НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ЭССЕ
АВТОР:
ТОМАС Г. ГЕКСЛИ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Боюсь, что извинение за повторы, принесенное в предисловии к первому тому этой серии, здесь требуется еще больше. Но вряд ли могло быть иначе, учитывая, что речи и эссе на одну и ту же тему произносились и писались с интервалами в течение более тридцати лет для совершенно разных и зачастую далеких друг от друга слушателей и читателей. Самая ранняя работа, «Об образовательном значении наук естественной истории», содержит некоторые незрелые суждения, от которых я открестился еще при первом переиздании лекции более двадцати лет назад; однако нетрудно заметить, что многое из того, что мне приходилось высказывать позднее, в более зрелые годы, является лишь развитием положений, сформулированных в этой ранней и, увы, несовершенной работе.
В свете недавней попытки нарушить компромисс относительно преподавания догматического богословия, торжественно принятый первым Школьным советом Лондона, пятнадцатое эссе и, в особенности, примечание на стр. 388 могут показаться интересными.
Т. Г. Г.
Hodeslea, Eastbourne, September 4th, 1893.
CONTENTS
ДЖОЗЕФ ПРИСТЛИ [1874]
(Речь, произнесенная по случаю открытия памятника Пристли в городе Бирмингеме)
ОБ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ЗНАЧЕНИИ НАУК ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ [1854]
(Речь, произнесенная в Сент-Мартинс-холле)
ЭМАНСИПАЦИЯ — ЧЕРНЫХ И БЕЛЫХ [1865]
ЛИБЕРАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ; И ГДЕ ЕГО НАЙТИ [1868]
(Речь в Колледже для рабочих Южного Лондона)
НАУЧНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: ЗАМЕТКИ К ПОСЛЕОБЕДЕННОЙ РЕЧИ [1869]
(Ливерпульское филоматическое общество)
НАУКА И КУЛЬТУРА [1880]
(Речь, произнесенная на открытии Научного колледжа сэра Джозайи Мейсона в Бирмингеме)
О НАУКЕ И ИСКУССТВЕ В ОТНОШЕНИИ К ОБРАЗОВАНИЮ [1882]
(Речь перед членами Ливерпульского института)
УНИВЕРСИТЕТЫ: ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ И ИДЕАЛЬНЫЕ [1874]
(Ректорская речь, Абердин)
РЕЧЬ ОБ УНИВЕРСИТЕТСКОМ ОБРАЗОВАНИИ [1876]
(Произнесена на открытии Университета Джонса Хопкинса, Балтимор)
ОБ ИЗУЧЕНИИ БИОЛОГИИ [1876]
(Лекция в связи с выставкой научных приборов в Музее Южного Кенсингтона)
О НАЧАЛЬНОМ ОБУЧЕНИИ ФИЗИОЛОГИИ [1877]
О МЕДИЦИНСКОМ ОБРАЗОВАНИИ [1870]
(Речь перед студентами медицинского факультета Университетского колледжа, Лондон)
ГОСУДАРСТВО И МЕДИЦИНСКАЯ ПРОФЕССИЯ [1884]
СВЯЗЬ БИОЛОГИЧЕСКИХ НАУК С МЕДИЦИНОЙ [1881]
(Речь на Международном медицинском конгрессе)
ШКОЛЬНЫЕ СОВЕТЫ: ЧТО ОНИ МОГУТ СДЕЛАТЬ И ЧТО ОНИ ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ [1870]
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ [1877]
РЕЧЬ ОТ ИМЕНИ НАЦИОНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИИ ПО СОДЕЙСТВИЮ ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБРАЗОВАНИЮ [1887]
СОБРАНИЕ ЭССЕ
ТОМ III
I
ДЖОЗЕФ ПРИСТЛИ
[1874]
Если бы человека, чью память мы сегодня чтим установкой памятника, спросили, какую часть своей насыщенной жизни он ценит больше всего, он, несомненно, указал бы на свои объемные труды по богословию. В любое время, уместно или нет, он был стойким защитником той гипотезы о Божественной природе, которую ее сторонники называют унитарианством, а противники — социнианством. Не взирая на силы противника, он был готов сразиться с любым, кто бросал ему вызов в этом деле; а если противников не находилось, он сам отправлялся на их поиски.
Этому, своему высшему идеалу долга, Джозеф Пристли принес в жертву земные блага, которые, безусловно, были легко доступны человеку с его исключительной энергией и разносторонними способностями. Ради этой цели он отодвинул на второй план те научные исследования, которые так любил и в которых проявил себя столь способным расширять границы естествознания и завоевывать славу. В этом деле он не только безропотно сносил поношения от фанатиков и невежд, едва не став мучеником, но и переносил то, что гораздо труднее вынести: неподдельное удивление и едва скрываемое презрение блестящего общества, состоявшего из людей, чье сочувствие и уважение должны были быть ему очень дороги и которым было просто непостижимо, что философ может всерьез заниматься какой-либо формой христианства.
Мне кажется, что человек, который, поставив перед собой такой жизненный идеал, последовательно следовал ему, заслуживает глубочайшего уважения, независимо от того, какого мнения можно придерживаться относительно истинной ценности догматов, которые он столь ревностно пропагандировал и защищал.
Но я уверен, что говорю не только от своего имени, но и от имени всех собравшихся, когда заявляю, что наша цель сегодня — воздать честь не Пристли-унитарианину, а Пристли — бесстрашному защитнику рациональной свободы мысли и действия; Пристли — философскому мыслителю; тому Пристли, который занимал передовое место среди «быстрых бегунов, передающих светильник жизни» [1] и передающих из поколения в поколение огонь, зажженный на заре мира у прометеева алтаря Науки.
Основные события жизни Пристли настолько хорошо известны, что мне нет нужды подробно на них останавливаться.
Родившись в 1733 году в Филдхеде, близ Лидса, и воспитанный среди кальвинистов строжайшей ортодоксии, мальчик благодаря своим выдающимся природным способностям был предназначен к профессии священнослужителя; в 1752 году он был направлен в Диссентерскую академию в Дэвентри — учреждение, которое власти оставляли в покое, хотя его существование противоречило закону. Учителя, под чьим руководством и влиянием оказался молодой человек в Дэвентри, буквально следовали наставлению «все испытывайте, хорошего держитесь» и поощряли обсуждение любого мыслимого положения с полной свободой, причем ведущие профессора занимали противоположные стороны; дисциплина, которая, сколь бы замечательной она ни была с чисто научной точки зрения, по-видимому, была рассчитана на то, чтобы сделать из студентов скорее острых, нежели основательных богословов. Пристли рассказывает в своей «Автобиографии», что обычно оказывался на стороне неортодоксальных взглядов; и по мере того как он взрослел, а его способности достигали зрелости, эта врожденная склонность к ереси росла вместе с ним и крепла. Он перешел от кальвинизма к арианству и, наконец, в зрелом возрасте пришел к той весьма широкой форме унитарианства, которая удовлетворила его стремление к достоверной и последовательной теории вещей.
Покинув Дэвентри, Пристли стал пастором общины, сначала в Нидем-Маркете, а затем в Нантвиче; но из-за его неортодоксальных взглядов или из-за заикания, мешавшего ему выражать их с кафедры, его усилия на этом поприще не увенчались успехом. В 1761 году ему открылась карьера, гораздо более подходящая для его способностей. Он был назначен «тьютором по языкам» в Диссентерской академии в Уоррингтоне, где, помимо трех курсов лекций, преподавал латынь, греческий, французский и итальянский языки, а также читал лекции по теории языка и универсальной грамматике, ораторскому искусству, философской критике и гражданскому праву. Интересно отметить, что как преподаватель он поощрял и лелеял в своих учениках ту свободу, которой сам наслаждался в студенческие годы в Дэвентри. Один из его учеников рассказывает:
«По окончании лекции он всегда призывал студентов без стеснения высказывать свои соображения по поводу предмета лекции и выдвигать любые возражения против того, что он изложил. Ему нравилось, когда кто-нибудь начинал такой разговор. Чтобы вызвать свободную дискуссию, он иногда приглашал студентов выпить с ним чаю для обсуждения тем его лекций. Не припомню, чтобы он когда-либо выказывал малейшее недовольство самыми резкими возражениями против своих слов, но отчетливо помню улыбку одобрения, с которой он их обычно принимал; он также не упускал случая в весьма ободряющей манере отметить изобретательность или силу замечаний, если они того заслуживали. Его целью, как и целью доктора Эйкина, было побудить студентов исследовать и решать самостоятельно, не поддаваясь влиянию мнений других лиц» [2].
Трудно дать лучшее описание образцового учителя, чем то, что выражено в этих словах.
С самых ранних лет Пристли проявлял сильную склонность к изучению природы; его брат Тимоти рассказывает, что мальчик сажал пауков в бутылки, чтобы посмотреть, как долго они проживут в одном и том же воздухе, — любопытное предвосхищение исследований его поздних лет. В Нантвиче, где он открыл школу, Пристли, по его словам, купил воздушный насос, электрическую машину и другие инструменты, в использовании которых он обучал своих учеников. Однако он, по-видимому, не предавался серьезно физическим наукам до 1766 года, когда ему выпало большое счастье встретить Бенджамина Франклина, чьей дружбой он пользовался всю оставшуюся жизнь. Поощряемый Франклином, он написал «Историю электричества», которая была опубликована в 1767 году и, по-видимому, имела значительный успех.
В том же году Пристли покинул Уоррингтон, чтобы стать пастором общины в Лидсе; и здесь, живя по соседству с общественной пивоварней, как он сам пишет,
«Я поначалу развлекался тем, что проводил эксперименты с фиксированным воздухом, который находил уже готовым в процессе брожения. Когда я переехал из того дома, мне пришлось самому изготавливать фиксированный воздух; и, поскольку один эксперимент вел к другому, как я отчетливо и добросовестно отмечал в своих различных публикациях на эту тему, я постепенно сконструировал удобный аппарат для этой цели, причем самый дешевый».
«Когда я начинал эти эксперименты, я очень мало знал о химии и, по сути, не имел никакого представления об этом предмете, пока не прослушал курс химических лекций, прочитанный в Академии в Уоррингтоне доктором Тернером из Ливерпуля. Но я часто думал, что в целом это обстоятельство не было для меня невыгодным, так как в этой ситуации я был вынужден изобретать собственные аппараты и процессы, адаптированные к моим специфическим взглядам; тогда как если бы я был заранее приучен к обычным химическим процессам, я бы не так легко додумался до других, и без новых способов работы вряд ли открыл бы что-то существенно новое» [3].
Первым результатом химической работы Пристли, опубликованным в 1772 году, был весьма практический результат. Он открыл способ насыщения воды избытком «фиксированного воздуха», или углекислого газа, и тем самым получил то, что мы теперь знаем как «содовую воду» — услуга для естественно, а еще более для искусственно жаждущих душ, которую те, чьи пересохшие горла и горячие головы охлаждаются утренними порциями этого напитка, не могут не оценить с благодарностью. В том же году Пристли представил Королевскому обществу обширную серию наблюдений, накопленных его трудолюбием и изобретательностью в течение четырех лет, под названием «Наблюдения над различными видами воздуха» — мемуар, который по справедливости был признан столь достойным и важным, что Общество немедленно удостоило автора высшей награды, присудив ему медаль Копли.
В 1771 году Пристли поступило предложение сопровождать капитана Кука во втором кругосветном путешествии в Южные моря. Он принял его, и его община согласилась оплачивать помощника, который заменял бы его во время отсутствия. Но назначение находилось в руках Совета по долготе, в который входили некоторые священнослужители; и опасались ли эти достойные церковники, что присутствие Пристли среди экипажа корабля может подвергнуть шлюп Его Величества «Резолюшн» судьбе, постигшей некогда корабль, шедший из Иоппии в Фарсис, или же они были встревожены тем, что социнианин может подорвать то благочестие, которое во времена коммодора Транниона столь поразительно характеризовало моряков, — неизвестно; но, во всяком случае, они возражали против Пристли «из-за его религиозных принципов» и назначили двух Форстеров, чьи «религиозные принципы», если бы они были известны этим благонамеренным, но недальновидным людям, вероятно, удивили бы их.
В 1772 году Пристли поступило другое предложение. Лорд Шелберн, желавший иметь «литературного компаньона», был введен в общение с Пристли благодаря добрым услугам их общего друга, доктора Прайса, и предложил ему номинальную должность библиотекаря с хорошим домом, жалованьем и аннуитетом в случае прекращения контракта. Пристли принял предложение и оставался у лорда Шелберна семь лет, иногда проживая в Калне, иногда путешествуя за границу вместе с графом.
Почему эта связь прервалась, до сих пор точно не известно; но несомненно, что лорд Шелберн вел себя по отношению к Пристли с величайшим вниманием и добротой; что он выполнял свои обязательства в точности; и что позднее он выразил желание, чтобы Пристли вернулся на прежнее положение в его доме. Вероятно, политик, стремящийся к высшим государственным должностям, мог счесть положение покровителя человека, которого по всей стране клеймили как неверующего и атеиста, несколько неловким. Фактически, отрывок из «Автобиографии» Пристли по случаю публикации его «Рассуждений о материи и духе», состоявшейся в 1777 году, довольно ясно указывает на положение дел:
«(126) Поскольку было вероятно, что эта публикация будет непопулярной и может навлечь позор на моего покровителя, его друзья предприняли несколько попыток, хотя он сам — ни одной, отговорить меня от продолжения работы над ней. Но будучи, как я полагал, занятым делом важной истины, я продолжал работу, не заботясь о последствиях, заверяя их, что эта публикация не будет вредной для его светлости».
Не будет неразумным предположить, что его светлость, как проницательный, практичный человек, не получил особого удовлетворения от этого заверения. «Очевидные признаки недовольства», которые, по словам Пристли, он впервые заметил у своего покровителя в 1778 году, вполне могли возникнуть из-за вполне естественного беспокойства пэра о том, что его прирученный, но не укрощенный философ может написать дальше и какая буря может из-за этого обрушиться на его собственную голову; и делает большую честь деликатности лорда Шелберна то, что среди таких затруднений он не сделал ни малейшей попытки вмешаться в свободу действий Пристли. В 1780 году, однако, он дал понять доктору Прайсу, что был бы рад устроить Пристли в его ирландских поместьях: это предложение было истолковано так, как, вероятно, и намеревался лорд Шелберн, и Пристли покинул его, при этом аннуитет в 150 фунтов стерлингов в год, обещанный на случай такого развития событий, выплачивался исправно.
Покинув Калн, Пристли провел некоторое время в Лондоне, а затем, поселившись в Бирмингеме по желанию своего зятя, вскоре был приглашен стать пастором большой общины. Это поселение Пристли считал в то время «самым счастливым событием своей жизни». И он имел на то все основания; ибо оно дало ему достаток и досуг; поместило его в пределах досягаемости лучших изготовителей аппаратуры того времени; сделало его членом того замечательного «Лунного общества», на собраниях которого он мог обмениваться мыслями с такими людьми, как Уатт, Веджвуд, Дарвин и Болтон; и открыло перед ним приятный дом Галтонов из Барра, где эти люди и другие, менее известные, образовали общество исключительного обаяния и интеллекта [4].
Но эти счастливые дни были прерваны горькой бурей. Разразилась Французская революция. Электрический разряд пробежал по нациям; все, что было коррумпированного и ретроградного, и в то же время многое из того, что было лучшего и благороднейшего в европейском обществе, содрогнулось от вспышки долго сдерживаемых социальных огней. Чувства людей были возбуждены так, как мы в нынешнем поколении едва ли можем понять. Партийный гнев и ядовитость выражались в манере, беспрецедентной и, будем надеяться, невозможной в наши времена; а Пристли и его друзья были выставлены на всеобщее посмешище даже в Парламенте как подстрекатели к мятежу. Против либеральных диссентеров был поднят клич «Церковь и Король»; а в Бирмингеме он был усилен и направлен специально против Пристли местной полемикой, в которую он вступил со своей обычной энергией. В 1791 году празднование второй годовщины взятия Бастилии публичным обедом, к которому Пристли не имел ровным счетом никакого отношения, послужило сигналом для лояльной и благочестивой толпы, которая, не встречая препятствий и даже в некоторой степени поощряемая теми, кто отвечал за порядок, три дня держала город в своей власти. Часовни и дома ведущих диссентеров были разгромлены, а Пристли и его семья были вынуждены спасаться бегством, оставив библиотеку, аппаратуру, бумаги и все свое имущество на растерзание огню.
Пристли больше никогда не возвращался в Бирмингем. Он перенес нанесенные ему оскорбления и потери с крайним терпением и кротостью [5] и отправился в Лондон. Но даже его научные коллеги повернулись к нему спиной; и хотя он был избран пастором общины в Хакни, он чувствовал, что его положение небезопасно, и в конце концов решил эмигрировать в Соединенные Штаты. Он высадился в Америке в 1794 году; жил тихо со своими сыновьями в Нортумберленде, штат Пенсильвания, где его потомки процветают до сих пор; и, сохранив ясный ум и активность до самого конца, скончался 6 февраля 1804 года.
Таковы были условия, в которых Джозеф Пристли совершил работу, стоявшую перед ним, а затем, как говорят скандинавские саги, вышел из истории. Сама работа была самого разнообразного характера. Никакой человеческий интерес не был чужд Пристли, и мало кто из людей когда-либо держал так много дел в огне одновременно; но, хотя он, возможно, немного обжег пальцы, очень немногие из тех, кто пробовал эту операцию, обжигали их так мало. Он сделал замечательные открытия в науке; его философские трактаты до сих пор стоят того, чтобы их читать; его политические работы полны проницательности и пронизаны духом свободы; и пока все эти искры летели от его наковальни, полемический молот осыпал градом ударов ортодоксальных священников и епископов. Будучи так занят, добрый, веселый доктор не испытывал к своим противникам больше гнева или недоброжелательности, чем кузнец к своему железу. Но если бы железо могло говорить! — а священники и епископы приняли точку зрения железа.
Несомненно, то, на чем друзья Пристли неоднократно настаивали — что он избежал бы тяжелейших испытаний своей жизни и сделал бы больше для прогресса знаний, если бы ограничил себя научными занятиями и позволил своим ближним идти своим путем, — было правдой. Но, по-видимому, Пристли чувствовал, что он прежде всего человек и гражданин, а уже потом философ, и что обязанности первых двух положений по крайней мере столь же обязательны, как и обязанности последнего. Более того, есть люди (и я думаю, Пристли был одним из них), для которых удовлетворение от ниспровержения торжествующего заблуждения столь же велико, как то, что сопровождает открытие новой истины; которые чувствуют себя более удовлетворенными управлением миром, когда они помогали Провидению, нанося удар по обману; и которые заботятся о свободе мысли даже больше, чем о простом приращении знаний. Эти люди — Карно, которые организуют победу для истины, и они, по крайней мере, столь же важны, как генералы, которые зримо ведут ее битвы на поле боя.