[Сноска A: Разновидность кнута, хорошо известная в Вест-Индии.]
ВИЗИТ В ГРЕЙС-БЕЙ.
Мы совершили визит в моравское поселение в Грейс-Бей, которое находится на противоположной стороне острова. Мы заехали по пути в Сидар-Холл, моравское учреждение в четырех милях от города. Мистер Ньюби, один из миссионеров, размещенных в этом месте, является старейшим проповедником Евангелия на острове. Он находится на Антигуа двадцать семь лет. Он вполне старого образа мышления по всем вопросам, особенно божественного права королей и библейской санкции рабства. Тем не менее он был убежден, что эмансипация была великим благословением для острова и для всех заинтересованных сторон. Когда он впервые приехал на Антигуа в 1809 году, ему не позволяли учить рабов. Через некоторое время он рискнул держать вечернюю школу тайным образом. Сейчас при станции есть дневная школа из ста двадцати детей. Она была сформирована после эмансипации.
Из Сидар-Холла мы направились в Грейс-Бей. По дороге мы встретили нескольких негров, работавших на дороге, и остановили нашу двуколку, чтобы поболтать с ними. Они сказали нам, что живут в поместье Харви, на которое они нам указали. До эмансипации в этом поместье было четыреста рабов, но большое количество с тех пор ушло из-за плохого обращения во время рабства. Они не хотели жить в поместье, потому что оставался тот же управляющий, и они не могли ему доверять.
Они сказали нам, что они моравцы и что первого августа они все пошли в моравскую часовню в Грейс-Бей, «чтобы поблагодарить и восхвалить доброго Спасителя за то, что Он сделал нас свободными». Мы спросили их, нравится ли им по-прежнему свобода; они сказали: «Да, масса, мы все очень гордимся тем, что свободны». Негры используют слово «горды» для выражения сильного чувства восторга. Один человек сказал: «Однажды утром, когда я шел по дороге совсем один, я молился, чтобы Спаситель сделал меня свободным, ибо тогда я мог бы быть таким счастливым. Я не знаю, что заставило меня так молиться, ибо я не искал свободы; но, пожалуйста, масса, через месяц пришла свобода».
Они заявили, что работают гораздо лучше после эмансипации, потому что им за это платят. Конечно, сказали они, мы получаем очень маленькую зарплату, но это лучше, чем никакой. Они повторяли это снова и снова, что людей нельзя заставить работать хорошо, стегая их, «не было никакого смысла пытаться это делать».
Мы спросили одного из мужчин, не согласился бы он снова стать рабом, при условии, что он уверен в наличии доброго хозяина. «Эй! мой масса», — сказал он, — «я больше никогда не буду рабом. Добрый хозяин — очень хорошая вещь, но свобода еще лучше». Они сказали, что для них большое благословение, что их дети ходят в школу. После того как они показали нам дорогу в Грейс-Бей, мы попрощались с ними.
Нас приветствовали в Грейс-Бей миссионер и его жена, мистер и миссис Мёне[B]. Место, где проживают эти миссионеры, — красивый уголок. Их жилой дом и часовня расположены на высоком мысе, почти окруженном морем. Гряда высоких холмов позади отрезает вид на остров, придавая миссионерской станции воздух одиночества и уединенности, поистине впечатляющий. В этом уединенном месте мы нашли мистера и миссис М., живущих в одиночестве. Они сообщили нам, что у них редко бывают белые посетители, но их дом — постоянное пристанище негров, которые собираются там после дневного труда, чтобы «поговорить» о своих душах. Мистер и миссис М. полностью поглощены своими трудами любви. Они находят свое счастье в том, чтобы вести свою многочисленную паству «к тихим водам и зеленым пастбищам» спасения. Занятые этой восхитительной работой, они не жаждут других занятий, ни другой компании, и не желают иного земного обиталища, кроме своего собственного маленького, окруженного холмами, омываемого морем миссионерского дома.
[Сноска B: Произносится «Мэйна».]
На этой станции к церкви принадлежат тысяча человек, и миссионеры видятся с каждым из них раз в месяц. Недавно была открыта дневная школа, которую уже посещают сто детей. После обеда мы в сопровождении миссионеров отправились на прогулку, чтобы насладиться прекрасным закатом. Одно из немногих безобидных удовольствий вест-индского климата — выйти на улицу, когда дневной зной спал, солнце опускается в море, и насладиться освежающей прохладой воздуха. Океан расстилался перед нами, неподвижный после дневной суеты, словно ребенок, который убаюкал себя сном, но своими мощными вздохами, с которыми он накатывал на берег, давал понять, что лишь дремлет. Когда солнце зашло, взошла полная луна, лишь чуть менее яркая, и постепенно звезды начали зажигать свои сияющие огни. Теперь, когда дневная работа была закончена, уставшие труженики шли с разных сторон, чтобы «поговорить» с миссионерами. Г-н М. привел факт, иллюстрирующий влияние миссионеров на негров. Некоторое время назад рабочие одного поместья остались недовольны получаемой ими платой и отказались работать, если она не будет увеличена. Управляющий тщетно пытался примирить своих людей с тем положением, на которое они жаловались, а затем послал за г-ном М., попросив его посетить поместье и использовать свое влияние, чтобы убедить негров, большинство из которых принадлежали к его церкви, работать на прежних условиях. Г-н М. передал управляющему, что не в его компетенции, как священника, вмешиваться в дела какого-либо поместья; но он поговорит с людьми об этом индивидуально, когда они придут «поговорить». Соответственно, он поговорил с каждым из них, когда тот пришел, в доброй манере, советуя вернуться к работе и жить, как прежде. Вскоре мир и доверие были восстановлены, и вся бригада до единого человека вышла в поле.
Г-н и г-жа М. заявили, что, несмотря на очень низкий уровень заработной платы, которой едва хватало на поддержание жизни, они никогда не видели ни одного человека, который хотел бы вернуться к состоянию раба. Даже старые и немощные, которые порой действительно страдали от пренебрежения плантаторов и неспособности своих родственников должным образом обеспечить их, выражали живейшую благодарность за великое благословение, которое даровал им Спаситель. Они часто говорили г-же М.: «Знаете, миссис, старый грешник уже погружается в могилу, но Бог позволил моим старым глазам увидеть это благословенное солнце».
Миссионеры утверждали, что негры — народ привязчивый, удивительно привязчивый. Любая доброта, проявленная к ним белым человеком, бережно хранилась и никогда не забывалась. С другой стороны, малейшее пренебрежение или презрение со стороны белого человека остро чувствовалось. Они очень любят говорить «здравствуйте» белым людям; но если приветствие не возвращается или не встречает доброго отклика, они вряд ли повторят его тому же человеку. Пожать руку белому человеку — это удовольствие, которое они высоко ценят. Г-жа М. приятно заметила, что после службы в субботу она обычно была измотана тем, что приходилось говорить «здравствуйте» и пожимать руки.
Вечером мы немного побеседовали с двумя мужчинами, которые пришли «поговорить». Они говорили о благословениях свободы и своей благодарности Богу за то, что Он сделал их свободными. Они также с глубоким чувством говорили о еще большей важности быть свободными от греха. Это, сказали они, лучше. Небеса — это первое лучшее, а свобода — это следующее лучшее.
В течение вечера они рассказали нам о престарелом святом по имени дедушка Джейкоб, который жил в соседнем поместье. Он был помощником [A] в Моравской церкви, пока не стал слишком немощным, чтобы выполнять обязанности, связанные с этим положением. Будучи по той же причине освобожденным от работы в поместье, он теперь занимался религиозным наставлением других престарелых людей в поместье.
[Сноска A: Должность, отчасти схожая с должностью дьякона]
Г-жа М. сказала, что для старика было бы целой эпохой в жизни, если бы он мог встретиться с двумя незнакомцами из далекой страны; поэтому она послала слугу попросить его прийти в миссионерский дом рано на следующее утро. Старик незамедлительно исполнил просьбу. Он ушел из дома, как он сказал, «до выстрела» — около пяти часов утра — и прошел пешком почти три мили. Он был худощавого телосложения и когда-то был высокого роста, но возраст и рабство согнули его. Он очень тепло пожал нам руки, воскликнув: «Бог благословит вас, Бог благословит вас — я очень рад видеть вас». Он немедленно начал рассказывать нам историю своего обращения. Сказал он, положив руку на грудь: «Видите старого Джейкоба? Старый грешник привык пить, ругаться, танцевать, драться! Нет Бога — нет Спасителя — нет души! Когда старая Англия и Америка поссорились в первый раз, старый Джейкоб был мужчиной — нечестивым грешником! — пил ром, дрался — любил драться! Носил гроб на кладбище на своей голове; клал мертвое тело под землю — танцевал над ним — потом дрался и сбивал человека с ног — уходил, пил ром, потом брал скрипку. И так я продолжал, вот так, пока не заболел и не собрался умирать — думал, когда я умру, это будет конец мне; — тогда Спаситель пришел ко мне! Джейкоб любит Спасителя и с тех пор следует за добрым Спасителем». Он продолжал свой рассказ, описывая сопротивление, с которым ему приходилось сталкиваться, и жертвы, на которые он шел, чтобы ходить в церковь. После работы в поместье до шести часов вечера он и несколько других брали каждый по большому камню на голову и отправлялись в Сент-Джонс; девять миль через холмы. Они несли камни, чтобы помочь в строительстве Моравской часовни в Спринг-Гарден, Сент-Джонс. После того как он закончил этот рассказ, он прочитал нам в весьма оживленной манере некоторые из гимнов, которым он учил стариков, а затем спел один из них. Эти упражнения заставили сердце старика гореть внутри него, и он снова пробежался по своей прошлой жизни, своему раннему нечестию и благодати, которая вырвала его из руин, в то время как смешанные потоки благодарности изливались из сердца, глаз и языка.
Когда мы обратили его внимание на временную свободу, которую он получил, он мгновенно подхватил слово СВОБОДНЫЙ и яростно воскликнул: «О да, мой господин — это еще одно благословение от Спасителя! Он сделал нас всех свободными. Никогда не смогу достаточно восхвалить Его за это». Мы спросили, обеспечивает ли его теперь управляющий. Он сказал, что нет — никогда ничего от него не получал — его дети содержали его. Затем мы спросили его, не лучше ли быть рабом, если можно получить еду и одежду, чем быть свободным и не иметь достатка. Он метнул на нас свой быстрый взгляд и сказал: «Лучше быть свободным все равно». Его дважды жестоко высекли после обращения за то, что он оставил свой пост сторожа, чтобы похоронить умершего. Священник был болен, и к нему обратились в его качестве помощника, чтобы он совершил погребальные обряды, и он оставил свой пост, чтобы сделать это. Он сказал, что его небесный Господин призвал его, и он пойдет, хотя и ожидал порки. Он должен служить своему Спасителю, что бы ни случилось. «Не могут посадить нас в темницу теперь», — сказал дедушка Джейкоб с торжествующим видом.
Когда ему сказали, что в Америке есть рабы и что они еще не эмансипированы, он воскликнул: «Ах, Спаситель сделал нас свободными, и Он сделает их свободными тоже. Он пришел в Антигуа первым — скоро будет в Америке».
Когда пришло время ему уходить, он подошел и пожал нам руки, и горячо преподал нам свое патриархальное благословение. Нашу встречу с дедушкой Джейкобом невозможно забыть. Наши сердца, мы верим, долго будут хранить его небесный аромат — будучи твердо уверенными, что если нам будет позволено принять участие в воскресении праведных, мы увидим его высокую фигуру, выпрямленную в силе бессмертной юности, среди патриархов прошлых поколений.
После завтрака мы попрощались с добросердечными миссионерами, чья исключительная преданность и восхитительный дух глубоко тронули наши сердца, и направились домой другим путем.
ПОМЕСТЬЕ Г-НА СКОТЛАНДА.
Мы заехали в поместье г-на Дж. Скотланда-младшего, барристера и члена ассамблеи. Мы рассчитывали встретиться с владельцем, но управляющий сообщил нам, что неотложные дела в суде вызвали его в Сент-Джонс накануне. Свидетельство управляющего относительно сухой погоды, последовавшего за этим неурожая, трудолюбия рабочих и так далее, было схожим с тем, что мы слышали ранее. Он заметил, что не смог внедрить сдельную работу среди своих людей. Это было для них в новинку, и они не понимали ее. Недавно он сделал предложение дать бригаде четыре доллара за акр за обработку определенного поля. Они попросили немного времени, чтобы обдумать столь необычное предложение. Он дал им полдня, а по истечении этого времени спросил их, к какому выводу они пришли. Один, выступая в качестве представителя остальных, сказал: «Мы лучше будем получать шиллинговую зарплату». Это было определенно; сдельная работа могла принести им больше, а могла и не оправдать ожиданий — вполне здравомыслящая сделка!
По настоятельной просьбе г-на Армстронга мы провели с ним день в Фитчс-Крик. Г-н А. принял нас с самой сердечной гостеприимностью, заметив, что рад иметь еще одну возможность изложить некоторые вещи, которые он считал препятствиями для полного успеха эксперимента в Антигуа. Одним из них было полное отсутствие согласованности среди плантаторов. Не было никакого желания встречаться и сравнивать взгляды относительно различных способов ведения сельского хозяйства, обращения с рабочими и использования техники. Другим злом было позволение людям жить в поместьях, которые не принимали участия в регулярной работе по возделыванию. Некоторые плантаторы придерживались глупой политики поощрения таких лиц оставаться в поместьях, чтобы иметь под рукой помощь в экстренных случаях. Г-н А. решительно осудил эту политику. Она удерживала рабочих от поместий, которые нуждались в них; она была рассчитана на то, чтобы сделать регулярных полевых рабочих недовольными, и предлагала прямое поощрение неграм следовать нерегулярным способам жизни. Третьим препятствием для успешной работы свободного труда было отсутствие наиболее влиятельных владельцев. Последствия абсентеизма были очень серьезными. Владельцы были теми людьми, которые наиболее глубоко заинтересованы в земле; и никакие поверенные, агенты или управляющие, которых они могли нанять, не чувствовали бы равного интереса к ней и не прилагали бы тех же усилий для обеспечения процветающей работы новой системы.
В 1833 году, когда волнение аболиционистов было в самом разгаре в Англии, и народ громил двери парламента, требуя эмансипации, г-н А. посетил эту страну ради своего здоровья. Используя его собственные выразительные слова, он «получал ужасную взбучку, куда бы ни пошел». Он сказал, что не мог путешествовать в дилижансе, или пойти на вечеринку, или посетить религиозное собрание, не будучи атакованным. Никто, даже отдаленно связанный с этой системой, не мог найти там покоя. Он сказал, что было удивительно видеть, какое чувство царило вокруг, как могущественно был взбудоражен ум всей страны, пэра, священника и крестьянина. Национальное сердце, казалось, было в огне.
Г-н А. сказал, что стал религиозным человеком, будучи управляющим рабовладельческого поместья, и когда он стал христианином, он стал аболиционистом. И все же этот человек, в то время как его совесть обвиняла его — в то время как он жаждал и молился об отмене рабства — не осмеливался открыть рот публично, чтобы настаивать на этом! Сколько таких людей в наших южных штатах — людей, которые внутренне поддерживают аболициониста в его преданном деле, и все же не возвышают голоса, чтобы поддержать его, а, возможно, поносят и осуждают его!
Мы получили визит в наших апартаментах в Сент-Джонсе от архидиакона. Он сделал интересные заявления относительно улучшения положения негров в одежде, морали, образовании и религии после эмансипации. Он проживал на острове несколько лет до отмены рабства и говорил на основании личных наблюдений.
Среди многих других джентльменов, которые почтили нас визитом примерно в то же время, был преподобный Эдвард Фрейзер, миссионер-методист, цветной джентльмен. Он уроженец Бермудских островов, а десять лет назад был рабом. Он получил коммерческое образование и в течение нескольких лет был доверенным клерком своего хозяина. К нему относились с большим уважением и общей добротой. Он сказал, что он был еще одним Иосифом — все, что было у его хозяина, было в его руках. Бухгалтерские книги и деньги были доверены ему. У него были слуги в подчинении, и он делал почти все, что хотел, — кроме того, чтобы стать свободным. И все же он должен сказать, что касается его самого, как бы любезно с ним ни обращались, что рабство было тяжким злом, крайне несправедливым и греховным. Сама мысль — а она часто приходила к нему — что он раб, приносила с собой ужасное чувство деградации. Оно находило на душу, как мороз. Его чувство деградации становилось тем сильнее, чем больше развивался его ум. Он сказал, что образование было неприятным спутником для раба. Но, говоря это, г-н Ф. очень уважительно и нежно отзывался о своем хозяине. Он не хотел бы добровольно произнести ни слова, которое отдавало бы недоброжелательностью по отношению к нему. Таков был дух того, чьи лучшие дни были проведены под гнетом рабства. Он был местным проповедником в методистской связи, пока был рабом, и был освобожден своим хозяином без вознаграждения по просьбе Британской конференции, которая хотела нанять его в качестве странствующего проповедника. Его высоко ценят как за природные таланты, так и за общие литературные приобретения и моральные достоинства. Конференция недавно вызвала его в Англию, чтобы он действовал в качестве агента в этой стране для получения средств на образовательные и религиозные цели на этих островах.
СОБРАНИЕ МЕТОДИСТСКИХ МИССИОНЕРОВ.
Поскольку мы присутствовали на ежегодном собрании методистских миссионеров этого округа, мы получили много информации относительно цели нашей миссии, так как там было около двадцати миссионеров, в основном из Доминики, Монтсеррата, Невиса, Сент-Кристоферса, Ангильи и Тортолы.
Немало из них были людьми с превосходными знаниями, которые пожертвовали покоем и популярными аплодисментами на родине, чтобы служить отверженным и угнетенным. Они — преданные друзья чернокожего человека. Было отрадно слышать, как они радуются отмене рабства. Это было так, словно их собственные конечности внезапно освободились от оков, и высокая стена упала вокруг них. Свобода ворвалась к ним, как прорыв солнца к сторожу на его полуночной башне.