Возражение 2: Далее, согласно Апостолу (Рим. 5), дар Христов более действенен, чем грех Адама. Но, согрешая, человек одновременно навлекает на себя вину и долг наказания. Тем более, следовательно, даром благодати вина прощается и одновременно долг наказания отменяется.
Возражение 3: Далее, прощение грехов совершается в Покаянии силой Страстей Христовых, согласно Рим. 3:25: «Которого Бог предложил в жертву умилостивления через веру в Кровь Его... для прощения прежде соделанных грехов». Но Страсти Христовы совершили удовлетворение, достаточное для всех грехов, как сказано выше (QQ. 48, 49, 79, A. 5). Следовательно, после того, как вина была прощена, никакой долг наказания не остается.
Напротив, рассказывается (2 Цар. 12:13), что когда Давид, каясь, сказал Нафану: «Согрешил я пред Господом», Нафан сказал ему: «И Господь снял с тебя грех твой; ты не умрешь. Но... дитя, которое родится у тебя, умрет», что было наказанием ему за совершенный им грех, как сказано в том же месте. Следовательно, долг некоторого наказания остается после того, как вина была прощена.
Отвечаю: как сказано во Второй части (I-II, Q. 87, A. 4), в смертном грехе есть две вещи, а именно: отвращение от неизменного Блага и беспорядочное обращение к изменчивому благу. Соответственно, поскольку смертный грех отвращает от неизменного Блага, он вызывает долг вечного наказания, так что всякий, кто грешит против вечного Блага, должен быть наказан вечно. Далее, поскольку смертный грех беспорядочно обращается к изменчивому благу, он порождает долг некоторого наказания, потому что беспорядок вины не приводится обратно к порядку справедливости иначе, как через наказание: ибо справедливо, чтобы тот, кто был слишком снисходителен к своей воле, пострадал чем-то против своей воли, ибо так восстановится равенство. Поэтому написано (Откр. 18:7): «Сколько она славила себя и роскошествовала, столько воздайте ей мучениями и плачем».
Поскольку, однако, обращение к изменчивому благу конечно, грех в этом отношении не вызывает долга вечного наказания. Поэтому, если человек беспорядочно обращается к изменчивому благу, не отвращаясь от Бога, как это бывает при простительных грехах, он навлекает на себя долг не вечного, а временного наказания. Следовательно, когда вина прощается через благодать, душа перестает быть отвращенной от Бога, соединяясь с Богом через благодать: так что одновременно долг наказания снимается, хотя долг некоторого временного наказания может еще оставаться.
Ответ на возражение 1: Смертный грех и отвращает от Бога, и обращается к сотворенному благу. Но, как сказано во Второй части (I-II, Q. 71, A. 6), отвращение от Бога является его формой, в то время как обращение к сотворенному благу является его материей. Но если формальный элемент чего-либо удален, вид уничтожается: так, если вы уберете разумность, вы уберете человеческий вид. Следовательно, смертный грех считается прощенным именно потому, что посредством благодати отвращение ума от Бога удаляется вместе с долгом вечного наказания: и все же материальный элемент остается, т.е. беспорядочное обращение к сотворенному благу, за которое причитается долг временного наказания.
Ответ на возражение 2: Как сказано во Второй части (I-II, Q. 109, AA. 7, 8; Q. 111, A. 2), благодати свойственно действовать в человеке, оправдывая его от греха, и содействовать человеку, чтобы его дело было совершено правильно. Следовательно, прощение вины и долга вечного наказания относится к действующей благодати, в то время как отпущение долга временного наказания относится к содействующей благодати, поскольку человек, терпеливо перенося наказание с помощью Божественной благодати, освобождается также от долга временного наказания. Следовательно, подобно тому как действие действующей благодати предшествует действию содействующей благодати, так и прощение вины и вечного наказания предшествует полному освобождению от временного наказания, поскольку и то, и другое — от благодати, но первое — только от благодати, второе — от благодати и свободной воли.
Ответ на возражение 3: Страсти Христовы сами по себе достаточны для удаления всякого долга наказания, не только вечного, но и временного; и человек освобождается от долга наказания в соответствии с мерой его участия в силе Страстей Христовых. Но в Крещении человек участвует в силе Страстей Христовых полностью, поскольку через воду и Дух Христов он умирает с Ним для греха и рождается заново в Нем для новой жизни, так что в Крещении человек получает отпущение всего долга наказания. В Покаянии, с другой стороны, человек участвует в силе Страстей Христовых в соответствии с мерой своих собственных действий, которые являются материей Покаяния, как вода — материей Крещения, как сказано выше (Q. 84, AA. 1, 3). Поэтому весь долг наказания не отпускается сразу после первого акта Покаяния, которым отпускается вина, а только тогда, когда все акты Покаяния завершены.
ПЯТАЯ СТАТЬЯ [III, Q. 86, Art. 5]
Удаляются ли остатки греха, когда прощается смертный грех?
Возражение 1: Кажется, что все остатки греха удаляются, когда прощается смертный грех. Ибо Августин говорит в De Poenitentia: «Господь наш никогда не исцелял никого, не освободив его полностью; ибо Он полностью исцелил человека в субботу, так как Он освободил его тело от всякой болезни, а его душу от всякой скверны». Но остатки греха относятся к болезни греха. Следовательно, не кажется возможным, чтобы какие-либо остатки греха оставались, когда вина была прощена.
Возражение 2: Далее, согласно Дионисию (Div. Nom. iv), «добро более действенно, чем зло, поскольку зло не действует иначе, как в силу некоторого добра». Но, согрешая, человек навлекает на себя скверну греха сразу. Тем более, следовательно, раскаиваясь, он освобождается также от всех остатков греха.
Возражение 3: Далее, дело Божье более действенно, чем человеческое. Но упражнением в добрых человеческих делах удаляются остатки противоположных грехов. Тем более, следовательно, они удаляются отпущением вины, которое есть дело Божье.
Напротив, мы читаем (Мк. 8), что слепой, которого просветил наш Господь, был сначала восстановлен в несовершенном зрении, поэтому он сказал (Мк. 8:24): «Вижу проходящих людей, как деревья»; и впоследствии он был восстановлен совершенно, «так что стал видеть все ясно». Но просвещение слепого означает избавление грешника. Следовательно, после первого отпущения греха, которым грешник восстанавливается в духовном зрении, в нем все еще остаются некоторые остатки его прошлого греха.
Отвечаю: смертный грех, поскольку он беспорядочно обращается к изменчивому благу, производит в душе определенную предрасположенность или даже привычку, если действия повторяются часто. Но выше (A. 4) было сказано, что вина смертного греха прощается через благодать, удаляющую отвращение ума от Бога. Тем не менее, когда то, что относится к отвращению, удалено благодатью, то, что относится к беспорядочному обращению к изменчивому благу, может остаться, поскольку это может случаться без другого, как сказано выше (A. 4). Следовательно, нет причин, почему после того, как вина была прощена, предрасположенности, вызванные предшествующими действиями, не могли бы остаться, которые называются остатками греха. Однако они остаются ослабленными и уменьшенными, чтобы не господствовать над человеком, и они скорее имеют характер предрасположенностей, чем привычек, подобно фомесу, который остается после Крещения.
Ответ на возражение 1: Бог исцеляет всего человека совершенно; но иногда внезапно, как теща Петра была сразу восстановлена к совершенному здоровью, так что «встав, она служила им» (Лк. 4:39), а иногда постепенно, как мы сказали выше (Q. 44, A. 3, ad 2) о слепом, который был восстановлен в зрении (Мф. 8). И так же Он иногда обращает сердце человека с такой силой, что оно сразу получает совершенное духовное здоровье, не только прощается вина, но и удаляются все остатки греха, как это было с Магдалиной (Лк. 7); тогда как в другое время Он иногда сначала прощает вину действующей благодатью, а впоследствии, содействующей благодати, постепенно удаляет остатки греха.
Ответ на возражение 2: Грех тоже иногда вызывает сразу слабую предрасположенность, как результат одного действия, а иногда более сильную предрасположенность, результат многих действий.
Ответ на возражение 3: Одно человеческое действие не удаляет все остатки греха, потому что, как сказано в «Категориях» (viii), «порочный человек, делая добрые дела, сделает лишь небольшой прогресс, чтобы стать лучше, но если он продолжит добрую практику, он в конце концов станет хорошим в отношении приобретенной добродетели». Но благодать Божья делает это гораздо эффективнее, будь то одним или несколькими действиями.
ШЕСТАЯ СТАТЬЯ [III, Q. 86, Art. 6]
Является ли прощение вины следствием покаяния?
Возражение 1: Кажется, что прощение вины не является следствием покаяния как добродетели. Ибо покаяние называется добродетелью, поскольку оно является принципом человеческого действия. Но человеческое действие ничего не делает для отпущения вины, поскольку это следствие действующей благодати. Следовательно, прощение вины не является следствием покаяния как добродетели.
Возражение 2: Далее, некоторые другие добродетели более превосходны, чем покаяние. Но прощение греха не называется следствием никакой другой добродетели. Следовательно, оно не является следствием покаяния как добродетели.
Возражение 3: Далее, нет прощения греха иначе, как силой Страстей Христовых, согласно Евр. 9:22: «Без пролития крови не бывает прощения». Но Покаяние, как таинство, производит свой эффект силой Страстей Христовых, так же как и другие таинства, как было показано выше (Q. 62, AA. 4, 5). Следовательно, прощение греха является следствием Покаяния не как добродетели, а как таинства.
Напротив, собственно говоря, причиной вещи является то, без чего она не может быть, поскольку всякий дефект зависит от своей причины. Но прощение греха может исходить от Бога без таинства Покаяния, но не без добродетели покаяния, как сказано выше (Q. 84, A. 5, ad 3; Q. 85, A. 2); так что даже до того, как были установлены таинства Нового Закона, Бог прощал грехи кающихся. Следовательно, прощение греха является главным образом следствием покаяния как добродетели.
Отвечаю: покаяние есть добродетель, поскольку оно является принципом некоторых человеческих действий. Но человеческие действия, которые совершаются грешником, являются материальным элементом в таинстве Покаяния. Более того, каждое таинство производит свой эффект в силу не только своей формы, но и своей материи; потому что оба они вместе составляют одно таинство, как сказано выше (Q. 60, A. 6, ad 2, A. 7). Следовательно, в Крещении прощение греха совершается в силу не только формы (но и материи, т.е. воды, хотя главным образом в силу формы), от которой вода получает свою силу — и, подобным образом, прощение греха является следствием Покаяния, главным образом силой ключей, которая вверена служителям, предоставляющим формальную часть таинства, как сказано выше (Q. 84, A. 3), и вторично — инструментальностью тех действий кающегося, которые относятся к добродетели покаяния, но только в той мере, в какой такие действия в некотором роде подчинены ключам Церкви. Соответственно, очевидно, что прощение греха является следствием покаяния как добродетели, но еще больше — Покаяния как таинства.
Ответ на возражение 1: Следствием действующей благодати является оправдание нечестивого (как сказано во Второй части, I-II, Q. 113), в котором есть, как там было сказано (AA. 1, 2, 3), не только вливание благодати и прощение греха, но также движение свободной воли к Богу, которое есть акт веры, оживленный милосердием, и движение свободной воли против греха, которое есть акт покаяния. Однако эти человеческие действия присутствуют там как следствия действующей благодати и производятся одновременно с прощением греха. Следовательно, прощение греха не происходит без акта добродетели покаяния, хотя оно является следствием действующей благодати.
Ответ на возражение 2: В оправдании нечестивого есть не только акт покаяния, но также акт веры, как сказано выше (ad 1: I-II, Q. 113, A. 4). Поэтому прощение греха считается следствием не только добродетели покаяния, но также, и главным образом, веры и милосердия.
Ответ на возражение 3: Акт добродетели покаяния подчинен Страстям Христовым как верой, так и своей связью с ключами Церкви; и поэтому, обоими путями, он вызывает прощение греха силой Страстей Христовых.
На аргумент, выдвинутый в противоположном смысле, мы отвечаем, что акт добродетели покаяния необходим для прощения греха, будучи неотделимым следствием благодати, которой главным образом прощается грех и которая производит свой эффект во всех таинствах. Следовательно, следует лишь то, что благодать является более высокой причиной прощения греха, чем таинство Покаяния. Более того, следует заметить, что под Ветхим Законом и законом природы существовало таинство Покаяния в некотором роде, как сказано выше (Q. 84, A. 7, ad 2).
ВОПРОС 87 О ПРОЩЕНИИ ПРОСТИТЕЛЬНОГО ГРЕХА (В четырех статьях)
Теперь мы должны рассмотреть прощение простительных грехов, по каковому вопросу есть четыре пункта исследования:
(1) Может ли простительный грех быть прощен без покаяния?
(2) Может ли он быть прощен без вливания благодати?
(3) Прощаются ли простительные грехи окроплением святой водой, благословением епископа, биением в грудь, молитвой Господней и тому подобным?
(4) Может ли простительный грех быть удален без смертного греха?
ПЕРВАЯ СТАТЬЯ [III, Q. 87, Art. 1]
Может ли простительный грех быть прощен без покаяния?
Возражение 1: Кажется, что простительный грех может быть прощен без покаяния. Ибо, как сказано выше (Q. 84, A. 10, ad 4), для истинного покаяния существенно, чтобы человек не только скорбел о своих прошлых грехах, но также чтобы он имел намерение избегать их в будущем. Но простительные грехи прощаются без всякого такого намерения, ибо несомненно, что человек не может вести настоящую жизнь, не совершая простительных грехов. Следовательно, простительные грехи могут быть прощены без покаяния.
Возражение 2: Далее, нет покаяния без актуального неудовольствия своими грехами. Но простительные грехи могут быть удалены без какого-либо актуального неудовольствия ими, как было бы в случае, если бы человек был убит во сне ради Христа, поскольку он сразу попал бы на небо, чего не случилось бы, если бы его простительные грехи остались. Следовательно, простительные грехи могут быть прощены без покаяния.
Возражение 3: Далее, простительные грехи противоположны рвению милосердия, как сказано во Второй части (II-II, Q. 24, A. 10). Но одно противоположное удаляется другим. Следовательно, прощение простительных грехов вызывается рвением милосердия, которое может быть без актуального неудовольствия простительным грехом.
Напротив, Августин говорит в De Poenitentia, что «есть покаяние, которое совершается за простительные грехи в Церкви каждый день», что было бы бесполезно, если бы простительные грехи могли быть прощены без Покаяния.
Отвечаю: прощение греха, как сказано выше (Q. 86, A. 2), совершается через соединение человека с Богом, от Которого грех в некотором роде отделяет его. Но это отделение становится полным при смертном грехе и неполным при простительном грехе: потому что смертным грехом ум, действуя против милосердия, полностью отвращается от Бога; тогда как простительным грехом привязанности человека засоряются, так что они медленно стремятся к Богу. Следовательно, оба вида греха удаляются покаянием, потому что обоими ими воля человека расстраивается через беспорядочное обращение к сотворенному благу; ибо подобно тому, как смертный грех не может быть прощен, пока воля привязана к греху, так и простительный грех, потому что пока остается причина, остается и следствие.
Однако для прощения смертного греха требуется более совершенное покаяние, а именно, чтобы человек актуально ненавидел смертный грех, который он совершил, насколько это в его силах, то есть он должен стараться вспомнить каждый отдельный смертный грех, чтобы ненавидеть каждый из них. Но это не требуется для прощения простительных грехов; хотя недостаточно иметь привычное неудовольствие, которое включено в привычку милосердия или покаяния как добродетели, поскольку тогда простительный грех был бы несовместим с милосердием, что явно неверно. Следовательно, необходимо иметь определенное виртуальное неудовольствие, так что, например, привязанности человека настолько стремятся к Богу и Божественным вещам, что все, что могло бы случиться с ним, чтобы препятствовать этой тенденции, было бы ему неприятно, и он скорбел бы, если бы совершил это, даже если бы он не думал об этом актуально: и этого недостаточно для отпущения смертного греха, кроме как в отношении тех грехов, которые он не может вспомнить после тщательного исследования.
Ответ на возражение 1: Когда человек находится в состоянии благодати, он может избегать всех смертных грехов и каждого в отдельности; и он может избегать каждого простительного греха, но не всех, как было объяснено во Второй части (I-II, Q. 74, A. 8, ad 2; Q. 109, A. 8). Следовательно, покаяние за смертные грехи требует от человека намерения воздерживаться от смертных грехов, всех и каждого; тогда как покаяние за простительные грехи требует от человека намерения воздерживаться от каждого, но не от всех, потому что слабость этой жизни не позволяет этого. Тем не менее, ему нужно иметь намерение предпринимать шаги, чтобы совершать меньше простительных грехов, иначе он был бы в опасности падения назад, если бы оставил желание идти вперед или удалять препятствия к духовному прогрессу, какими являются простительные грехи.
Ответ на возражение 2: Смерть ради Христа, как сказано выше (Q. 66, A. 11), обретает силу Крещения, поэтому она смывает всякий грех, как простительный, так и смертный, если только не находит волю привязанной к греху.
Ответ на возражение 3: Рвение милосердия подразумевает виртуальное неудовольствие простительными грехами, как сказано выше (Q. 79, A. 4).
ВТОРАЯ СТАТЬЯ [III, Q. 87, Art. 2]
Необходимо ли вливание благодати для отпущения простительных грехов?
Возражение 1: Кажется, что вливание благодати необходимо для отпущения простительных грехов. Потому что следствие не производится без своей надлежащей причины. Но надлежащей причиной отпущения грехов является благодать; ибо грехи человека не прощаются через его собственные заслуги; поэтому написано (Еф. 2:4, 5): «Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас, и нас, мертвых по преступлениям, оживотворил со Христом, благодатью вы спасены». Следовательно, простительные грехи не прощаются без вливания благодати.