Примечание корректора: Опечатки, указанные в списке опечаток, были исправлены.
О «ДАННЫХ ЭТИКИ» МИСТЕРА СПЕНСЕРА.
МАЛКОЛЬМ ГАТРИ
АВТОР КНИГ «О ФОРМУЛЕ ЭВОЛЮЦИИ МИСТЕРА СПЕНСЕРА» И «ОБ УНИФИКАЦИИ ЗНАНИЯ МИСТЕРА СПЕНСЕРА».
LONDON:
THE MODERN PRESS,
13 and 14, PATERNOSTER ROW, E.C.
1884.
——
(All rights reserved.)
СОДЕРЖАНИЕ.
PAGE
Chapter I.—Ethics and the Unification of Knowledge. The Philosophical View 1
Chapter II.—The Scientific View of the Evolution of Ethics 27
Chapter III.—The Biological View of Ethics 36
Chapter IV.—The Sociological View 56
Chapter V.—The Ethical Imperative 63
Chapter VI.—Systems of Ethics 75
Chapter VII.—The Evolution of Free Will 83
Chapter VIII.—Evolution and Religion 107
Chapter IX.—Summary 120
ПРЕДИСЛОВИЕ.
Данный том завершает критический разбор системы философии мистера Спенсера, который уже был проведен в двух предыдущих томах под названиями «О формуле эволюции мистера Спенсера» и «Об унификации знания мистера Спенсера» соответственно. Вся эта работа была предпринята студентом для использования другими студентами. Она вряд ли будет полезна широкому кругу читателей, поскольку предполагает и, по сути, требует очень глубокого знания трудов мистера Спенсера. Тем, кто не желает углубляться в детальный разбор, возможно, будет достаточно первой главы «Унификации знания», которая дает хорошее представление о линии критики; за ней, при желании, можно прочесть «Формулу эволюции». Мы полагаем, что наиболее серьезная критика системы мистера Спенсера содержится в разборе его реконструктивной биологии в главе V «Унификации» и в разборе происхождения органических молекул, начинающемся на странице 30 «Формулы эволюции». Очевидно, что в системе философии, представленной мистером Спенсером, этот момент перехода от неорганического к органическому вместе с его зависимыми историями имеет высочайшую важность и глубочайший фундаментальный интерес, и от того, насколько хорошо или плохо он трактуется, зависит практическая ценность его философии применительно к человеческим делам.
На наш взгляд, все ценное, что есть в трудах мистера Спенсера (а этого очень много), черпает свою значимость из апостериорных оснований, а не из априорной опоры на первопринципы и не из своего места в дедуктивной системе космической философии. В нашу задачу не входило и нам не довелось оценивать отдельную или побочную ценность работ мистера Спенсера. Наш взгляд был ограничен единственной целью: рассмотреть их в том виде, в каком он их представляет, — как образующие связную систему философии. Мы сделали это потому, что он сам представляет нам свои труды в этом свете, и, очевидно, если бы их можно было принять в таком качестве, это стало бы величайшим даром человечеству, ибо придало бы убедительность всему прошлому и указало бы путь всем будущим поколениям, став венцом интеллектуальных достижений человеческого рода.
Поэтому именно на этот аспект мы направляем наш разбор, причем без всякого недружелюбия; ведь цель, которую преследовал мистер Спенсер, была близка каждому нашему чувству и каждому интеллектуальному стремлению. Но мы вынуждены признать, насколько глубоко мы разочарованы. Мы обнаружили, что объект нашего восхищения подобен идолу из сна Навуходоносора: вещь, кажущаяся совершенной и законченной по своей конфигурации, но, подобно образу, составленному из железа, глины и драгоценных камней, неизбежно рассыпающаяся под бременем последовательной критики.
Философская концепция мистера Спенсера действительно была внушительной, и перед ее величественными пропорциями многие склонялись в искреннем почтении. Но его космическая схема при тщательном рассмотрении оказалась построенной из терминов, не имевших фиксированного и определенного значения, которые были, по сути, лишь символами символических концепций — концепций, самих по себе символических, поскольку они не были поняты, — и как только мы начинали использовать их как имеющие определенные значения, они немедленно приводили нас к противоречиям! Затем, чтобы осуществить космическую эволюцию, которая является процессом незаметного объективного изменения, что было необходимо, как не принять систему незаметных словесных изменений, чтобы незаметные словесные изменения, сопровождающие незаметные объективные изменения, привели нас в итоге к завершенным результатам, и процесс эволюции таким образом стал бы понятным! Таким образом, на протяжении огромного труда нас умело вел мастер языка, пока мы не обнаружили, что в своем воображении мысленно прослеживаем реальные процессы вселенной. Но в конечном счете это был лишь процесс искусной подмены слов в нашем собственном сознании!
Ошибки, чтобы быть успешными, должны быть большими и смелыми. Логические ошибки обнаруживаются в среднем масштабе, но когда они «написаны крупно», их трудно заметить. Цепочки силлогизмов иногда более эффективны потому, что они обширны, а не потому, что они истинны. Пусть они будут внушительными по своему языку и грандиозными по своим пропорциям, мы естественно склоняемся перед силой, даже если это только сила масштабности. Имея дело с рассуждениями мистера Спенсера, мы испытываем некий трепет, как будто противоречим силам вселенной, которые, по-видимому, на его стороне. Мы чувствуем неловкость, рассуждая о столь великих материях, рассматриваемых с таким мощным размахом, пренебрегающим точностью и последовательностью. Трансформации и эволюции рассуждений в трудах мистера Спенсера не менее удивительны, чем его обращение со словами. Разум увлекается незримым, но могучим потоком, и иногда, после таинственных исчезновений последовательности между томами или главами, мы обнаруживаем, что пришли к выводу, который не может не вызывать удивления относительно того, как мы к нему вообще пришли, при этом чувствуя себя удовлетворенными, но сбитыми с толку.
Такими терминами, как уравновешивание, включая теорию движущегося равновесия; такими терминами, как полярность пластическая и принудительная; и правдоподобными сходствами между способами процесса, мы вводимся в заблуждение, полагая, что понимаем конструктивный прогресс природы, и начинаем чувствовать себя счастливыми и гордыми своим знанием. Великое самодовольство охватывает студента, который верит, что правильно понимает вселенную. Мы довольны нашим учителем и еще больше довольны собой.
Но настоящая трудность проявляется, когда возникает необходимость в изложении. Если кто-то берется объяснять, если нужно сжать и уплотнить материал для целей обучения, если хочется, чтобы другие поняли и разделили достигнутое знание, тогда действительно начинаются трудности. То, что казалось таким грандиозным и заманчивым при взгляде со стороны, не выдерживает обычного обращения с помощью научного языка и логических утверждений в общении между людьми. Иллюзия исчезает, система рушится. В этих замечаниях мы говорим только о космической системе мистера Спенсера. Об общей ценности его работы как философа мы не высказываем мнения. В оценке компетентных мыслителей она очень велика. Фиске, Юманс, Карвет Рид, Рибо, Модсли, Клиффорд, Салли, Грант Аллен, Гопиней и другие работают в духе Спенсера, но мы не считаем, что они принимают космическое объяснение мистера Спенсера. Он знаменует собой не эпоху полного свершения, а эпоху перехода. Он не нашел решения проблем, но указал направление будущих исследований. Он потерпел неудачу в своем грандиозном начинании, но показал, к чему нужно стремиться, и указал путь. Большая часть его детальной работы была хорошей и эффективной, и поэтому чувствуешь некоторое угрызение совести, отзываясь о нем так сурово. Тем не менее, человек такой выдающейся величины не должен быть огражден от критики; напротив, именно в силу его выдающегося положения и последующего влияния его работа должна быть тщательно изучена, прежде чем она будет принята и одобрена. Это задача, которую мы поставили перед собой и которую теперь можно считать завершенной. Мы подошли к изучению без каких-либо предубеждений и старались, будучи очень строгими, быть совершенно справедливыми и честными в представлении теорий мистера Спенсера. Естественно, работа была долгой и утомительной, и там, где приводится так много противоречивых и нечетких мнений, было необходимо широко использовать цитаты. Это было сделано из справедливости как по отношению к нам самим, так и по отношению к нашему автору. Если нам удалось выделить основные линии мысли для будущего использования студентами, мы достигнем своей цели. Только путем очень строгого мышления и дискуссий истина в конечном итоге эволюционирует.
Необходимо добавить несколько слов относительно телеологических импликаций, которые рецензент «Вестминстера» обнаружил в наших предыдущих работах и счел порочащими все их рассуждения. Тема телеологии очень интересна и загадочна, и она обязательно должна получить пристальное внимание со стороны исследователя природы. Она требует глубокого размышления о том, что подразумевается под этим термином. Может существовать естественная телеология, отличная от сверхъестественной телеологии. У нас самих пока нет очень ясных представлений по этому вопро aсу, но в настоящее время мы заняты изучением этого вопроса. Намерение и замысел проявляются в человеческих действиях, средства для достижения цели используются многими животными; теория «движущегося равновесия» и теория «счастливой случайности» кажутся одинаково неадекватными для объяснения происхождения естественной телеологии или даже всех вариаций видов; и изучение биологических процессов развития предполагает наличие и активность субъективного фактора, связанного с физическими факторами неким законом, которому может быть обязано происхождение некоторых биологических вариаций. Теория мистера Спенсера о биологических вариациях как внутренних силах, порождаемых внешними силами и, таким образом, действующих как противовес враждебной силе или в гармонии с благоприятной силой, имеющих своей целью защиту или поддержание организма, — это совершенно иная теория, нежели агностическая гипотеза «счастливой случайности» натуралистической школы. Она предполагает происхождение биологических вариаций как средств, адаптированных к целям сохранения организма или вида, и если это не оказывается применимым в рамках гипотезы физического уравновешивания, требуется некоторое расширение теории, чтобы объяснить происхождение биологических вариаций, в которых задействованы телеологические импликации, хотя эта теория может быть истинно натуралистической и находиться в полной гармонии с упорядоченным развитием в духе эволюции. Если мы не можем постулировать антропоморфный телеологический разум в начале вещей, тем не менее, телеология, по-видимому, вовлечена в биологические процессы развития и требует натуралистического объяснения.
М. Лионель Дориак [1] спрашивает, как получается, что, принимая теорию эволюции, мы пишем книгу в 476 страниц против ее самого прославленного представителя, и просит нас объяснить наше принятие этого учения в целом. Совершенно верно, как он утверждает, что мы отвергаем материалистическое объяснение, и именно на этом основании мы вступаем в спор с мистером Спенсером, поскольку, несмотря на формальное отречение самого мистера Спенсера, все формулы объяснения, на которых он пытается строить реконструкцию вселенной, являются материалистическими. Факторы химии и законы физики, вместе с законами уравновешивания и полярности, все они носят чисто материалистический характер. С помощью одних только этих факторов и этих законов мы не считаем возможным понять и объяснить историю космической эволюции. Принимаем ли мы тогда духовную эволюцию, которой материалистическая была полностью подчинена? Нет. Мы не понимаем операций субъективного в отрыве от материального организма. Нам кажется, что существуют материальные факторы и факторы субъективные, и то, что требуется, — это закон их корреляции. Когда мы говорим, что принимаем эволюцию, мы имеем в виду, что принимаем теорию упорядоченного прогресса от состояния неопределенной, бессвязной простоты к состоянию определенной, связной сложности. Мы различаем два набора или вида факторов, материалистические и субъективные, но мы не в состоянии достаточно понять их и законы их корреляции, чтобы сформулировать закон взаимодействия такого характера, который объяснил бы упорядоченное развитие, которое мы признаем.
Это трудность, которая не была упущена из виду мистером Спенсером. Он пытается избежать ее двумя путями. Во-первых, с помощью мистицизма, посредством которого, после того как определенное значение, приданное им своим терминам, оказывается несостоятельным в практической работе, он превращает все свои фундаментальные термины в «символические концепции». Почему? Потому что они не имеют значения; и если вы придадите им значение, выводы из них приведут студента к непримиримым противоречиям. Из этого мистицизма никакой прогресс невозможен. Во-вторых, с помощью теории «двойного аспекта». Согласно этой теории, все является одновременно и материальным, и субъективным, как вы решите рассматривать это, и может быть объяснено и обосновано законами отношений любого из наборов факторов. Это правда, что явления могут быть описаны таким образом, но неправда, что они могут быть так объяснены. Существует несомненная сопутствующая связь между телесным актом и сознательным чувством, но реальный вопрос заключается в следующем: зависит ли сознательное чувство полностью от физической серии событий и не имеет ли оно само никакого влияния на физическую серию? Производится ли оно, не производя ничего? Является ли оно чем-то, происходящим в связи с определенными движениями в нервах организма и, следовательно, зависящим от и полностью производимым физическими факторами в их взаимосвязи, согласно известным химическим и физическим законам этих факторов? Если оно так детерминировано и не детерминирует как часть в цепи причинности, нельзя сказать, что оно вмешивается в материалистическое объяснение. Оно полно само по себе. Единственный оставшийся вопрос: как получается, что некоторые части физической серии явлений имеют это странное сопровождение сознания? Очень интересный, но сравнительно маловажный вопрос. Теория о том, что явления имеют две стороны, совершенно бесполезна в попытке формулирования космической формулы объяснения. Результат наших исследований сводится к тому, что существуют физические факторы и субъективные факторы, которые одинаково производятся и производят. Мы стремимся к формулированию закона их корреляции, и в этом мы искали бы космическую формулу. Однако мы ищем ее тщетно, и мы не считаем возможным достичь ее. Тем временем мы смотрим на развитие субъективного фактора в жизни, и особенно в человеческой жизни, как на факт величайшего интереса, тем более что мы различаем в этом развитии упорядоченный прогресс в хорошо выраженной манере; и наша задача — понять законы этого упорядоченного развития. Это изучение должно быть предпринято наряду с изучением материальной эволюции; и хотя мы, возможно, не полностью понимаем нашу проблему, есть многое, что мы можем понять, и многое, что делает наши взгляды широкими и сочувственными, а наш разум — экспансивным в проработке великих вопросов, которые поставлены перед нами.
Изучение этики с точки зрения эволюциониста принимает совершенно иной характер, чем старые методы исследования, и опирается на совершенно иную основу. Его основание авторитета видится в самой природе человечества и не приходит к нему как навязанный закон. Уверенность сначала пошатнулась, а затем полностью восстановилась. С новой точки зрения видна заслуга всех предыдущих систем, и то, как они все удивительным образом гармонируют в консенсусе взаимной поддержки и подкрепляют этический закон объединенным авторитетом.
Главная заслуга «Данных этики» мистера Спенсера заключается в том, что они ставят изучение на совершенно новую основу, прививая его к изучению более широкой науки — биологии. До сих пор это изучение было изолированным и считалось завершенным в своих собственных границах. Отныне ни один профессор или студент не будет считаться компетентным высказывать мнения, не будучи хорошо подготовленным в изучении биологической и психологической эволюции. Этика, наряду с социологией, должна изучаться как часть более великого движения.
СНОСКА:
[1] «Revue Philosophique», декабрь 1883 г.
О «ДАННЫХ ЭТИКИ» МИСТЕРА СПЕНСЕРА.
ГЛАВА I. Этика и унификация знания. Философский взгляд.
Будучи всегда очень сложной проблемой, изучение этики в трудах мистера Спенсера становится в некоторых отношениях еще более сложным из-за необходимости, в которой он находится, каким-то образом связать ее с космическим процессом. Полагая, что все знание способно к унификации как система причинности, так что, когда отношения исходных факторов поняты, все истории являются лишь следствиями этих конечных истин, мистер Спенсер чувствует себя обязанным, в первую очередь, показать, что каждая конкретная наука занимает свое надлежащее место в логической схеме. Следовательно, одной из главных идей, пронизывающих «Данные этики», является этот взгляд на этику как на интерпретируемую только при адекватном знании космического процесса, в котором она составляет одну из черт.
Действительно, с самого начала выдвигается положение, что части могут быть правильно поняты только через знание целых, частью которых они являются. [2] На этом основании мистер Спенсер рассуждает, что, поскольку этика имеет дело с целенаправленным поведением, этот вид поведения может быть понят только через научное знание поведения в целом, которое, в свою очередь, является частью изучения действия в целом, что сразу приводит нас к космическому процессу, от понимания которого, следовательно, зависит понимание нашего специального предмета.
Об этом философском отношении этики к космическому процессу упоминается в предисловии как о главной цели, которую мистер Спенсер имел в виду в своей сложной серии томов, и более явно это изложено в главе IV рассматриваемой работы, в которой мистер Спенсер, рассматривая «Способы суждения о поведении», оправдывает курс, которому он таким образом следует. Здесь указывается, что в системах всех предыдущих авторов идея причинности была недостаточно признана или даже полностью игнорировалась — утверждение, которое затем обосновывается обзором теологической, политической, интуитивистской и утилитарной школ моральных философов. Мистер Спенсер затем продолжает (¶ 22): «Таким образом, оправдано утверждение, сделанное в начале, что, независимо от их отличительных характеров и специальных тенденций, все современные методы этики имеют один общий недостаток — они пренебрегают конечными причинными связями. Конечно, я не имею в виду, что они полностью игнорируют естественные последствия действий; но я имею в виду, что они признают их только случайно. Они не возводят в метод установление необходимых отношений между причинами и следствиями и выведение правил поведения из сформулированных утверждений о них».