Note:
Images of the original pages are available through Internet Archive.
ПИОНЕРЫ ЭВОЛЮЦИИ ОТ ФАЛЕСА ДО ХАКСЛИ
С ПРОМЕЖУТОЧНОЙ ГЛАВОЙ О ПРИЧИНАХ ОСТАНОВКИ ЭТОГО ДВИЖЕНИЯ
ЭДВАРД КЛОДД
ПРЕЗИДЕНТ ОБЩЕСТВА ФОЛЬКЛОРА, АВТОР КНИГ «ДЕТСТВО МИРА», «ИСТОРИЯ ТВОРЕНИЯ», «ИСТОРИЯ ПЕРВОБЫТНОГО ЧЕЛОВЕКА» И ДР.
С ПОРТРЕТАМИ
НЬЮ-ЙОРК, ИЗДАТЕЛЬСТВО Д. ЭППЛТОНА И КОМПАНИИ, 1897
АВТОРСКОЕ ПРАВО, 1897, Д. ЭППЛТОН И КОМПАНИЯ.
МОЕЙ ВОЗЛЮБЛЕННОЙ А. А. Л., ЧЬЯ ДРУЖБА И ПОМОЩЬ СДЕЛАЛИ ЖИЗНЬ СЛАДОСТНОЙ.
ПРЕДИСЛОВИЕ.
Эта книга нуждается лишь в кратком введении. Она представляет собой попытку рассказать историю возникновения идеи эволюции в Ионии и, после долгого перерыва, возрождения этой идеи в современную эпоху, когда ее глубокое и постоянное влияние на мышление во всех направлениях, а следовательно, и на человеческие отношения и поведение, стало очевидным.
Между зарождением и возрождением прошли столетия анабиоза, когда непентес догмы одурманивал разум; Церковь учила, а миряне механически принимали достаточность Священного Писания и Вселенских соборов для решения вопросов, лежащих вне сферы компетенции и того, и другого. Отсюда необходимость детализировать причины, которые активно сдерживали прогресс в знаниях на протяжении шестнадцати сотен лет.
Указывая на роли, сыгранные отдельными представителями небольшой группы выдающихся людей в Ренессансе эволюции, автор, благодаря любезности г-на Герберта Спенсера, получил возможность ознакомиться с подлинными документами, которые показывают, что теория эволюции в целом, т. е. как имеющая дело с неживым, так и с живым содержанием Вселенной, была сформулирована г-ном Спенсером за год до публикации «Происхождения видов».
Роузмонт, Тафнелл-парк, Лондон, N., 14 декабря 1896 г.
СОДЕРЖАНИЕ.
PART I. PAGE Pioneers of Evolution From Thales To Lucretius—B. C. 600-A. D. 501 PART II. The Arrest of Inquiry—A. D. 50-A. D. 1600. 1. From the Early Christian Period To the time Of Augustine—A. D. 50-A. D. 40037 2. From Augustine To Lord Bacon—A. D. 400-a. d. 160073 PART III. The Renascence of Science—A. D. 1600 Onward99 PART IV. Modern Evolution— 1. Darwin and Wallace126 2. Herbert Spencer175 3. Thomas Henry Huxley201 Index267
«Природа, управляющая всем, вскоре изменит все вещи, которые ты видишь, и из их субстанции создаст другие вещи, а из них — опять другие, чтобы мир был вечно новым».
Марк Аврелий, VII, 25.
ПИОНЕРЫ ЭВОЛЮЦИИ.
ЧАСТЬ I.
ПИОНЕРЫ ЭВОЛЮЦИИ ОТ ФАЛЕСА ДО ЛУКРЕЦИЯ.
600 г. до н. э. — 50 г. н. э.
«Все они умерли в вере, не получив обетований, а только издали видели их и радовались». — Послание к Евреям, XI, 13.
«Одно событие всегда является сыном другого, и мы никогда не должны забывать о родстве», — сказал вождь бечуанов миссионеру Казалису. Философ-варвар был мудрее, чем сам полагал, ибо в его словах заключалась та доктрина непрерывности и единства, которая является кредо современной науки. Эти слова служат подходящим эпиграфом к рассуждению данной главы, цель которой — выявить то, что блеск современных открытий склонен оставлять в тени, а именно: древность идей, результатом которых являются эти открытия. Хотя теория эволюции в том виде, как мы ее определяем, нова, спекуляции, сделавшие ее возможной, насчитывают по меньшей мере двадцать пять столетий. На самом деле, невозможно точно установить их истоки, поскольку отдаленное прошлое не оставило документов. Более того, будучи нагруженными множеством грубых элементов, они неотделимы от варварских представлений о Вселенной, которые являются философией прошлого и легендами настоящего времени.
Фонтенель, писатель прошлого века, проницательно заметил, что «все народы создали поразительную часть своих мифов, пока были дикарями, и сохранили их в силу обычая и религиозного консерватизма». Ибо, как утверждает Уолтер Бэджот в своей блестящей небольшой книге «Физика и политика» и как доказывают все антропологические исследования, низшие расы не прогрессируют как из-за страха, так и из-за инстинкта. И большинство представителей высших рас не избежали действия тех же причин. Отсюда сохранение грубых и гротескных элементов в спекуляциях, в которых человек постепенно приближался к истине вещей; отсюда также — поскольку сходные явления требуют интерпретации — сходство объяснений этих явлений. А поскольку первобытный миф воплощает первобытную теологию, первобытную мораль и первобытную науку, история верований показывает, как мало тех, кто избежал тирании того авторитета и святости, которыми течение времени наделяет старые идеи.
Неудовлетворенность — необходимое условие прогресса; а неудовлетворенность подразумевает оппозицию. Как выразился Грант Аллен в одном из своих самых удачных стихотворений:
If systems that be are the order of God,
Revolt is a part of the order.
Отсюда возникает стадия в истории определенных народов, когда в процессе сомнения в общепринятом рождается интеллектуальная свобода. Такая стадия заметно достигалась всякий раз, когда, например, тот или иной индивид бросал вызов текущим представлениям о началах и природе вещей — представлениям, которые поддерживались потому, что их преподавали, а не потому, что их соответствие фактам было проверено.
Пионер (франц. pionnier; итал. pedone; от лат. pedes) — это, буквально, пехотинец; тот, кто идет впереди армии, чтобы расчистить дорогу от препятствий. Отсюда применение этого термина к людям, находящимся в авангарде любого нового движения; отсюда его особая уместность в данной связи для обозначения людей, чьи спекуляции проложили путь через джунгли мифов и легенд к реальности вещей. Пионеры эволюции — первые в истории, кто усомнился в истинности теории специального сотворения, будь то работа ведомственных богов или одного Верховного Божества, не имеет значения, — жили в Греции примерно в то время, которое уже упоминалось; за шесть веков до Христа. Не на ранних стадиях идеи эволюции, в Греции, ограниченной, как и сейчас, скалистым полуостровом в юго-восточном углу Европы и окружающими островами, а в той Греции, которая тогда включала Ионию, на противоположном побережье Малой Азии.
С незапамятных времен острова Эгейского моря были рассадниками культуры и духа приключений. Оттуда мореплаватели распространились как на восток, так и на запад, питая дух исследования и впитывая влияния более древних цивилизаций, особенно Египта и Халдеи. Но, как бы они ни смешивались с другими народами, греки никогда не теряли своей ярко выраженной индивидуальности, и, передавая то, что они приобрели или открыли, более молодым народам — то есть более молодым в культурном отношении, — они накладывали на это свой собственный отпечаток.
В более поздний период, который мы рассматриваем, беженцы из Пелопоннеса, не желавшие склонить голову перед дорийским игом, уже давно обосновались в Ионии. В какой степени на них повлиял контакт с соседями — вопрос, который, даже если бы на него было легко ответить, не должен нас здесь занимать. Несомненно то, что торговля и путешествия расширили их интеллектуальный горизонт, и хотя Индия находилась слишком далеко, чтобы затронуть их близко (если бы этот нелюбопытный, мечтательный Восток и затронул их, он бы их ничему не научил), существовала Вавилония с ее наблюдателями за звездами и Египет с его землемерами. От первых эти ионийцы, вероятно, получили знания о некоторых периодических движениях небесных тел; а от вторых — несколько правил измерения, возможно, немного грубой науки. Но это лишь догадки. Всем остальным, что она развила и чем обогатила мир, древняя Греция никому не обязана.
В то время как восточный человек уклонялся от поиска причин, рассматривая, как метко замечает профессор Бутчер в своих «Аспектах греческого гения», «каждое новое приобретение земли как грабеж небес», грек жадно искал закон, управляющий фактами вокруг него. И в Ионии родилась идея, чуждая Востоку, но ставшая отправной точкой всех последующих научных исследований, — идея о том, что Природа действует по установленным законам. Сэр Генри Мэн сказал, что «за исключением слепых сил Природы, ничто не движется, что не имело бы греческого происхождения», и мы чувствуем, как трудно избежать преувеличения, говоря о наследии, оставленном Грецией как дарителем каждой плодотворной, оживляющей идеи, которая развила человеческие способности со всех сторон и обогатила каждую область жизни. Среди серьезных недостатков характера, таких как хитрость, алчность и беспринципность, у греков была искупающая черта — стремление к знанию, которое ничто не могло остановить (Платон, «Государство», т. IV, стр. 435), и тот здоровый взгляд на вещи, который спас их от болезненной интроспекции. Среди них не возникло ни Симеона Столпника, чтобы взобраться на свой бесполезный столб; ни пропитанного грязью факира, чтобы тратить жизнь на созерцание кончика своего носа; ни схоласта, чтобы праздно рассуждать, сколько ангелов может танцевать на острие иглы; или дебатировать о таких глупых вопросах, как язык, на котором будут говорить святые на небесах после Страшного суда.
В своем превосходном и осторожном обзоре «Ранней греческой философии», на который мы в основном опираемся в этом разделе, профессор Бернет говорит, что реальный прогресс, достигнутый ионийцами, заключался в том, что они «перестали рассказывать сказки. Они отказались от безнадежной задачи описывать то, что было, когда еще ничего не было, и вместо этого спросили, чем все вещи являются на самом деле сейчас». Ибо ранние представления греков о природе, будучи наследием их варварских предков, были воплощены в мифах и легендах, имеющих сильное сходство с теми, что встречаются среди нецивилизованных племен Полинезии и в других местах в наши дни. Например, старый миф о природе, в котором Кронос отделяет небо от земли путем оскопления Урана, встречается среди китайцев, японцев, маори, а также среди древних индусов и египтян.
Самая ранняя школа научных спекуляций находилась в Милете, самом процветающем городе Ионии. Фалес, чье имя возглавляет список «Семи мудрецов», был ее основателем. Как и в случае с другими известными философами этого и более поздних периодов, ни точная дата его рождения, ни дата его смерти неизвестны, но шестой век до нашей эры можно считать периодом, когда он «процветал».
То, что «ничто не возникает из ничего и ничто не исчезает в ничто», было убеждением, с которым он и его последователи начали свои поиски. Все вокруг было изменением; все всегда становилось чем-то другим; «все в движении, как потоки». Должно существовать то, что является носителем всех изменений и всех движений, которые их производят. Что же, следовательно, было этой постоянной и первичной субстанцией? другими словами, из чего сделан мир? И Фалес, возможно, наблюдая, что она может становиться поочередно парообразной, жидкой и твердой; возможно — если, как гласит предание, он посещал Египет — наблюдая чудотворный, дарующий жизнь Нил; возможно, разделяя распространенное убеждение в омываемой океаном земле, сказал, что первичной субстанцией является Вода. Анаксимандр, его друг и ученик, не соглашаясь с тем, что казалось ему слишком конкретным ответом, аргументировал в более абстрактной манере, что «материальной причиной и первым элементом вещей является Бесконечное». Эта материальная причина, которую он первым так назвал, «есть ни вода, ни какой-либо другой из того, что сейчас называют элементами» (цитируем Теофраста, знаменитого ученика Аристотеля, родившегося в Эресе на Лесбосе, 371 г. до н. э.). Возможно, следуя умелому руководству профессора Бернета через сложности определений, термин «Безграничное» лучше всего выражает «одну вечную, неразрушимую субстанцию, из которой все возникает и в которую все снова возвращается»; другими словами, неисчерпаемый запас материи, из которого постоянно восполняется растрата существования.
Анаксимандр первым заявил о происхождении жизни из неживого, т. е. «влажного элемента, испаряемого солнцем», и говорил о человеке как о «подобном другому животному, а именно рыбе, в начале». Это выглядит почти как предвидение изменчивости видов и того, что современная биология доказала относительно морского происхождения высших животных, хотя это одна из многих древних спекуляций о происхождении жизни в слизистой материи. И когда Анаксимандр добавляет, что «в то время как другие животные быстро находят себе пищу, человек один требует длительного периода вскармливания», он предвосхищает современное объяснение происхождения рудиментарной семьи через развитие социальных инстинктов и привязанностей. Удлинение периода младенчества влечет за собой зависимость от родителей и развивает симпатию, которая лежит в основе социальных отношений. (Ср. Фиске, «Очерки космической философии», т. II, стр. 344, 360.)
Имея дело со столь отдаленными спекуляциями, мы должны остерегаться привносить современные значения в труды, созданные в эпохи, чьи ограничения в знаниях были серьезными, а чей темперамент и точка зрения совершенно чужды нашим собственным. Например, какими бы проницательными ни были некоторые догадки Анаксимандра, мы находим, что он описывает солнце как «кольцо в двадцать восемь раз больше земли, похожее на колесо телеги с полым ободом, полным огня, показывающее огонь в определенной точке, как будто через сопло пары мехов». И если он сделал некоторое приближение к более верным идеям о форме земли как «выпуклой и круглой», мир его времени, как и во времена Гомера, считал ее плоской и плавающей на всеокружающей воде. Ионийским философам не хватало не проницательности, но научный метод начала с рабочих гипотез или наблюдения перед теорией был еще не рожден.
В этом кратком обзоре предмета не будет преимуществ в детализации различных спекуляций, которые последовали по пятам за спекуляциями Фалеса и Анаксимандра, поскольку они варьировались только в несущественных деталях; или, подобно спекуляциям Пифагора и его школы, которые Целлер рассматривает как результат учений Анаксимандра, были чисто абстрактными и причудливыми. Как известно, пифагорейцы, чья философия была этической, а также космической, считали, что все вещи сделаны из чисел, каждое из которых, как они верили, имеет свой особый характер и свойство. Вера в такие символы как сущности кажется нам невозможной, но ее существование в ранней мысли мыслимо, когда, как говорит Аристотель, они «не были отделены от объектов чувств». Даже в наши дни, среди эксцентричных людей, которые все еще верят в современный ложный агностицизм, известный как теософия, и в астрологию, мы находим заблуждение, что числа обладают присущими им магическими или мистическими добродетелями. Что касается древних, «подумайте», как отмечает г-н Бенн в своих «Греческих философах» (т. I, стр. 12), «о живых эмоциях, вызванных в то время, когда умножение и деление, возведение в квадрат и куб, правило трех, построение и эквивалентность фигур, со всеми их многообразными применениями в промышленности, торговле, изобразительном искусстве и тактике, были столь же странными и удивительными, как электрические явления для нас... и мы перестанем удивляться, что простая форма мысли, безжизненная абстракция, когда-то могла рассматриваться как решение каждой проблемы; причина всего существования; или что эти спекуляции не раз возрождались в последующие века».
Ксенофан из Колофона, одного из двенадцати ионийских городов Малой Азии, однако, заслуживает мимолетного упоминания. Он, вместе с Парменидом и Зеноном, является главными представителями Элейской школы, названной так по городу в юго-западной Италии, где поселилась греческая колония. Тенденция этой школы была направлена к метафизическим теориям. Он был первым известным наблюдателем, обнаружившим ценность окаменелостей как доказательств действия воды, но его главная претензия на внимание основывается на том факте, что, выйдя за пределы чисто физических спекуляций ионийской школы, он отрицал идею первичной субстанции и теоретизировал о природе и действиях сверхчеловеческих существ. Живя в то время, когда происходило возрождение старых и грубых суеверий, к которым прибегала чернь, когда возникали страхи перед вторжениями, он осмелился атаковать старые и устойчивые идеи о богах, как в следующих предложениях из фрагментов его сочинений:
«Гомер и Гесиод приписали богам все вещи, которые являются позором и бесчестием среди людей, воровство, прелюбодеяния и обман друг друга».
«Никогда не было и не будет человека, который имел бы ясную уверенность в том, что я говорю о богах и обо всем; ибо даже если ему случится сказать то, что правильно, все же он сам не знает, что это так. Но все вольны догадываться».
«Смертные думают, что боги родились такими, как они, и имеют чувства, голос и тело, подобные их собственным. Так эфиопы делают своих богов черными и курносыми; фракийцы дают своим рыжие волосы и голубые глаза».
«Есть один бог, величайший среди богов и людей, непохожий на смертных ни умом, ни телом».
Если бы такие ереси были произнесены в Афинах, где последствия религиозного возрождения были еще в силе, «светская рука» архонтов, вероятно, быстро расправилась бы с Ксенофаном. Но в Элее, или в любой другой колонии, где он мог жить, «богам было позволено заботиться о себе самим».
Более великим, чем уже названные философы, является Гераклит Эфесский, прозванный «темным» из-за неясности его стиля. Его оригинальные сочинения разделили судьбу большинства документов древности и существуют, как многие из них, только во фрагментах, сохранившихся в трудах других авторов. Многие из его афоризмов действительно являются темными изречениями, но те, что раскрывают свой смысл, полны истины и наводят на размышления. Как, например:
«Глаза — более точные свидетели, чем уши».
«Ты не найдешь границ души, в каком бы направлении ни путешествовал».
«Человек зажигается и гаснет, как огонек в ночи».
«Характер человека — его судьба».
Но эти имеют особую ценность как ключи к его философии:
«Нельзя войти в одну и ту же реку дважды; ибо свежие воды постоянно текут на тебя».
«Гомер был неправ, говоря: «О, если бы раздор мог исчезнуть среди богов и людей!» Он не видел, что молился об уничтожении вселенной; ибо, если бы его молитва была услышана, все вещи исчезли бы».
Поток или движение, говорит Гераклит, есть всепроникающий закон вещей, и в противостоянии сил, благодаря которым вещи продолжают существовать, лежит скрытая гармония. Все еще находясь в поиске первичной субстанции, проявления которой столь разнообразны, он нашел ее в Огне, поскольку «количество его в пламени, горящем ровно, кажется, остается тем же; пламя кажется тем, что мы называем «вещью». И все же субстанция его постоянно меняется. Оно всегда уходит в дым, и его место всегда занимает свежая материя из топлива, которое его питает. Это именно то, что нам нужно. Если мы рассматриваем мир как «вечно живой огонь» — «этот порядок, который один и тот же во всех вещах и который никто из богов или людей не создал», — мы можем понять, как огонь всегда становится всеми вещами, в то время как все вещи всегда возвращаются к нему». И как мир, так и человек, состоящий, подобно ему, как из души, так и из тела, из огня, воды и земли. Мы являемся и не являемся одними и теми же в течение двух последовательных моментов; «огонь в нас постоянно становится водой, а вода — землей, но поскольку противоположный процесс идет одновременно, мы кажемся остающимися теми же».