Личные имена — правописание: Романизация личных имен в Книге фактов обычно следует той же системе транслитерации, которую использует Совет США по географическим названиям для написания географических названий. Однако порой зарубежный лидер явно выражает предпочтение в пользу романизированного написания, отличающегося от транслитерации по стандарту правительства США, либо средства массовой информации или официальные документы регулярно используют именно его. В таких случаях Книга фактов использует альтернативное написание.
Личные имена — титулы: Книга фактов выделяет заглавными буквами любой действующий титул (или его краткую форму), непосредственно предшествующий имени человека. Титул, стоящий отдельно, пишется со строчной буквы. Примеры: президент ЕЛЬЦИН и президент КЛИНТОН являются главами государств. В России президент является главой государства, а премьер-министр — главой правительства, в то время как в США президент является одновременно и главой государства, и главой правительства.
Трубопроводы: В этой рубрике приводятся протяженность и типы трубопроводов для транспортировки таких продуктов, как природный газ, сырая нефть или нефтепродукты.
Политические партии и лидеры: Эта рубрика включает перечень значимых политических организаций и их лидеров.
Политические группы давления и лидеры: Эта рубрика включает перечень организаций с лидерами, участвующими в политической жизни, но не выставляющими кандидатуры на выборах в законодательные органы.
Население: В этой рубрике приводится оценка Бюро переписи населения США, основанная на статистических данных переписей населения, систем регистрации актов гражданского состояния или выборочных обследований за недавнее прошлое, а также на предположениях о будущих тенденциях. Общая численность населения представляет собой один из обобщенных показателей потенциального влияния страны на мир и внутри своего региона. Примечание: начиная с Книги фактов за 1993 год, демографические оценки для некоторых стран (преимущественно африканских) учитывают последствия роста заболеваемости СПИДом. К таким странам относятся Ботсвана, Бразилия, Буркина-Фасо, Бирма, Бурунди, Камбоджа, Камерун, Центральноафриканская Республика, Демократическая Республика Конго, Республика Конго, Кот-д'Ивуар, Эфиопия, Гайана, Гаити, Гондурас, Кения, Лесото, Малави, Намибия, Нигерия, Руанда, Южная Африка, Свазиленд, Танзания, Таиланд, Уганда, Замбия и Зимбабве.
Население за чертой бедности: Национальные оценки процентной доли населения, находящегося за чертой бедности, основаны на обследованиях подгрупп с взвешиванием результатов по количеству людей в каждой группе. Определения бедности существенно различаются в разных странах. Например, богатые страны, как правило, применяют более высокие стандарты бедности, чем бедные страны.
Темпы роста населения: Среднегодовое процентное изменение численности населения, возникающее в результате превышения рождаемости над смертностью (или дефицита) и сальдо мигрантов, въезжающих в страну и выезжающих из нее. Этот показатель может быть положительным или отрицательным. Темпы роста являются фактором, определяющим степень нагрузки, которая ложится на страну в связи с изменяющимися потребностями ее населения в инфраструктуре (например, школы, больницы, жилье, дороги), ресурсах (например, продовольствие, вода, электроэнергия) и рабочих местах. Быстрый рост населения может восприниматься соседними странами как угроза.
Порты и гавани: В этой рубрике перечисляются основные порты и гавани, отобранные на основе их общей значимости для каждой страны. Это определяется путем оценки ряда факторов (например, стоимостного объема обрабатываемых грузов, валовой вместимости, инфраструктуры, военного значения).
Радиовещательные станции: Эта рубрика включает общее количество радиовещательных станций AM, FM и коротковолнового диапазона.
Радиоприемники: В этой рубрике приводится общее количество радиоприемников.
Железные дороги: Эта рубрика включает общую протяженность железнодорожной сети и ее составные части по ширине колеи: широкая, двойная, узкая, стандартная и прочие.
Справочные карты: Этот раздел включает карты мира, региональные карты, а также специальные карты или карты текущих интересов.
Религии: Эта рубрика включает ранжированный список религий, начиная с самой крупной, и иногда содержит процент от общего числа населения.
Половозрастная структура (соотношение полов): Эта рубрика включает количество мужчин на каждую женщину в пяти возрастных группах: при рождении, до 15 лет, 15–64 года, 65 лет и старше, а также для всего населения. Соотношение полов при рождении недавно стало индикатором определенных видов дискриминации по половому признаку в некоторых странах. Например, высокие показатели соотношения полов при рождении в некоторых азиатских странах в настоящее время объясняются селективными по полу абортами и инфантицидом из-за сильного предпочтения сыновей. Это отразится на будущих структурах брачности и рождаемости. В конечном счете это может вызвать беспорядки среди молодых мужчин трудоспособного возраста, которые не смогут найти партнерш. Соотношение полов при рождении в мире составляет 1,06 (оценка 1999 г.).
Избирательное право: В этой рубрике указывается возраст предоставления избирательных прав и то, является ли право голоса всеобщим или ограниченным.
Телефонные номера: Все телефонные номера в Книге фактов состоят из кода страны в квадратных скобках, кода города или зоны (где это необходимо) в круглых скобках и местного номера. Единственным компонентом, который не приводится, является код международного доступа, который варьируется от страны к стране. Например, прямой международный телефонный звонок из США в Мадрид (Испания) будет выглядеть следующим образом:
011 [34] (1) 577-xxxx, где
011 — это код международного доступа для автоматических звонков
(01 предназначен для звонков, заказанных через оператора),
[34] — код страны для Испании,
(1) — код города Мадрида,
577 — местный телефонный узел, и
xxxx — местный телефонный номер.
Прямой международный телефонный звонок из другой страны в США будет выглядеть следующим образом:
код международного доступа + [1] (202) 939-xxxx, где
[1] — код страны для США,
(202) — код города Вашингтон (округ Колумбия),
939 — местный телефонный узел, и
xxxx — местный телефонный номер.
Телефонная система: Эта рубрика включает краткую характеристику системы с подробным описанием внутренней и международной составляющих. Во всей рубрике используются следующие термины и сокращения:
Arabsat — Арабская организация спутниковой связи (Эр-Рияд, Саудовская Аравия).
Autodin — Автоматическая цифровая сеть (Министерство обороны США).
СВ (CB) — радиосвязь в диапазоне гражданских радиочастот (сити-брейк / СВ-радиосвязь).
сотовая телефонная система — телефоны в этой системе представляют собой радиостанции-
приемопередатчики, причем каждый аппарат имеет свою собственную выделенную радиочастоту и достаточную мощность излучения, чтобы дойти до усилительной станции в своей зоне (соте), откуда телефонный сигнал поступает на обычную телефонную станцию.
Центральноамериканская микроволновая система — магистральная радиорелейная система связи в диапазоне микроволн, которая связывает между собой страны Центральной Америки и Мексику.
коаксиальный кабель — многоканальный кабель связи, состоящий из центрального проводника, окруженного цилиндрической проводящей оболочкой и изолированного от нее; большое количество телефонных каналов может быть организовано в пределах изолированного пространства за счет использования большого количества несущих частот.
Comsat — Корпорация спутниковой связи (США).
DSN — коммутируемая сеть министерства обороны (ранее — Автоматическая голосовая сеть или Autovon); основная коммутируемая голосовая сеть общего назначения Системы военной связи (Министерство обороны США).
Eutelsat — Европейская организация спутниковой связи (Париж).
волоконно-оптический кабель — многоканальный кабель связи, использующий в качестве среды передачи нить из оптических стеклянных волокон, в которой сигнал (речь, видео и т. д.) передается в виде закодированного импульса света.
ВЧ (HF) — высокая частота; любая радиочастота в диапазоне от 3 000 до 30 000 кГц.
Inmarsat — Международная организация подвижной спутниковой связи (Лондон); поставщик глобальной мобильной спутниковой связи для коммерческих приложений, сигналов бедствия и обеспечения безопасности на море, в воздухе и на суше.
Intelsat — Международная организация спутниковой связи (Вашингтон, округ Колумбия).
Intersputnik — Международная организация космической связи (Москва); первоначально созданная в бывшем Советском Союзе и странах Восточной Европы, в настоящее время она продвигает свои услуги по всему миру, имея наземные станции в Северной Америке, Африке и Восточной Азии.
наземная линия связи — провод или кабель связи любого рода, установленный на столбах или проложенный в земле.
Marecs — морской европейский спутник связи, используемый в системе Inmarsat по аренде у Европейского космического агентства.
Marisat — спутники корпорации Comsat, участвующие в системе Inmarsat.
Medarabtel — проект телекоммуникаций на Ближнем Востоке Международного союза электросвязи (МСЭ), обеспечивающий современную телекоммуникационную сеть, в основном на базе радиорелейной связи в диапазоне микроволн, связывающую Алжир, Джибути, Египет, Иорданию, Ливию, Марокко, Саудовскую Аравию, Сомали, Судан, Сирию, Тунис и Йемен; он был первоначально запущен в Марокко в 1970 году Арабским союзом электросвязи (ATU) и в то время был известен как Ближневосточно-средиземноморская телекоммуникационная сеть.
микроволновая радиорелейная связь — передача междугородных телефонных звонков и телевизионных программ с помощью высоконаправленных радиоволн микроволнового диапазона, которые принимаются и ретранслируются с одной усилительной станции на другую в условиях прямой видимости.
NMT — скандинавская мобильная телефонная связь; аналоговая сотовая телефонная система, разработанная совместно национальными ведомствами электросвязи северных стран (Дании, Финляндии, Исландии, Норвегии и Швеции).
«Орбита» — российская телевизионная служба; также торговая марка цифровой телефонной сети с коммутацией пакетов.
радиотелефонная связь — двухсторонняя передача и прием звуков с помощью радиовещания на разрешенных частотах с использованием телефонных трубок.
система спутниковой связи — система связи, состоящая из двух или более наземных станций и по меньшей мере одного спутника, обеспечивающая междугородную передачу голоса, данных и телевизионного сигнала; система обычно служит магистральным соединением между телефонными станциями; если наземные станции находятся в одной стране, это внутренняя система.
наземная станция спутниковой связи — объект связи с передающей и принимающей антенной микроволнового диапазона и необходимым приемным и передающим оборудованием для связи со спутниками.
спутниковая линия связи — радиосоединение между спутником и наземной станцией, позволяющее осуществлять связь между ними, либо одностороннюю (нисходящая линия связи со спутника на наземную станцию — только для приема телевизионного сигнала), либо двустороннюю (телефонные каналы).
СВЧ (SHF) — сверхвысокая частота; любая радиочастота в диапазоне от 3 000 до 30 000 МГц.
короткие волны — радиочастоты (от 1,605 до 30 МГц), которые находятся выше диапазона коммерческого радиовещания и используются для связи на большие расстояния.
Solidaridad — геостационарные спутники в мексиканской системе международных телекоммуникаций в Западном полушарии.
«Стационар» — российская геостационарная система спутниковых телекоммуникаций.
подводный кабель — кабель, предназначенный для работы под водой.
TAT — трансатлантический телефонный кабель; любой из ряда высокопроизводительных подводных коаксиальных телефонных кабелей, соединяющих Европу с Северной Америкой.
телефон факсимильной связи (телефакс) — факсимильная служба между абонентскими станциями через общедоступную коммутируемую телефонную сеть или международную сеть Datel.
телеграф — система телекоммуникаций, предназначенная для передачи немодулированных электрических импульсов.
телекс — служба связи с использованием телетайпов, соединенных проводом через автоматические коммутационные станции.
тропосферное рассеяние — вид микроволновой радиосвязи, при котором тропосфера используется для рассеяния и отражения части падающих радиоволн обратно к земле; мощные высоконаправленные антенны используются для передачи и приема микроволновых сигналов; надежная связь за пределами прямой видимости реализуется на расстояниях до 600 миль за один скачок (транзит); дополнительные скачки могут увеличить дальность этой системы на очень большие расстояния.
магистральная сеть — сеть коммутационных центров, соединенных многоканальными магистральными линиями.
УКВ / ДМВ (UHF) — ультравысокая частота; любая радиочастота в диапазоне от 300 до 3 000 МГц.
ОВЧ (VHF) — очень высокая частота; любая радиочастота в диапазоне от 30 до 300 МГц.
Телефоны: В этой рубрике приводится общее количество абонентов.
Телевидение — вещательные станции: В этой рубрике приводится общее количество отдельных вещательных станций плюс любые ретрансляционные станции.
Телевизоры: В этой рубрике приводится общее количество телевизионных приемников.
Терминология: Из-за высокой степени структурированности базы данных Книги фактов приходится использовать некоторые обобщенные родовые термины. Например, слово «Страна» в рубрике «Название страны» относится к самым разнообразным зависимым территориям, областям с особым суверенитетом, необитаемым островам и другим образованиям в дополнение к традиционным странам или независимым государствам. Термин «Вооруженные силы» (Military) также используется во многих рубриках как зонтичный термин для различной гражданской обороны, охраны правопорядка и оборонной деятельности. Рубрика «Независимость» включает обычные даты колониальной независимости и бывшие правящие государства, а также другие значимые даты обретения государственности, такие как традиционная дата основания или дата объединения, федерации, конфедерации, учреждения или правопреемства государств, которые не являются строго датами независимости. Для зависимых территорий характер их статуса зависимости отмечен в этой же рубрике.
Рельеф: Эта рубрика содержит краткое описание топографии.
Суммарный коэффициент рождаемости: В этой рубрике приводится показатель среднего числа детей, которые родились бы у одной женщины, если бы все женщины доживали до конца репродуктивного возраста и рожали детей в соответствии с заданным коэффициентом рождаемости в каждом возрасте. Суммарный коэффициент рождаемости является более прямым показателем уровня рождаемости, чем общий коэффициент рождаемости, поскольку он относится к числу рождений на одну женщину. Этот индикатор показывает потенциал роста населения в стране. Высокие показатели также накладывают определенные ограничения на уровень участия женщин в рабочей силе. Большое количество детей, рождающихся у женщин, указывает на большие размеры семей, что может ограничивать возможности семей обеспечивать питание и образование своих детей.
Транснациональные проблемы: В настоящее время эта категория включает только две рубрики — «Международные споры» и «Незаконные наркотики», — которые касаются текущих проблем, выходящих за рамки национальных границ.
Транспорт: Эта категория включает рубрики, касающиеся средств перемещения людей и грузов.
Транспорт — примечание: Эта рубрика включает прочую важную транспортную информацию, не вошедшую в другие разделы.
Уровень безработицы: Эта рубрика содержит процент рабочей силы, не имеющей работы. Может отмечаться значительная скрытая безработица.
Система Организации Объединенных Наций: Эта информация представлена в Приложении Б: «Система Организации Объединенных Наций» в виде диаграммы, таблицы или текста (в зависимости от версии Книги фактов), подробно показывающего структуру ООН.
Внутренние водные пути: В этой рубрике приводятся общая протяженность и собственные названия судоходных рек, каналов и других внутренних водоемов.
Единицы измерения: Эта информация представлена в Приложении Д: «Единицы измерения» и включает математические обозначения (степени и названия), соотношения метрической системы (приставка; символ; длина, вес или вместимость; площадь; объем), а также стандартные коэффициенты пересчета.
Годы: Все ссылки на годы относятся к календарному году (CY), если не указано, что речь идет о финансовом году (FY). Календарный год представляет собой учетный период продолжительностью 12 месяцев с 1 января по 31 декабря. Финансовый год — это учетный период продолжительностью 12 месяцев, отличный от периода с 1 января по 31 декабря. Обозначение FY93/94 относится к финансовому году, который начался в календарном 1993 году и закончился в календарном 1994 году.
Примечание: Информация о США и зависимых территориях США была собрана из материалов, находящихся в общественном достоянии, и не отражает оценки разведывательного сообщества. Публикуемый ежегодно в сентябре Центральным разведывательным управлением Справочник по международной экономической статистике (Handbook of International Economic Statistics) содержит подробную экономическую информацию по странам Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), государствам-правопреемникам Советского Союза и некоторым другим странам. Справочник можно приобрести везде, где доступна Книга фактов.
=====================================================================
Краткая история базовой разведки и Книги фактов
Разведывательный цикл представляет собой процесс, посредством которого информация приобретается, преобразуется в разведывательную информацию и становится доступной для разработчиков политики. Информация — это сырые данные из любого источника, данные, которые могут быть фрагментарными, противоречивыми, ненадежными, двусмысленными, вводящими в заблуждение или неверными. Разведывательная информация — это данные, которые были собраны, интегрированы, оценены, проанализированы и истолкованы. Готовая разведывательная информация — это конечный продукт разведывательного цикла, готовый к передаче разработчикам политики.
Три типа готовой разведывательной информации: базовая, текущая и оценочная. Базовая разведка предоставляет фундаментальный и фактологический справочный материал по стране или проблеме. Текущая разведка сообщает о новых событиях. Оценочная разведка оценивает вероятные результаты. Все три типа взаимодополняют друг друга: базовая разведка является фундаментом, на котором строятся два других типа; текущая разведка постоянно обновляет объем знаний; а оценочная разведка пересматривает общие интерпретации перспектив стран и проблем в целях руководства для базовой и текущей разведки. Книга фактов (The World Factbook), Сводка новостей для Президента (The President's Daily Brief) и Национальные разведывательные оценки (National Intelligence Estimates) являются примерами трех типов готовой разведывательной информации.