«Физико-теология»

[b] Кн. IV. гл. 11.

ГЛАВА V.

О сердце четвероногих.

В этой части обнаруживается заметное различие между сердцем человека и зверей, касательно последних, о чем я мог бы отметить примечательное строение сердец земноводных четвероногих и их отличие от таковых у наземных животных, некоторые из которых имеют только один желудочек [a], некоторые три [b], а некоторые только два (как наземные животные), но тогда с овальным отверстием [c]. Все это можно справедливо считать столь же удивительным, сколь и превосходным обеспечением для образа жизни этих животных. Но я ограничусь лишь намеками на эти вещи и скажу только о двух особенностях, и то лишь кратко.

Одна из них — положение сердца, которое у зверей находится близ середины всего тела; у человека — ближе к голове [d]. Причины этого я приведу от одного из самых любопытных анатомов этой части [e]. «Видя, — говорит он, — что прохождение и распределение крови полностью зависит от систолы сердца, и что его жидкость не гонится по своей природе так легко в верхние части, как в сосуды на одном уровне с ним или вниз в те, что под ним: если бы положение сердца было дальше от головы, оно должно было бы быть либо сделано сильнее, чтобы выбрасывать свою жидкость с большей силой; либо голова испытывала бы недостаток в должной пропорции крови. Но у животных, имеющих более длинную шею, которая вытянута к их пище, как бы то ни было, сердце расположено так же далеко от других частей; и они не находят от этого неудобства, потому что они питаются, в основном, с головой, свисающей вниз; и поэтому кровь, так как ей идти дальше к их голове, чем у других, так она идет более прямым и часто крутым путем [f]».

Другое своеобразное дело — это крепление (о котором я упоминал ранее), которое конус перикарда имеет у человека к диафрагме [g], тогда как у всех четвероногих он свободен. Благодаря чему движению диафрагмы, в этом необходимом акте дыхания, оказывается помощь как в вертикальном положении человека, так и в горизонтальном положении четвероногих [h]; что было бы затруднено или сделано более трудным, если бы дело обстояло иначе: «Что должно быть следствием мудрости и замысла, и что человек был предназначен природой ходить прямо, а не на четвереньках, как четвероногие»: Чтобы выразить это словами великого судьи в таких делах [i].

ПРИМЕЧАНИЯ:

[a] Считается, что лягушки обычно имеют только один желудочек в своих сердцах.

[b] Черепаха имеет три желудочка, как утверждают парижские академики в своих Мемуарах. «Помимо этих двух желудочков [о которых говорилось ранее], которые были в задней части сердца, обращенной к позвоночнику; был, — говорят они, — третий в передней части, немного наклоненный в правую сторону и т. д.» Мемуары и т. д. стр. 259. Но мистер Бюссьер обвиняет этих изобретательных джентльменов в ошибке и утверждает, что в сердце черепахи только один желудочек. См. его описание сердца сухопутной черепахи в Philos. Transact. № 328.

[c] Говорят, что морской теленок, по словам французских академиков, имеет это обеспечение, и их отчет о нем таков: «Его сердце было круглым и плоским. Его желудочки казались очень большими, а предсердия маленькими. — Под большим отверстием, через которое ствол полой вены передавал кровь в правый желудочек сердца, было другое, которое проникало в легочную артерию, а оттуда в левый желудочек, а затем в аорту. Это отверстие, называемое овальным отверстием у плода, создает анастомоз, посредством которого кровь идет из полой вены в аорту, не проходя через легкие». Французские анатомы, стр. 124.

[d] Τὴν τε Καρδίαν περὶ τὸ μέσον πλὴν ἐν ἀνθρώπῳ, и т. д. Arist. Hist. An. Кн. 2. гл. 17.

[e] Доктор Лоуэр, de Corde, гл. 1.

[f] Я мог бы упомянуть еще одно мудрое обеспечение от того же автора, которое примите в его собственных словах: In Vitulu & Equis, imò plerique aliis animalibus majoribus, non solas propagines à Nervo sexti paris ut in Homine, sed etiam plurimas à Nervo intercostali, ubi rectà cor transit, cor accedere, imò in parenchyma ejus dimitti: & hoc ideo à Naturâ quasi subsidium Brutis comparatum, ne capita quæ terram prona spectant, non satis facilè aut copiosè Spiritus Animales impertirent. Blasii Anat. Animal. Часть 1. гл. 4. из Lowero. de Corde.

[g] Diaphragmatis circulo nerveo firmiter adheret [Pericardium] quod Homini singulare; nam ab eo in Canibus & Simiis distat, item in aliis animalibus omnibus. Bartholm. Anat. Кн. 2. гл. 5.

[h] Finalem causam quod atrinet, — cùm erectus sit Hominis incessus atque figura, eoque facilius abdominis viscera suo pondere descendant, minore Diaphragmatis nixu atque Systole ad Inspirationem opus est; porro, cùm in Exspiratione pariter necessarium sit Diaphragma relaxari, — cùm capsula cordis omnino connectendum fuit, in Homine, ne fortè, quamdiu erectus incedit, ab Hepatis aliorumque viscerum appensorum pondere deorsum adeò deprimeretur, ut neque Pulmo satis concidere, neque Expiratio debito modo peragi potuerit. Quocirea in Quadrupedibus, ubi abdominis viscera in ipsum Diaphragma incumbunt, ipsumque in pectoris cavitatem suo pondere impellant, ista partium accretio Exspirationi quidem inutilis, Inspirationi autem debitam Diaphragmatis tensionem impediendo, prorsus incommoda fuisset. Lower, там же, стр. 8.

[i] Доктор Тайсон, Анатомия орангутана, в Ray’s Wisd. of God, стр. 262.

ГЛАВА VI.

О различии между человеком и четвероногими в нервном роде.

Есть только одно различие между человеком и четвероногими, которое я отмечу, и это нервный род: И поскольку было бы утомительно настаивать на многих деталях [a], я, для примера, буду настаивать главным образом на одном, а именно на поразительной заботе природы о должном общении и соответствии между головой и сердцем человека, большем, чем то, что есть у четвероногих. Для этой цели, помимо соответствия, которое эти части имеют посредством нервов блуждающего нерва (общих как для человека, так и для зверя), существует дальнейшее и более особое общение и соответствие, вызванное ветвями [b] межреберной пары, посылаемыми от шейного сплетения к сердцу и сердцу. Благодаря чему сердце и мозг человека имеют взаимное и очень тесное соответствие и заботу друг о друге, большее, чем у других существ; или, как говорит один из самых любопытных анатомов и наблюдателей этих вещей [c]: «Бессловесные — это как бы машины, сделанные с более простым и менее трудоемким аппаратом, и наделенные поэтому только одним и тем же видом движения, или определенные делать одно и то же: тогда как у человека существует большое разнообразие движений и действий. Ибо посредством общения вышеупомянутого шейного сплетения [d], — говорит он, — концепции мозга немедленно влияют на сердце и приводят в движение его сосуды и весь придаток, вместе с диафрагмой. Откуда изменение в движении крови, пульсе и дыхании. Так же и наоборот, когда что-то влияет или изменяет сердце, эти впечатления не только возвращаются к мозгу по тому же каналу нервов, но и сама кровь (ее курс однажды изменен) летит к мозгу с другим и необычным курсом, и там, возбуждая животные духи различными импульсами, производит различные концепции и мысли в уме». И он говорит нам: «Что именно поэтому древние богословы, да и философы тоже, делали сердце вместилищем мудрости; и, конечно, — говорит он, — дела мудрости и добродетели очень зависят от этого общения, которое существует между сердцем и мозгом»: И так он продолжает с большим количеством того же самого. Из-за того, что это межреберное общение с сердцем отсутствует у бессловесных, существует другое исключительно осторожное и мудрое обеспечение, которое бесконечный Творец сделал в них, а именно: что по причине того, что как блуждающий нерв, так и межреберный не посылают свои ветви к сердцу и его придатку у бессловесных, поэтому, чтобы их сердце не испытывало недостатка в должной пропорции нервных сосудов, блуждающий нерв посылает больше ветвей к их сердцу, чем к сердцу человека. Это, как примечательное различие между разумными и неразумными существами; так и примечательный аргумент искусства и заботы Творца; который, хотя он отказал бессловесным животным в разуме и нервах, служащих для этого, все же другим способом восполнил то, что необходимо для их жизни и состояния. Но давайте послушаем рассуждение того же великого автора по этому вопросу [e]: «Поскольку, — говорит он, — звери лишены рассудительности и мало подвержены различным и разным страстям, поэтому не было нужды, чтобы духи, которые должны были передаваться от мозга к сердцу, проходили двумя разными путями, а именно: один для службы жизненным функциям, а другой для взаимных впечатлений аффектов; но было достаточно, чтобы все их духи, для какой бы цели они ни были предназначены, передавались одним и тем же путем».

Здесь теперь в нервном роде мы имеем явные акты замысла и мудрости Творца в этом столь явном и отчетливом обеспечении для разумных и неразумных существ; и что человек был явно предназначен быть первым, как род четвероногих был другим.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[a] Среди них я мог бы назвать расположение нервов, исходящих из спинного мозга, которое отмечает доктор Лоуэр. У зверей, чей позвоночник находится выше остальной части тела, нервы направляются прямо вниз; но у человека, так как он прямостоячий, нервы исходят из позвоночника не под прямыми, а под косыми углами вниз и проходят также в теле тем же путем. Там же, стр. 16.

[b] In plerisq; Brutis tantùm hâc viâ (т.е. блуждающим нервом) & vix omnino per ullos Paris Intercostalis nervos, aditus ad cor aut Appendicem ejus patescit. Verùm in Homine, Nervus Intercostalis, præter officia ejus in imo ventre huic cum cæteris animalibus communia, etiam ante pectoris claustra internuncii specialis loco est, qui Cerebri & Cordis sensa mutua ultra citraque refert. Willis Nervor. descr. & usus, Гл. 26.

[c] Id. ib. Dum hanc utriusque speciei differentiam perpendo, succurrit animo, Bruta esse velut machinas, и т. д.

[d] Что наш великий человек не ошибался, есть большая причина вообразить, из того, что он наблюдал при вскрытии дурака. Помимо того, что мозг был невелик, он говорит: Præcipua autem discriminis nota quam inter illius & viri cordati partes advertimus, bæcce erat; nempe quòd prædictus Nervi Intercacostalis Plexus, quem Cerebri & Cordis internuncium & Hominis proprium diximus, in Stulto hoc valde exilis, & minori Nervorum satellitio stipatus fuerit. Там же.

[e] Id. ib. гл. 29. In quantum Bestiæ prudentiâ carent, & variis diversisque passionibus, и т. д.

ГЛАВА VII.

Заключение.

И теперь пора сделать паузу и поразмыслить над всем этим. И как из соображений в предыдущей книге у нас есть особая причина быть благодарными нашему бесконечно милосердному Творцу за его не менее добрые, чем удивительные устройства нашего тела; так у нас есть причина из этого краткого обзора, который я сделал по этому последнему роду творения, признать и восхититься работой и устройствами того же Творца в них. Ибо мы имеем здесь большую семью животных, в каждом частном отношении искусно устроенных и созданных для той особой осанки, места, пищи и должности или дела, которые они получают в мире. Так что если мы рассмотрим их собственное частное счастье и благо, или пользу и службу человеку; или если мы рассмотрим их повсюду и рассмотрим части, в которых они согласуются с человеком, или те, особенно в которых они отличаются, мы найдем, что все это далеко от того, чтобы быть вещами случайными, незадуманными или как-то иначе случайными, что все сделано к лучшему; все мудро устроено и несравненно приспособлено, и во всех отношениях достойно великого Творца. И тот, кто закроет глаза и не увидит Бога [a] в этих его делах, даже бедных зверей земных, кто не скажет (как говорит Елиу, Иов xxxv. 10, 11.) Где Бог, Творец мой, Который дает песни в ночи, Который научил нас более, нежели зверей земных, и вразумил нас более, нежели птиц небесных? О таком мы можем использовать выражение псалмопевца, Пс. xlxix. 12. Что он подобен зверям [b], которые погибают.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[a]

——Deum namque ire per omnes

Terrasque tractusque Maris, Cœlumque profundum,

Hinc Pecudes, Armenta, viros, genus omne Ferarum.

Virgil Georg. L. 4.

[b] Illos qui nullum omnino Deum esse dixerunt, non modò non Philosophos, sed ne homines quidem fuisse dixerim; qui, mutis simillimi, ex solo corpore constiterunt, nihil videntes animo. Lactant. Кн. 7. гл. 9.

КНИГА VII.

Обзор птиц.

Кратко, насколько я мог, разделавшись с родом четвероногих, я далее сделаю столь же краткий и мимолетный обзор пернатого рода.

И здесь у нас есть еще одна большая провинция, в которой можно распространяться, если бы мы спустились ко всему, в чем проявляется мастерство Всемогущего. Но я должен сократить свой обзор, насколько это возможно; и поэтому дам лишь такие намеки и штрихи к этой любопытной семье животных, которые могут служить примерами остального того, что можно было бы наблюдать.

ГЛАВА I.

О движении птиц и частях, способствующих этому.

Поскольку этот род имеет движение, отличное от движения других животных, и земноводный образ жизни; отчасти в воздухе, а отчасти на суше и водах; так и их тело соответственно сформировано, и все их части несравненно приспособлены к этому образу жизни и движению; как будет обнаружено при беглом просмотре некоторых деталей. И

I. И самая видимая вещь — это форма и строение их тела, не толстого и неуклюжего, а несравненно приспособленного к их полету: острого спереди, чтобы пронзать и прокладывать путь через воздух, а затем мягкими степенями поднимающегося к своему полному объему. К чему мы можем добавить,

II. Аккуратное расположение перьев по всему телу; не взъерошенных, или расстроенных, или помещенных одни так, другие в противоположную сторону, согласно методу случая; но все искусственно помещенные [a], для облегчения движения тела, и его безопасности в то же время, в виде одежды: И для этой цели большинство перьев направлены назад и уложены друг на друга в точном и регулярном методе, вооруженные теплым и мягким пухом рядом с телом, и более сильно сделанные и любопытно закрытые рядом с воздухом и погодой, чтобы оградить от их вреда. Для этой цели, а также для более легкого и ловкого скольжения тела через воздух, обеспечение, которое природа сделала, и инстинкт этих животных чистить и приводить в порядок свои перья, удивительны; как в отношении их искусства и любопытства в делании этого, так и масляной сумки [b], желез и всего аппарата для этой службы.

III. И теперь, сказав так много относительно движения тела, давайте осмотрим великий инструмент этого, крылья. Которые, будучи главными частями, сделаны с большим мастерством и помещены в наиболее удобной точке тела [c], чтобы дать ему точное равновесие в этой тонкой среде, воздухе.

И здесь примечательно, с каким несравненным любопытством сделано каждое перо; стержень чрезвычайно сильный, но полый внизу, ради силы и легкости; и выше, не менее сильный, и заполненный паренхимой или сердцевиной, как сильной, так и легкой. Опахала так же тщательно откалиброваны с каждой стороны, как и сделаны; широкие с одной стороны и более узкие с другой; оба из которых несравненно способствуют прогрессивному движению птицы, а также соединению и плотности крыла [d].

И не менее изысканно искусство плетения оперения [e] также; которое столь любопытно сработано и столь искусственно переплетено, что его нельзя рассматривать без восхищения, особенно когда глаз подкреплен очками.

И как любопытно сделанные, так не менее любопытно расположены перья в крыле, точно в соответствии с их различной длиной и силой: главные установлены для опоры и силы, а эти снова хорошо выложены, облицованы и защищены кроющими и второстепенными перьями, чтобы воздух не проходил сквозь них, благодаря чему на них производятся более сильные импульсы.

И наконец, чтобы не говорить больше об этой части, которая заслуживает того, чтобы о ней сказали больше, какой удивительный аппарат костей, очень сильных, но притом легких и несравненно сработанных? Суставов, которые открываются, закрываются и всячески движутся, согласно случаям либо расширения его в полете, либо отвода крыла снова к телу? И различных мышц; среди которых особая сила грудных мышц заслуживает особого внимания, по причине того, что они намного сильнее [f] у птиц, чем у человека или любого другого животного, не созданного для полета.

IV. Далее, крылья и хвост имеют большое значение в полете; они значительно помогают при всех подъемах и спусках в воздухе, а также служат для стабилизации полета, поддерживая тело в вертикальном положении в этой тонкой и податливой среде, благодаря своей способности легко поворачиваться и реагировать на любое колебание тела.

А теперь к частям, служащим для полета, добавим изящный и совершенный способ его осуществления; все это выполняется в соответствии со строжайшими правилами механики. Какой гребец на воде, какой художник на суше, какой искуснейший математик мог бы придать крыльям более приятное и точное движение, чем это делают данные необученные летающие художники! Они служат не только для того, чтобы поддерживать их тела в воздухе, но и для того, чтобы нести их в нем с быстрым поступательным движением, а также направлять и поворачивать их в ту или иную сторону, вверх и вниз, быстрее или медленнее, как того требуют их нужды или как им заблагорассудится.

V. После частей для полета давайте рассмотрим ноги, способствующие их другому движению: и те, и другие сделаны легкими для более удобного перемещения по воздуху; первые — расставленные, некоторые с перепонками для плавания, другие без них, для уверенной ходьбы, для сидения на ветках, для ловли и удержания добычи, или для того, чтобы висеть на пятках, добывая пищу, или чтобы закрепиться в местах своего укрытия и безопасности. А вторые, а именно голени, все изогнуты для удобства сидения на ветках, ночевки и отдыха, а также для того, чтобы помогать им при взлете, и чтобы их можно было удобно поджать к телу, дабы они не препятствовали полету. У одних они длинные, для хождения по мелководью и поиска пищи в воде; у других — умеренной длины, соответствующие их обычным нуждам; а у третьих — удивительно короткие, чтобы соответствовать их особым потребностям и образу жизни. Ко всему этому добавим расположение этих последних частей в теле. У всех они находятся несколько вне центра тяжести тела, но у тех, кто плавает, — больше, чем у других, для лучшего гребли телом в воде или для помощи при нырянии.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[a] См. выше, Книга IV, Гл. 12, Примечание (l).

[b] Мистер Уиллоби говорит, что в масляной железе имеются две железы для секреции маслянистого вещества. И такими они кажутся у гусей. Но при исследовании я обнаружил, что у большинства других птиц (по крайней мере, у тех, которые я изучал) есть только одна железа: в ней находятся различные маленькие ячейки, заканчивающиеся двумя или тремя более крупными ячейками, лежащими под соском масляной железы. Этот сосок перфорирован и при нажатии или прикосновении клювом или головой птицы выделяет жидкое масло, как у некоторых птиц, или более густую маслянистую смазку, как у других. Вся масляная железа по своему строению несколько напоминает грудь животных, дающих молоко.

[c] У всех птиц, которые много летают или имеют наибольшую потребность в крыльях, очевидно, что крылья расположены в самой лучшей части, чтобы уравновешивать тело в воздухе и обеспечивать столь быстрое движение, на какое только способны их крылья и тело: иначе мы бы заметили, как они шатаются и летают неуверенно; как мы видим, это происходит, если мы нарушаем их равновесие, подрезая кончик одного из крыльев или подвешивая груз к любой из крайних частей тела. Но что касается тех птиц, у которых есть такая же потребность в плавании, как и в полете, и чьи крылья поэтому расположены немного вне центра тяжести тела, см. Книгу IV, Гл. 8, Примечание (q). А для тех, у кого больше потребности в нырянии, чем в полете, и чьи ноги по этой причине поставлены более назад, а крылья — более вперед, см. Гл. 4, Примечание (k) этой книги.

[d] Мудрый Творец природы дал пример великой точности в формировании птиц, наблюдаемой в части, не более значительной, чем опахала маховых перьев крыла. Среди прочего, примечательны две вещи: 1. Края внешних или узких опахал загибаются вниз, а внутренних или более широких — вверх; благодаря чему они цепляются, удерживаются и плотно прилегают друг к другу, когда крыло расправлено; так что ни одно перо не может упустить свою полную силу и импульс при воздействии на воздух. 2. Еще меньшая точность наблюдается в самом скосе кончиков маховых перьев: внутренние опахала аккуратно скошены к острию, к внешней части крыла; а внешние опахала скошены к телу, по крайней мере у многих птиц; а в середине крыла опахала равны и лишь слегка скошены. Так что крыло, будь оно расправлено или сложено, скошено и сформировано так аккуратно, как если бы его постоянно подстригали ножницами.

[e] Поскольку, насколько мне известно, не было дано точного описания механизма опахал или бородков перьев, мои наблюдения могут оказаться нелишними. Опахало состоит не из одной сплошной мембраны, потому что если бы одна часть сломалась, ее было бы трудно восстановить, а из множества пластинок, которые тонки, жестки и несколько напоминают по своей природе тонкое перо. По направлению к стержню пера (особенно у маховых перьев крыла) эти пластинки широкие и т. д., полукруглой формы; они служат для прочности и для более плотного смыкания пластинок друг с другом при воздействии на воздух. По направлению к внешней части опахала эти пластинки становятся тонкими и сужающимися: на их нижней стороне они тонкие и гладкие, но их верхний внешний край разделен на два волосистых края, причем каждая сторона имеет разный вид волосков, пластинчатых или широких у основания и тонких и бородатых выше другой половины. Я, насколько мог, изобразил верхний край одной из этих пластинок на рис. 18 с некоторыми волосками с каждой стороны, увеличенными под микроскопом. Эти бородатые щетинки или волоски на одной стороне пластинки имеют прямые бородки, как на рис. 19; те, что на другой стороне, имеют крючковатые бородки на одной стороне тонкой части щетинки и прямые на другой, как на рис. 20. Оба этих вида щетинок в увеличенном виде (только разбросанные, а не плотные) представлены так, как они растут на верхнем крае пластинки s. t. на рис. 18. И в опахале крючковатые бородки одной пластинки всегда лежат рядом с прямыми бородками следующей пластинки; и таким образом сцепляются и удерживают друг друга; и благодаря изящному механизму скрепляют пластинки плотно друг с другом. И если в какой-то момент опахало оказывается взъерошенным и расстроенным, его можно с помощью этого довольно простого механизма восстановить и привести в порядок. См. Книгу IV, Гл. 12, Примечание (m).

[f] Грудные мышцы человека, сгибающие плечи, малы и маломясисты; они не составляют 50-й или 70-й части всех мышц человека. Напротив, у птиц грудные мышцы огромны и равны, более того, превосходят и весят больше, чем все остальные мышцы той же птицы, взятые вместе. Борелли, О движении животных, Том I, Предложение 184.

Мистер Уиллоби, сделав подобное наблюдение, размышляет об этом так: «Если человеку и возможно летать, то, как полагают те, кто тщательно взвесил и обдумал этот вопрос, он должен попытаться сделать это с надеждой на успех, так сконструировав и приспособив свои крылья, чтобы он мог использовать свои ноги, а не руки в управлении ими» (потому что мышцы ног сильнее, как он отмечает). Уиллоби, Орнитология, Кн. 1, гл. 1, § 19.

[g] Мистер Уиллоби, Рэй и многие другие полагают, что основное назначение хвоста — направлять и поворачивать тело в воздухе, подобно рулю. Но Борелли вне всякого сомнения доказал, что это наименьшее из его назначений, и что он в основном предназначен для помощи птице при подъемах и спусках в воздухе, а также для предотвращения колебаний тела и крыльев. Ибо что касается поворота в ту или иную сторону, то это выполняется крыльями и наклоном тела, и лишь в очень малой степени с помощью хвоста.

[h] См. Борелли, там же, Предложение 182 и сл.

[i] Примечательно у всех водоплавающих птиц, как точно их ноги и ступни соответствуют такому образу жизни. Ибо либо их ноги длинные, чтобы позволить им бродить по воде: в этом случае их ноги лишены перьев на значительном расстоянии выше колен, что более удобно для этой цели. Их пальцы также широко расставлены; а у тех, кого называют «грязевиками», два пальца несколько соединены, чтобы они не могли легко утонуть при ходьбе по болотистым местам. А что касается тех, у кого цельные ступни, или чьи пальцы соединены перепонками (за исключением немногих), их ноги обычно короткие, что является наиболее удобным размером для плавания. И довольно забавно видеть, как искусно они поджимают свои пальцы и ступни, когда убирают ноги или собираются сделать гребок; и так же искусно снова вытягивают или раскрывают всю ступню, когда нажимают на воду или продвигают себя вперед.

[k] Некоторые из характеристик хищных птиц — иметь крючковатые, сильные и остроконечные клювы и когти, приспособленные для хищничества и разрывания плоти; а также сильные и мускулистые бедра для сбивания своей добычи. Уиллоби, Орнитология, Кн. 2, гл. 1. Рэй, Синопсис птиц, Метод, стр. 1.

[l] Птицы, которые лазают, особенно дятловые, имеют для этой цели (как отмечает мистер Уиллоби, Кн. 2, гл. 4): 1. Сильные и мускулистые бедра. 2. Короткие и очень сильные ноги. 3. Пальцы, стоящие два вперед и два назад. Их пальцы также плотно соединены вместе, чтобы они могли сильнее и крепче держаться за дерево, по которому лазают. 4. Все они имеют жесткий, твердый хвост, также загнутый вниз, на который они опираются и таким образом поддерживают себя при лазании.

[m] Стрижи и ласточки имеют удивительно короткие ноги, особенно первые, и их пальцы очень крепко хватаются за что угодно. Все это полезно им при строительстве гнезд и в других случаях, когда им приходится часто висеть на пятках. Но от этого строения их ног и ступней есть гораздо большая польза, если верны сообщения о том, что они висят на пятках большими гроздьями (подобно пчелам) в шахтах и гротах, а также на скалах у моря всю зиму. Об этом последнем я помню, как покойный ученый доктор Фрай рассказывал эту историю в университете и подтвердил ее мне с тех пор, а именно: что старый рыбак, считавшийся честным человеком, находясь возле некоторых скал на побережье Корнуолла, увидел во время очень низкого отлива черную полосу чего-то, прилипшего к скале, которую, когда он подошел исследовать, он обнаружил, что это было огромное количество ласточек, и, если я не ошибаюсь, также стрижей, висящих за ноги друг за друга, как пчелы; которые обычно были покрыты морской водой, но оживали в его теплой руке и у огня. Все это рыбак сам подтвердил доктору. Об этом см. подробнее, Гл. 3, Примечание (d) этой книги.

[n] У птиц, которые не часто бывают на воде, крылья находятся в центре тяжести, когда птица лежит горизонтально, как в полете; но когда она стоит или ходит, выпрямление тела переносит центр тяжести на бедра и ступни.

[o] См. Гл. 4, Примечание (k).

ГЛАВА II.

О голове, желудке и других частях птиц.

Таким образом, закончив с частями, в основном участвующими в движении пернатого племени, перейдем к некоторым другим частям, еще не рассмотренным. И начнем с головы, о форме которой для прокладывания пути через воздух я уже упоминал; об устройстве клюва для сбора пищи и других нужд; об удобном расположении глаза; и я мог бы добавить то же самое об ухе, которое было бы помехой и препятствовало бы полету, если бы оно было таким, как у большинства других животных: также я мог бы сказать много о строении мозга и о частях, в нем отсутствующих, и о других, добавленных, подобных тем, что наблюдаются у рыб; чья поза в воде напоминает позу птиц в воздухе, и обе очень отличаются от человека и зверей; и, наконец, чтобы не упоминать больше, я мог бы изучить особое строение гортани, языка, внутреннего уха и многих других вопросов; но для примера я остановлюсь только на удивительном приспособлении в клюве для оценки пищи, а именно на особых нервах, расположенных в нем для этой цели; маленьких и менее многочисленных у тех, кто имеет помощь другого чувства — глаза; но больших, более многочисленных и густо разветвленных до самого конца клюва у тех, кто охотится за своей пищей вне поля зрения в воде, в грязи или под землей.

А теперь от головы и рта перейдем к его близкому союзнику, желудку, части не менее примечательной, чем полезной; рассмотрим ли мы изящество его волокон и мышц, или его множественность; один для размягчения и мацерации, другой для переваривания; или его разнообразие, приспособленное к различным видам пищи, некоторые перепончатые, подходящие для плодоядных или плотоядных видов; другие мускулистые и сильные, приспособленные к измельчению и перетиранию зерна и семян, и таким образом восполняющие отсутствие зубов.

И теперь к этому образцу частей я мог бы добавить много других вещей, не менее искусно придуманных, сделанных и приспособленных к нуждам этих летучих существ; как, в частности, расположение и размещение легких; конфигурация груди и ее кости, сделанной подобно килю для удобного прохождения через воздух, чтобы нести большие и сильные мышцы, которые двигают крыльями, и уравновешивать тело, а также поддерживать и отдыхать на нем во время ночевки. Шея также могла бы заслужить наше внимание, всегда либо точно пропорциональная длине ног, либо длиннее, чтобы выискивать пищу, искать в воде; а также уравновешивать тело в полете. И, наконец, я мог бы здесь отметить отсутствие диафрагмы, столь необходимой другим животным для дыхания; а также различных других частей, избыточных, дефектных или отличающихся от других животных. Но было бы утомительно останавливаться на всем; и поэтому к уже приведенным примерам я бы скорее порекомендовал тщательный осмотр тех удивительных творений Бога, которые были бы явными доказательствами восхитительного устройства и экономии тел этих существ.

Поэтому от строения их тел я перейду к краткому обзору одной или двух вещей, касающихся их состояния; и так завершу этот род животного мира.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[a] Мозг людей и четвероногих в большинстве своем схож... Содержимое голов птиц и рыб, хотя и сильно отличается от обоих предыдущих, однако между собой, в отношении главных частей мозга, обнаруживает сходство. Подробности, в которых мозг птиц и рыб согласуется друг с другом и в которых он отличается от мозга человека и зверей, см. у того же справедливо знаменитого автора, Уиллис, Анатомия мозга, гл. 5.

[b] Около разветвления трахеи обнаруживается элегантный признак свободно действующего Мастера из сравнения птиц с четвероногими: ибо ради голоса у разных птиц он дал разное мышечное строение разветвлению трахеи, следов которого нет у человека и четвероногих, виденных мной, где он соединил все мышцы голоса с головкой трахеи. У орла и т. д. над разветвлением и т. д. Стено у Блаза, Анатомия животных, Ч. 2, гл. 4.

Трахея очень примечательна у лебедя, что описано Т. Бартолином следующим образом: «Трахея удивительно достаточного строения. Ибо по длине шеи она тянется вниз, сопровождая пищевод, пока не дойдет до грудины, в капсулу которой она проникает и прячется изогнутым изгибом, как в безопасном месте и футляре, и вскоре, дойдя до дна той же полости, отражается вверх, выходит из теснин грудины и, опираясь на средние ключицы, как на опору, изгибается к грудной клетке... Удивительное, право, во всех отношениях устройство, служащее и дыханию, и голосу. Ибо когда она ищет пищу на дне прудов, нуждаясь в очень длинной шее, чтобы из-за долгого промедления не подвергнуться опасности удушья. И, конечно, пока она почти полчаса погружается всей головой и шеей вброд, с ногами, поднятыми вверх и обращенными к небу, она вдыхает воздух из той части трахеи, которая скрыта в так называемом грудном влагалище, как из хранилища». Блаз, там же, гл. 10.

[c] Строение языка дятла очень своеобразно и примечательно, если мы посмотрим на его большую длину, его кости и мышцы, его охват части шеи и головы, чтобы лучше вытягивать его в длину; и снова, чтобы втягивать его в свою ячейку; и, наконец, если мы посмотрим на его острый, роговой, бородатый кончик и клейкое вещество на его конце, чтобы лучше колоть, прилипать и вытаскивать маленьких личинок из дерева. «Ибо полезен был бы такой язык дятлам (говорит Койтер) для охоты на червей, муравьев и других насекомых. Поскольку дятел, благодаря своей врожденной проницательности, когда обнаруживает, что в других местах на деревьях, либо из-за гнили, либо по другой причине, выдолбленных, прячутся черви и насекомые, летит к ним и поддерживает себя пальцами и задними когтями, очень крепкими, и жесткими перьями хвоста, пока сильным и очень острым клювом не продырявит дерево; продырявив дерево, он вставляет клюв в отверстие и, чтобы потревожить и поразить животных шумом, издает громкий звук в полости дерева, насекомые, возбужденные этим криком, ползают туда-сюда; дятел же высовывает свой язык и вонзает его в животных шипами и крючками, впившихся вытягивает и пожирает». См. Блазия, там же, Ч. 2, гл. 24.

[d] Я ранее, в Книге IV, Гл. 3, Примечание (u), отметил то, что другие наблюдали относительно внутреннего уха птиц, приберегая свои собственные наблюдения для этого места: которые, я надеюсь, могут быть приемлемыми не только потому, что некоторые из них новы, но и потому, что показывают механизм слуха в целом.

В этом органе птиц я отмечу только три части: мембраны и хрящи; колумеллу; и конклав: барабан, как некоторые его называют, или барабанную перепонку, как другие, состоит из двух мембран, внешней, которая покрывает весь проход, бассейн или барабан (как некоторые его называют), и внутренней мембраны. Для поддержки, натяжения и расслабления самой внешней имеется один единственный хрящ, достигающий от стороны прохода до почти середины мембраны. На вершине колумеллы находится другой хрящ, состоящий из трех ветвей, a.b.c. на рис. 23. Самая длинная средняя ветвь a соединена с вершиной единственного верхнего хряща, о котором говорилось выше, и помогает ему поддерживать верхнюю внешнюю мембрану: две ветви, b.c., соединены с каменистой костью на некотором расстоянии от внешней мембраны: на этом внутреннем хряще закреплена внутренняя мембрана, две внешние стороны которой, a.b. и a.c., соединены с внешней мембраной и образуют своего рода трехгранный мешочек. Замысел двух ветвей или ножек хряща, b.c., я полагаю, состоит в том, чтобы удерживать хрящ и колумеллу от колебаний в стороны и мешать им слишком сильно отклоняться назад: имеется очень тонкая, стройная связка, протянутая от противоположной стороны, поперек прохода или бассейна, к основанию хряща, рядом с его соединением с колумеллой. Вот и все о барабанных перепонках и их хрящах.

Следующая часть — колумелла (как ее называет Шельхаммер). Это очень тонкая, легкая, костяная трубка; дно которой расширяется и придает ей сходство с деревянной крышкой от горшка, какую я видел в деревенских домах. Она точно закрывает и покрывает отверстие конклава, к которому она прикреплена по всему периметру тонкой, едва заметной мембраной, состоящей из нежного слухового нерва. Это дно или основание колумеллы я называю оперкулумом.

Последняя часть, которую некоторые называют лабиринтом и улиткой, состоящая из ветвей, более похожих на полукружные каналы у человека, чем на улитку, я называю конклавом слуха. Он (как и у большинства других животных) сделан из твердой контекстной кости. У большинства птиц, которых я вскрывал, есть круговые каналы, некоторые больше, некоторые меньше, пересекающиеся под прямым углом, которые открываются в конклав. Но у гуся иначе, там есть улитковые каналы, но не похожие на таковые у других птиц. В конклаве, на стороне, противоположной оперкулуму, входит нежная часть слухового нерва и выстилает все эти внутренние уединенные части, а именно конклав и каналы.

Что касается проходов, колонн и других частей, наблюдаемых в ухе птиц, я пропущу их, так как для моей цели достаточно было описать части, в основном участвующие в акте слуха. И поскольку ухо у птиц является самым простым и несложным из ушей любых животных; так мы можем сделать из него легкое и рациональное суждение о том, как осуществляется слух, а именно: звук, будучи тремором или волнообразным движением в воздухе, вызванным столкновением тел, при своем движении ударяет по барабану или барабанной перепонке уха: которое движение, будь оно сильным или слабым, пронзительным или мягким, мелодичным или нет, в тот же миг передается на хрящи, колумеллу и оперкулум, и таким образом сообщается слуховому нерву в конклаве.

А теперь, если мы сравним орган и акт слуха с таковыми зрения, мы обнаружим, что конклав относится к слуху так же, как сетчатка к зрению; что звуковые тела производят свои впечатления тем самым на мозг, как видимые объекты делают это с помощью сетчатки. Также, что как в глазу есть аппарат, посредством открытия и закрытия зрачка, чтобы сделать его соответствующим всем степеням света, так и в ухе есть, чтобы сделать его соразмерным всем степеням звука, благородная цепочка маленьких косточек и мышц у человека и т. д., чтобы напрягать и расслаблять мембрану, и в то же время открывать и закрывать основание стремени (то же самое, что я называю оперкулумом у птиц): Но у птиц есть более простой, но достаточный аппарат для этой цели, нежные хрящи вместо костей и суставов, чтобы соответствовать различным впечатлениям звуков и открывать и закрывать оперкулум. Помимо этого, я подозреваю, что связка, которую я упомянул, является лишь сухожилием мышцы, достигающим внутренней барабанной перепонки и соединенным с ней (как я обнаружил при более строгом исследовании), а не с хрящом, как я полагал. С помощью этой мышцы внутренняя мембрана, а посредством нее и внешняя, может быть натянута или расслаблена, как это происходит у человека с помощью молоточка и его мышцы и т. д.

[e] Птицы с плоским клювом, которые нащупывают свою пищу, имеют три пары нервов, которые входят в их клювы, благодаря чему они обладают такой точностью, чтобы различать, что подходит для еды, а что следует отвергнуть по вкусу, когда они этого не видят. Это было наиболее очевидно в клюве и голове утки; у утки нервы, входящие в клюв, крупнее, чем у гусей или любой другой птицы, которую я видел; и поэтому они больше всего ищут и нащупывают свою пищу. Но тогда я не обнаружил ни одного из этих нервов у птиц с круглым клювом. Но с тех пор, при моих анатомических исследованиях в деревне, у грача я впервые заметил два нерва, которые спускались между глазами в верхний клюв, но значительно меньше, чем любая из трех пар нервов в клювах уток, но больше, чем нервы у любых других птиц с круглым клювом. И примечательно, что эти птицы, больше, чем любые другие птицы с круглым клювом, по-видимому, нащупывают свою пищу в коровьем навозе и т. д. Мистер Дж. Клейтон, в Философских трудах, № 206.

Я наблюдал три пары нервов у всех птиц с широким клювом, которых мог встретить, и у всех тех, кто ищет свою пищу вне поля зрения, таких как бекасы, вальдшнепы, кроншнепы, гуси, утки, чирки, свиязи и т. д. Эти нервы очень крупные, почти равные по толщине зрительному нерву. — Два распределены около конца верхнего клюва и там очень сильно разветвляются, проходя через кость в мембрану, выстилающую небо рта. Доктор А. Моулен. Там же, № 199. Или оба в Сокращении мистера Лоуторпа, Т. 2, стр. 861, 862.

[f] Желудок не только сделан очень сильным, особенно у зерноядных; но также обладает способностью перемалывать то, что в нем находится. Для этой цели птица проглатывает грубые камни, которые, став гладкими, отвергаются и выбрасываются из желудка как бесполезные. Это перемалывание можно услышать у соколов, орлов и т. д., приложив ухо вплотную к ним, когда их желудки пусты, как говорит знаменитый доктор Гарвей. О порождении, Упр. 7.

Что касается силы желудка и пользы камней для пищеварения птиц, можно встретить различные любопытные эксперименты, проведенные синьором Реди со стеклянными пузырьками, твердым стеклом, алмазами и другими твердыми телами. См. его Естественные эксперименты.

[g] Не менее примечательно у птиц то, что их легкие прилегают к грудной клетке и имеют мало движения, тогда как у других животных они свободны и много двигаются, что является хорошим приспособлением для их уверенного полета. Также у них отсутствует диафрагма, а вместо нее есть различные большие пузыри, сделанные из тонких прозрачных мембран, с довольно большими отверстиями из одного в другой. Эти мембраны, как мне кажется, служат связками или скобами для внутренностей, а также для содержания воздуха. По направлению к верхней части каждая доля легких перфорирована в двух местах большими отверстиями; из которых одно находится по направлению к внешней, другое — по направлению к внутренней части доли. Через эти отверстия воздух имеет проход в живот (как в Книге I, Гл. 1, Примечание (b)); то есть в вышеупомянутые пузыри; так что при вдувании в трахею легкие немного приподнимаются, а весь живот раздувается, становясь очень напряженным. Что, несомненно, является средством сделать их тела более или менее плавучими, в зависимости от того, вбирают ли они больше или меньше воздуха, чтобы облегчить тем самым свои подъемы и спуски: подобно тому, как это происходит в воздушных пузырях рыб, в последнем цитируемом месте. Примечание (i).

[h] Птицы, у которых длинные ноги, имеют также длинную шею; ибо иначе они не могли бы удобно собирать свою пищу, ни на суше, ни в воде. Но с другой стороны, те, у которых длинные шеи, не всегда имеют длинные ноги, как у лебедей... чьи шеи служат им для того, чтобы доставать до дна рек и т. д. Орнитология Уиллоби, Кн. 1, гл. 1, § 7.

[i] У нас есть достаточные примеры этого у гусей, уток и т. д., чьи крылья (их тела созданы для удобства плавания) расположены вне центра тяжести, ближе к голове. Но вытягивание шеи и головы в полете вызывает надлежащее равновесие и либрацию тела на крыле. Что является еще одним отличным использованием длинных шей этих птиц, помимо того, чтобы доставать и искать пищу в воде.

Но у цапли, чья голова и длинная шея (хотя и поджатая в полете) перевешивают заднюю часть тела; длинные ноги вытянуты в полете, чтобы уравновесить тело, а также восполнить то, чего не хватает в хвосте из-за его короткости.

[k] Стено так заключает свою миологию орла: «Это несовершенное описание мышц не менее сухо для читателей, чем приятным было для наблюдателей их приготовление. Ибо самые элегантные механизмы механики, очень часто встречающиеся в них, словами выражаются лишь неясно, но расположение плоти, цвет сухожилий, пропорция прикреплений и распределение блоков, представленные глазам, превосходят всякое восхищение». Стено у Блаза, Анатомия животных, Ч. 2, гл. 4.

ГЛАВА III.

О миграции птиц.

Что касается состояния этого племени животных, первое, о чем я буду говорить (по причине того, что Бог сам приводит его в пример), будет их миграция, упомянутая в Иер. viii. 7. «И аист в небе знает свои определенные времена, и горлица, и журавль, и ласточка наблюдают время своего прилета; а народ Мой... и т. д.»

В этом акте миграции есть две вещи, для меня чрезвычайно примечательные. Одна — это то, о чем говорит текст, их знание своих надлежащих времен для перехода, когда прилетать, когда улетать; а также то, что одни должны прилетать, когда другие улетают; и некоторые другие улетают, когда эти прилетают. Нет сомнения, что температура воздуха, в отношении жары и холода, и их естественная склонность к размножению своего потомства могут быть большими стимулами для этих существ сменить свое место обитания: но все же это очень странный инстинкт, что они вообще должны менять свое место обитания: что на всем земном шаре не может быть найдено какого-то определенного места, обеспечивающего их удобной пищей и жильем круглый год, либо в более холодных климатах, для тех, кто любит более холодные регионы, либо в более жарких, для тех перелетных птиц, которые прилетают к нам летом.

Также несколько странно, что эти необученные, немыслящие существа должны так точно знать лучшие и единственно подходящие сезоны для того, чтобы улетать и прилетать. Это дает нам вескую причину интерпретировать «מועדיה» (определенные времена) в тексте как такие времена, которые Творец назначил этим животным, и соответственно, для этой цели, запечатлел в их природе такой инстинкт, который возбуждает и побуждает их таким образом, в надлежащее время, улетать из места, которое препятствовало бы их размножению или не обеспечивало бы удобной пищей их и их потомство, и направляться в другое место, предоставляющее все необходимое для пищи или инкубации.

И это подводит меня к другой примечательной вещи в этом акте миграции; а именно, что эти немыслящие существа должны знать, каким путем направлять свой курс и куда идти. Что, кроме инстинкта великого Творца, могло бы когда-либо побудить бедную глупую птицу рискнуть перелететь через огромные участки суши, но особенно через большие моря? Если сказать, что благодаря своим высоким подъемам в воздух они могут видеть через моря; то что должно научить или убедить их, что та земля более подходит для их цели, чем эта? Что Британия (например) должна предоставить им лучшие условия, чем Египет, чем Канарские острова, чем Испания или любое из тех многих промежуточных мест, над которыми некоторые из них, вероятно, пролетают.

И, наконец, ко всему этому давайте кратко добавим приспособления, которые имеют эти перелетные птицы, чтобы позволить им совершать такие долгие перелеты, а именно длину их крыльев или их более чем обычную силу для полета.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[a] Любопытная вещь — знать, как точно этот род птиц [журавлей] ежегодно соблюдает времена своего возвращения к нам. В 1667 году первые журавли появились на полях Пизы 20 февраля и т. д. Ф. Реди, Естественные эксперименты, стр. 100, где есть еще много чего.

[b] От «יעד» (указал, установил, а именно место или время, где или когда что-то должно произойти). Букст. в слове.

О своей воле уведомил. Кон. Кирхер, конкорданции. Часть 1, Кол. 1846. «מועד» (вообще принимается за какую-то определенную, засвидетельствованную и установленную вещь). 1. За определенное и установленное время. 2. Затем за праздник или торжество, которое празднуется в определенное и установленное время. 3. За определенное установленное место. Там же, Кол. 1847.

[c] Кто не увидит с восхищением порядок и политику перелетных птиц, летящих в пути стаями через длинные участки суши и моря без морского компаса? — Кто научил их определенному пути в изменчивой области воздуха? Кто дает знаки прошедшего и указания будущего пути; кто ведет их, кормит и доставляет необходимое для жизни? Кто указал острова и пристанища, те, в которых они могут найти пищу; и способ нахождения таких мест в своих странствиях? Это, конечно, превосходит понимание и усердие людей, которые не иначе как долгим опытом, многими путеводителями, географическими картами и с помощью магнитной стрелки пытаются и осмеливаются совершать подобные переходы через моря и земли. Люд. де Бофор, Божественная космография, Секция 5, гл. 1.

[d] Я привожу в пример, в частности, Египет, потому что мистер Уиллоби думает, что ласточки летят туда, и в Эфиопию и т. д., и что они не прячутся в норах или под водой, как сообщает Олаус Магнус. См. Орнитологию, Кн. 2, гл. 3. Но Этмюллер ставит этот вопрос вне сомнений; он говорит: «Помню, я нашел больше ласточек, чем мог бы вместить медимн, плотно сбившихся в кучу внутри тростника пруда, под льдом, совершенно бесчувственных, но все же пульсирующих». Этмюллер, Диссертация 2, гл. 10, § 5. Это, как и то, что говорит Ол. Магнус, является подтверждением этого. Сообщение архиепископа таково: «В северных водах часто случайно рыбаками извлекаются ласточки в виде сбившейся массы, которые, рот ко рту, крыло к крылу и нога к ноге, после начала осени собрались, чтобы спуститься среди тростника... Эта масса, однако, неопытными юношами... извлеченная и перенесенная в эстуарии, с приходом тепла ласточки, оттаявшие, начинают летать, но живут недолго». Ол. Маг., История, Кн. 19, гл. 20.

С момента написания этого примечания мы имели на собрании Королевского общества 12 февраля 1712-13 гг. дальнейшее подтверждение того, что ласточки уходят под воду зимой, от доктора Голаса, человека, очень любопытного в этих вопросах; который, говоря об их способе ловли рыбы в северных частях путем пробивания лунок и протягивания сетей подо льдом, говорит, что видел шестнадцать ласточек, вытянутых таким образом из озера Самродт, и около тридцати из большого королевского пруда в Розинейлене; и что в Шлебиттен, недалеко от дома графа Дона, он видел двух ласточек, только что вышедших из воды, которые едва могли стоять, будучи очень мокрыми и слабыми, с крыльями, свисающими до земли: И что он часто наблюдал, что ласточки бывают слабыми в течение нескольких дней после своего появления.

[e] Как ласточки хорошо приспособлены для долгих перелетов своими длинными крыльями, так и перепела — силой своих грудных мышц, шириной крыльев и т. д. Ибо у перепелов короткие крылья для веса их тела; и все же они улетают от нас в более теплые края к зиме и к нам весной, пересекая наши моря. Так разные путешественники говорят нам, что они пересекают Средиземное море дважды в год, летя из Европы в Африку и обратно: так Беллоний в Орнитологии мистера Уиллоби говорит: «Когда мы плыли из Родоса в Александрию Египетскую, многие перепела, летевшие с севера на юг, были пойманы на нашем корабле; откуда я искренне убежден, что они меняют места: ибо ранее также, когда я плыл с острова Зант в Морею или Негропонт, весной, я наблюдал перепелов, летевших в обратную сторону, с юга на север, чтобы они могли оставаться там все лето. В это время также было поймано много на нашем корабле». Орнитология, стр. 170.

ГЛАВА IV.

Об инкубации птиц.

Другая вещь, касающаяся состояния этого племени животных, — это их инкубация.

И во-первых, само яйцо заслуживает нашего внимания. Его части внутри и его корковая оболочка снаружи удивительно хорошо приспособлены для дела инкубации. То, что одна часть предусмотрена для формирования тела до его выхода в мир, а другая — для его питания после того, как оно вышло в мир, пока птица не способна сама заботиться о себе и помогать себе; и что эти части должны быть так точно скреплены и сохранены на должном месте, безусловно, является задуманным, а также любопытным произведением мастерства.

А затем, что касается самого акта инкубации, какой поразительный инстинкт у всех или почти всех различных видов птиц, что они, и только они, из всех существ, прибегают к этому самому способу размножения? Как они могут знать, что их яйца содержат их потомство, и что их производство находится в их власти? Что должно побудить их направляться к своим гнездам и там с удовольствием и терпением пребывать положенное число дней? И когда их потомство появляется в мире, я уже показал, как восхитительны их искусство, их забота и любовь в воспитании их до тех пор, и только до тех пор, пока они не способны сами заботиться о себе.

И наконец, когда почти весь род птиц таким образом производит потомство посредством насиживания, удивительным отклонением является то, что лишь немногие семейства делают это более «мачехинским» способом, вовсе не проявляя заботы или беспокойства, а просто откладывая яйца в песок, подвергая их воздействию тепла и инкубации под лучами солнца. Священное Писание само дает нам пример этого в страусе, о чем мы находим упоминание в Плаче Иеремии (4:3): «Дщерь народа моего стала жестока, подобно страусам в пустыне». Это более ясно выражено в Книге Иова (39:14–17): «[Страус] оставляет яйца свои на земле и на песке согревает их, и забывает, что нога может раздавить их, и что полевой зверь может растоптать их. Он жесток к птенцам своим, как бы не своим, и не боится, что труд его будет напрасен; потому что Бог не дал ему мудрости и не уделил ему смысла». В этих словах я отмечу три вещи: 1. Об этом аномальном способе размножения. Не очень странно, что никакая иная инкубация, кроме солнечной, не может произвести потомство, но весьма необычно и удивительно, что какой-либо один вид отклоняется от всего остального рода. Но прежде всего, 2. Исключительная забота Творца в данном случае весьма примечательна, поскольку Он восполняет иным способом недостаток родительской заботы и Στοργὴ (привязанности), так что птенцы, несмотря на это, вырастают в тех обширных и бесплодных пустынях Аравии и Африки, и подобных местах, где обитают эти птицы, — местах, по человеческому разумению, наименее пригодных для пропитания молодых беспомощных существ, но поэтому наиболее подходящих для демонстрации мудрости, попечения и особого провидения бесконечного Творца и Хранителя мира. 3. Последнее, что я отмечу, — это то, что инстинкты неразумных животных, по крайней мере тех, что указаны в тексте, приписываются Богу. Ибо причина, которую дает текст, почему страус жесток к своим птенцам, как бы не своим, заключается в том, что «Бог не дал ему мудрости и не уделил ему смысла», то есть Он отказал ему в той мудрости, не наделил его тем разумением, той Στοργὴ, тем природным инстинктом заботиться о своем потомстве и выхаживать его, которыми наделены большинство других существ того же и других родов.

Таким образом, я завершил то, на чем намеревался остановиться касательно состояния этой группы животных; о них, как и об их удивительных инстинктах, можно было бы сказать гораздо больше, что заслуживает нашего особого внимания; в частности, об удивительной любознательности, искусстве и разнообразии гнездования, используемых среди различных видов птиц; о великой проницательности и многих уловках, применяемых ими при поиске и захвате добычи; о надлежащей пропорции более и менее полезных, о редкости прожорливых и вредных, и об изобилии кротких и полезных. Также заслуживает рассмотрения разнообразие их движения и полета: быстрота тех, чья пища должна быть добыта в отдаленных местах и в разные сезоны; более медленное движение и короткие перелеты других, более домашних; и даже неловкость в полете некоторых других, чья пища находится под рукой и может быть добыта без особой необходимости в полете. Об этих и многих других подобных вещах, я повторяю, я мог бы сказать более подробно, но я пройду мимо них, лишь упомянув, поскольку уже отмечал их в ряду других вопросов подобного рода и показал, что они являются актами превосходного замысла, мудрости и провидения великого Творца.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[a] Цыпленок формируется из белка и питается им одним, пока не вырастет. Желток служит для питания цыпленка после того, как он достаточно подрастет, а отчасти и после вылупления. Ибо значительная часть желтка остается после выхода из яйца, будучи принятой в живот цыпленка; и, будучи там сохранена, как в кладовой, она через Appendicula, или Ductus intestinalis, как через воронку, направляется в кишки и служит вместо молока и т. д. Уиллоби, «Орнитология», кн. 1, гл. 3. Ipsum animal ex albo liquore Ovi corporatur. Cibus ejus in luteo est. Плиний, кн. 10, гл. 53.