Я сказал, что скромная демонстрация крайней существенности также является элементом архитектурного эффекта в рассматриваемом виде здания. Это, действительно, собственно архитектурный или художественный элемент. Дом будет выглядеть респектабельно, и даже более чем респектабельно, если он имеет лишь реальность того, что построен несколько лучше, чем хорошо. Но сознание — это жизнь искусства, и должно быть тихое ликование в силе, прочности и постоянстве, чтобы придать этим характерам ту власть над воображением, которую должно иметь произведение искусства. Крестьянский коттедж или самая маленькая деревенская церковь, обладающие этим характером, являются художественным и правильно архитектурным произведением; а особняк дворянина или собор, которому этого не хватает, — нет. Здесь приходит то истинное «украшение», без которого едва ли обходился самый скромный дом XVI или начала XVII века. В отдаленных деревнях и придорожных гостиницах того периода вы обнаружите, что ваше внимание направлено на толщину и вес кровельных балок резным или профилированным карнизом, который измеряет и распространяется о глубине и субстанции стропил, заканчивающихся в нем; или один или несколько кронштейнов, поддерживающих балки перекрытия нависающего этажа спальни, будут иметь штрих резьбы, чтобы заявить, с какой легкостью и удовольствием бремя переносится на их крепкие плечи; или перемычка двери покажет и похвастается толщиной стены профилированной фаской. Одно прикосновение такого украшения прославляет целое и вкладывает живой дух искусства в тело честного здания, каким бы скромным оно ни было.
Настолько размер не нужен для величия в архитектуре, что одно из самых грандиозных произведений домашнего строительства, которое я когда-либо видел, — это маленькая деревенская гостиница очень ранней даты в деревне Сассекса, о которой почти никто никогда не слышал, хотя она стоит всего в двух милях от станции Бервик на Южной прибрежной железной дороге. Эта деревня — Олдфристон. На ее маленькой рыночной площади есть чрезвычайно древний каменный крест, далеко зашедший в распаде, никогда не тронутый реставратором. Вся деревня имеет вид древности, такой, какой не веет ни от одной другой английской деревни, которую я когда-либо видел; но старше всего, кроме креста, является ее гостиница — не больше, чем коттедж зажиточного управляющего, не показывающая елизаветинского «разнообразия» в своем плане, а фасад, выходящий на улицу, имеет лишь три окна наверху и по одному с каждой стороны дверного проема. Наткнувшись на него совершенно неподготовленным к тому, чтобы увидеть что-то особенное в деревне, этот дом буквально захватил мое дыхание своим примером того, как различаются идеальное и материальное величие. Это было похоже на то, как если бы в газетной статье наткнуться на три или четыре строки великой и неизвестной поэзии. И все же это был не что иное, как коттедж, построенный мощно, и с мощным сознанием того, что он так построен. Кажется, его никогда не трогали, кроме как здесь и там маляром, с даты, когда он был возведен, что было, вероятно, в XV веке, резная листва в пазухах маленького арочного дверного проема указывает на этот период. Архитектор, сведущий в молдингах, мог бы, возможно, определить дату с точностью до двадцати пяти лет, исходя из них на карнизе. Этаж спальни значительно выступает над первым этажом и поддерживается большими дубовыми кронштейнами, лица которых украшены расписными резными изображениями фигур в митрах, одна из которых — Святой Губерт, как показывает олень у его ног. Пространства между этими кронштейнами перекрыты большим гипсовым «каветто», которое вместе с кронштейнами отходит от широкого деревянного карниза над дверью и окнами первого этажа. В углублении этого карниза находятся четыре или пять гротескных лиц, роспись которых, хотя и свежая, кажется, как и роспись всех других украшений, не чем иным, как оригинальной раскраской, верно переданной. Три окна верхнего этажа — эркеры, и они поддерживаются большими развернутыми кронштейнами, резными и расписанными самыми странно причудливыми и простыми изображениями Святого Георгия и Дракона и символами его традиции, хвосты двух драконов на центральном кронштейне переходят в своих конечностях в очертания остроконечной и лиственной арки. Крыша покрыта плитами рваного камня, достаточно толстыми для лондонского тротуара. Размеры балок крыши доказаны косвенно тем фактом, что коньковый брус не прогнулся ни на дюйм под примерно четырехсотлетним бременем; и их масса и сила выражены художественно их окончанием в карнизе огромной глубины, состоящем из большего количества профилированных «членов», чем я помню, чтобы видел в любой другой особенности такого рода. Стены оштукатурены в своих простых пространствах, но указывают на свою конструкцию из цельного дуба — который, кстати, гораздо долговечнее, чем кирпич или любой обычный камень, — случайным появлением в одном месте странного животного, которое бежит вверх по поверхности стены и очевидно вырезано из балки, в остальном скрытой штукатуркой.
В общем эффекте этого необычайного произведения коттеджной архитектуры нет ничего тяжелого; ибо повсюду присутствует художественная анимация, и выражение его силы — это выражение живой мощи, а не просто пассивной достаточности.
Построить такой коттедж сейчас могло бы стоить примерно в три раза дороже, чем построить обычную сельскую гостиницу тех же размеров. Он, конечно, не подошел бы лондонскому гражданину так хорошо, как вилла в Чизелхерсте такого же размера и стоимости; но это было бы подходящее жилище для герцога, находящегося в затруднительном положении.
XXIII «СТАРОАНГЛИЙСКАЯ» АРХИТЕКТУРА, ДРЕВНЯЯ И СОВРЕМЕННАЯ
Стиль архитектуры, в котором было построено подавляющее большинство загородных домов и очень многие городские дома, от коттеджа до особняка, за последние пятнадцать лет, является очень большим улучшением по сравнению с безымянным способом — для которого нельзя было придумать лучшего названия, чем «фабричный стиль» — который преобладал в архитектуре домов в течение большей части прошлого века и первой половины этого. И это еще большее улучшение по сравнению с фальсификацией того простого, хотя и убогого способа строительства, путем попытки превратить его нищету в великолепие «компо»-насмешками над каменной конструкцией и стилем орнамента, созданным для выражения толщины стены или веса крыши дворца эпохи Возрождения. Большинство людей довольствуются описанием улучшенного способа как староанглийского, воображая, что это реальное возвращение к тому, как дома строились во времена Елизаветы или Якова или около того. Но существует заметное различие между древним и современным «староанглийским». Оно заключается в следующем: «разнообразие» в форме, которое является сущностью последнего, было лишь случайностью первого. Уайтхолл и Парфенон не более просто симметричны в своих массах, чем многие из лучших образцов раннеанглийской домашней архитектуры; и «разнообразие», которое мы, современные люди, предполагаем, что копируем, почти во всех случаях является либо результатом изменения плана в процессе строительства, либо последующих дополнений, которыми была принесена в жертву первоначальная симметрия. То, что жертва часто была без потерь, а часто даже выигрышем — как такая жертва никогда не могла бы быть в случае греческого или ренессансного здания, — объясняется тем фактом, что домашний уют является центральной мыслью и выражением одного вида архитектуры, а общественная показность — другого. Соответственно, ключевой нотой раннеанглийского дома является его дымоход, на который считалось невозможным потратить слишком много орнамента. От коттеджа сассекского рабочего до особняка великого дворянина — такого, как этот самый изысканный из всех существующих образцов тюдоровского строительства, «Комптон-ин-зе-Хоул», — дымоходы являются вещами, которые первыми привлекают взгляд и радуют его дольше всего; тогда как греческий, римский или ренессансный дом искренне стыдится своего дыма и никогда еще не преуспел полностью в борьбе со своим позором. Симметрия, таким образом, в старом загородном доме считалась хорошей; но удобство и комфорт, и выражение удобства и комфорта — лучше. Теперь, в доме, хорошо и обдуманно спланированном для удобства любого домохозяйства, большого или малого, план этажа и фасад будут естественно простыми и симметричными; простота, кроме того, экономична, а экономия — часть домашнего уюта. Соответственно, великие тюдоровские особняки и дворцы Англии, строители которых могли бы лучше всего позволить себе заплатить за предполагаемое очарование «разнообразия», по большей части являются самыми простыми в плане и фасаде; в то время как именно в плохо спланированной и часто достраиваемой деревенской гостинице или доме священника почти исключительно встречаются причуды «разнообразия», столь манящие для современного ума.
В староанглийской архитектуре это разнообразие является очень реальной, хотя и случайной красотой. Оно обладает двойным очарованием: усилением первичного выражения домашнего уюта самим чувством жертвы, которая была принесена ему, и приданием зданию, каким бы малым оно ни было, оттенка исторического характера. Но что, если эти красоты старой архитектуры пытаются получить в современной ценой жертв удобством, экономией и домашним уютом, и преднамеренным планированием структурных «последующих мыслей» или последующих необходимостей с самого начала! Что, если дом, полный маленьких и неудобных комнат, соединенных, или скорее изолированных, лабиринтами темных лестниц, площадок и проходов, был явно построен одним махом и в два раза дороже, чем простой, симметричный и едва ли менее — нет, для посвященных, более — красивый дом того же периода архитектуры мог бы быть построен без жертвы любым современным удобством? Конечно, если бы дьявол был архитектором, его «любимым грехом» был бы этот вид «коттеджа благородства».
«Разнообразие» настоящего староанглийского дома не только почти всегда является результатом какого-то удобства или необходимости, обнаруженных или возникших после первой постройки, но почти всегда очевидно таковым. Какое-то небольшое различие в стиле, не слишком большое, чтобы нарушить гармонию, укажет на различие в дате; или это будет показано каким-то нарушением линий оригинального здания. Библиотека или гостиная, которая отрезает возврат этикетки окна кладовой, явно является дополнением. Но было бы слишком смешно копировать такие доказательства случайности и изменения в дом священника, виллу или особняк девятнадцатого века; и следствие этого заключается в том, что для понимающего глаза его разнообразие часто является по внешнему виду, как и в реальности, просто слабоумием, обезьянничающим движения разума.
Нет никакого реального анахронизма в возрождении обычных деталей староанглийской архитектуры домов, хотя иногда он есть в материале. «Полудеревянная» стена принадлежит только временам и местам, в которых кирпичи и черепица недоступны, и в которых есть обилие лучшего дубового леса. Но капюшонные фронтоны, глубокие карнизы, кронштейновые эркеры, стены, покрытые черепицей, выступ верхних этажей над нижними и почти все другие очаровательные особенности этого способа имеют веские причины использования, которые остаются такими же хорошими сейчас, как и в 1600 году; и в этих причинах только и заключается их архитектурное очарование. Характерный староанглийский дымоход — самая орнаментальная особенность стиля — имеет свое полное оправдание в использовании; нагрузка верха слоем за слоем кирпичей, уложенных ровно или зубчато, формируя ту защиту от урагана, которую так часто ищут в «фабричном» стиле с помощью одного или нескольких длинных железных стержней, которые приятно нарушают линию неба многих современных особняков. Даже фестончатая черепица, которая так часто заменяет квадратную в старых стенах, покрытых черепицей, имеет свое утилитарное назначение — экономию материала; наибольшая ширина фестона накладывается на стык черепиц ниже, чтобы защитить его от влаги. Выступ в длинном низком доме типа скромного дома священника или фермерского дома этажа спальни над подвалом является особенностью, наиболее далекой от того, чтобы быть просто орнаментальной. В таком доме обычно требовалось больше места для спален, чем для жилых комнат и офисов, и очень умеренный выступ верхнего этажа обеспечивает это дополнительное пространство.
XXIV АРХИТЕКТУРНЫЕ СТИЛИ
I
Каждый человек имеет вполне определенное представление о том, что подразумевается под архитектурным стилем, и узнает здание как египетское, греческое, церковное готическое, нормандское или мавританское не просто по характерным деталям каждой из этих манер, но, что еще важнее, по совершенно отчетливому характеру, достигаемому в каждой манере сочетанием этих деталей — характеру, который полностью отличается от любого эффекта, который мог бы возникнуть в результате случайного, пусть и более или менее постоянного, расположения деталей, как это можно наблюдать, например, в ублюдочной «итальянской готике». Хотя она и была популяризирована мистером Рёскином, она имеет примерно такое же отношение к истинному стилю, как лавка старьевщика к хорошо обставленной гостиной. Примечательным фактом, на котором особенно стоит остановиться в данном контексте, является то, что Италия, страна искусств, никогда не имела своей архитектуры и даже не могла заимствовать ее у соседей, не исказив или не упразднив ее характер как стиля. Так называемая «романская» архитектура была несообразной гибридной формой, пока она не была развита северными народами Европы в «нормандскую»; и хотя стрельчатая арка появилась в Италии очень рано, ни один итальянский архитектор, по-видимому, не осознавал ее художественного потенциала, даже когда использовал в своих постройках конструктивную систему, к которой принадлежал этот элемент. В Италии были великие архитекторы, но не было великой архитектуры. Такие здания, как собор Святого Марка, Дворец дожей, Дуомо во Флоренции и т. д., обязаны своим воздействием на воображение личности архитектора, который сумел проявить себя в сочетании самих по себе бессмысленных или несообразных форм, а не той образной целостности стиля, благодаря которой каждая старинная английская приходская церковь выглядит так, будто Дух построил себе дом сам. Каждый великий архитектор — подобно каждому великому поэту, художнику или музыканту — имеет свой собственный стиль, работает ли он в русле великого цельного стиля, такого как северная стрельчатая готика, или в смешанном стиле, подобном романскому, или вовсе вне какой-либо принятой манеры. Сэр Кристофер Рен не мог построить обычный кирпичный дом, не наложив на него отпечаток собственного характера. Но этот личностный характер или стиль, который всегда отличает работы великого художника, обычно почти не поддается анализу; а если бы это было иначе, он вряд ли стоил бы усилий по анализу, который послужил бы лишь цели поощрения подражаний тому, что обязано своей ценностью своей уникальной индивидуальности.
Пять вышеназванных стилей — а именно египетский, греческий, стрельчатая готика, нормандский и мавританский — настолько отличаются от всех других способов строительства целостностью, с которой единая идея воплощается в каждой детали, что по сравнению с ними ни одна другая манера не заслуживает называться стилем. И трудно предположить возможность появления в будущем какого-либо шестого стиля, который заслуживал бы стоять в одном ряду с ними; ибо эти пять, по-видимому, исчерпали пять возможных способов, которыми можно обращаться с весом или массой материала — по-видимому, фундаментом всякого архитектурного выражения. Два из этих стилей, нормандский и мавританский, хотя и равны остальным по художественной целостности, неизмеримо уступают им по значимости; первые три стиля охватили и исчерпали единственные способы, которыми первичный факт веса материала в каменной конструкции может быть подчинен религиозному выражению, при этом само поле религиозного выражения в архитектуре было аналогичным образом освоено этими стилями: ибо когда Материальное, Рациональное и Духовное однажды нашли свое выражение в камне — как это произошло в храмовой архитектуре Египта, Греции и Северной Европы, — какой четвертый религиозный аспект остается, чтобы вдохновить новое искусство?
В этих статьях предлагается рассмотреть различные выразительные темы пяти великих архитектурных стилей и дать краткое изложение того, как они проработаны. Следует, однако, оговориться, что, поскольку для того, чтобы почувствовать эффект, не требуется знания того, как он произведен, не утверждается, что в умах создателей великих архитектурных стилей должно было существовать какое-либо отчетливое осознание адаптации средств к выразительным целям. Всякое художественное производство включает в себя значительный элемент счастливой случайности, которой умеет воспользоваться только истинный художник; и часто именно благодаря счастливой случайности в благоприятный момент зарождается великое произведение или великое искусство, подобно тому как падение крупинки соли в насыщенный раствор определенных солей образует центр и причину его внезапной кристаллизации. Как здравая философия — это лишь здравый смысл, развернутый вовне, так и истинная критика великого произведения — это лишь верное восприятие, развернутое вовне; и польза критики таких работ заключается не столько в том, чтобы научить людей наслаждаться ими, сколько в том, чтобы дать им возможность вынести быстрое, уверенное и обоснованное осуждение плохой или посредственной работе, когда в ее пользу выдвигаются ложные или преувеличенные претензии.
Три первичных архитектурных стиля, по-видимому, обязаны своим происхождением трем случайностям. Огромная и совершенно неразумная массивность, характеризующая египетский стиль, вероятно, объясняется тем, что он вышел из пещер. Он перенес в открытое пространство память о том, как скалистая земля служила ему крышей и стенами, и о временах, когда его плотные ряды гранитных колонн были необходимостью, которую ничего не стоило обеспечить. Парфенон, в свою очередь, является явным прославлением в камне форм деревянной хижины; а стрельчатая арка со всеми ее огромными последствиями возникла из конструктивной случайности крестового свода.