Примечания транскриптора
Очевидные опечатки были исправлены без специального уведомления. Разночтения в расстановке дефисов были стандартизированы, однако вся остальная орфография и пунктуация оставлены без изменений.
de LAURENCE SCOTT, Chicago Ill.
Астральный мир
ВЫСШИЕ ОККУЛЬТНЫЕ СИЛЫ
Ясновидение, спиритизм, медиумизм и духовное целительство: полное разъяснение
АВТОР:
ДЖОЭЛ ТИФФАНИ
ВСТУПЛЕНИЕ ФЕНИКСА
Третье издание
de LAURENCE, SCOTT & COMPANY ЧИКАГО, ИЛЛ., США 1910
Титульный лист АВТОРСКОЕ ПРАВО 1910 de LAURENCE, SCOTT & CO.
TABLE OF CONTENTS
Page
Introduction v
Chapter
I. —On the Determination of Truth 17
II. —The Sphere of Lust 38
III. —The Second, or Relational Sphere 61
IV. —Communication 76
V. —Philosophy of Progression 99
VI. —Mediumship 115
VII. —Mediumship—Spiritual Healing 130
VIII. —Condition of the Spirit in the Spirit-World 146
IX. —Organization—Individualization 160
X. —What Constitutes the Spirit 171
XI. —Lust 187
XII. —Marriage—Free Love 206
ВСТУПЛЕНИЕ
Отношения человека с Богом занимали лучшие умы во все времена, однако эти отношения не были представлены широким массам человечества настолько понятно, чтобы их признали истинными. Многим, хотя и не всем, было очевидно, что некоторые из занимавшихся этим мыслителей были вдохновлены на то, чтобы писать за пределами текущих знаний своего времени, и даже предсказывать истины, которые могли быть признаны таковыми лишь спустя столетия прогрессии.
Естественная склонность человеческого разума в проявлении своей изобретательности постоянно развивалась в стремлении теоретизировать на основе трудов этих вдохновенных авторов, чтобы представить целостную систему для рассмотрения человеком. Каждая из предложенных систем со временем исчезала, поскольку несла в себе элементы собственного разрушения, не будучи порожденной исключительно абсолютом, а потому подлежала анализу прогрессирующего разума, в ходе которого признавалась несостоятельной. Те теории, которые могли казаться совместимыми со способностью судить об истине в средние века, не были истинами для более прогрессивных умов поздних времен; так что истину, за исключением абсолютного сознания, можно считать, при проверке человеческим пониманием, не абсолютной даже для такого понимания, а лишь относительной, причем степень этой относительности варьируется в зависимости от непрерывной прогрессии воспринимающего. Таким образом, лучшие умы нашего времени охотно признают, что автор Книги Иова был вдохновлен — что он писал истины, выходящие за рамки понимания более чем на тысячу лет после его времени. Один из примеров этого можно привести следующим образом:
Галилею и Копернику мы приписываем открытие того факта, что мир круглый; и все же автор Книги Иова, писавший за тысячу лет до них, говорит нам, что земля круглая, что ее север холоден, что воды отделены сушей, где день сменяется ночью, а ночь — днем, — ясно указывая на то, что континенты разделены двенадцатью часами и что земля должна вращаться, чтобы относительное положение ее частей по отношению к солнцу создавало явления, ныне столь хорошо понятные.
Платон был вдохновенным человеком. Он писал о душе, значительно опережая свое время; и только прогрессивный ум в наше время может прочитать и понять его взгляды. Все признают, что нормальная прогрессия Платона могла быть достаточной для наблюдения результатов его вдохновения. Но автор Книги Иова никогда не мог видеть океан. Он не мог знать о существовании другого континента, и науки, сопутствующие его тексту, не могли оказать ему дидактическую помощь, которая была бы необходима, чтобы сделать его осведомленным в его нормальном состоянии об истинах, которые он изрекал; и поэтому вполне возможно, если не вероятно, что эти истины были прямым результатом вдохновения, столь же далекого от его собственного понимания, как и от понимания других. Действительно, даже в наши дни тысячи студентов богословия читали Иова, не замечая, что он опередил Галилея и Коперника в их предполагаемых открытиях.
Не стоит удивляться, что современный спиритуализм и его истины, если приписывать их источнику, из которого они, как предполагается, происходят, представляют собой истины, понятные не каждому уму; и, несмотря на миллионы новообращенных, он, по-видимому, охватил лишь немногие умы, способные представить эти истины в дидактической форме. Различные авторы по этому предмету скорее говорили о его курьезах, нежели о его пользе; и мы не знаем ни одной книги, способной наставить и удовлетворить даже прогрессивный ум относительно точной пользы или конкретных преимуществ, проистекающих из полной веры в спиритуализм.
Эту задачу бесстрашно выполнил Джоэл Тиффани, эсквайр. Он привнес в работу энергичный и оригинальный ум. Длительная юридическая практика особенно подготовила его к этой задаче, в частности, как исследователя истины. Его собственная прогрессия была такова, что позволила ему извлечь пользу из своей прежней практики, в то время как его медиумическая сила дала ему интуитивное преимущество, редко сочетающееся в одном человеке. Его курс лекций, по-видимому, соответствует точным потребностям дня. Правда, они не рассчитаны на новичков, но это единственный известный нам на данный момент источник, с помощью которого те, кто прошел через фазу любопытства к предмету спиритуализма, могут пересмотреть свои наблюдения и полезно применить их к собственной прогрессии. Все те свойства разума, которые в обычном обиходе называются прилагательными, требующие помощи наблюдения других, чтобы стать существительными, ясно определены г-ном Тиффани.
Его анализ разума, при правильном понимании, позволяет осмысленно прочитать все истины, которые он изложил; другими словами, он дает модус, с помощью которого мы можем определять истины, по крайней мере, доступные для понимания прогрессивного состояния человека в наше время.
Сфера похоти, это величайшее препятствие на пути прогрессии человека, как в своем анализе, так и в синтезе, помещена в пределы его понимания, и, следовательно, его способность избегать ее существенно возрастает. Легендарные ужасы Аида, Шеола, Тартара и Геенны определены так, чтобы быть понятными обычному человеку, в то время как реляционная сфера человека рассматривается таким образом, чтобы позволить каждому читателю определить свое собственное положение и положение тех, кто ниже его, достаточно хорошо, чтобы помочь в его стремлениях к более высоким упражнениям.
Коммуникация и прогрессия рассматриваются бесстрашно, и мастерство ума заметно во всех сопутствующих инцидентах мысли, вытекающих из их исследования.
Медиумизм становится понятным для всех, а те фазы, которые не принесли добрых результатов умам, не возвысившимся над соображениями, вытекающими из болезненных аппетитов любопытствующих, справедливо изображены таким образом, чтобы позволить исследователю избежать их повторения и прогрессировать за пределы их болезненных влияний.
Г-н Тиффани благоразумно не стал потакать вкусам тех, кто лишь возвеличивает царей, чтобы вообразить богов. Он представил Божество, или рассмотрение Божества, умам своей аудитории таким образом, чтобы вызвать высочайшие чувства души для постижения высшей истины.
Состояние духа в духовном мире, как оно изображено им, свободно от мелодраматического состояния, в котором оно было нарисовано модными и различными теологами дня. Показано, что характер этих духов соответствует великому закону Бога — прогрессии.
Хотя мы свободно признаем полезность и красоту многих работ, написанных об абстрактных фазах спиритуализма, мы не можем не заметить недостатка непрерывности в их дидактическом характере; и с того момента, когда ум допускает будущее состояние существования, до предполагаемого характера этого существования и надлежащей подготовки духа, пока он находится в форме для вступления в такое состояние, мы не можем не заметить, что ни одна работа, предшествующая этим лекциям г-на Тиффани, не отвечала этому требованию. Мы уверены, что внимательное чтение этих лекций возвысит и наставит каждого спиритуалиста. Это позволит ему пересмотреть свои интуиции и найти их истинную ценность. Это умерит его доверие к сообщениям, которые не являются самоочевидными истинами, и улучшит его способность постигать эти истины.
Мы просим читателя изучать следующие страницы не быстрее, чем он может их ясно понять. Каждое положение достойно его глубокого размышления и высочайшей силы изучения; и если он будет следовать им с тем же чистым стремлением, которое, по-видимому, пронизывает их автора, он восстанет после их рассмотрения более мудрым и лучшим человеком.
ФЕНИКС.
АСТРАЛЬНЫЙ МИР ВЫСШИЕ ОККУЛЬТНЫЕ СИЛЫ
ГЛАВА I. ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ ИСТИНЫ.
Приступая к исследованию спиритуализма, необходимо с самого начала найти некоторую точку, от которой мы могли бы оттолкнуться или начать наше рассмотрение; ибо в поиске истины мы должны найти некоторый стандарт, с помощью которого мы можем определять истину — ибо если у нас нет того, к чему мы можем апеллировать, чтобы безошибочно определить, что есть истина, как бы много мы ни исследовали, мы всегда будем не уверены в точности наших выводов.
Человек, как сознательное существо, наделенное способностью воспринимать бытие и существование, а также будучи восприимчивым к влиянию того, что он воспринимает, сам становится центром всех своих исследований во вселенной; и если существует какой-либо стандарт, по которому можно судить об истине, он должен найти этот стандарт внутри своего собственного сознания. Вне сознания человека для него не существует стандарта истины.
Я кратко проиллюстрирую, что я имею в виду, чтобы вы могли понять, как я хочу направить вас в исследовании вопроса: Что есть истина? и как она должна быть определена? Наука математика считается достоверной и доказательной. И почему наука математика более доказательна, чем любая другая наука? Почему истина, которую она утверждает, может быть более позитивно доказана, чем любая другая истина? Не потому ли, что число и количество более фиксированы и определенны, чем качества и атрибуты бытия и существования? Почему утверждения математики более доказательны, чем истины любой другой науки? Я отвечаю, что это просто связано с методом ведения наших исследований. Если мы примем тот же процесс, что и в математике, мы можем иметь ту же уверенность по всем другим вопросам, которые входят в сферу восприятий и привязанностей человека. Математик спускается в свое собственное сознание и находит определенные сознательные утверждения, относящиеся к числу и количеству. Он записывает их как истины, которыми нельзя пренебрегать, и называет их самоочевидными истинами или аксиомами. Они являются такими утверждениями сознания, которые каждый должен, волей-неволей, признать истинными; и когда он получил утверждения своего сознания, относящиеся к числу и количеству, он записывает их как истины, которыми нельзя пренебрегать. Они всегда истинны везде и при любых обстоятельствах, где необходимо исследовать число и количество. Он не предполагает ничего истинным, что противоречит этим сознательным утверждениям души. «Вещи, равные одной и той же вещи, равны друг другу» должны быть приняты как истинные во всей широкой вселенной, насколько математик исследует; и он не позволяет ничему опровергать эту самоочевидную истину; и так со всеми другими утверждениями. Он не позволяет ничему в своих исследованиях противоречить вообще; и все, что противоречит, он объявляет ложным. Затем, прежде чем сделать следующий шаг, он очень осторожен, чтобы зафиксировать точные определения, чтобы мы могли точно знать, что он имеет в виду — могли точно понять объем того, что он говорит. Например, говоря о геометрии, он скажет, что она относится к измерению протяженности, а протяженность имеет три измерения — длину, ширину и толщину. Затем он переходит к определению того, что необходимо для ограничения пространства — говорит вам, что такое прямая линия, что такое кривая линия, что такое плоская поверхность, что такое кривая поверхность и т. д. Установив утверждения сознания души в отношении числа и количества и точно зафиксировав определение всех используемых терминов, он затем начинает с доказательства и не сделает ни шагу быстрее, чем его сопровождает доказательство — вообще не пускается в догадки. Он делает отношение между посылками и выводом неизбежным; и если нет неизбежного отношения, он не устанавливает свое положение математически.
Теперь то, что верно в отношении математики, верно в отношении любого другого предмета, который может предстать перед умом. Существуют сознательные утверждения души, лежащие в основе всех исследований; и в этих сознательных утверждениях души следует искать стандарт, по которому можно судить об истинности любой плоскости или сферы мысли. Первый момент, который нужно принять, — это установить, каковы утверждения души по этим пунктам, подлежащим исследованию. Наш следующий шаг — зафиксировать определенные определения, чтобы мы всегда могли точно понимать, что мы имеем в виду при использовании терминов. Затем мы должны увидеть, чтобы отношение между посылками и выводом было всегда неизбежным. Никогда не должно оставаться никакой возможности для того, чтобы посылки были истинными, а вывод ложным. Тогда мы всегда будем уверены в том, что обладаем истиной.
Исследуя науку о разуме и духе, я предлагаю следовать этому математическому курсу; и не пытаться аргументировать какой-либо пункт, который не способен к доказательству — который не основан на абсолютном утверждении души, проводимом со ссылкой на строгие определения, и делающем отношение посылок и вывода неизбежным. Причина такой дотошности в том, что величайшая путаница царит не только в отношении предмета Новой Философии, или спиритуализма, но и в отношении всех предметов, относящихся к духовной жизни. Человек не знает точно, с чего начать свое исследование. Он, кажется, не знает точно, в чем он уверен относительно духовного существования, и думает, что все это должно быть предположительным.
Теперь вот утверждение, с которым, я верю, каждый человек в аудитории согласится как с утверждением сознания каждого, и что оно лежит в основе всех наших исследований этого и любого другого предмета. (Я скажу далее, что если кто-либо в аудитории не согласен со мной, он окажет услугу, проявив это несогласие в любое время; потому что я хочу быть чрезвычайно близок к вам как лектор, и хочу, чтобы вы были чрезвычайно близки ко мне, чтобы между нами могла быть самая совершенная свобода общения мыслей и выражений.)
Тогда первое утверждение сознания таково: что разум не может воспринимать ничего, кроме своего собственного сознания и того, что вработано в это сознание.
Теперь я хочу, чтобы вы попробовали это всеми возможными способами, чтобы увидеть, истинно ли это. Мы говорим о получении информации и формировании идей из предметов вне нас, как будто это независимо от наших умов. Мое положение заключается в том, что разум не может воспринимать ничего, кроме своего собственного сознания и того, что вработано в это сознание; и, более того, что его восприятие бытия и существования будет соответствовать тому, как оно вработано в его сознание; и никаким образом это не может быть чем-то иным для индивида; и, как следствие, если существует какой-либо стандарт где-либо, по которому можно судить об истине и знать, что она истинна, этот стандарт должен быть вработан в сознание индивида, который должен его применить; и он будет применять его в соответствии с тем, как он вработан в его сознание. Теперь есть ли кто-нибудь, кто не воспринимает, что это абсолютно истинно? Тогда, принимая это как истину, которую утверждает каждый ум — он не может предположить обратное как истинное — мы должны признать ложным все, что противоречит этому положению, независимо от того, ниспровергает ли оно авторитет или нет. Все, что противоречит этой самоочевидной истине, или утверждению всеобщего сознания, должно быть ложным. Истина не противоречит истине. Вы можете быть уверены, что ложь всегда существует там, где вы находите конфликт и антагонизм. Отсюда следует, что все, что есть бытия или существования во вселенной, что когда-либо будет известно вам или мне, будет тем, что вработано в наше сознание. Отсюда следует, как следствие, вселенная не может быть больше и не может быть совершеннее, чем она может быть вработана в наше сознание; и она будет ограничена для нас нашим ментальным раскрытием. Следовательно, неизбежно будет следовать, что разные индивиды, которые по-разному раскрыты в разных отделах своих интеллектуальных и перцептивных натур, будут воспринимать бытие и существование в очень разных светах; и все же каждый будет предполагать, что каждый видит это в одних и тех же светах, пока мы не начнем сравнивать заметки. Будет столько же разных Нью-Йорков, сколько разных умов, чтобы сформировать образы или концепции Нью-Йорка. Так будет столько же разных ментальных Земель или ментальных вселенных, сколько умов, чтобы сформировать концепции нашей Земли и вселенной; и каждый ум будет иметь Землю или вселенную, сформированную в его собственном сознании, и когда он будет исследовать, он будет исследовать то, что тогда сформировано в нем, и изучать это как сформированное там. Отсюда следует, как следствие, что когда образ существования внутри нашего сознания соответствует действительности, то есть, когда идеал в человеке соответствует реальному в Боге, тогда человек имеет истину — не раньше. То есть, когда мое восприятие бытия и существования соответствует бытию и существованию, тогда я имею истину бытия и существования. Но ровно настолько, насколько моя идея или восприятие бытия или существования отклоняется от его действительности, ровно настолько мое впечатление ложно. Эти выводы следуют как дело необходимости. Следовательно, вы и я узнаем сразу, что первый урок для нас, чтобы научиться в начале изучения вселенной, — это узнать самих себя. Самый первый том, который открывается перед нами, — это тот, который Бог дал нам, дав нам сознательное бытие. Здесь мы должны начать наш первый урок, потому что все должно быть записано на страницах этого тома. Бог никогда не может проявить какую-либо часть вселенной или себя нам сверх способности страниц этого тома принять это проявление. Отсюда следует, как следствие, что истина никогда не может быть передана авторитетом; и когда человек говорит мне, что определенная вещь истинна по его авторитету, я не могу принять это просто по его заявлению. Вы поймете, что я различаю между изложением истины и повествованием факта. Я могу принять заявление факта по авторитету.