Подшивки «Northwich Guardian» того периода фиксируют развитие положения дел, которое почти не имеет аналогов в любой другой торговле. В течение 1883 года продолжалась ожесточенная конкуренция, приведшая к тяжелым убыткам, закрытию многих предприятий и значительному росту банкротств. В 1884 году «Guardian» заявила, что «битва быстро превращается в войну гигантов... Капитал проявляет себя почти везде как безжалостный Джаггернаут, сокрушающий тысячи жертв под своими тяжелыми колесами». В том же году предложение объединить торговлю в одну огромную компанию было сорвано горечью внутренних распрей. Дальнейшие попытки собрать всех солепромышленников в объединение для взаимной защиты и прибыли предпринимались и забрасывались по той же причине. «Легко создавать законы и правила и успешно их выполнять, когда люди руководствуются обычными законами бизнеса и здравым смыслом, — комментировала «Guardian» в 1886 году, — но когда чувствам или страстям позволено вмешиваться, невозможно ни создать разумные законы, ни успешно их выполнять после создания».
В марте 1888 года мы читаем, что «великая борьба за господство все еще продолжается»; в апреле — «процесс истощения еще не завершен», и плачевное состояние соляной торговли приписывалось «нескольким людям, которые, кажется, заработали больше денег, чем знают, что с ними делать, и тратят их на то, чтобы увидеть, какой вред они могут причинить друг другу, и, как следствие, множеству других, которые невинны в правонарушении». В мае корреспондент того же журнала сетовал на материальный ущерб, который торговля несет из-за извращенности и эгоизма солепромышленников, и пришел к выводу, что их цель — «не на самом деле вести бизнес, а уничтожить друг друга». «Есть ли больше морали, — спрашивал он, — в том, что человек со средствами доводит до голода человека без средств, продавая ниже себестоимости, чем было бы в том, чтобы остановить его на большой дороге и залезть в карман?... Когда намерение в обоих случаях одно и то же — грабеж или разорение противника — как может отличаться мораль? Кажется самым прискорбным делом, что когда большинство в торговле стремится вести бизнес с прибылью для себя... им мешают, потому что немногие — очень немногие — думают только о себе, не заботятся о страданиях других и ведут борьбу до победного конца, вызывая огромные страдания и бедствия...» «Мы можем очень ясно видеть, — заключил он, — что если в ближайшее время не будет сделано что-то для улучшения положения дел, те фирмы, которые находятся вне нынешней борьбы, должны предпринять защитные действия, которые не приведут ни к чему хорошему для сторон, ответственных сейчас за этот вред».
«Защитные действия», о которых шла речь, уже формулировались, и в октябре 1888 года был выпущен проспект «Salt Union Limited», который был создан с капиталом в 4 000 000 фунтов стерлингов с целью консолидации предприятий солепромышленников в Соединенном Королевстве, «с целью прекращения безрассудной конкуренции, которая пагубно влияет на соляную промышленность, не принося никакой адекватной выгоды общественности». В силу шестидесяти четырех соглашений, охватывающих покупку собственности, включая выплату 3 704 519 фунтов стерлингов, Союз стал крупнейшим солепромышленником в мире, а успех размещения акций был описан как «почти беспрецедентный». По-видимому, единственными двумя газетами, у которых были хоть малейшие сомнения относительно успеха предприятия, были «The Times» и «Northwich Guardian». «The Times», признавая, что основная цель движения, а именно «сокращение предложения и создание искусственного дефицита», будет достигнута, если удастся обеспечить эффективную монополию, отметила, что: «Синдикат не приобрел контроль над всеми шахтами или заводами, на которых производится соль, и пока они не сделают этого, у них не будет абсолютной монополии». «Guardian» признала, что при осторожном управлении компания будет процветать, но, основываясь на своем глубоком знании духа, который оживлял соляную торговлю, осторожно предсказала, что первые несколько месяцев работы покажут, сможет ли предприятие продолжать успешно. «Схема гигантская и может оказаться либо великим благословением, либо великим проклятием, в зависимости от принципов, на которых она проводится. Будем надеяться, что дух справедливости и честности по отношению к акционерам, служащим и общественности в целом сделает эту схему благословением».
Предупреждение, высказанное «The Times» в отношении неэффективной монополии «Соляного союза», было оправдано почти сразу же выпуском проспектов конкурирующих соляных схем, и хотя оппозиция такого рода воспринималась Союзом с притворным презрением, а общественность заверяли, что незначительные соляные земли, полученные безрассудными аутсайдерами, «таковы, что разобьют сердца всех инвесторов, которые могут их посетить», факт оставался фактом, как было отмечено в ноябре 1889 года, что «самым примечательным в связи с солью было постоянное падение цены акций «Соляного союза»». Принцип, на котором проводилась оценка приобретений Союза, не был раскрыт, но «The Times» понимала, что «цена продажи была вполне удовлетворительной для продавцов», а председатель Союза в 1896 году был вынужден признаться, что «никогда еще ковенанты не составлялись так хитроумно, чтобы вызывать судебные иски». Не будет преувеличением сказать, что условия, на которых «Соляной союз» приобрел свою собственность, представляют собой один из самых поразительных примеров безрассудного оптимизма в истории сравнительно современной финансовой системы, а последующее управление делами компании было таким же неудачным, как и предварительные расчеты были катастрофическими. В одном судебном процессе с продавцом, у которого они приобрели за 600 000 фунтов стерлингов собственность, которую их собственный представитель оценил в 400 000 фунтов стерлингов, им пришлось заплатить еще 60 000 фунтов стерлингов, и они урегулировали другой иск, продав за 125 000 фунтов стерлингов участок земли, который они первоначально приобрели за 372 000 фунтов стерлингов. В 1895 году они увеличили свой капитал до 4 200 000 фунтов стерлингов путем выпуска дополнительных облигаций на сумму 200 000 фунтов стерлингов; а в 1901 году капитализация Союза была сокращена до 2 600 000 фунтов стерлингов. До 1913 года они выплатили 117 451 фунт стерлингов в качестве гонораров директорам, командировочных расходов и т. д., 99 236 фунтов стерлингов на предварительные и парламентские расходы, судебные издержки и т. д., и 723 985 фунтов стерлингов на административные расходы, а с 1896 по 1914 год они выплатили (в 1907 году) только один дивиденд в размере ½ процента по обыкновенным акциям.
УКАЗАТЕЛЬ
Agricola (Georgius) on salt-making, 15, 18, 56
Америка, производство соли в, 127–135
—, vacuum system in, 135
Brine, battle of the, 121
—, composition of, 7
—, economy in production of, by Furnival, 78
—, evaporation of, 3
—, д-р Джексон о процессе, 56–60
—, old reservoirs of, 104
—, output at Northwich, 53
—, treatment of, in early days, 40
Производство рассола, методы д-ра Джексона, Растела, Лаундса, Браунригга, Кризеля, Фёрнивала, Холланда, 56–73
Brine-tapping, improved process described, 106, 107
«Britannia» Кемдена, происхождение суффикса «wich», 32
—, supply and treatment of brine described, 40, 42
Chambers’s Journal, a subsidence described, 113, 114
Cheshire, the “wiches” of, 32, 34
—, протяженность месторождений в, 83–96
Chrysel, persecution of, 71
Книга Страшного суда, упоминания о соляных промыслах в Чешире, правила, регулирующие торговлю, 34–37
Droitwich, salt-making there, A.D. 816, 33
Furnival, Wm., introduces steam heat, 76
—, economy in production by; alarm of salt proprietors, 78
—, преследование, жертва чеширских солепромышленников, 76–82
—, his patents, 77;
—, his end, 82
Hodgkinson (Jas.), his system, 76, 138–141
Holland (Philemon), 32
Holland (Sir Thos.), his eulogy of the Hodgkinson process, 141
Jackson, (Dr. W.), 56
Johnson (Geo.), account of treatment of brine by, 42, 43
King’s Vale Royal, particulars relating to Cheshire salt districts, 43, 44
Lakes, or “Flashes,” 103, 104, 112, 113
Lowndes (Thos.), improved method of brine-making by, 62, 65
—, persecution of, 71
Marbury, discovery of salt at, in 1670, 97
Marbury Pipe, 54, 122, 123
Martindale (Adam), Communication to Royal Soc., 97
Mendeléeff, on crystallization, 5
Middlewich owners and number of salt-houses at, 51
—, output at, 54
Nantwich owners and number of salt-houses at; decline of industry at, 51, 53
Nevada, rock-salt at, 3
New York, salt-springs in; methods employed there, 127
Northwich, Adelaide Marston mine, 98
—, earliest manufacture in England, 32
—, output of brine at, 53
—, the “Walling Booke” of, 48
Ormerod, on the origin of the salt field of Cheshire, 84, 85
Rainfalls, cycles of, affecting salt deposits, 91
Растел (д-р Томас), метод выпаривания рассола в Дройтуиче, 60–62
Rock-salt, purest in Hungary, 1;
редко встречается в чистом виде, там же
Добыча каменной соли — умирающая отрасль; метод работы, 101–103
Royal Society, Phil. Trans., 56, 60
Rumania, deposits in, 20, 26
—, estimated reserves and annual output, 28
Salt, Adelaide Marston mine, 98
—, древние указы относительно, 44–48
—, beginnings of the industry, 8, 9, 10
—, chemistry and properties of, 1
—, Chinese methods of making, 11
—, colour of, 2
—, convict labour, 20
—, crystals in, 4
—, decline of industry at Nantwich, 52, 53
—, depth and thickness of deposit at Northwich, 90
—, discovery of, at Marbury in 1670, 97
—, Domesday Book—reference to salt in A.D. 1084, 33
—, earliest manufacture in England, 32
—, effect upon sea-water, 2
—, experiments for removal of impurities in, 30, 31
—, формирование и протяженность чеширских месторождений, 83–96
—, importation of, 38
—, Italian method of making, 12
—, Japanese methods of making, 12
—, lectures on, by Ward (Thos.), 126
—, Mendeléeff on, 6
—, method of working top and bottom beds, 100
—, name first given, 1
—, Portuguese and Spanish method of making, 14
—, preservative property of, 6, 9
—, Rastel’s account of clarifying, 61, 62
—, solubility of, 2
—, symbol of sanctity, 9
—, теории относительно месторождений, 85–90
—, расчеты проф. Томпсона, 92–96
—, value in agriculture, 6
Salt-beds, area of Cheshire, 92
«Соляные лики» (солонцы), 8
Salt-makers, conservatism of, 18
Производство соли, методы, 125–129
—, methods employed in America, 127, 135
—, processes of, 127
—, vacuum system, 135, et seqq.
Рынок соли, 142–147
—, mines, collapse of, various dates, 103, 107, 108
Salt-pans, recovery of old, 39
Salt-trade, competition in, 144, 145
Salt Union, 54
— —, alleged rights of, 123, 124
— —, «Битва рассола», 121
— —, brine carrying by, 122, 123
— —, large capital of, 145
— —, газетные комментарии, 146–147
— —, opposition to new processes by, 142
— —, заводы Уортона, 79–81
Оседания грунта, 97–123
—, причины, 108–112
—, описание, 113
—, damage to property, 115, 116
—, Compensation Bill, 120, 121
—, правовые аспекты, 117–121
—, resentment of townspeople, 117
—, pumpers responsible for, 117
Томпсон (проф. Дж.), его расчеты, 92–96
“Wallers,” derivation of name, 40
«Walling Booke of Northwich» (рукопись Харли в Британском музее, содержащая самый ранний список «вич-домов» и их владельцев), 48, 50, 51
Ward (Thos.), lecturer on salt, 126
“Wich,” derivation of the name, 33
Wieliezka rock-salt at, 1
—, заводы в, 20–26
Winsford, output at, 53, 55
КОНЕЦ
Отпечатано сэром Исааком Питманом и сыновьями, Лтд., Бат, Англия
Примечания транскриптора
Пунктуация, дефисы и написание были приведены к единообразию там, где в оригинальной книге обнаруживалось преобладающее предпочтение; в противном случае они не менялись.
Архаичное написание было сохранено.
Простые типографские ошибки были исправлены; несбалансированные кавычки были исправлены, когда изменение было очевидным, в противном случае оставлены несбалансированными.
Иллюстрации в этой электронной книге были размещены между абзацами и вне цитат. В версиях этой электронной книги, поддерживающих гиперссылки, ссылки на страницы в списке иллюстраций ведут к соответствующим иллюстрациям.
Указатель не проверялся на правильность алфавитного порядка или точность ссылок на страницы.