. Фуллера в качестве студента-юриста. Влечение между ним и молодым Эндрю было взаимным, и они стали почти как братья. Именно во время прохождения стажировки у мистера Фуллера Эндрю заинтересовался многими реформаторскими движениями того времени и стал столь же твердым и своеобразным в одном направлении, сколь его друг — в другом.

Эндрю медленно продвигался по юридической стезе. Своим клиентам он просто отдавал долг, и это было все. Он не был ученым юристом, да и в каком-либо смысле великим юристом тоже, однако он проявлял большую заботу и усердие при изучении своих дел и, вероятно, никогда не терял клиента, который хоть раз нанял его. Один из его биографов сообщает нам, что «в течение всех этих лет он не был тем, кого называют ученым, но никогда не бездельничал». Он глубоко погрузился в моральные вопросы того времени; живо интересовался проповедями Джеймса Фримена Кларка; был постоянным прихожанином и посещал библейские классы. Поскольку в той церкви была принята мирская проповедь, молодой Эндрю иногда занимал кафедру и вел службы, что встречало всеобщее одобрение прихожан.

Эндрю не проявлял активного интереса к политике до своего вступления в коллегию адвокатов, после чего он примкнул к партии вигов и стал искренним сторонником движения за отмену рабства. В 1859 году он был избран в нижнюю палату Законодательного собрания и сразу же занял видное положение. В 1860 году он был выдвинут кандидатом на пост губернатора Содружества под влиянием всеобщего народного порыва, который подавил старых политических деятелей, считавших его пришельцем на арене и имевших другие планы. Он был призван на пост главы Массачусетса в самый ответственный момент, но оказался на высоте положения и вскоре, по всеобщему признанию, получил титул «Великого военного губернатора».

Это было как раз накануне восстания, и весь Север был взбудоражен уже произошедшими событиями. В своей инаугурационной речи в январе 1861 года губернатор Эндрю предложил привести часть ополчения в состояние боевой готовности, чтобы «в возможных непредвиденных обстоятельствах будущего штат мог без лишних промедлений внести свою лепту в случае любой общественной опасности», и немедленно отправил доверенного посланника к губернаторам штатов Мэн и Нью-Гэмпшир, чтобы сообщить им о своем решении подготовить ополчение Массачусетса к немедленным действиям и пригласить их к сотрудничеству.

Сейчас не время и не место приводить даже краткий обзор деятельности губернатора Эндрю. Он ушел в отставку в конце 1865 года после службы, имевшей беспрецедентное значение для истории Содружества. Он ушел с честью для себя и к огорчению всех, кто знал его ближе всего. Мы уже упоминали об интересе губернатора Эндрю к вопросу аболиционизма, и следует отметить, что в отношении эмансипации рабов он был одним из первых и самых настойчивых сторонников меры, которую считал величайшим ударом, который можно было нанести врагу, полностью оправданным как военная мера и требуемым всеми соображениями справедливости и гуманности.

Кстати, о его нетерпении по этому вопросу стоит вспомнить следующий случай, рассказанный одним из друзей губернатора:—

«Это было летом 1862 года, когда много говорили об эмансипации. У нас не было больших успехов, и у всех было ощущение, что эмансипация должна произойти. Однажды губернатор прислал за мной, чтобы я пришел в Капитолий. Я поднялся в его кабинет и никогда не забуду, как я его встретил. Он подписывал какие-то облигации, стоя за высокой конторкой в зале Совета, в одних рубашечных рукавах, с пальцами, перепачканными чернилами. Он сказал: "Как дела? Я хочу, чтобы вы поехали в Вашингтон". — "Но, губернатор, — сказал я, — я не могу поехать в Вашингтон по такому внезапному вызову; я занят, и для меня это невозможно". — "Все мои люди служат своей стране", — сказал он; и он перечислил различные обязанности, которые выполняли члены его штаба, и с нажимом добавил: "Кто-то должен поехать в Вашингтон". — "Ну, губернатор, я не вижу, как я могу". Он сказал: "Я приказываю вам ехать!" — "Ну, — сказал я, — губернатор, если вы ставите вопрос так, то я, конечно, поеду". — "Там что-то происходит, — заметил он. — Это важный момент". Он внезапно повернулся ко мне и спросил: "Вы ведь верите в молитву, не так ли?" Я ответил: "Ну, конечно". — "Тогда давайте помолимся"; и он опустился на колени прямо у стоявшего там стула; мы оба встали на колени, и я никогда в жизни не слышал такой молитвы. Я никогда не был так близок к престолу Божьему, кроме как в день смерти моей матери. Я сказал губернатору: "Я глубоко потрясен; я отправлюсь в Вашингтон сегодня после обеда". Вскоре я обнаружил, что об эмансипации говорят все, и когда я приехал в Вашингтон и навестил Самнера, он начал говорить об эмансипации. Он попросил меня пойти к президенту и рассказать ему, как к этому относятся жители Бостона и Новой Англии. В тот вечер я отправился в Белый дом и встретился с президентом. Сначала мы говорили обо всем, кроме эмансипации, а в конце он спросил меня, что я думаю об эмансипации. Я высказал ему свое мнение и сказал, что губернатор Эндрю настолько заинтересован в этом, что я не сомневаюсь, что он послал меня туда, чтобы проинформировать президента о том, что думают об этом люди, с которыми я встречался в Бостоне и Нью-Йорке, а затем я повторил ему, как и ранее Самнеру, эту молитву губернатора, насколько мог ее припомнить. Президент сказал: "Когда у нас есть губернатор Массачусетса, который присылает нам войска таким образом, как он, и когда у нас есть он, чтобы возносить за нас такие молитвы, я не сомневаюсь, что мы добьемся успеха". В сентябре губернатор послал за мной. У него была депеша о том, что эмансипация будет провозглашена, и это было сделано на следующий день. Вы помните, президент сделал прокламацию в сентябре, которая вступила в силу в январе. Что ж, мы снова были одни в зале Совета. Он сказал: "Вы помните, когда я хотел, чтобы вы поехали в Вашингтон?" Я сказал: "Да, я очень хорошо это помню". — "Ну, — сказал он, — я тогда не совсем понимал, зачем я хотел, чтобы вы поехали. А теперь я скажу вам, что мы сделаем: вы запевайте "Коронацию", а я подхвачу". И мы вместе спели старый гимн, а также "Славьте Бога, от Которого исходят все благословения". Затем я запел "Старого Джона Брауна", а он маршировал по комнате и подпевал припев после каждого куплета».

После начала войны губернатор Эндрю настаивал на принятии всех мер для разгрома армий Конфедерации, которые были совместимы с законами войны. Он был особенно настойчив в требовании эмансипации рабов, как показывает следующая цитата из очерка мистера Альберта Г. Брауна-младшего, военного секретаря губернатора:—

«Над телами наших солдат, убитых в Балтиморе, он вознес молитву о том, чтобы дожить до конца войны, и дал обет, что, пока он будет управлять Массачусетсом и насколько Массачусетс сможет влиять на исход, она не закончится без освобождения каждого раба в Америке. С самого начала он верил в политику эмансипации как в военную меру. Обнаружив, что робкие советы контролируют правительство в Вашингтоне и тогдашнего командующего Потомакской армией, так что с той стороны не было просвета, он приветствовал действия Фримонта в Миссури, провозгласившего свободу западным рабам. Несмотря на все неудачи, которые впоследствии постигли этого офицера, он никогда не менял своего дружеского отношения к нему; и когда, наконец, Фримонт ушел из Вирджинской армии, губернатор предложил ему командование полком Массачусетса и тщетно убеждал его снова выйти в поле под флагом нашего штата. Точно так же впоследствии он приветствовал аналогичные действия Хантера в Южной Каролине и написал в его защиту знаменитое письмо, в котором призывал "стрелять по пороховому погребу врага". Он был глубоко разочарован, когда администрация дезавуировала поступок Хантера, ибо он возлагал большие надежды на личную дружбу, которая, как было известно, существовала между генералом и президентом. Вскоре последовали великие поражения Макклеллана под Ричмондом.

«Чувства губернатора в то время по вопросу эмансипации хорошо выражены в речи, которую он произнес 10 августа 1862 года на методистском лагерном собрании на Мартас-Винъярд. Это была та самая речь, в которой прозвучало его замечание, с тех пор так часто цитируемое:—

«Я не знаю, какая запись грехов ожидает меня в ином мире, но я знаю одно: я никогда не был настолько низок, чтобы презирать человека только за то, что он черен».

«Говоря о рабстве, он сказал:—

«Я никогда не верил, что этот конфликт может закончиться и мир вернется в свои права, пока это ужасное беззаконие не будет растоптано под нашими ногами. Я верю, что это невозможно, и я заметил, друзья мои (хотя я не суеверен, я верю), что с того дня, как наше правительство повернулось спиной к прокламации генерала Хантера, Божье благословение было отнято от нашего оружия. Мы шли, побеждая и чтобы победить; пост за постом падал перед нашим победоносным оружием; но с того дня я не видел таких побед. Но я не видел и уныния. Я не теряю ни капли надежды. Я верю, что Бог правит наверху и что Он будет править в сердцах людей, и что, с нашей помощью или вопреки ей, Он решил отпустить народ. Но уверенность, которую я испытываю в своем собственном уме, что назначенный час почти настал, заставляет меня чувствовать еще большую уверенность в неизбежном и окончательном триумфе нашего оружия Союза, потому что я не верю, что это великое вложение Провидения будет потрачено впустую».

GOV. ANDREW'S BIRTHPLACE

Губернатор Эндрю ушел в отставку 5 января 1866 года и, вернувшись к частной жизни, снова начал обширную адвокатскую практику, которая была к тому же и прибыльной.

30 октября 1867 года он внезапно скончался от апоплексического удара после чаепития в своем доме на Чарльз-стрит в Бостоне. Тело было погребено на кладбище Маунт-Оберн, но впоследствии перенесено на старое кладбище в Хингеме, где над его могилой с тех пор была установлена прекрасная статуя.

Губернатор Эндрю женился в рождественский вечер, в декабре 1848 года, на мисс Элизе Джейн, дочери Чарльза Херси из Хингема. На момент его смерти у них было четверо детей: Джон Форрестер, родившийся 26 ноября 1850 года; Элизабет Лоринг, родившаяся 29 июля 1852 года; Эдит, родившаяся 5 апреля 1854 года; Генри Херси, родившийся 28 апреля 1858 года.

Мистер Эдвин П. Уиппл, который был первым выбран как наиболее компетентное лицо для написания биографии губернатора Эндрю, после изучения частной и официальной переписки губернатора подтвердил, что не смог обнаружить в его самых личных записях ничего, что не было бы достойным.

BURIAL-PLACE AND MONUMENT, HINGHAM, MASS.

Мистер Пелег У. Чендлер в своих «Мемуарах и воспоминаниях о губернаторе Эндрю»1, очаровательном томе, на основе которого в значительной степени был подготовлен этот очерк, говорит:—

«Он провел более двадцати лет в трудной профессии и никогда не зарабатывал больше, чем было нужно для достойного и комфортного содержания своей семьи. Он посвятил свои лучшие годы стране и потерял жизнь на службе ей. Его высшим стремлением было исполнить свой долг с простой верой и честным усердием; к такому характеру в высшей степени применимы известные строки сэра Генри Уоттона:—

«Свободен он от рабских уз,

Надежд на взлет и страха пасть;

Владея лишь собой, не землями, —

Имея всё, не владея ничем».

1 (вернуться) Опубликовано издательством Roberts Brothers, Бостон.

ГОРОД ВУСТЕР — СЕРДЦЕ СОДРУЖЕСТВА.

Фанни Буллок Уоркман.

Город Вустер, расположенный в сорока четырех милях к западу от Бостона, лежит в долине, окруженной со всех сторон холмами, и занимает площадь, которую можно грубо оценить как четыре мили в длину и две в ширину, причем его длинная ось проходит с севера на юг. Это второй город в штате по численности населения, а по предприимчивости он не уступает ни одному городу такого же размера в стране, отправляя во все части света свои промышленные товары, превосходное качество которых создало репутацию месту, где они были произведены.

UNION PASSENGER STATION.

Вустер был впервые заселен весной 1675 года под названием Куинсигамонд. Первоначальное распоряжение Генерального суда, изданное 11 октября 1665 года, гласило:—

Настоящий Суд, понимая из приложенного прошения Томаса Нойса, Джона Хейнса из Садбери и Натаниэля Тредэуэя из Уотертауна, что существует подходящее место для плантации примерно в десяти милях от Марлборо, к западу, у пруда Куансетамуг или близ него, которое, чтобы оно могло быть улучшено для этой цели и не испорчено предоставлением ферм, в ответ на вышеупомянутое прошение, настоящий Суд постановляет, что должна быть выделена и зарезервирована территория размером восемь миль в квадрате, находящаяся в распоряжении Суда, для плантации, для поощрения таких лиц, которые появятся в любое время в течение трех лет с даты сего, будучи людьми, одобренными настоящим Судом; и что капитан Эдвард Джонсон, лейтенант Джошуа Фишер и лейтенант Томас Нойс настоящим назначаются и уполномочиваются размежевать оную и получить оплату от таких лиц, которые появятся в течение вышеуказанного срока. Депутаты приняли это с учетом согласия наших достопочтенных магистратов.

УИЛЬЯМ ТОРРИ, клерк

Магистраты соглашаются на обследование места, на которое подано прошение, и чтобы капитан Гукин присоединился к тем, кто упомянут из наших братьев-депутатов, и представил отчет об их обследовании следующему Генеральному суду по выборам, который может принять решение по этому вопросу, как сочтет нужным, с согласия наших братьев-депутатов.

ЭДВАРД РОУСОН, секретарь.

УИЛЬЯМ ТОРРИ, клерк. Согласовано депутатами.

FIRST UNIVERSALIST CHURCH.

FIRST UNITARIAN CHURCH.

PLAN OF WORCESTER 1673 TO 1675.

В то время несколько человек занимали земли, которые были им предоставлены, и строили дома. Это младенческое поселение было задушено почти при рождении вспышкой войны Короля Филипа, которая в том году распространилась по всему Массачусетсу. Колонисты, немногочисленные и не имевшие достаточных средств защиты от враждебных дикарей, вскоре покинули свои постройки, которые были сожжены индейцами 2 декабря 1675 года. В 1684 году некоторые из бывших владельцев вернулись на свои земли в сопровождении новых поселенцев, и была образована вторая плантация; на этот раз под названием Вустер. Записи, относящиеся к судьбе этой плантации, очень скудны; но она продолжала существовать до 1700 или 1702 года, когда во время французских и индейских военных действий, из-за своего открытого положения, она была снова покинута жителями. Только один человек, Дигори Серджент, остался со своей семьей, отказываясь отдать индейцам поля, которые его труд ввел в культуру. Некоторое время его не трогали. Власти посылали гонцов, чтобы предупредить его об опасности, которой он подвергается из-за своего безрассудного поведения, и посоветовать ему переехать с семьей в безопасное место. Но предупреждения и увещевания были проигнорированы. Наконец, в начале зимы 1702 года был послан вооруженный отряд, чтобы принудить его уехать. Они двигались с должной быстротой, но, задержавшись на ночь из-за сильной снежной бури в блокгаузе примерно в двух милях от его дома, они прибыли слишком поздно, чтобы достичь своей цели, и нашли его тело, едва остывшее, лежащим на полу, а его семью уведенной в плен индейцами. Так завершилась вторая попытка поселения на этом месте, которое снова было предано на несколько лет запустению и упадку.

ST. PAUL'S CHURCH.

Главным местопребыванием индейцев в этой местности был холм Пакачоаг, немного южнее того места, где сейчас стоит колледж Святого Креста. Они назывались индейцами нипмук и состояли примерно из двадцати семей, насчитывавших около ста человек, под предводительством сагамора Джона. Другое племя, примерно такой же численности, обитало на холме Татнак под предводительством сагамора Соломона. Джон Элиот, знаменитый апостол индейцев, вместе с генералом Дэниелом Гукином посетил эти племена в 1674 году; но он не смог полностью вернуть их к мирным привычкам, хотя многие из них исповедовали христианство.

CHAIR MANUFACTORY OF E.W. VAILL.

THE NEW CENTRAL CHURCH.

В 1713 году жители, не обескураженные своим прежним опытом, один за другим вернулись, чтобы снова вступить во владение своей собственностью; и на этот раз они вернулись, чтобы остаться. К ним присоединились другие, и население начало расти. В 1722 году Вустер был инкорпорирован как город и с тех пор стал делить ответственность с другими городами в принятии мер для общего блага, а также вносить свою долю людей и припасов для общей обороны. В бурный период, предшествовавший Войне за независимость, общественные настроения Вустера поддерживали права колоний, и когда 19 апреля 1773 года гонец войны на белом коне промчался через город, крича: «К оружию! к оружию! война началась», ответ был немедленным; зазвонил колокол, прогремели пушки, и минитмены, верные своему названию, собрались на Коммоне, где их выстроил капитан Тимоти Бигелоу. Около пяти часов вечера они начали свой марш. Капитан Бенджамин Флэгг вскоре последовал за ними с тридцатью одним человеком — всего сто восемь человек. Капитан Бигелоу, остановившись в Садбери, чтобы дать отдых своим людям, встретился с капитаном Флэггом, после чего они оба двинулись дальше в Кембридж, где шло формирование армии. Тимоти Бигелоу, чьи способности были сразу признаны, был назначен майором в полк полковника Джонатана Уорда. 24 апреля еще одна рота из пятидесяти девяти человек, все из Вустера, записалась под командованием капитана Джонаса Хаббарда. В течение семи темных лет, которые последовали за этим, город никогда не колебался в своей преданности делу свободы и был представлен на многих важнейших полях сражений, а также при капитуляции Йорктауна, которая завершила борьбу за независимость. В субботу, 14 июля 1776 года, была получена Декларация независимости. Она была публично зачитана впервые на земле Массачусетса с крыльца Старой Южной церкви Исайей Томасом перед собравшейся толпой. В воскресенье, после церковной службы, она была прочитана в церкви. Были приняты меры для надлежащего празднования этого события, и в следующий понедельник состоялось первое празднование этого события, с тех пор почитаемого как национальный праздник.

POST OFFICE AND MASONIC HALL.

Вустер продолжал расти как в размерах, так и в значении в течение первой половины нынешнего столетия, пока в 1848 году, переросши границы города, он не стал городом, и было сформировано первое городское правительство с бывшим губернатором Леви Линкольном в качестве мэра и следующими олдерменами: Парли Годдардом, Бенджамином Ф. Томасом, Джоном У. Линкольном, Джеймсом С. Вудвортом, Уильямом Б. Фоксом, Джеймсом Эстабруком, Айзеком Дэвисом и Стивеном Солсбери. Городским клерком был Чарльз А. Гамильтон; городским казначеем — Джон Бойден; городским маршалом — Джордж Джонс. С тех пор он сделал быстрые шаги в росте, влиянии и процветании. Когда в 1861 году поступил призыв к войскам защитить Вашингтон, Вустер как город остался верен своей репутации города; ибо в течение двенадцати часов рота отправилась к месту военных действий и прошла через Балтимор с Шестым Массачусетским полком в памятный день 19 апреля, ровно через восемьдесят шесть лет после первого пролития крови Массачусетса в Лексингтоне.

В 1800 году население Вустера составляло 2411 человек; в 1820 году — 2962; в 1840 году — 7500; в 1850 году — 17 049; в 1860 году — около 25 000; в 1870 году — около 41 000. В настоящее время оно составляет около 70 000 человек. Первым событием, имевшим значение и давшим толчок росту города, стало открытие канала Блэкстоун в 1828 году, соединившего Вустер с приливно-отливными водами в Провиденсе. Это, хотя и считалось в то время чудом инженерного искусства и, несомненно, принесло большую пользу обществу, не было успешным предприятием и с появлением железных дорог несколько лет спустя было прекращено.

WORCESTER CORSET COMPANY'S WORKS.

В 1831 году была инкорпорирована и вскоре построена Бостон-Вустерская железная дорога, за которой через короткие промежутки времени последовали Западная железная дорога, Норвич-Вустерская, Нашуа-Вустерская, Фитчбург-Вустерская и Провиденс-Вустерская железные дороги; таким образом, был создан центр, из которого можно было путешествовать в любом направлении. Позже была построена железная дорога Барре-Гарднер, а Бостон-Вустерская была объединена с Западной железной дорогой. Этой последней корпорацией в 1877 году был возведен Южный пассажирский вокзал, который является одним из самых дорогостоящих, элегантных и удобных зданий, предназначенных для этого бизнеса в стране. Ежедневно прибывает и отправляется около семидесяти пяти поездов. Преимущество, полученное таким образом Вустером перед другими городами округа, было огромным, и результаты были поразительными и немедленными, что видно из приведенных выше цифр численности населения. Удобство сообщения, обеспеченное таким образом, заставило капиталистов поселиться здесь, и быстро возникли и процветали производства, привлекая в это место тысячи рабочих, которые в противном случае уехали бы в другое место. В настоящее время главные интересы города сосредоточены на его производстве, которое охватывает почти все виды изделий из железа, стали и проволоки, хлопчатобумажных и шерстяных тканей, кожи, дерева и химикатов.

FREE PUBLIC LIBRARY.

Среди множества промышленных товаров почти бесполезно пытаться выделить какие-либо конкретные. То же самое верно и в отношении производственных предприятий и корпораций. Можно, однако, упомянуть проволочный завод Washburn & Moen, на котором работают около трех тысяч рабочих, основанный в 1831 году и имеющий капитал в два миллиона долларов. Энергия, используемая в производстве, почти исключительно паровая, но вода используется в некоторой степени на окраинах, где реки были перегорожены для создания водохранилищ.

В связи с ростом Вустера интересно отметить, что увеличение населения произошло в значительной степени за счет рабочих классов. То, как построен город, показывает это самому случайному наблюдателю. Здесь мало больших поместий или внушительных резиденций, окруженных обширными территориями. Подавляющее большинство домов сделаны из дерева, имеют небольшой размер и стоят на небольших участках. По мере того как механики процветали, они покупали землю и строили дома, соответствующие их средствам, получая ссуды в сберегательных банках, которые они постепенно выплачивали. Особенно это было заметно в последние несколько лет, в течение которых город расширялся во всех направлениях указанным образом; и говорят, что большая часть вкладов в сберегательных банках, а также их ссуды были сделаны рабочим классом и для него. Это свидетельствует о всеобщем процветании и указывает на постоянство населения, чего не наблюдается во многих городах. За последние двадцать лет многие люди, начавшие жизнь с самыми скромными средствами или вовсе без них, стали богатыми; и почти в каждом таком случае их процветание было связано с их причастностью к производственным интересам.

THE PRESENT ANTIQUARIAN HALL.

Вустер исключительно удачлив в своем водоснабжении. Оно поступает из двух больших водохранилищ, питаемых проточными ручьями, каждое из которых находится примерно в пяти милях от города. Одно из них, называемое водохранилищем Лайнд-Брук, расположено в тауншипе Лестер. Оно было построено в 1864 году, имеет водосборную площадь 1870 акров, емкость 681 000 000 галлонов и высоту 481 фут над уровнем мэрии. Плотина этого водохранилища прорвалась в феврале 1876 года во время паводка, и огромная масса воды с неземным ревом обрушилась в долину внизу, уничтожая все на своем пути и унося камни, землю, деревья и обломки на расстояние нескольких миль. Другое, называемое водохранилищем Холден, находится в тауншипе Холден. Оно было построено в 1883 году, имеет водосборную площадь 3148 акров, емкость 450 000 000 галлонов и находится на высоте 260 футов над мэрией. Существуют также три распределительных водохранилища на высоте от 177 до 184 футов над уровнем Мэйн-стрит, снабжаемые из двух основных водохранилищ. Тридцатидюймовые магистрали соединяют водохранилища с городом. Высота водоснабжения создает давление в трубах у мэрии от шестидесяти до семидесяти пяти фунтов на квадратный дюйм, чего достаточно, чтобы выбросить струю воды на крыши самых высоких зданий — большое преимущество в случае пожара, делающее использование паровых пожарных машин ненужным в тех частях города, где есть гидранты. Вода отличного качества, удивительно свободная от примесей, как органических, так и минеральных. Общая сумма, затраченная на водопроводные сооружения с 1864 по 1 декабря 1884 года, составляет 1 653 456 долларов, а доход от платы за воду за год, закончившийся в декабре 1884 года, составил 107 515 долларов. Неровный характер местности, на которой построен Вустер, благоприятствует дренажу, и этим фактом воспользовались для строительства отличной системы канализации, которая тщательно осушает большую часть города. Все владельцы прилегающих территорий обязаны подключаться к канализации; поверхностный дренаж и выгребные ямы не допускаются. В результате Вустер — очень чистый город, и трудно найти места, как в самом городе, так и в пригородах, где поверхностные скопления источали бы неприятные или вредные запахи. Влиянию чистой воды и хорошего дренажа отчасти можно приписать общее хорошее здоровье жителей и отсутствие в последние несколько лет чего-либо похожего на эпидемии заболеваний, зависящих от антисанитарных условий. Все сточные воды сходятся в один большой общий коллектор, который сбрасывает свое содержимое в реку Блэкстоун в Куинсигамонде.

THE OLD SOUTH MEETING-HOUSE.

В Вустере, как и в большинстве небольших городов Новой Англии, Мэйн-стрит является главной магистралью и местом расположения многих видных зданий. Эта улица проходит с севера на юг и имеет длину около двух с половиной миль. Ближе к северному концу, на Линкольн-сквер, находятся здание суда и здание Американского антикварного общества. Последнее содержит большое количество ценных и редких книг, которые часто ищут для справок студенты. Дальше к деловому центру находятся отель «Бэй Стейт Хаус» — главный отель Вустера — и «Механикс-холл». Этот зал — один из самых красивых и больших в штате, его вместимость составляет около двух тысяч человек. В центре города, граничащем с Мэйн-стрит, находится Старый Коммон, первоначальный парк Вустера, ныне небольшое место отдыха для рабочего класса, где летом часто проводятся концерты духовых оркестров. Здесь стоят памятник солдатам, спроектированный Рэндольфом Роджерсом из Рима, и памятник Бигелоу, воздвигнутый в честь Тимоти Бигелоу, который командовал минитменами, выступившими в Кембридж после получения известия о битве при Лексингтоне, и прослужил всю Революцию в качестве полковника Пятнадцатого Массачусетского полка. На одном углу Коммона, выходящем на Мэйн-стрит, находится мэрия, небольшое, невзрачное сооружение, едва ли достойное города. Вопрос о строительстве новой мэрии в последнее время обсуждается. Рядом стоит Старая Южная церковь, построенная в 1763 году. Деловая часть Мэйн-стрит хорошо застроена большими кварталами, а южный конец отведен под жилые дома.

ELM PARK.

На одном из холмов, с западной стороны, стоит Городская больница, которая хорошо управляется и содержится, и имеет посещающий персонал из лучших врачей города. В связи с этим учреждением недавно была создана школа подготовки медсестер.

Самым внушительным зданием города является Вустерская государственная психиатрическая лечебница, которую можно увидеть из поездов Бостон-Олбанской железной дороги. Живописное здание само по себе, оно венчает холм примерно в двух милях к востоку от Вустера и выходит на синие воды озера Куинсигамонд, а также на очаровательный простор холмов и долин за ним. Если бы смягчающие прелести природы были мощным средством от болезней ума, в этом уединенном приюте можно было бы добиться быстрого исцеления. Обычно в нем содержится более семисот пациентов, и он может вместить больше. Здание, начатое в 1873 году, было завершено в 1877 году, красиво обставлено повсюду и очень просторно. Оно обошлось в один миллион двести пятьдесят тысяч долларов.

THE BIGELOW MONUMENT.

На Саммер-стрит находится приют для хронических душевнобольных. В течение многих лет это был единственный приют, но после завершения строительства нового здания хронические больные были переведены туда, и с тех пор он был посвящен только их нуждам. Техническая школа, или Свободный институт, расположена на красивом лесистом склоне с западной стороны. Основанная в 1865 году, она была наделена благодаря щедрости Джона Бойнтона из Темплтона 100 000 долларов, которые он оставил в качестве наследства для этой цели. Эта школа предназначена более конкретно для механиков, химиков и инженеров и ведется по плану политехнических школ Европы. Цель учреждения — обучать молодых людей таким отраслям, которые обычно не преподаются в средних школах, чтобы любой механик или инженер-строитель по окончании заведения мог быть подготовлен в научно обоснованном порядке к своей жизненной работе. Учреждение бесплатно для жителей округа Вустер; для тех, кто находится за пределами округа, стоимость обучения составляет 150 долларов. Количество студентов, которые могут быть размещены, составляет сто двадцать шесть человек. Свободная публичная библиотека, основанная в 1859 году, является одной из лучших в штате, имеет абонемент на 26 000 книг и промежуточный отдел на 14 000 книг; также справочную коллекцию из более чем 20 000 томов, завещанную покойным доктором Джоном Грином. Фонд пожертвований, оставленный этим джентльменом для последней коллекции, используется с максимальной выгодой для приобретения большого разнообразия энциклопедий и других желательных справочных книг. То, что граждане Вустера ценят свои возможности в этой области, подтверждается большим ежедневным посещением. В связи с Публичной библиотекой находится хорошо организованный читальный зал, снабженный периодическими изданиями и ежедневными газетами, доступный в любое время для публики; также ценная библиотека Вустерского окружного медицинского общества, содержащая около 6000 томов. Способный и опытный библиотекарь — мистер С. С. Грин, который не только снабжает ее полки новейшими и наиболее желательными книгами для чтения и справок, но и сам является источником информации, всегда готовым и желающим ответить на многие вопросы, постоянно задаваемые ему устойчивым потоком заявителей.

THE WASHBURN & MOEN MANUFACTURING COMPANY.

Система государственных школ была поводом для многих комплиментов и рассматривается как здесь, так и в других местах как образцовая. В 1733 году было проголосовано: «чтобы школьное здание было построено в центре, и чтобы указанное школьное здание было 24 футов в длину, 16 футов в ширину и 7 футов высотой, и было полностью отделано хорошим дымоходным стеклом». Это было первое школьное здание, построенное в Вустере, и оно стояло в северном конце Мэйн-стрит, недалеко от середины

нынешней улицы, и оставалось там до окончания Революции. В 1740 году было выделено 100 фунтов стерлингов на поддержку школ. Первая гимназия была основана в 1752 году. В 1755 году Джон Адамс, впоследствии президент Соединенных Штатов, преподавал здесь латинскую гимназию и оставался до 1758 года. Сейчас существует двадцать шесть различных школьных зданий, включая среднюю школу, большое эффективное здание, расположенное на Уолнат-стрит. В настоящее время крайне необходимы дополнительные помещения, так как существующие здания переполнены. Последняя сумма, выделенная на школы, составила 184 500 долларов на содержание и 20 000 долларов на покупку бесплатных учебников. Помимо государственных школ, существует несколько крупных и хорошо известных образовательных учреждений — колледж Святого Креста, Свободный институт, Вустерская академия, Хайлендская военная академия, Ореадовский институт, Государственная нормальная школа и римско-католические приходские школы. Есть также несколько частных школ, заслуживающих внимания. Образовательные интересы города шли в ногу с его быстрым и удивительным ростом.

OLD PAINE HOMESTEAD, LINCOLN STREET.

В Вустере семь национальных банков, четыре сберегательных банка и одна компания по безопасному хранению и доверительному управлению.

Среди множества газет главными были «Spy» и «Evening Gazette». «Massachusetts Spy» — одна из старейших газет в этой стране, издающаяся без перерывов в течение 115 лет. Она была основана в Бостоне в июле 1770 года, но была перевезена в Вустер ее владельцем Исайей Томасом в мае 1775 года. В те дни она откровенно высказывалась по поводу трудностей между метрополией и колониями, и из-за ее настойчивых призывов к свободе от тирании возникла необходимость перевезти типографию и бумагу. Мистер Томас, безусловно, был одним из самых замечательных людей своего времени. Его патриотизм не угасал в самые тяжелые дни Революции, и «Massachusetts Spy» и ее редактор являются частью истории страны. 22 июля 1845 года впервые вышел «Daily Spy». Первый номер был на листе 18 на 23 дюйма, чуть больше, чем первый номер «Massachusetts Spy», который был 16 на 20 дюймов. Она несколько раз расширялась. «National Ægis», опубликованная в 1801 году, в 1833 году слилась с «Massachusetts Yeoman», газетой, основанной в 1823 году. Название было изменено на «Worcester Palladium». В 1829 году была основана «Worcester County Republican», которая также слилась с «Palladium» в 1834 году. Это была успешная газета в течение многих лет, но в 1876 году она была продана «Spy». «Gazette», начатая в 1801 году как еженедельник, стала ежедневной в 1843 году и сейчас является восьмистраничной газетой, единственной в городе. В 1851 году вышел «Daily Morning Transcript». В начале 1866 года ее название было изменено на «Evening Gazette», и сейчас это представительская вечерняя газета города. Есть два способных и хорошо ведущихся французских еженедельных журнала — «Le Travailleur» и «Le Courier de Worcester».

HIGH SCHOOL BUILDING.

В 1719 году была построена первая церковь, недалеко от нынешней Старой Южной церкви, на Мэйн-стрит. До этого времени жители проводили службы в своих домах, где их молитвы часто прерывались присутствием враждебных индейцев, которые пользовались случаем, когда люди были поглощены своими молитвами, чтобы беспокоить их. В 1763 году была построена нынешняя Старая Южная церковь. Первоначальные размеры были семьдесят футов в длину, пятьдесят пять в ширину, с башней на северной стороне, увенчанной шпилем высотой сто тридцать футов. Она была начата 21 июня 1763 года и впервые занята 8 декабря 1763 года. Была шестьдесят одна большая квадратная ложа и семь длинных по обе стороны широкого прохода, которые были бесплатными. В строительный комитет входили Джон Чендлер, Джошуа Бигелоу, Джозайя Брюер, Джон Кертис, Джеймс Патнэм, Дэниел Бойден, Джеймс Гудвин, Джейкоб Хемменвей, Дэвид Бигелоу, Сэмюэл Мур и Элиша Смит. Общие расходы на строительство составили 1542 фунта стерлингов.

С момента ее возведения было много изменений и дополнений, так что теперь она мало напоминает свой прежний вид.

Колокол, который используется сейчас, был отлит в 1802 году и имеет следующую надпись:—

«Живых в церковь я зову,

А к могиле призываю всех».

В 1786 году из-за определенных разногласий в приходе произошел раскол, некоторые из его членов ушли и сформировали свою собственную организацию с преподобным мистером Бэнкрофтом в качестве настоятеля. Это общество освятило свою первую церковь 1 января 1722 года, и она была заменена новым кирпичным сооружением в 1829 году, которое используется до сих пор. С момента этого первого разделения возникли новые общества и были построены новые церкви, так что сегодня существует сорок восемь различных молитвенных домов, среди которых одиннадцать конгрегационалистских, восемь методистских епископальных, семь баптистских, семь римско-католических, три протестантских епископальных, две универсалистских и две унитарианских церкви.

Из-за окружающих холмов климат Вустера жаркий летом, но несколько более умеренный и менее подверженный восточным ветрам зимой, чем климат Бостона.

Окрестности обладают всеми прелестями, которые могут дать возделанная почва и холмисто-долинный ландшафт. Хорошие дороги ведут в разных направлениях к соседним городам, и приезжие часто говорят о множестве различных и восхитительных поездок, которые можно совершить вокруг Вустера.

В трех милях к востоку от города находится красивый водоем, называемый озером Куинсигамонд. Это узкое озеро длиной около пяти миль с густо заросшими лесом берегами, поверхность которого усеяна живописными маленькими островками. Говорят, что вдоль его берегов жили и охотились индейцы нипмук; а на Вигвам-Хилл, лесистой возвышенности, возвышающейся над водой, где, как предполагается, находился один из их лагерей, до сих пор иногда находят образцы их грубой домашней утвари.

Большой участок земли, граничащий с озером, был недавно подарен городу двумя вустерскими джентльменами, и ожидается, что в ближайшем будущем он будет расчищен и превращен в общественный парк. Единственный парк, которым сейчас обладает город, помимо Коммона, о котором упоминалось ранее, — это небольшое место на западной стороне, у подножия Элм-стрит, одной из главных жилых улиц.

АВРААМ ЛИНКОЛЬН.

Джордж Лоуэлл Остин.

Есть нечто в высшей степени удовлетворительное в размышлении о том, что, когда новая вера — «что все люди созданы равными» и что «правительства установлены среди людей, получая свою справедливую власть из согласия управляемых» — была окончательно атакована рабовладельческой властью Америки и должна была пройти через испытание четырьмя годами войны, человек, рожденный и выросший в бедности, с недостатком образования, непривычный к этикету даже обычного общества и не обученный искусству дипломатии и обмана, был выбран народом Соединенных Штатов, чтобы стать представителем новой веры и защитником правительства, установленного на ней. Этим человеком был Авраам Линкольн из Иллинойса, историю жизни которого, одновременно важную, полную событий и трагическую, приятно вспоминать.

По моему суждению, есть по крайней мере четыре человека, связанных с периодом гражданской войны, которые в своей ранней жизни, своей борьбе, своем обучении и своих будущих призваниях должны навсегда вызывать восхищение этого народа: Линкольн, смиренный, возвышенный, чистый человек в грубом мраморе, простое прикрытие для нежной натуры, гигантская фигура и благородный интеллект; Грант, защитник Федерального Союза, непоколебимый солдат, вокруг смертного одра которого сейчас замирает целая нация, чей свет будет сиять в будущих веках как предупреждение заговорщикам, как залог для свободных людей и как маяк надежды для угнетенных; Стэнтон, лев кабинета Бьюкенена, соратник Линкольна, сторонник Гранта, одаренный дальновидным взглядом Карно, безупречный по характеру, неподкупный в своей честности, великий в таланте и знаниях и достойный объект безоговорочного доверия; и Джон Роджерс, американский скульптор, который предложил в своей прекрасной и знаменитой скульптурной группе «Военный совет» бессмертную дань уважения этим трем великим лидерам в американской истории и сам достоин того, чтобы быть сгруппированным с ними в нашей памяти.

«У листьев есть время падать,

И у цветов — увядать от дыхания северного ветра,

И у звезд — заходить; но все —

Ты владеешь всеми временами года, о Смерть!»

Если бы мы могли заглянуть в грубую бревенчатую хижину в округе Хардин, штат Кентукки, утром 12 февраля 1809 года, мы бы увидели только что родившегося младенца — и с каким обещанием будущего величия? Заглядывая на десять лет вперед, мы бы разглядели этого младенца, Авраама, развивающегося в юношу, все еще живущего в старой бревенчатой хижине, без дверей и окон, с волками и медведями в качестве соседей, с отцом-неудачником. Но его мать была мертва! И все же эта мать оставила свой след, и она стала в сердце этого мальчика «ангелом-матерью». Она сделала его тем, кем он впоследствии проявил себя. Следуйте за Авраамом Линкольном, куда бы мы ни пошли — от колыбели до могилы — и мы всегда найдем честность и доброту, отличающие его. В детстве, среди мальчишек, он всегда сражался в битве за обиженных и слабых; в зрелости он всегда защищал беглеца от разъяренной толпы; как адвокат, спасая сына вдовы от виселицы и отказываясь от богатого гонорара за неправедное дело; как публичный дебатер, самый честный из всех, когда-либо встречавшихся на политической арене; и как президент республики, честный в своих убеждениях и добрый к своим самым злейшим врагам.

Не будем забывать о трудностях, которые ему довелось преодолеть, и в преодолении которых ему сопутствовала удача. Он никогда в жизни не учился в школе и шести месяцев, и все же, благодаря одной-единственной книге и эпизодической помощи деревенского учителя, за шесть недель стал опытным землемером! В возрасте двадцати одного года он переехал со своей семьей в Иллинойс. Однажды утром, сидя за завтраком у своего работодателя, Линкольн узнал, что у человека, живущего в шести милях отсюда, есть экземпляр английской грамматики. Он тут же встал из-за стола, пошел и одолжил эту книгу. В течение долгих зимних вечеров, при свете в деревенской бондарной мастерской, он корпел над страницами этой книги — изучая науку о языке, теорию человеческой речи, и готовя себя к тому, чтобы стать автором одного из трех великих государственных документов современности, при свете горящей щепы!

Но оставим его ранние годы, которые в своей суровой простоте повторяют «короткие и простые летописи бедняков».

В 1832 году Черный Ястреб, знаменитый индейский вождь, которому тогда шел шестьдесят седьмой год, переправился через Миссисипи, чтобы вернуть себе долину реки Рок-Ривер — место своих ранних испытаний и триумфов. Его приход означал войну с бледнолицыми пришельцами, которые осмелились завладеть охотничьими угодьями краснокожих. Для борьбы с ним было сформировано несколько добровольческих рот, и Авраам Линкольн служил капитаном одной из них.

Когда война закончилась, Линкольн вернулся в Нью-Сейлем, свой дом в Иллинойсе, и вскоре после этого начал изучать право. Он по-прежнему был беден, его одежда была поношенной, но амбиции — огромными. Он часто занимался в тени дерева. Однажды сквайр Годби — надо сказать, очень хороший человек — увидел его сидящим на поленнице, погруженным в книгу, и, по словам сквайра, состоялся следующий диалог: «Я говорю: "Эйб, что ты изучаешь?" — "Право", — отвечает он. "Боже всемогущий!" — говорю я». Изучение права верхом на поленнице, вероятно, босиком, было слишком сильным потрясением для восприимчивой натуры сквайра. Он продолжал учиться, затем немного практиковать без гонорара и, наконец, в 1836 году был принят в адвокатуру.

Судья Дэвис, некогда заседавший в Верховном суде Соединенных Штатов, человек безупречный как на судейском кресле, так и в повседневной жизни, был в близких отношениях с Линкольном более двадцати лет, и в течение более чем половины этого периода занимал судейскую должность, перед которой Линкольн чаще всего практиковал. Никто не может лучше него рассказать о Линкольне как об адвокате — адвокате, который стал одним из лучших в западной адвокатуре, адвокатуре, которая может с гордостью указывать на своих Карпентера, Трамбулла, Райана и Дэвиса. Он говорит:

«Основой умственного и нравственного существа Линкольна была честность; и неправое дело плохо защищалось им. Способность, которой обладают некоторые выдающиеся адвокаты, объяснять слабые стороны дела с помощью искусной софистики, была ему чужда. Чтобы привести в полное действие его великие способности, необходимо было, чтобы он сам был убежден в правоте и справедливости дела, которое отстаивал. Будучи в этом убежденным, независимо от того, было ли дело большим или малым, он обычно добивался успеха».

«Он ненавидел несправедливость и угнетение повсюду; и многие люди, чье мошенническое поведение рассматривалось в суде, корчились под его ужасающим негодованием и упреками. В своих привычках он был самым простым и непритязательным человеком, имевшим мало потребностей, которые легко удовлетворялись».

В 1837 году мистер Линкольн переехал в Спрингфилд, штат Иллинойс, где вступил в партнерство со своим старым другом Джоном Т. Стюартом; это партнерство продолжалось до 1841 года. В 1834 году он был избран в Законодательное собрание, и после переезда в Спрингфилд был снова избран в этот орган. Именно в этот период он нашел в себе мужество, когда это действительно требовало храбрости, выразить и зафиксировать свой протест против несправедливости рабства. Дважды в юности он совершал поездки в Новый Орлеан — в 1828 и 1831 годах — и во время второго визита впервые увидел рабство в его самой жестокой и отвратительной форме. Он побывал в самом центре невольничьего рынка, видел, как продавали семьи, как навсегда разлучали мужа и жену, родителя и ребенка. Вспоминая, как глубоко он всегда сочувствовал страданиям, как животных, так и людей, и его сильную любовь к справедливости, мы можем понять, как глубоко его поразили эти вещи. Его спутники в этой поездке пытались описать его негодование и горе. Они говорили: «Его сердце обливалось кровью. Он был взбешен, задумчив, рассеян, печален и подавлен».

Годы, которые мистер Линкольн провел в Спрингфилде, были подготовительными годами его будущего величия. С этого времени он всегда был занятым человеком.

Однажды он вместе с мистером Светтом защищал человека, обвиняемого в убийстве. Он слушал показания, которые свидетель за свидетелем давали против его клиента, пока его честное сердце не смогло больше этого выносить; тогда, повернувшись к своему коллеге, он сказал: «Светт, этот человек виновен; защищай его ты: я не могу». Светт защитил его, и человек был оправдан. Когда Линкольну предложили его долю крупного гонорара, он самым решительным образом отказался от нее на том основании, что «все это принадлежит мистеру Светту, чей пыл и красноречие спасли виновного человека от правосудия».

В другой раз, когда потенциальный клиент изложил факты своего дела, мистер Линкольн ответил: «Да, нет разумных сомнений в том, что я могу выиграть ваше дело. Я могу рассорить целый район. Я могу довести до отчаяния овдовевшую мать и ее шестерых детей-сирот и тем самым получить для вас 600 долларов, которые по праву, как мне кажется, принадлежат женщине и ее детям в той же мере, что и вам. Вы должны помнить, что некоторые вещи, которые являются законными, не являются морально правильными. Я не возьмусь за ваше дело, но дам вам небольшой совет, за который ничего не возьму. Вы кажетесь бойким, энергичным человеком: я посоветовал бы вам попробовать заработать 600 долларов каким-нибудь другим способом».

Теперь я перейду к другой грани его натуры и напомню, что он не достиг зрелости без обычных переживаний нежного чувства. Именно в то время, когда он еще жил в Нью-Сейлеме, его сердце открылось прекрасной, кроткой и умной девушке с романтическим именем Энн Ратледж. Они были помолвлены и должны были пожениться, как только он будет принят в адвокатуру Верховного суда. Но в августе 1835 года она умерла. Ее красота, ее обаяние и ранняя смерть произвели на него очень глубокое впечатление. Нам говорят, что он идеализировал память о ней, и в его воспоминаниях о ней была поэзия чувств, которая, возможно, могла бы померкнуть, если бы она осталась жива, от прозаических реалий жизни. При всей своей любви к веселью и шуткам, при всем своем остроумии и юморе, при всем своем смехе и анекдотах, Линкольн с юности был человеком глубоких чувств. Мы знаем из авторитетных источников его самых надежных биографов, что он всегда связывал с памятью об Энн Ратледж стихотворение, которое в часы уныния так часто повторял:

«О, почему же смертный дух так горд?

Как быстрый метеор, как облако в полете,

Как вспышка молнии, как гребень волны,

Он уходит из жизни на покой в могилу.

Листья дуба и ивы увянут,

Будут рассеяны вокруг и лягут вместе;

И молодые, и старые, и низкие, и высокие,

Обратятся в прах и будут лежать вместе».

Я никогда не читаю это прекрасное стихотворение, полное истинной философии жизни, так напоминающее о богатых обещаниях загробного мира, чтобы не подумать о великом президенте. Он впервые нашел его на страницах газеты, вырезал, носил в кармане и хранил в памяти долгие годы, не зная, кто его автор.

Было бы приятно проследить годы, проведенные мистером Линкольном в Законодательном собрании штата, и вернуться к некоторым речам и отдельным выступлениям тех лет, которые в свете его последующей истории странно значимы. В начале своей законодательной карьеры он познакомился со Стивеном А. Дугласом, когда тот был школьным учителем в Винчестере. Дуглас был человеком необычайных способностей и одним из самых готовых к дебатам американских ораторов своего времени. С годами он стал активно интересоваться политикой и в конце концов возглавил демократов в Иллинойсе, в то время как Линкольн стал знаменосцем вигов. Когда накануне важных состязаний были обнародованы партийные платформы, эти два государственных деятеля по единодушному согласию своих сторонников были выбраны для обсуждения достоинств своих соответствующих политических кредо перед народом. Была организована серия совместных дискуссий, которые должны были состояться в различных важных городах штата. Собрания были многочисленными и состояли из людей всех партий. Дискуссия открывалась часовой речью одного из участников; другой отвечал речью продолжительностью полтора часа; получасовое опровержение завершало дискуссию. На следующей встрече порядок выступлений менялся, и благодаря этому каждый участник дебатов по очереди получал «последнее слово».

Во время различных совместных дискуссий, проводившихся между красноречивыми политическими ораторами, выбранными представлять партии аболиционистов и демократов, можно справедливо утверждать, что Линкольн выступал против, а Дуглас защищал, прямо или косвенно, рабовладельческие интересы страны. Первый всегда чувствовал, что рабство — это зло, и в поиске средства от существующего зла следовал по стопам Генри Клея. Он выступал за постепенную эмансипацию с согласия народа рабовладельческих штатов и за счет Генерального правительства. В своей великой речи против закона Канзас-Небраска он сказал: «Как бы я ни ненавидел рабство, я согласился бы на его расширение, лишь бы не допустить распада Союза, точно так же, как я согласился бы на любое большое зло, чтобы избежать еще большего».

Дебаты между Линкольном и Дугласом, особенно в 1858 году, были, несомненно, самыми важными в американской истории. Речи мистера Линкольна, как и «Маленького гиганта», который ему противостоял, распространялись и читались по всему Союзу и сделали больше, чем любой другой фактор, для формирования общественного мнения, подготовившего почву для свержения рабства. Как сказал другой автор: «Речи Джона Куинси Адамса и Чарльза Самнера были более учеными; речи Лавджоя и Уэнделла Филлипса — более яростными и страстными; сенаторы Сьюард, Хейл, Трамбулл и Чейз выступали с более заметных трибун; но речи Линкольна были более философскими, будучи при этом столь же способными и искренними, а его манера отличалась простотой и прямотой, ясностью изложения и удачностью иллюстраций, а его язык — простотой и англосаксонской силой, лучше всего приспособленными для того, чтобы достичь и повлиять на простых людей — массу избирателей».

С 1847 по 4 марта 1849 года мистер Линкольн отслужил срок в Конгрессе, где действовал вместе со своей партией, выступая против мексиканской войны. В 1855 году он был видным кандидатом в Сенат Соединенных Штатов, но потерпел поражение. Из руин старой партии вигов и при участии аболиционистов была сформирована Республиканская партия, и от этой партии в Иллинойсе мистер Линкольн стал в 1858 году кандидатом в сенаторы. Он снова потерпел поражение от своего противника мистера Дугласа. Линкольн был уязвлен, так как получил большинство голосов избирателей своего штата — почти 4000 голосов. Когда друг спросил его об этом деликатном моменте, он сказал, что чувствует себя «как мальчик, который ушиб палец на ноге: ему было слишком больно, чтобы смеяться, и он был слишком большой, чтобы плакать».

В своей речи в Спрингфилде, которой открылась кампания 1858 года, мистер Линкольн заставил сторонников компромисса в своей партии дрожать, провозгласив доктрину, которая, по их утверждению, провоцировала поражение. Он сказал: «"Дом, разделившийся сам в себе, не устоит". Я верю, что это правительство не может существовать наполовину рабовладельческим и наполовину свободным. Я не ожидаю, что Союз распадется; я не ожидаю, что дом рухнет; но я ожидаю, что он перестанет быть разделенным. Он станет либо тем, либо другим; либо противники рабства остановят его дальнейшее распространение и поставят его в такие рамки, что общественное мнение успокоится в убеждении, что оно находится на пути к окончательному исчезновению, либо его сторонники будут продвигать его вперед, пока оно не станет одинаково законным во всех штатах — старых, как и новых, на Севере, как и на Юге».

Это были пророческие слова; и они были произнесены человеком, родившимся в рабовладельческом штате Кентукки. Это была правда, бесстрашная правда, высказанная даже раньше, чем признанный лидер Республиканской партии губернатор Сьюард из Нью-Йорка. Простое утверждение этой истины стоило Линкольну места в Сенате Соединенных Штатов; но оно заставило других людей задуматься, и в 1860 году НАРОД, следуя по пути, проложенному через лес заблуждений первопроходцем в деле истины, пришел к аналогичным выводам и сделал «Честного старого Эйба» главой республики.