Бертран Рассел
ВВЕДЕНИЕ
CONTENTS
ЧАСТЬ I — ИСТОРИЧЕСКАЯ
ГЛАВА I — МАРКС И СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ УЧЕНИЕ
ГЛАВА II — БАКУНИН И АНАРХИЗМ
ГЛАВА III — СИНДИКАЛИСТСКИЙ БУНТ
ЧАСТЬ II — ПРОБЛЕМЫ БУДУЩЕГО
ГЛАВА IV — ТРУД И ОПЛАТА
ГЛАВА V — ПРАВИТЕЛЬСТВО И ЗАКОН
ГЛАВА VI — МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
ГЛАВА VII — НАУКА И ИСКУССТВО ПРИ СОЦИАЛИЗМЕ
ГЛАВА VIII — МИР, КАКИМ ОН МОГ БЫ СТАТЬ
ПРИМЕЧАНИЯ:
ВВЕДЕНИЕ
Попытка вообразить лучшее устройство человеческого общества, чем тот разрушительный и жестокий хаос, в котором до сих пор существовало человечество, отнюдь не является современной: она по меньшей мере так же стара, как «Государство» Платона, послужившее моделью для утопий последующих философов. Тот, кто созерцает мир в свете идеала — будь то стремление к интеллекту, искусству, любви или простому счастью, или ко всему этому вместе, — не может не испытывать глубокой скорби из-за бед, которые люди без нужды позволяют продолжаться, и — если это человек силы и жизненной энергии — не может не испытывать настоятельного желания вести людей к осознанию блага, которое вдохновляет его творческое видение. Именно это желание было главной силой, двигавшей пионерами социализма и анархизма, как оно двигало изобретателями идеальных государств в прошлом. В этом нет ничего нового. Новое в социализме и анархизме заключается в тесной связи идеала с нынешними страданиями людей, что позволило мощным политическим движениям вырасти из надежд одиноких мыслителей. Именно это делает социализм и анархизм важными, и именно это делает их опасными для тех, кто сознательно или бессознательно наживается на бедах нашего нынешнего общественного порядка.
Подавляющее большинство мужчин и женщин в обычное время проживают жизнь, ни разу не задумавшись и не подвергнув критике в целом ни свои собственные условия, ни условия жизни мира в широком смысле. Они обнаруживают, что родились на определенном месте в обществе, и принимают то, что приносит каждый день, не прилагая никаких мыслительных усилий, выходящих за рамки того, что требует непосредственное настоящее. Почти так же инстинктивно, как полевые звери, они стремятся к удовлетворению сиюминутных потребностей, не задумываясь о будущем и не принимая во внимание, что при достаточных усилиях все условия их жизни могли бы быть изменены. Определенный процент, движимый личными амбициями, предпринимает мыслительные и волевые усилия, необходимые для того, чтобы занять место среди более удачливых членов общества; но очень немногие из них серьезно озабочены тем, чтобы обеспечить всем те преимущества, к которым они стремятся для себя. Лишь немногие редкие и исключительные люди обладают той любовью к человечеству в целом, которая делает их неспособными терпеливо сносить общую массу зла и страданий, независимо от того, как это может быть связано с их собственной жизнью. Эти немногие, движимые сострадательной болью, будут искать, сначала в мыслях, а затем в действии, какой-то путь к спасению, какую-то новую систему общества, благодаря которой жизнь могла бы стать богаче, полнее радости и менее наполненной предотвратимыми бедами, чем сейчас. Но в прошлом такие люди, как правило, не могли заинтересовать самих жертв несправедливостей, которые они хотели исправить. Более обездоленные слои населения были невежественны, апатичны из-за чрезмерного труда и усталости, боязливы из-за неминуемой угрозы наказания со стороны власть имущих и морально ненадежны из-за потери самоуважения, ставшей следствием их деградации. Создать среди таких классов какое-либо сознательное, преднамеренное стремление к всеобщему улучшению могло показаться безнадежной задачей, и, действительно, в прошлом это обычно так и оказывалось. Но современный мир, благодаря росту образования и повышению уровня комфорта среди наемных работников, создал новые условия, более благоприятные, чем когда-либо прежде, для требования радикальной перестройки. Именно социалисты, а в меньшей степени анархисты (главным образом как вдохновители синдикализма), стали выразителями этого требования.
Пожалуй, самое примечательное в отношении как социализма, так и анархизма — это сочетание широкого народного движения с идеалами лучшего мира. Идеалы были разработаны, в первую очередь, одинокими авторами книг, и все же влиятельные слои наемных работников приняли их в качестве своего руководства в практических делах мира. В отношении социализма это очевидно; но в отношении анархизма это верно лишь с некоторыми оговорками. Анархизм как таковой никогда не был широко распространенным вероучением, лишь в модифицированной форме синдикализма он добился популярности. В отличие от социализма и анархизма, синдикализм является прежде всего результатом не идеи, а организации: факт организации профсоюзов был первичным, а идеи синдикализма — это те, которые казались подходящими для этой организации по мнению наиболее передовых французских профсоюзов. Но идеи в основном заимствованы из анархизма, и люди, которые добились их принятия, были по большей части анархистами. Таким образом, мы можем рассматривать синдикализм как анархизм рыночной площади в противовес анархизму изолированных индивидов, который сохранял шаткое существование на протяжении предыдущих десятилетий. Принимая этот взгляд, мы находим в анархо-синдикализме то же сочетание идеала и организации, что и в социалистических политических партиях. Именно с этой точки зрения будет предпринято наше изучение этих движений.
Социализм и анархизм в своей современной форме происходят соответственно от двух главных действующих лиц, Маркса и Бакунина, которые вели борьбу всю свою жизнь, завершившуюся расколом в Первом Интернационале. Мы начнем наше изучение с этих двух людей — сначала их учения, а затем организаций, которые они основали или вдохновили. Это приведет нас к распространению социализма в более поздние годы, а оттуда — к синдикалистскому бунту против социалистического акцента на государстве и политических действиях, а также к определенным движениям за пределами Франции, которые имеют некоторое сходство с синдикализмом, — в частности, Индустриальные рабочие мира в Америке и гильдейский социализм в Англии. От этого исторического обзора мы перейдем к рассмотрению некоторых из наиболее насущных проблем будущего и попытаемся решить, в каком отношении мир стал бы счастливее, если бы цели социалистов или синдикалистов были достигнуты.
Мое собственное мнение — которое я могу обозначить сразу — состоит в том, что чистый анархизм, хотя он и должен быть конечным идеалом, к которому общество должно постоянно приближаться, в настоящее время невозможен и не просуществовал бы и года или двух в лучшем случае, если бы был принят. С другой стороны, как марксистский социализм, так и синдикализм, несмотря на многие недостатки, кажутся мне рассчитанными на то, чтобы привести к более счастливому и лучшему миру, чем тот, в котором мы живем. Однако я не считаю ни одну из них наилучшей практически осуществимой системой. Марксистский социализм, боюсь, дал бы слишком много власти государству, в то время как синдикализм, который стремится к упразднению государства, нашел бы себя, я полагаю, вынужденным восстановить центральную власть, чтобы положить конец соперничеству различных групп производителей. ЛУЧШАЯ практически осуществимая система, на мой взгляд, — это гильдейский социализм, который признает то, что является обоснованным как в требованиях государственных социалистов, так и в синдикалистском страхе перед государством, принимая систему федерализма между отраслями по причинам, подобным тем, которые рекомендуют федерализм между нациями. Основания для этих выводов станут ясны по мере нашего продвижения.
Прежде чем приступать к истории недавних движений в пользу радикальной перестройки, стоит рассмотреть некоторые черты характера, которые отличают большинство политических идеалистов и которые сильно неверно истолковываются широкой публикой по причинам, выходящим за рамки простого предубеждения. Я хочу воздать должное этим причинам, чтобы более эффективно показать, почему они не должны действовать.
Лидеры более передовых движений — это, как правило, люди совершенно необычайного бескорыстия, что очевидно из рассмотрения их карьеры. Хотя они, очевидно, обладают не меньшими способностями, чем многие люди, достигающие позиций большой власти, они сами не становятся вершителями судеб современности, не достигают богатства или аплодисментов массы своих современников. Люди, которые имеют способность завоевать эти призы и которые работают по крайней мере так же усердно, как те, кто их выигрывает, но сознательно выбирают путь, который делает их получение невозможным, должны быть оценены как имеющие иную цель в жизни, чем личное продвижение; какая бы примесь корыстолюбия ни проникала в детали их жизни, их фундаментальный мотив должен быть вне самого себя. Пионеры социализма, анархизма и синдикализма по большей части испытали тюрьму, изгнание и нищету, сознательно навлеченные на себя, потому что они не хотели отказываться от своей пропаганды; и таким поведением они показали, что надежда, которая их вдохновляла, была не для них самих, а для человечества.
Тем не менее, хотя желание человеческого благополучия в конечном счете определяет широкие линии жизни таких людей, часто случается, что в деталях их речи и писаний ненависть гораздо более заметна, чем любовь. Нетерпеливый идеалист — а без некоторого нетерпения человек вряд ли окажется эффективным — почти наверняка будет приведен к ненависти оппозицией и разочарованиями, с которыми он сталкивается в своих попытках принести счастье миру. Чем больше он уверен в чистоте своих мотивов и истинности своего евангелия, тем более возмущенным он станет, когда его учение будет отвергнуто. Часто он успешно достигает позиции философской терпимости в отношении апатии масс и даже в отношении чистосердечной оппозиции профессиональных защитников статус-кво. Но люди, которых он считает невозможным простить, — это те, кто заявляет о том же желании улучшения общества, что чувствует он сам, но кто не принимает его метод достижения этой цели. Интенсивная вера, которая позволяет ему противостоять преследованиям ради своих убеждений, заставляет его считать эти убеждения настолько лучезарно очевидными, что любой мыслящий человек, который их отвергает, должен быть нечестным и должен руководствоваться каким-то зловещим мотивом предательства дела. Отсюда возникает дух секты, та горькая, узкая ортодоксия, которая является проклятием для тех, кто твердо придерживается непопулярного вероучения. Существует так много реальных искушений к предательству, что подозрительность естественна. И среди лидеров амбиции, которые они умерщвляют в своем выборе карьеры, обязательно вернутся в новой форме: в желании интеллектуального господства и деспотической власти внутри своей собственной секты. Из-за этих причин получается, что сторонники решительных реформ делятся на противоборствующие школы, ненавидя друг друга горькой ненавистью, обвиняя друг друга часто в таких преступлениях, как нахождение на содержании полиции, и требуя от любого оратора или писателя, которым они должны восхищаться, чтобы он точно соответствовал их предубеждениям и заставлял все свое учение служить их убеждению, что точная истина находится в пределах их вероучения. Результатом такого состояния ума является то, что при случайном и лишенном воображения внимании люди, которые пожертвовали многим из-за желания принести пользу человечеству, КАЖУТСЯ движимыми гораздо больше ненавистью, чем любовью. И требование ортодоксии подавляет любое свободное упражнение интеллекта. Эта причина, наряду с экономическими предубеждениями, затруднила «интеллектуалам» практическое сотрудничество с более крайними реформаторами, как бы они ни сочувствовали их основным целям и даже девяти десятым их программы.
Другая причина, по которой радикальные реформаторы неверно оцениваются обычными людьми, заключается в том, что они рассматривают существующее общество извне, с враждебностью к его институтам. Хотя по большей части они больше верят, чем их соседи, во внутреннюю способность человеческой природы к хорошей жизни, они настолько осознают жестокость и угнетение, вытекающие из существующих институтов, что производят совершенно вводящее в заблуждение впечатление цинизма. Большинство людей инстинктивно имеют два совершенно разных кодекса поведения: один по отношению к тем, кого они считают товарищами, коллегами или друзьями, или каким-то образом членами того же «стада»; другой по отношению к тем, кого они считают врагами, изгоями или опасностью для общества. Радикальные реформаторы склонны концентрировать свое внимание на поведении общества по отношению к последнему классу, классу тех, к кому «стадо» испытывает недоброжелательность. Этот класс включает, конечно, врагов на войне и преступников; в умах тех, кто считает сохранение существующего порядка необходимым для своей собственной безопасности или привилегий, он включает всех, кто выступает за любые значительные политические или экономические изменения, и все классы, которые из-за своей бедности или по любой другой причине склонны испытывать опасную степень недовольства. Обычный гражданин, вероятно, редко думает о таких индивидах или классах и проживает жизнь, веря, что он и его друзья — добрые люди, потому что у них нет желания причинить вред тем, к кому они не испытывают групповой враждебности. Но человек, чье внимание приковано к отношениям группы с теми, кого она ненавидит или боится, будет судить совсем иначе. В этих отношениях склонна развиваться удивительная свирепость, и на передний план выходит очень уродливая сторона человеческой природы. Противники капитализма узнали, благодаря изучению определенных исторических фактов, что эта свирепость часто проявлялась капиталистами и государством по отношению к наемным рабочим классам, особенно когда они осмеливались протестовать против невыразимых страданий, на которые индустриализм обычно обрекал их. Отсюда возникает совершенно иное отношение к существующему обществу, чем у обычного обеспеченного гражданина: отношение столь же истинное, как и его, возможно, столь же неистинное, но в равной степени основанное на фактах, фактах, касающихся его отношений к своим врагам, а не к своим друзьям.
Классовая борьба, подобно войнам между нациями, порождает два противоположных взгляда, каждый из которых в равной степени истинен и в равной степени неистинен. Гражданин нации, находящейся в состоянии войны, когда он думает о своих соотечественниках, думает о них прежде всего так, как он их испытал, в отношениях с их друзьями, в их семейных отношениях и так далее. Они кажутся ему в целом добрыми, порядочными людьми. Но нация, с которой его страна находится в состоянии войны, рассматривает его соотечественников через призму совершенно иного набора опытов: такими, какими они предстают в свирепости битвы, при вторжении и подчинении враждебной территории или в хитрости жонглирующей дипломатии. Люди, о которых верны эти факты, — это те же самые люди, которых их соотечественники знают как мужей, отцов или друзей, но их судят иначе, потому что их судят на основе других данных. И так же обстоит дело с теми, кто рассматривает капиталиста с точки зрения революционного наемного работника: они кажутся невообразимо циничными и неверно судящими капиталисту, потому что факты, на которых основан их взгляд, — это факты, которые он либо не знает, либо привычно игнорирует. Тем не менее, взгляд снаружи так же верен, как и взгляд изнутри. Оба необходимы для полной истины; и социалист, который подчеркивает взгляд снаружи, — не циник, а просто друг наемных работников, доведенный до безумия зрелищем ненужных страданий, которые капитализм причиняет им.
Я поместил эти общие размышления в начало нашего исследования, чтобы прояснить читателю, что, какая бы горечь и ненависть ни обнаруживались в движениях, которые мы собираемся изучить, не горечь или ненависть, а любовь является их главной пружиной. Трудно не ненавидеть тех, кто пытает объекты нашей любви. Хотя это трудно, это не невозможно; но это требует широты кругозора и всесторонности понимания, которые нелегко сохранить посреди отчаянной борьбы. Если высшая мудрость не всегда сохранялась социалистами и анархистами, они не отличались в этом от своих противников; и в источнике своего вдохновения они показали себя превосходящими тех, кто невежественно или безвольно мирится с несправедливостями и угнетениями, которыми сохраняется существующая система.
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПУТИ К СВОБОДЕ: СОЦИАЛИЗМ, АНАРХИЗМ И СИНДИКАЛИЗМ
ЧАСТЬ I — ИСТОРИЧЕСКАЯ
ГЛАВА I — МАРКС И СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ УЧЕНИЕ
Социализм, как и все остальное, что является жизненно важным, скорее тенденция, чем строго определимый свод доктрин. Определение социализма обязательно либо включит некоторые взгляды, которые многие сочли бы не социалистическими, либо исключит другие, которые претендуют на включение. Но я думаю, что мы подойдем ближе всего к сущности социализма, определив его как пропаганду общинной собственности на землю и капитал. Общинная собственность может означать собственность демократического государства, но не может считаться включающей собственность любого государства, которое не является демократическим. Общинная собственность может также пониматься, как понимает ее анархический коммунизм, в смысле собственности свободной ассоциации мужчин и женщин в общине без тех принудительных полномочий, которые необходимы для создания государства. Некоторые социалисты ожидают, что общинная собственность придет внезапно и полностью в результате катастрофической революции, в то время как другие ожидают, что она придет постепенно, сначала в одной отрасли, затем в другой. Некоторые настаивают на необходимости полноты приобретения земли и капитала общественностью, в то время как другие были бы довольны, увидев сохраняющиеся острова частной собственности, при условии, что они не были бы слишком обширными или мощными. Что общего у всех форм, так это демократия и упразднение, фактическое или полное, нынешней капиталистической системы. Различие между социалистами, анархистами и синдикалистами во многом сводится к тому виду демократии, которого они желают. Ортодоксальные социалисты довольствуются парламентской демократией в сфере управления, полагая, что беды, очевидные в этой форме конституции в настоящее время, исчезли бы с исчезновением капитализма. Анархисты и синдикалисты, с другой стороны, возражают против всего парламентского механизма и стремятся к иному методу регулирования политических дел общины. Но все они одинаково демократичны в том смысле, что стремятся к упразднению всякого рода привилегий и всякого рода искусственного неравенства: все они одинаково являются защитниками наемного работника в существующем обществе. Все трое также имеют много общего в своей экономической доктрине. Все трое рассматривают капитал и систему заработной платы как средство эксплуатации рабочего в интересах имущих классов и считают, что общинная собственность в той или иной форме является единственным средством принесения свободы производителям. Но в рамках этой общей доктрины существует много расхождений, и даже среди тех, кого строго следует называть социалистами, существует весьма значительное разнообразие школ.