СОЦИОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
АВТОР:
УОРРЕН Г. УИЛСОН, магистр искусств
Представлено в частичное выполнение требований для получения степени доктора философии
Факультет политических наук Колумбийского университета
IN THE
Нью-Йорк, 1907
Авторское право 1907 г., Уоррен Г. Уилсон.
ВВЕДЕНИЕ
CONTENTS
ЧАСТЬ I. КВАКЕРСКАЯ ОБЩИНА: от основания Куэйкер-Хилл в 1728 году до разделения Собрания в 1828 году.
ЧАСТЬ IV. ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ. Семейные и церковные записи.
PAGE CHAPTER I. Sources5 CHAPTER II. The Locality8 CHAPTER III. The Assembling of the Quakers16 CHAPTER IV. Economic Activities of the Quaker Community20 CHAPTER V. Amusements28 CHAPTER VI. The Ideals of the Quakers32 CHAPTER VII. Morals of the Quaker Community38 CHAPTER VIII. Toleration of Hostile Forces50
PART II.
THE TRANSITION
From the Division of the Meeting to the Founding of Akin Hall, 1828 to 1880.
CHAPTER I. Communication,—The Roads63 CHAPTER II. Economic Changes69 CHAPTER III. Religious Life in Transition79
PART III.
THE MIXED COMMUNITY
From the Founding of Akin Hall To the Present Time, 1880 To 1907.
CHAPTER I. Demotic Composition88 CHAPTER II. The Economy of House and Field98 CHAPTER III. New Ideals of Quakerism, Assimilation of Strangers112 CHAPTER IV. The Common Mind118 CHAPTER V. Practical Differences and Resemblances130 CHAPTER VI. The Social Organization135 CHAPTER VII. The Social Welfare141
ВВЕДЕНИЕ.
Appendix A:—Heads of Families in Oblong Meeting, 1760155 Appendix B:—Names of Customers of Daniel Merritt, 1771158 Appendix C:—Deeds of Meeting-House Lands167
Четырнадцать лет назад автор приехал на Куэйкер-Хилл в качестве жителя и с тех пор проводил хотя бы часть каждого года, с интересом изучая эту местность. Десять из этих лет он находился под обаянием социальной жизни, присущей этому месту. Однако все это время, и особенно в последнее время, разочарование, которое настигает каждого жителя в подобных сообществах, пробуждало вопросы и вызывало сожаления. Почему это место не развивается? Почему жители уезжают? Что это за иллюзорное единство, которое удерживает всех жителей в привязанности, даже в своего рода страсти к этой местности, но лишает их полного удовлетворения ею и гонит молодых и амбициозных искать жизнь в другом месте?
Ответ на эти вопросы получить нелегко. Очевидно, что на Куэйкер-Хилл жизнь тесно организована и что на протяжении восемнадцати десятилетий непрерывный жизненный принцип придавал характер населению. Автор попытался, используя анализ материала в соответствии с «Индуктивной социологией» профессора Франклина Г. Гиддингса, терпеливо и детально изучить каждый фактор, сыгравший свою роль в жизни этого сообщества.
Эта книга представляет результат данного исследования, и автор признателен профессору Гиддингсу за рабочий анализ, необходимый для понимания проблемы, а также за терпеливую помощь и вдохновляющий интерес. Постепенное раскрытие выводов, логическое единство целого и объяснение того, что раньше было неясным, стали плодом этой терпеливой полевой работы.
Изучение человеческого общества в настоящее время — это немногим больше, чем классификация материала. Только с большой осторожностью следует любому исследователю объявлять окончательные результаты или делать обобщения по всей проблеме. Для этого периода классификации и анализа материала подобное изучение ограниченных групп населения должно иметь ценность. Автор не приносит извинений за узость своего поля исследования. Куэйкер-Хилл даже не является административной единицей. Это часть города в штате Нью-Йорк. Поэтому статистический материал, представляющий ценность, отсутствует. Более того, сейчас это не экономическая единица, хотя ее все еще можно считать социологической. Поэтому данное исследование должно представлять интерес как анализ действия чисто социальных сил в небольшой популяции, где весь процесс можно наблюдать более пристально, чем в запутанной и тонкой эволюции более крупного, более самодостаточного социального агрегата.
Описательная история Куэйкер-Хилл, которую я намерен написать в этой книге, охватывает три периода; а описательная социология фиксирует две различающиеся, но связанные формы общественной жизни, соединенные переходным периодом. Таким образом, это исследование будет состоять из трех частей: первая — Квакерская община; вторая — Переходный период; и третья — Смешанная община. Периоды времени, соответствующие этим трем частям: Период Квакерской общины, с 1730 по 1830 год; второй — Переходный период, с 1830 по 1880 год; и третий — Период Смешанной общины, с 1880 по 1905 год.
Квакерская община, просуществовавшая сто лет после основания Хилла, представляет собой социальную историю однородного населения, собравшегося в ответ на общие стимулы, подчиняющегося одному идеалу, разделяющего ограниченную природой среду, культивирующего изоляцию, которой способствовали условия того времени, вступающего в браки внутри общины и переплетающего свои отношения взаимной зависимости через разнообразную деятельность; не знающего иного правительства, кроме близкой власти своего Ежемесячного собрания; и спустя столетие претерпевшего поглощение торговлей и мышлением того времени из-за возросшей свободы общения.
Переходный период следует за разделением Квакерского собрания в 1828 году, строительством шоссе и приходом железной дороги в 1849 году. Культурная уроженка Куэйкер-Хилл, чья жизнь охватила некоторые из этих лет, назвала их «темными веками». Это было средневековье общины. Экономическая жизнь места претерпевала изменения под проникающим влиянием железной дороги; население подвергалось радикальному обновлению: амбициозные сыновья старого рода уезжали, а их места на нижней ступени социальной лестницы занимали иностранцы, а также иммигранты-жители и «летние постояльцы» из числа «мирян». Прежде всего, мощный идеал квакерства был разрушен. Община утратила ту «игру в притворство», в которую она играла столетие в полном единстве. Вместе с ней ушел моральный и социальный авторитет Собрания. Два взаимно противоречащих Собрания никогда не могли выразить идеал квакерства, который утверждал вдохновение каждого человека единым божественным духом. Этот раскол также не был локальным, но Ежемесячное собрание на Хилле было разделено в том же году, что и Ежегодное собрание в Нью-Йорке, Квартальные собрания в различных секциях и местные Ежемесячные собрания по всей территории Соединенных Штатов.
Период Смешанной общины, от строительства Эйкин-холла и отеля «Миззен-Топ» в 1880 году до 1905 года, был изучен лично автором; и он полагает, что в течение этого короткого периода, особенно с 1890 по 1900 год, Хилл наслаждался столь же совершенной общинной жизнью, как и в Период Квакерской общины. Действовало то же социальное влияние. Исключительно сильный принцип ассимиляции, который будет подробно изучен в этой книге и который полтора столетия назад превратил первоначальное население в совершенную общину, теперь превратил смешанное население из квакеров, ирландских католиков и жителей Нью-Йорка в единое сообщество, не менее послушное модифицированному идеалу, имеющее своих лидеров, свой способ ассоциации, свою особую местную целостность и определенное моральное отличие.
Этот период, на момент написания данной работы в 1907 году, по-видимому, медленно подходит к концу из-за смерти многих старейших членов квакерских семей и быстрого уменьшения — после устранения их авторитета — квакерского влияния, которое было главным фактором ассимиляционной способности общины.
Если можно кратко сформулировать, что именно необычного и исключительного обнаруживает это исследование в Куэйкер-Хилл, то можно сказать, что социальная особенность Хилла заключается: во-первых, в последовательном воплощении идеи в социальной популяции с последующей социальной организацией и общинной целостностью; и во-вторых, в способности этого сообщества ассимилировать индивидов и делать их частью себя.
ЧАСТЬ I.
Квакерская община, от основания в 1728 году до разделения в 1828 году.
ГЛАВА I.
ИСТОЧНИКИ ЭТОЙ ИСТОРИИ.
Источниками истории и описательной социологии Куэйкер-Хилл являются, во-первых, воспоминания старейших жителей Хилла, многие из которых умерли в период, непосредственно изучаемый в этой работе; и во-вторых, письменные записи, упомянутые ниже. Куэйкер-Хилл никогда не был административной единицей, а доступные церковные записи велись не с такой точностью, чтобы дать числовые результаты; поэтому статистический материал отсутствует.
Письменные источники:
1. Записи Облонгского собрания Общества друзей до 1828 года; Собрания хикситов до 1885 года, когда оно было «закрыто»; и Ортодоксального собрания до 1905 года, когда оно прекратило собираться. [1]
2. Записи Собрания Перчейз Общества друзей за период до 1770 года.
3. Гроссбухи универсального магазина Мерритта за 1771, 1772, 1839 годы.
4. Дневники и гроссбухи магазина Тоффи за 1815, 1824, 1833 годы.
5. «Серия Куэйкер-Хилл» по местной истории, публикации Конференции Куэйкер-Хилл. В частности, №№ II, III, IV, VII, VIII, IX, X, XI, XIII, XIV, XV, XVI и XVII. [2]
6. Карты Фредериксбурга и окрестностей, составленные Робертом Эрскином, из коллекции Де Уитта Клинтона в здании Исторического общества Нью-Йорка.
8. Исторический очерк. Двухсотлетие Ежегодного собрания Нью-Йорка, речь, произнесенная во Флашинге в 1895 году Джеймсом Вудом.
7. Papers by Hon. Alfred T. Ackert, read before the Dutchess County Society in the City of New York, 1898 and 1899.
9. Декларация некоторых фундаментальных принципов христианской истины, которых придерживается Религиозное общество друзей.
10. История округа Датчесс Джеймса Смита.
11. История округа Датчесс Филипа Г. Смита.
12. «Полевая книга революции» Лоссинга.
13. «История Соединенных Штатов» Бэнкрофта.
14. «Жизнь Вашингтона» Ирвинга.
15. «Географический словарь Нью-Йорка», 1812 г.
16. Семейные записи Эйкинов и Феррисов, Уингов, Бриггсов и Хоагов.
17. «Путешествия по Северной Америке» де Шастелю.
18. «Путешествия по Северной Америке» Анбюри.
19. «Военный журнал революции» Тэтчера.
20. «Взлет и падение рабовладельческой власти» Уилсона.
21. «Енох Кросби» Барнума.
22. «Сочинения Вашингтона», особенно за осень 1778 года.
23. Труды Исторического общества Нью-Йорка, 1859 г. и др.
24. «Нью-Милфорд Газетт», 1858 г., письмо Бордмана.
25. «Покипси Игл», июль 1876 г., статьи Лоссинга.
26. «Фишкилл (Нью-Йорк) Пакет», 1776-1783 гг.
27. «Нью-Йорк Меркьюри», 1776-1783 гг.
28. Налоговые списки города Полинг, штат Нью-Йорк.
ГЛАВА II.
МЕСТНОСТЬ.
В холмистой местности, в шестидесяти двух милях к северу от Нью-Йорка и в двадцати восьми милях к востоку от реки Гудзон у Фишкилла, лежит Куэйкер-Хилл. Это восточная окраина города Полинг, а его восточная граница — линия штата Коннектикут. На севере и юге он граничит с городами Довер и Паттерсон соответственно; на западе — линией, которая примерно соответствует западной границе Облонга, территории, которая в течение столетия была предметом спора между штатами Нью-Йорк и Коннектикут. Его протяженность соответствует размеру Полинга с севера на юг.
Эта территория имеет шесть с половиной миль в длину с севера на юг и неравномерную ширину в две мили с востока на запад. Куэйкер-Хилл едва ли можно назвать деревушкой, потому что вместо скопления домов это длинная дорога, идущая с юга на север в северо-северо-восточном направлении и пересекаемая четырьмя дорогами, идущими с востока на запад. Домохозяйства, расположенные вдоль этой дороги в течение ста шестидесяти лет, составляли общину квакеров, живших рядом со своим Собранием; и до строительства Гарлемской железной дороги в долине в 1849 году они имели свои собственные магазины и местные производства.
До появления железной дороги Куэйкер-Хилл был вынужден добираться до Покипси, чтобы иметь доступ к миру, через крутые склоны Западной горы, и все припасы приходилось поднимать с уровня реки на эту высоту. В настоящее время Куэйкер-Хилл, в ближайшей группе домов у отеля «Миззен-Топ», находится в трех с четвертью милях от железнодорожной станции в Полинге. Другие дома находятся в пяти и семи милях от Полинга. На востоке ближайшая станция железной дороги Нью-Йорк, Нью-Хейвен и Хартфорд, Нью-Милфорд, находится в девяти милях. Ветка «Центральная Новая Англия» дороги N. Y. N. H. & H., идущая с востока на запад, находится в Западном Паттерсоне или Западном Полинге, в семи и восьми милях.
Природным препятствием, которое изолирует Куэйкер-Хилл больше, чем мили, является его высота. «Холм Миззен-Топ», как его сейчас называют, — это прямая квакерская дорога, поднимающаяся по склону холма на четыреста футов за полмили. Древний поселенец на лошади проложил ее; и современный путник в гостиничном дилижансе, карете или автомобиле вынужден следовать по ней. Куэйкер-Хилл консервативен в отношении перемен.
Средняя высота составляет около 1100 футов над уровнем моря. Самая высокая точка — Тип-Топ, 1310 футов, а самая низкая — 620 футов. Хилл характеризуется своим непосредственным и резким подъемом над окружающими местностями, будучи на 500–830 футов выше деревни Полинг, в которой воды разделяются на реки Гудзон и Хаусатоник. На его самом высоком холме берет начало ручей, который становится рекой Кротон. Почти со всей длины дороги Куэйкер-Хилл открывается вид на холмы на востоке на двадцать пять миль, на западе на сорок миль до Минневаски и Мохонка; и на севере на пятьдесят и шестьдесят миль до гор Катскилл.
Первые впечатления — это зелень листвы и травы. Трава всегда свежая, и обычно огромные холмистые поля смягчены оранжевыми оттенками, а деревья имеют более светлый оттенок зеленого, чем в других местах. Качества почвы, которые сделали Куэйкер-Хилл «травяной страной» для скота, делают его приятным для глаз. Всегда хорошо орошаемый, когда другие районы могут страдать от засухи, он обладает природными преимуществами, которые принимают формы красоты, радующие художника и удовлетворяющие взгляд неподготовленного наблюдателя.
Хилл — это заметное плато, очень узкое, простирающееся с севера на юг. Это «место, которое сплошь длина и никакой ширины». Шесть миль в длину по гребню высоты проходит дорога, которая является его главной магистралью и в первое столетие была главным путем сообщения. Пересекая ее под прямым углом, проходят четыре дороги, которые сейчас несут гужевой и каретный трафик в долины по обе стороны; которые со времен железных дорог являются конечными пунктами всех путешествий. Высота над окружающими холмами и долинами такова, что всегда нужно подниматься, чтобы достичь холма; и вы движетесь по его высокому гребню, постоянно видя вдалеке заметные высоты: возвышенности Коннектикута к востоку от Хаусатоника с одной стороны, а с другой — горы Шаванганк и Катскилл к западу от Гудзона, все они находятся на расстоянии более 25 миль.
Будучи открытой всем ветрам, местность подвержена суровой погоде. Экстремальная жара составляла 105 градусов, а холод — минус 24 градуса.
Куэйкер-Хилл обладает природными преимуществами только для сельского хозяйства. Там нет минералов, представляющих коммерческую ценность; хотя железная руда встречается в Полинге и близлежащих городах. На границах Хилла, в Деуэлл-Холлоу, какой-то одинокий старатель пробил шахту в склоне холма на сорок футов, а затем забросил ее; позже ее захватили и сделали традиционным местом нахождения золотого рудника. Воображение Куэйкер-Хилл более плодородно и разнообразно, чем земля Куэйкер-Хилл. Никакие коммерческие преимущества никогда не выпадали на долю этого места, за исключением тех, что были результатом возделывания плодородной почвы в виде магазинов, которые теперь исчезли; и возможности принимать летних постояльцев в жаркий сезон.
Интерес, который вызывает Куэйкер-Хилл, имеет тройственный характер: исторический, живописный и климатический. Местность имеет историю, представляющую необычайно драматический интерес. Она прекрасна редким и удовлетворяющим достоинством и прелестью пейзажа; и это избранное центральное место региона, купающегося в целебной атмосфере, которая во многом определила его социальный характер в прошлом и сегодня очень эффективно делает это место летним поселением для жителей Нью-Йорка. Население увеличивается на сто процентов в летние месяцы, и это увеличение происходит исключительно благодаря здоровой и освежающей природе этого места.
История местности связана с причудливым названием «Облонг». Это было название полосы земли, лежащей вдоль восточной границы штата Нью-Йорк, ныне части округов Вестчестер, Патнэм и Датчесс, сужающейся к северу, которая в течение столетия была предметом спора между Нью-Йорком и Коннектикутом.
Было полвека, когда это была спорная земля между голландцами в Нью-Йорке и англичанами в Новой Англии. Затем последовало полвека споров о границе между сестринскими колониями, которые сейчас являются Нью-Йорком и Коннектикутом. Как только это было урегулировано в 1731 году, хлынула иммиграция, и началась история Куэйкер-Хилл, первого поселения в Облонге. Она была передана Нью-Йорку; а в качестве компенсации земли, на которых стоят Стэмфорд и Гринвич, были переданы Коннектикуту после долгого и ожесточенного спора. Конец спора и первое заселение Облонга произошли, по очевидным причинам, в один и тот же год. Первое значительное поселение пионеров было основано на Куэйкер-Хилл в 1731 году Друзьями, которые прибыли из Перчейз Харрисона, ныне части Рая. [3]
Исторический интерес местности заключается в контрасте между простыми анналами квакерства, которое практиковалось там в восемнадцатом веке, и военными традициями, которые выпали на долю мирного Куэйкер-Хилл. «Старый молитвенный дом», известный годами официально как Облонгский молитвенный дом, пережил в своем прошлом, полном воспоминаний о людях мира, насильственные захваты людьми войны. Эта легендарная сцена осенью 1778 года, когда молитвенный дом был захвачен для нужд армии в качестве госпиталя [4], жила в мыслях всех, кто знал это место, и не была никем лелеема более благоговейно, чем детьми квакеров, чей мир нарушили солдаты. И солдат, и квакер сложили свои кости в пыль Хилла. Оба верили в свободу и равенство. История Куэйкер-Хилл в восемнадцатом веке — это история этих двух школ идеалистов, которые игнорировали друг друга, но были движимы одной страстью, подчинялись одному духу. Говорят, что местность никогда не теряет впечатления, произведенного на нее ее первыми жителями. Несомненно, корни современных вещей прослеживаются в том самом раннем периоде и через непрерывную самодостаточную жизнь до наших дней.