«Вас обвинят в том, что вы заранее планировали войну и видели в инциденте с Гогенцоллернами лишь предлог для провокации. Не усиливайте свою первую депешу, как предписывает вам Император, смягчите ее. Бенедетти уже выполнит свою миссию, когда это смягчение дойдет до него, но перед Палатой вы найдете в этом аргумент, чтобы доказать свои мирные намерения».
И он тут же составил проект телеграммы, предписывающей Бенедетти требовать от короля не более того, чтобы он согласился не позволять Леопольду брать назад то самое отречение, которое получил от него отец; вместо того чтобы требовать общего заверения против любого будущего отречения. Грамон телеграфировал соответствующим образом, но в продолжение, а не в исправление своего предыдущего сообщения, так что последняя часть инструкций Бенедетти не согласовывалась с первой. Но эта вторая телеграмма достигла Эмса, как и предвидел г-н Оливье, слишком поздно, ибо Бенедетти уже виделся с королем и настойчиво убеждал его удовлетворить французское правительство, предоставив общее заверение.
Описание г-ном Оливье страданий и недоумения, которые не давали ему спать всю оставшуюся часть той знаменательной ночи, будет прочитано с чувством искреннего сострадания. Это, размышлял он, был первый плод имперского либерализма: главный министр был пренебрежен своим сувереном, плохо обслужен и даже предан своими коллегами и втянут за своей спиной в самую рискованную политику. Он был слишком мягкосердечен, чтобы настоять на полной замене старого чиновничьего класса при формировании своего кабинета; он думал заменить дряхлый абсолютизм молодой и либеральной империей; и вот личная власть вновь проявилась при первом же кризисе. Мысль о том, что он дал сигнал к войне, была ему отвратительна; он чувствовал сильное искушение уйти в отставку и удалиться. И все же, поразмыслив, он почувствовал, что подать в отставку в такой момент было бы актом преступного эгоизма; это неизбежно привело бы к войне; ибо правительство перешло бы в руки опрометчивой и импульсивной военной партии, явно решившей идти против Пруссии, если король будет упорствовать в отказе, как он, несомненно, откажется, услышав об отставке Оливье, в гарантиях, потребованных советом в Сен-Клу. С другой стороны, оставаясь в министерстве, он мог бы по-прежнему командовать большинством в кабинете; не терял он надежды и на большинство в Палате, которое поддержало бы его в отмене, на каком-то будущем этапе переговоров, этого требования гарантий, если бы он смог вернуть доверие императора. Он мог потерпеть неудачу, но тогда он пал бы достойно, подчинив личные чувства соображениям интересов своей страны; поэтому он окончательно решил не уходить в отставку.
Наши симпатии, несомненно, принадлежат министру, который, оказавшись не по своей воле в ситуации крайнего недоумения, решает не принимать во внимание свою политическую репутацию и личные интересы, а выбрать путь, который он считает необходимым в трудных обстоятельствах для чести и безопасности своей страны. Для британского премьер-министра его долг был бы ясен: он немедленно подал бы в отставку; но при Либеральной империи окончательное решение по вопросам, стоящим перед кабинетом, по-прежнему оставалось за сувереном, и таким образом ответственность его главного министра оставалась двусмысленной и неопределенной. Тем не менее, хотя легко быть мудрым после события, наше мнение должно заключаться в том, что г-н Оливье оказал бы своей стране лучшую услугу, уйдя в отставку; ибо, хотя весьма вероятно, что войну этим нельзя было предотвратить, безоговорочное неодобрение требования гарантий могло бы сплотить вокруг него всех тех, кто в кабинете, Палате и стране был, несомненно, против того, чтобы идти на ужасные риски ради получения заверений против будущих случайностей. Среди «Исторических эссе» покойного лорда Актона есть замечательная статья о «Причинах франко-прусской войны», в которой справедливо изложены соображения, которые могут оправдать требование Грамона о гарантиях. Там утверждается, что прусский король, который сначала «санкционировал» кандидатуру принца Леопольда, а затем ее отзыв, в обоих случаях оставлял инициативу за принцем Леопольдом. Он тем самым сохранял за собой полную свободу санкционировать второе принятие, как сделал первое — «он держал в руках удобный casus belli, который можно было использовать или отбросить по желанию»; помня, что кандидатура Гогенцоллерна была «обдуманным оскорблением, долго и тщательно подготовленным, нагло отрицаемым, которое требовало возмещения». Но можно было бы ответить, что лучший способ сорвать эти глубокие и преднамеренные замыслы, явно направленные на провоцирование войны, — это не давать противнику такого правдоподобного предлога для втягивания Франции в военные действия, какой был предоставлен Бисмарку требованием Грамона. Очевидно, однако, что в июле 1870 года весь Париж находился в состоянии неудержимого возбуждения, что империалисты в Палате были полны решимости подтолкнуть правительство к вызывающей и воинственной политике и что они действовали в безрассудном убеждении, что французская армия сможет победить пруссаков и что победоносная кампания укрепит наполеоновскую династию.
Следующий день, 13 июля, — зловещая дата в истории Франции, когда она была втянута в войну быстрой последовательностью и очень неудачным стечением обстоятельств. Совет собрался рано и большинством голосов решил не призывать армейские резервы, хотя маршал Лебёф энергично заявил, что если есть хоть какая-то перспектива войны, нельзя терять ни часа на подготовку. Г-н де ла Горс рассказывает, что четверо советников высказали суровое порицание нерегулярным действиям предыдущего вечера и осудили телеграмму Грамона. Г-н Оливье говорит, что было решено не настаивать дальше, если король откажет в гарантиях, и на время сохранить требование о них в секрете, лишь проинформировав Палату о том, что переговоры с Пруссией продолжаются. Оливье обедал во дворце, где персонал встретил его очень холодно, а императрица, рядом с которой он сидел, повернулась к нему спиной. В Палате Дювернуа угрюмым тоном спросил, когда начнутся дебаты по его интерпелляции, и для этого было назначено 15 июля. Теперь все зависело от исхода интервью Бенедетти с королем в Эмсе, которое состоялось рано утром 13-го числа, когда они встретились, когда король возвращался по общественной набережной после принятия вод. То, что последовало за этим, хорошо известно. Король был удивлен и разочарован, узнав от посла, что отставка принца Леопольда не уладила всего; Бенедетти настаивал на новом требовании Грамона о дальнейших гарантиях; король категорически отказался их дать и расстался с ним холодно, хотя и вежливо, пообещав, однако, увидеться с ним снова после получения письма, ожидаемого от принца Антония. Но в течение этого дня пришел отчет Верта о его разговоре с двумя французскими министрами, который личный секретарь короля вскрыл и с некоторым трепетом отнес его величеству. Король был глубоко оскорблен; он написал королеве Августе, что требовать от него предстать перед миром в качестве кающегося грешника — это не что иное, как дерзость, и он послал своего адъютанта, принца Радзивилла (одного из высших прусских дворян), сообщить Бенедетти, что письмо Леопольда об отставке прибыло и что, поскольку дело таким образом полностью завершено, никакой дальнейшей аудиенции не требуется. Посол ответил, что ему было специально поручено получить конкретное одобрение королем действий Леопольда, и поэтому он вынужден просить об еще одной встрече. Король ответил через своего адъютанта, что, поскольку он одобрял принятие Леопольдом короны, он одобряет и отречение; но просьба об еще одной встрече, хотя она дважды повторялась в течение дня, была вежливо и твердо отклонена.
Г-н Оливье утверждает, что отчет Верта никоим образом не повлиял на поведение короля по отношению к Бенедетти; он утверждает, что это вообще не имело никакого значения и что решимость короля не поддерживать с ним дальнейших контактов была полностью обусловлена нескромной настойчивостью Бенедетти на утренней встрече, свидетелями которой, можно отметить, была толпа наблюдателей. Мы можем предположить, что у короля в любое время не было ни малейшего намерения соглашаться на требование гарантий; но нам кажется невозможным утверждать, что отчет Верта, который был вложен в руку его величества в такой критический момент и который, несомненно, нанес серьезное оскорбление, не обострил отношения, которые уже были напряженными, или не побудил короля резко прервать личные переговоры с французским министром. И мы можем добавить, что если бы Бенедетти был осведомлен об этом отчете, он мог бы понять внезапную перемену настроения короля и мог бы избавить себя от некоторых отпоров. Когда впоследствии дело стало ему известно, он заявил, что эффект от отчета Верта на короля был плачевным.
Бисмарк телеграфировал из Берлина в Эмс, что если король предоставит Бенедетти еще хоть какие-то аудиенции, он должен уйти в отставку; и новость об отречении принца Леопольда, казалось, выбивала почву, на которой он маневрировал для ссоры с Францией. Но его дух воспрял, когда он получил по телеграфу от короля краткое резюме эмских инцидентов, в котором говорилось, что настойчивое требование Бенедетти о гарантиях было отклонено его величеством, который впоследствии решил
«больше не принимать графа Бенедетти из-за его претензий и велеть просто передать ему через адъютанта..., что его Величество получило от принца Леопольда подтверждение новости, присланной из Парижа, и что ему больше нечего сказать послу».
Телеграмма также уполномочила Бисмарка сообщить это заявление иностранным дворам и прессе, после чего Бисмарк немедленно опубликовал его, сделав (по его собственному выражению) «некоторые сокращения»; фактически, злонамеренно исказив текст и фальсифицировав тон, по мнению г-на Оливье и других французских авторов. Его официальному органу, «Северогерманской газете», было приказано напечатать дополнение и расклеить его по всему Берлину, а копии этого дополнения бесплатно раздавались на улицах. Трепет патриотического энтузиазма электризовал нацию, которая единодушно аплодировала королю за то, что он бросил вызов французам, и насмехалась над унижением их посла.
«На всех языках, во всех странах бегала оскорбительная фальсификация, запущенная Бисмарком. Эффект этой чудовищной гласности проявился сначала в Германии с такой же интенсивностью, как и в Берлине. Газеты неистовствовали».
Это то, что г-н Оливье назвал «пощечиной Бисмарка»; и никогда искусство изменения тона и смысла слов без изменения их сути не использовалось более эффективно; ибо должно быть признано, что сообщение для прессы было точной передачей фактов, содержащихся в телеграмме короля, которая была жесткой, но не фактически невежливой; тогда как Бисмарк вложил в нее жало чуть более чем ловким сокращением. Нам говорят, что когда король получил эту исправленную версию своего сообщения, он прочитал ее дважды, был очень взволнован и сказал: «Это означает войну»; и что она прозвучала по всей Европе как набат. В то же время, и до того, как действия Бисмарка стали известны в Париже, г-н Оливье, как он нам говорит, энергично боролся против потока упреков и обвинений в трусости, которые грозили свергнуть его кабинет, если они отступят от требования гарантий.
Поздно вечером 13 июля пришла телеграмма от Бенедетти о том, что король согласился безоговорочно одобрить отречение принца Леопольда, но категорически отказался от каких-либо дальнейших уступок. Это, кричала военная партия в Сен-Клу, совершенно недостаточно; император был нерешителен и лишь созвал свой Совет на следующий день. Оливье был полон решимости, со своей стороны, принять заверение короля как окончательно удовлетворительное; и он рассказывает, как утром 14-го числа он был занят составлением для одобрения Советом министерской декларации на этот счет, когда герцог де Грамон вошел в его комнату с копией циркулярной телеграммы Бисмарка и сказал:
«Мой дорогой, вы видите человека, который только что получил пощечину». Он протягивает мне маленький листок желтой бумаги, который я буду вечно видеть перед своими глазами... Никогда не терпели крах ближе к порту. Я оставался несколько мгновений молчаливым и потрясенным».
На совете, который был немедленно созван, Грамон бросил свой портфель на стол, сказав, что после того, что произошло, министр иностранных дел, который не проголосует за войну, был бы недостоин занимать должность; и маршал Лебёф сообщил своим коллегам, что им нельзя терять ни минуты, ибо Пруссия уже вооружается. Тем не менее совет приступил к тщательному расследованию фактических обстоятельств. Их вывод после шести часов обсуждения заключался в том, что, согласно дипломатическим правилам и международному обычаю, нельзя было предъявить претензий к вежливо сформулированному отказу короля от интервью, которого Бенедетти, как им казалось, довольно настойчиво добивался; но что разумный отказ был превращен в оскорбительный путем его публикации в выражениях, которые были намеренно резкими и жалящими. Тем не менее Оливье, цепляясь за любой малейший шанс избежать войны, убедил императора и Совет согласиться с тем, что отставка Леопольда, одобренная прусским королем, должна быть принята Францией, и что по дальнейшему вопросу, могут ли члены правящей семьи одной страны получить разрешение стать королями в другой, следует обратиться за авторитетным решением к всеобщему конгрессу. Но в течение этого дня министры получили из различных источников больше доказательств того, что подстрекательская телеграмма Бисмарка была официально отправлена прусским дипломатам ко всем иностранным дворам; и они услышали, что Париж буквально пенился от раздражения из-за их медлительной нерешительности, в то время как настрой Палаты убедил их в том, что предложение о конгрессе будет отвергнуто с яростным презрением. Берлин и Париж соревновались друг с другом в бурном патриотизме и воинственной ярости, и маршал Лебёф, будучи снова и в последний раз опрошенным Советом, положительно ответил, что французская армия вполне готова и что лучшей возможности свести счеты с Пруссией ожидать нельзя. Совет отменил свое прежнее решение и единогласно проголосовал за войну. Одна лишь императрица (Оливье отмечает особо) не выразила мнения и не подала голоса.
15 июля Оливье произнес в Палате декларацию, составленную им самим и герцогом де Грамоном. Она сводилась к тому, что кабинет все это время делал все возможное для сохранения мира, но их терпение истощилось, когда они обнаружили, что король Пруссии послал адъютанта к французскому послу, сообщив ему, что больше аудиенций предоставлено не будет, и что прусское правительство, чтобы придать этому сообщению остроту и недвусмысленное значение, разослало его всем другим иностранным правительствам Европы. Не жалея сил, чтобы избежать войны, министры теперь примут вызов и будут готовиться к последствиям.
Г-н Оливье дал яркое описание последовавшей сцены. Его последние слова были едва слышны в буре аплодисментов, пронесшейся по собранию, и голосование по срочности предложения о предоставлении необходимых военных фондов требовалось с восторженными криками, перемежавшимися гневными оскорблениями немногих депутатов, которые встали, чтобы выступить против него. Но Тьер немедленно поднялся и, несмотря на многие беспорядочные прерывания, обратился к собранию со страстным призывом задуматься, прежде чем ввергать страну в войну. Его речь, с яростными криками несогласия, вставленными военной партией, воспроизведена г-ном Оливье для того, как он говорит, чтобы его читатели могли сами судить, насколько она заслуживала той безудержной похвалы, которая была ей впоследствии расточена; ибо г-н Оливье явно считает, что те, кто приписал Тьеру героический патриотизм в предпринятии этой напряженной попытки предотвратить катастрофу, перехвалили его. И все же мы полагаем, что немногие из тех, кто прочитает страницы этого тома, содержащие эту речь, согласятся с таким взглядом. Они будут восхищаться, скорее, мужеством и пылким красноречием ветерана-государственного деятеля, который тщетно пытался убедить неистовое собрание в том, что оно фатально введено в заблуждение, что оно ввергает нацию в войну из-за простого формального пункта, хватаясь за тень после того, как существенное и разумное требование удовлетворения было получено отречением Леопольда; который напомнил депутатам, что официальные документы, подтверждающие предполагаемое оскорбление, никогда не были представлены им, и умолял их не рисковать исходами ужасного состязания из-за сомнительного вопроса национальной чувствительности. Г-н Оливье заходит так далеко, что утверждает, что никто не может быть более справедливо обвинен в развязывании войны 1870 года, чем сам Тьер, потому что именно его яростное осуждение политики, позволившей Пруссии сокрушить Австрию в 1866 году и создать грозную военную державу на границе Франции, внушило всему французскому народу подозрения, ревнивую враждебность и тревогу, которые сделали войну на Рейне между двумя нациями в конечном итоге неизбежной. Но Тьер в своей речи решительно повторил свое убеждение, что рано или поздно Франция должна сразиться с Пруссией, чтобы восстановить баланс военной мощи между соперничающими странами; и весь смысл его речи заключался в одной фразе: «Je trouve l'occasion détestablement choisie» («Ваш casus belli выбран отвратительно и совершенно не защитим»). Нельзя отрицать, что в 1870 году общественное мнение Европы было на его стороне: ибо Англия и Австрия, чья добрая воля по отношению к Франции была несомненной, были первыми в своих усилиях удержать французских министров от войны и в оплакивании их ослепления, когда она была объявлена. В Санкт-Петербурге российский император прямо сказал французскому послу, что требование гарантий было неразумным. И вряд ли общее суждение того времени — что Тьер сделал все возможное, чтобы спасти империю от катастрофической ошибки — будет отменено потомками или затронуто чем-либо, что было с тех пор приведено в оправдание.
«Если (сказал Тьер), кандидатура Гогенцоллерна не была бы отозвана, вся Франция сплотилась бы в поддержку вашей декларации, и вся Европа сочла бы вас правыми; но она была отозвана с одобрения прусского короля, и у вас абсолютно не было предлога для предъявления какого-либо дальнейшего требования. Что скажет Европа, когда вы прольете потоки крови из-за формального пункта?» Г-н Тьер завершил свою речь, призвав министров представить Палате фактические документы, которые, как они утверждали, сделали войну неизбежной.