12 февраля. Покинули лагерь в 6 часов 30 минут утра; около полудня прошли через Уиллистон на Огастинской и Чарлстонской железной дороге. Прошли 18 миль и заночевали на реке Эдисто.
13 февраля. Переправились через Эдисто в 6 часов 30 минут утра и три часа работали на северном берегу, сооружая гати. В 10 часов утра встали лагерем в двух милях за рекой, а в 13 часов снова выступили, прошли пять миль и расположились лагерем на ночь.
14 февраля. Покинули лагерь в 6 часов 30 минут утра и прошли 20 миль, пересекая по пути Северный Эдисто.
15 февраля. Покинули лагерь в 7 часов 30 минут утра, прошли 20 миль и заночевали в двух милях от Лексингтона.
16 февраля. Покинули лагерь в 6 часов утра; дошли до окрестностей Колумбии, шт. Южная Каролина. Во второй половине этого дня подразделение совершило отход на пять миль и заночевало на южном берегу реки Салуда.
17 февраля. Покинули лагерь в 6 часов утра, переправились через Салуду, прошли 20 миль и заночевали на реке Брод-Ривер.
18 февраля. Подразделение переправилось через Брод-Ривер в 9 часов утра и заняло позиции на северном берегу слева и спереди от 2-й бригады. В 15 часов мне было приказано с моим полком провести рекогносцировку в направлении Уиннсборской дороги. Пройдя около четырех миль, пересекли Малчи-Ривер и с одной ротой выдвинули стрелков на расстояние, насколько было указано. Затем я отвел подразделение, переправился обратно через Малчи-Ривер и вернулся в лагерь.
19 февраля. Подразделение разобрало и эффективно уничтожило 475 ярдов железнодорожного полотна и шпал и прошло четыре мили.
20 февраля. Выступили в 6 часов утра и разбили лагерь на Малчи-Ривер.
21 февраля. Покинули лагерь в 14 часов. Этот полк и 52-й Огайский полк были выделены в арьергард обоза корпуса. Прибыли в лагерь в 23 часа, пройдя 15 миль.
22 февраля. Прошли 6 миль и встали лагерем.
23 февраля. Прошли 10 миль и встали лагерем.
24 февраля. Переправились через реку Катавба. Полк весь день работал, вытаскивая фургоны из грязи и выстилая дороги гатями.
25 февраля. Весь день работали на дорогах.
26 февраля. Вывели пять рот на работу на дорогах на весь день.
27 февраля. Движения не было. Вывели пять рот на полдня на работу на дорогах.
28 февраля. Покинули лагерь в 14 часов. Помогли части корпусного обоза подняться на холм на северном берегу реки Катавба, после чего подразделение прошло пять миль в качестве охранения обоза и прибыло в лагерь в 22 часа.
1 марта. Покинули лагерь в 6 часов утра и прошли 21 милю.
2 марта. Покинули лагерь в 6 часов утра и прошли 13 миль.
3 марта. Покинули лагерь в 6 часов утра. Этот полк вместе с 52-м Огайским добровольческим пехотным полком под моим командованием был выделен в охранение обоза; прошли по очень плохим дорогам и прибыли в лагерь в 22 часа после марша протяженностью 23 мили.
4 марта. Покинули лагерь в 6 часов утра и в 16 часов разбили лагерь на реке Грейт-Пиди. Полк работал на устройстве гатей на дорогах до наступления темноты. Подразделение оставалось в лагере до 7 марта до 14 часов, после чего спустилось к понтонному мосту, по которому переправилось в 16 часов, после чего прошло полторы мили и встало лагерем на ночь.
8 марта. Покинули лагерь в 6 часов утра. Прошли 25 миль и в 18 часов встали лагерем.
9 марта. Покинули лагерь в 8 часов утра. Этот полк, 52-й Огайский добровольческий пехотный полк и одна секция 19-й Индианской батареи, все под моим командованием, следовали в качестве арьергарда корпусного обоза. Переправились через ручей Даунинг-Крик в 15 часов и уничтожили мосты. Авангард противника подошел до того, как уничтожение было завершено, но, заметив нас, отступил. Мое подразделение не добралось до лагеря в ту ночь. Мы помогали вытаскивать фургоны из грязи до 3 часов утра 10 марта, когда изнуренные и истощенные животные выбились из сил, и охранение отдыхало у обочины дороги до рассвета, после чего мы возобновили работу по перетаскиванию фургонов через плохие дороги. Мы прибыли в лагерь дивизии в 8 часов утра, где отдохнули один час, а затем возобновили марш в колонне. Прошли 15 миль и в 16 часов встали лагерем.
11 марта. Покинули лагерь в 9 часов утра. Дошли до пункта в двух милях от Фейетвилла, шт. Северная Каролина, и в 14 часов встали лагерем.
12 марта. Покинули лагерь в 18 часов. Переправились через реку Кейп-Фир в 21 час и встали лагерем за мятежными укреплениями на северном берегу.
13 марта. Передвинулись на две мили для смены лагеря.
14 марта. Весь день оставались в лагере.
15 марта. Покинули лагерь в 9 часов утра. Прошли 12 миль в качестве арьергарда обозов.
16 марта. Покинули лагерь в 6 часов утра. Прошли около 8 миль и встретили противника, прочно закрепившегося у Черной реки и готового оспаривать наше дальнейшее продвижение. Мой полк занял позицию около 14 часов на правом фланге второй линии. В 16 часов я выдвинулся в резерв бригады и к закату занял позицию на левом фланге первой линии с целью заполнить промежуток, существовавший тогда между 1-й и 3-й бригадами. Я установил свою линию в 74 ярдах от линии неприятельских укреплений и возвел оборонительные сооружения. Мои потери составили один человек тяжело раненым. Противник отступил ночью.
17 марта. Покинули лагерь в 8 часов утра. Перешли вброд Черную реку и ручей Блэк-Минго и после 10-мильного марша встали лагерем на ночь.
18 марта. Покинули лагерь в 5:30. Прошли 11 миль и в 13 часов встали лагерем на вторую половину дня и ночь.
19 марта. Покинули лагерь в 9 часов утра и прошли около четырех миль вниз по Голдсборской дороге, в точке которой сошли с дороги и повернули направо. Прошли около полумили в этом направлении и заняли позицию на правом фланге второй линии, в каковой позиции оставались около двух часов, после чего нам вместе с бригадой было приказано выступить и следовать напролом к дороге слева от нас. При этом маневре бригада шла в одну линию, а мой полк находился на левом фланге. Побродив по многочисленным болотам, преодолевая кустарник, лианы и колючий кустарник, мы достигли позиции и выстроились в линию параллельно дороге. Это продвижение на всем протяжении оспаривалось мятежными стрелками, для противодействия которым я выделил в качестве стрелков две роты под командованием капитана Холловея. Наше новое построение на дороге едва было завершено, как сильная стрельба на правом фланге бригады показала, что бой будет тяжелым. Выйдя на дорогу и бросив взгляд в направлении стрельбы, я заметил сильную колонну противника в четыре линии глубиной, двигавшуюся против пункта, где, как я полагал, находился правый фланг бригады. Мои предположения вскоре подтвердились, и после непродолжительного боя я заметил, что правый фланг отступает перед натиском колонны мятежников. В этот момент линия мятежников ударила по моему фронту и фронту левого крыла 22-го Индианского полка справа от меня. Эта линия была встречена нашими войсками без отступления ни на дюйм, и после ожесточенного пятиминутного боя мятежники отступили, и их легко удавалось удерживать на расстоянии сильной стрелковой цепью. Но не так обстоят дела на моем правом фланге, ибо к этому времени главная колонна противника продвинулась на расстояние ста ярдов от правого фланга моего полка, и левое крыло 22-го Индианского полка справа от меня начало отступать. Моя позиция стремительно становилась несостоятельной, к тому же я опасался, что сумятица, сопутствующая отражению атаки на правом фланге бригады, может обернуться для противника выгодой захвата пленных в большом количестве, и я немедленно решил по возможности сорвать эту цель и одновременно улучшить собственное положение, для чего немедленно выполнил смену фронта тылом на левую роту, после чего развернул фронт прямо против неприятельского. Этот маневр выполнялся не всем полком сразу и не по утвержденной системе батальонного учения, а путем отрыва двух рот за раз с правого фланга и постановки их на новое выравнивание. Таким образом я заставлял большую часть своей линии непрерывно вести огонь по наступающей колонне. Этот маневр, давший мне преимущество прямого огня, побудил противника сместиться на левый фланг и развернуть свою колонну в четыре линии глубиной в двухлинейное построение, каковой маневр вновь угрожал моему правому флангу. Заметив это, я снова сменил фронт тылом, как и прежде. Обнаружив себя почти окруженным и при отсутствии перспектив поддержки, я приказал своему полку отступать с боем, что было храбро исполнено, поскольку полк удерживал каждую позицию, на которую его ставили. Мое левое крыло, не сдвинувшееся к тому времени и на десять футов от своей первоначальной позиции на Голдсборской дороге, отходило последним, причем это произошло лишь тогда, когда первая линия противника оказалась в пятидесяти ярдах от двух моих левых рот, после чего те развернулись в стрелковую цепь и отступили с боем. У меня нет желания рисовать для своего полка более яркую картину, нежели та, которую оправдывают факты. Мне случалось командовать им в весьма критических обстоятельствах и ранее. Я был свидетелем поведения многих полков в опасных ситуациях, но я никогда не видел, чтобы воинская часть действовала с большим хладнокровием или более героическим дерзновением, чем те, что проявил 125-й Иллинойский полк в памятный 19-й день текущего месяца. Когда огонь противника был наиболее яростным, мои люди проявляли наибольшее рвение. Ни один человек не покинул позицию до получения соответствующего приказа. Каждый солдат, казалось, понимал, что усилия полка направлены на обеспечение безопасности бригады, и каждый был полон решимости сделать все от него зависящее для достижения этой цели. Далеко от меня приписывать моим людям более высокие боевые качества, чем те, что присущи другим частям бригады. Если бы я даже был склонен ревновать к доблести собственного подразделения, я не смог бы сказать ничего, что умаляло бы заслуги других полков в равной с моей храбрости. Они подверглись внезапному нападению без предупреждения и в таком положении, когда их фланг оказался слишком обнаженным, чтобы не искусить противника нанести по нему массированный удар. Стоило им сдвинуться с места, как их легко оттеснили назад. Узнав о положении на правом фланге, я подготовил свое подразделение к любым неожиданностям. Хотя все офицеры и рядовые моего подразделения действовали превосходно, я не могу не обратить особое внимание на выдающуюся храбрость капитана Джорджа В. Кука, исполнявшего обязанности полевого офицера, и адъютанта Уильяма Манна за их исключительные заслуги по поддержанию в любой момент правильного выравнивания и руководству огнем различных участков линии. Я также рекомендую вашему вниманию сержант-майора В. Блэкени, Джорджа В. Б. Садоруса из роты E, сержанта Бартона Снайдера из роты I и капрала Луи Тафта из роты E, чье хладнокровное мужество и благородная дерзость снискали им восхищение всех, кто их видел. Когда мой полк отошел до открытого поля в тылу, я заметил, что капитан Снодграсс, командовавший 22-м Индианским полком, сформировал основу нового выравнивания примерно в трехстах ярдах позади и слева от первоначальной позиции. Я немедленно решил выстроить свой полк слева от него, приказал установить знамена на этом продолжении и соответствующим образом выстроил линию. Пока это выполнялось, вы доложили мне, что генерала Фиринга ранило и он выбыл из строя, лишившись возможности продолжать командование. Я немедленно передал командование своим полком капитану Куку и в силу старшинства в чине принял командование бригадой.
О дальнейших действиях полка доложит капитан Кук.
I am, Captain, very respectfully,
Your obedient servant.
(Signed) Jas. W. Langley,
Lt Col. 125th Regt. I. V. I.
To Charles Swift, Capt. and A. A. A. G,
3rd Brigade, 2nd Division, 14th A. C.
ОТ БЕНТОНВИЛЛА ДО ГОЛДСБОРО.
Headquarters 125th Illinois Infantry.
Goldsboro, N. C., March 30th, 1865.
Капитан: Имею честь представить вам отчет об операциях этого подразделения с 19-го числа текущего месяца и до момента прибытия в этот пункт. В связи с потерями в 3-й бригаде 2-й дивизии 19-го числа мне было приказано принять командование этим полком около 15 часов, как раз в тот момент, когда полк был отведен с позиции, параллельной Голдсборской дороге. Полковник Джеймс В. Лэнгли переформировал полк на открытом поле слева от 22-го Индианского; здесь я принял командование и велел каждому человеку раздобыть вязанку рельсов, после чего продвинул полк вперед к опушке леса, где мы возвели временные укрепления; 22-й Индианский примкнул к нам справа, а часть 20-го армейского корпуса — слева. Мы едва успели завершить наши временные укрепления, как противник пошел в атаку, как мы полагали, в две боевые линии. Но они были с честью отброшены. Никогда еще не доводилось мне видеть, чтобы люди и офицеры сражались с большей решимостью победить, чем в этот раз. Здесь наши потери составили один человек убитым и один раненым. Затем мы выслали вперед стрелков и остались ночевать. В 8 часов утра 20-го числа нас перебросили направо, в тыл 1-й бригады, в укрепления, которые полк возвел 19-го числа. Здесь нам было приказано выделить 20 человек и двух унтер-офицеров для захоронения погибших. Они похоронили 27 мятежников, включая двух офицеров, и вынесли с поля боя двух раненых. В 20 часов мой полк был выдвинут на первую линию слева от 2-й бригады, 86-й Иллинойский — слева от меня. Здесь мы возвели временные укрепления. Мы выставили пикеты непосредственно перед нашим фронтом, построили стрелковые ячейки и укрепили позиции. Двадцать первое — ничего важного за день не произошло, кроме перестрелки между пикетами. У меня был ранен один человек. Утром 22-го числа мы обнаружили, что противник ушел. Мы прошли 8 миль в направлении Голдсборо и встали лагерем на ночь. Двадцать третье — выступили в 8 часов утра; прибыли в этот пункт после 13-мильного марша в 19 часов. С тех пор мы отдыхаем от наших трудов. При сем препровождаю отчет о потерях в составе подразделения за время кампании по 23-е число сего месяца включительно.
I am Captain Very Respectfully,
Your Obedient Servant,
(Signed.) Geo. W. Cook,
Captain Commanding Regiment.
Список потерь в 125-м Иллинойском пехотном полку за время недавней кампании, начавшейся 20 января и завершившейся 23 марта 1865 года:
19 марта 1865 г., ранен офицер: 1.
19 марта, убито рядовых: 2; ранено: 11; пропало без вести: 6.
Respectfully submitted,
(Signed.) Geo. W. Cook,
Captain Commanding Regiment.
Голдсборо, шт. Сев. Каролина, 30 марта 1865 г.
Списки личного состава 125-го полка добровольческой пехоты Иллинойса
Name and Rank. Residence. Date of Rank Date of muster Remarks.
Colonels.
Oscar F. Harmon Danville Sept. 4, 1862 Sept. 4, 1862 Killed in battle June 27, '64.
James W. Langley Champaign May 10, 1865 Not mustered Mustered out (as Lieut. Col.) June 9, 1865.
Lieut. Colonel.
James W. Langley Champaign Sept. 4, 1862 Sept. 4, 1862 Promoted.
Major.
John B. Lee Catlin Sept. 4, 1862 Sept. 4, 1862 Mustered out June 9, 1865.
Adjutant.
William Mann Danville Sept. 4, 1862 Sept. 4, 1862 Mustered out June 9, 1865.
Quartermaster.
Alex M. Ayres Urbana Aug 29, 1862 Aug. 29, 1862 Mustered out June 9, 1865.
Surgeons.
John J. McElroy Catlin Dec. 24, 1862 Resigned April 14, 1864.
Chas. H. Mills Champaign April 14, 1864 June 29, 1864 Mustered out June 9, 1865.
1st Asst. Surgeons.
Chas. H. Mills Champaign Sept. 4, 1862 Sept. 4, 1862 Promoted.
Owen Wright Mason Aug. 21, 1864 Aug. 21, 1864 Resigned April 8, 1865.
2nd Asst. Surgeons.
DeWitt C. Hentou Myersville March 1, 1863 Not mustered Never joined regiment.
Joel F. Erving Kewanee May 14, 1863 May 18, 1863 Resigned February 3, 1864.
Chaplains.
Levi W. Sanders Vermilion co. Sept. 4, 1862 Sept. 4, 1862 Killed at Caldwell's Ford, Tenn., Nov. 17, 1863.
Geo. K. Buesing April 25, 1864 July 17, 1864 Died October 13, 1864.
Captains Co. A.
Clark Ralston Danville Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Resigned January 17, 1863.
Jackson Charles Danville Jan. 17, 1863 March 30, 1863 Killed in action Sept. 1, '64.
Jas. P Brown Danville Sept. 1, 1864 May 2, 1865 Mustered out June 9, 1865.
First Lieutenants.
Chas. Jackson Danville Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Promoted.
Harrison Low Danville Jan. 17, 1863 Mar 30, 1863 Mustered out June 9, 1865.
Second Lieutenants.
Harrison Low Danville Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Promoted.
James P Brown Danville Jan. 17, 1863 Mar. 30, 1863 Promoted.
Captains Co. B.
Robt. Stewart Newell Sept 4. 1862 Sept. 3. 1862 Resigned December 18, '62.
Stephen D. Connover Ross Dec. 18, 1862 Feb. 1, 1863 Honorably discharged May 15, 1865.
First Lieutenants.
Wm. R. Wilson Newell Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Resigned September 10, '64.
Benj. F. Bonedrake Newell Sept. 10, 1864 Jan 17, 1865 Mustered out June 9, 1865.
Second Lieutenants.
Stephen D. Connover Ross Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Promoted.
Jas. A. McLean Newell Dec. 18, 1862 Feb. 1, 1863 Killed in action June 27, '64.
Captains Co. C.
William W. Fellows Danville Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Killed in action June 27, 64.
Andrew W. Ingraham Danville June 27, 1864 Sept. 9, 1864 Died February 15, 1865.
First Lieutenants.
Alexander Pollock Danville Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Resigned December 24, 1863.
Andrew W. Ingraham Danville Dec. 24, 1862 Feb. 22, 1864 Promoted.
David M. Hays Vance June 27, 1861 Sept. 9, 1864 Mustered out June 9, 1865.
Second Lieutenants.
James D. New Vance Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Resigned January 2, 1864.
Captains Co. D.
Geo. W. Galloway Georgetown Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Mustered out June 9, 1865.
First Lieutenants.
James B. Stevens Vermilion co. Sept. 4, 1862 Sept 3, 1862 Resigned September 6, 1863.
Oliver Finley Georgetown July 19, 1864 Sept. 5, 1864 Mustered out June 9, 1865.
Second Lieutenants.
John L. Jones Vermilion co. Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Killed in action July 19, '64.
Captains Co. E.
Nathan M. Claak Champaign Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Honorably discharged January 13, 1865.
G. W. B. Sadorus Sadorus April 20, 1865 May 20, 1865 Mustered out June 9, 1865.
First Lieutenants.
Wm. G. Isom Champaign Sept. 4, 1862 Sept. 3, 1862 Resigned February 8, 1864.
Geo. Scroggs Champaign Feb. 8, 1864 Promoted Adjutant 60th Reg. Mustered out June 26, '65.
Second Lieutenants.
John Urquhart Sadorus Sept. 3, 1862 Sept. 3, 1862 Resigned January 20, 1863.
Martin V. Stone Champaign Mar. 30, 1863 Mar. 30, 1863 Resigned June 22, 1863.
Geo. Scroggs Champaign June 22, 1863 July 13, 1863 Promoted.