Z. Книга г-на Уинстона, опубликованная Паркером из Оксфорда, даст ему наилучшую информацию по предмету витражного или цветного стекла.
Р. У. Э. (Клифтон). Не мог бы наш корреспондент любезно прислать копию 1-го номера «Curiosities of Bristol and its Neighbourhood»?
С. обнаружит, что его запрос относительно «Grinning like a Cheshire Cat» был предвосхищен, «N. & Q.», том II, стр. 377, 412; том V, стр. 402.
Запрос Дж. Э. был задан и на него отвечено давным-давно, как он увидит из статьи в текущем номере.
Т. Д. С. (Рутин). По всей вероятности, в вашем проявителе не хватает уксусной кислоты, или уксусная кислота нечиста и разбавлена серной кислотой. Несколько капель нитрата бария проверят чистоту.
Окрашивание коллодионных снимков. — Мы хотели бы увидеть образец мастерства г-на Лейна и были бы очень рады опубликовать его процесс.
Фотография в Бате. — Мы понимаем, что в Бате была опубликована брошюра, оспаривающая правильность некоторых процессов, приведенных в «N. & Q.», но, поскольку мы не знаем ни имени автора, ни издателя, должны просить информацию по этим пунктам у какого-нибудь фотографа из Бата.
Опечатки. — На стр. 194, вместо «bytleing» читать «bything»; вместо «byth» читать «bytl.»; стр. 195, 24-я строка снизу страницы, вместо «the prenzie Angelo» читать «the prenze Angelo»; стр. 207, вместо «parish of West Fetton» читать «parish of West Felton».
Несколько полных комплектов «Заметок и запросов», тома с I по VII, по цене три гинеи с половиной, теперь можно приобрести; для чего желательно раннее обращение.
«Заметки и запросы» публикуются в полдень в пятницу, чтобы сельские книготорговцы могли получить экземпляры с ночной почтой и доставить их своим подписчикам в субботу.
НЕСВАРЕНИЕ, ЗАПОР, НЕРВНОСТЬ и т. д. — BARRY, DU BARRY & CO.'S HEALTH-RESTORING FOOD для ИНВАЛИДОВ и МЛАДЕНЦЕВ.
ПИТАНИЕ REVALENTA ARABICA,
единственное натуральное, приятное и эффективное средство (без лекарств, слабительных, неудобств или расходов, так как оно экономит в пятьдесят раз больше своей стоимости на других средствах) от нервных, желудочных, кишечных, печеночных и желчных заболеваний, как бы глубоко они ни укоренились, диспепсии (несварения), привычного запора, диареи, кислотности, изжоги, метеоризма, стеснения, вздутия, сердцебиения, кожных высыпаний, ревматизма, подагры, водянки, тошноты во время беременности, на море и при всех других обстоятельствах, слабости у пожилых людей, а также младенцев, припадков, спазмов, судорог, паралича и т. д.
A few out of 50,000 Cures:—
Исцеление № 71 от диспепсии; от достопочтенного лорда Стюарта де Деси: — «Я получил значительную пользу от вашего питания Revalenta Arabica и считаю своим долгом перед вами и публикой разрешить публикацию этих строк. — Стюарт де Деси».
Исцеление № 49 832: — «Пятьдесят лет невыразимой агонии от диспепсии, нервозности, астмы, кашля, запора, метеоризма, спазмов, тошноты и рвоты были устранены превосходным питанием Дю Барри. — Мария Джолли, Уортем Линг, близ Дисса, Норфолк».
Исцеление № 180: — «Двадцать пять лет нервозности, запора, несварения и слабости, от которых я страдал великими мучениями и которые никакое лекарство не могло устранить или облегчить, были эффективно вылечены питанием Дю Барри в очень короткое время. — У. Р. Ривз, Пул-Энтони, Тивертон».
Исцеление № 4 206: — «Восемь лет диспепсии, нервозности, слабости, с судорогами, спазмами и тошнотой, по поводу которых мой слуга обращался за советом ко многим, были эффективно устранены вкусным питанием Дю Барри в очень короткое время. Буду рад ответить на любые запросы. — Преподобный Джон У. Флавелл, Ридлингтон-Ректори, Норфолк».
Отзыв доктора Вурцера.
«Бонн, 19 июля 1852 г.
Это легкое и приятное питание является одним из самых превосходных, питательных и восстанавливающих средств и во многих случаях заменяет все виды лекарств. Оно особенно полезно при запорах, а также при диарее, кишечных заболеваниях, поражениях почек и мочевого пузыря, таких как камни или песок; воспалительном раздражении и спазме уретры, спазме почек и мочевого пузыря, стриктурах и геморрое. Это поистине бесценное средство применяется с самым удовлетворительным результатом не только при бронхиальных и легочных заболеваниях, где необходимо устранить раздражение и боль, но также при легочной и бронхиальной чахотке, при которой оно эффективно противодействует мучительному кашлю; и я могу с полной правдой выразить убеждение, что Revalenta Arabica Дю Барри приспособлена для лечения начинающихся чахоточных заболеваний и туберкулеза.
Доктор Руд Вурцер. Советник по медицине и практикующий доктор медицины в Бонне».
Лондонские агенты: — Fortnum, Mason & Co., 182, Пикадилли, поставщики Ее Величества Королевы; Hedges & Butler, 155, Риджент-стрит; и через всех уважаемых бакалейщиков, химиков и продавцов лекарств. В канистрах, подходящим образом упакованных для любого климата, и с полными инструкциями, 1 фунт — 2 шилл. 9 пенсов; 2 фунта — 4 шилл. 6 пенсов; 5 фунтов — 11 шилл.; 12 фунтов — 22 шилл.; супер-очищенное, 5 фунтов — 22 шилл.; 10 фунтов — 33 шилл. 10-фунтовые и 12-фунтовые пересылаются бесплатно при получении почтового перевода. — Barry, Du Barry Co., 77, Риджент-стрит, Лондон.
Важное предостережение. — Поскольку многие инвалиды серьезно пострадали от поддельных имитаций под очень похожими названиями, такими как Ervalenta, Arabaca и другие, публике следует убедиться, что каждая канистра носит название Barry, Du Barry & Co., 77, Риджент-стрит, Лондон, полностью, без чего ни один продукт не является подлинным.
ЗАПАДНОЕ ОБЩЕСТВО СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ И РЕНТ,
3, ПАРЛАМЕНТ-СТРИТ, ЛОНДОН.
Основано в 1842 г. н.э.
Директора.
Г. Э. Бикнелл, эсквайр; Т. С. Кокс-мл., эсквайр, член парламента; Г. Х. Дрю, эсквайр; У. Эванс, эсквайр; У. Фримен, эсквайр; Ф. Фуллер, эсквайр; Дж. Х. Гудхарт, эсквайр.
Т. Грисселл, эсквайр; Дж. Хант, эсквайр; Дж. А. Летбридж, эсквайр; Э. Лукас, эсквайр; Дж. Лайс Сигер, эсквайр; Дж. Б. Уайт, эсквайр; Дж. Картер Вуд, эсквайр.
Попечители. — У. Уэйтли, эсквайр, королевский адвокат; Джордж Дрю, эсквайр; Т. Грисселл, эсквайр. Врач. — Уильям Рич. Бэшем, доктор медицины. Банкиры. — Messrs. Cocks, Biddulph, and Co., Чаринг-Кросс.
ЦЕННАЯ ПРИВИЛЕГИЯ.
ПОЛИСЫ, оформленные в этом офисе, не становятся недействительными из-за временных трудностей с оплатой премии, так как по заявлению предоставляется разрешение приостановить выплату под проценты в соответствии с условиями, изложенными в проспекте.
Образцы ставок премии для страхования 100 фунтов стерлингов с долей в трех четвертях прибыли: —
Age £ s. d.
17 1 14 4
22 1 18 8
27 2 4 5
32 2 10 8
37 2 18 6
42 3 8 2
АРТУР СКРАТЧЛИ, магистр искусств, член Королевского астрономического общества, актуарий.
Теперь готово, цена 10 шилл. 6 пенсов, второе издание с существенными дополнениями, «ПРОМЫШЛЕННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ и ЭМИГРАЦИЯ: ТРАКТАТ о СТРОИТЕЛЬНЫХ ОБЩЕСТВАХ ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ и об Общих принципах земельных инвестиций, проиллюстрированный на примерах обществ свободной земельной собственности, строительных компаний и т. д. С математическим приложением о сложных процентах и страховании жизни. Артур Скратчли, магистр искусств, актуарий Западного общества страхования жизни, 3, Парламент-стрит, Лондон».
БАНК ДЕПОЗИТОВ.
7, Сент-Мартинс-Плейс, Трафальгар-сквер, Лондон.
СТОРОНАМ, желающим ИНВЕСТИРОВАТЬ ДЕНЬГИ, предлагается ознакомиться с Планом этого учреждения, с помощью которого можно получить высокую процентную ставку при полной безопасности.
Проценты выплачиваются в январе и июле.
ПИТЕР МОРРИСОН, управляющий директор.
Проспекты бесплатно по запросу.
ОБРАЗЦОВЫЕ ЧАСЫ БЕННЕТТА, как показано на ВЕЛИКОЙ ВЫСТАВКЕ, № 1, класс X, в золотых и серебряных корпусах, пяти качеств, адаптированные для любого климата, теперь можно приобрести на МАНУФАКТУРЕ, 65, ЧИПСАЙД. Превосходные золотые лондонские патентные рычажные часы, 17, 15 и 12 гиней. То же, в серебряных корпусах, 8, 6 и 4 гинеи. Первоклассные женевские рычажные часы, в золотых корпусах, 12, 10 и 8 гиней. То же, в серебряных корпусах, 8, 6 и 5 гиней. Превосходные рычажные часы с хронометрическим балансом, золото, 27, 23 и 19 гиней. Карманный хронометр Беннетта, золото, 50 гиней, серебро, 40 гиней. Каждые часы искусно проверены, отрегулированы, и их работа гарантирована. Барометры, 2 фунта, 3 фунта и 4 фунта. Термометры от 1 шилл. каждый.
БЕННЕТТ, часовщик и изготовитель инструментов для Королевской обсерватории, Совета по артиллерийскому вооружению, Адмиралтейства и Королевы, 65, ЧИПСАЙД.
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ДАГЕРОТИПИИ. — Пластины, футляры, паспарту. Лучшие и самые дешевые. Можно приобрести в большом ассортименте в
Оптовом депо М'МИЛЛАНА, 132, Флит-стрит.
Прейскурант бесплатно.
ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ СНИМКИ. — Подборку вышеупомянутых прекрасных произведений (включая виды ВЕНЕЦИИ, ПАРИЖА, РОССИИ, НУБИИ и т. д.) можно увидеть у BLAND & LONG, 158, Флит-стрит, где также можно приобрести аппаратуру любого типа и чистые химикаты для занятий фотографией во всех ее отраслях.
Калотипические, дагеротипные и стеклянные снимки для стереоскопа.
⁂ Каталоги можно получить по запросу.
BLAND & LONG, оптики, изготовители философских и фотографических инструментов и химики-практики, 153, Флит-стрит.
ФОТОГРАФИЯ. — Йодированный коллодий HORNE & CO. для получения мгновенных видов и портретов за время от трех до тридцати секунд, в зависимости от освещения.
Портреты, полученные с помощью вышеуказанного, по тонкости деталей соперничают с лучшими дагеротипами, образцы которых можно увидеть в их заведении.
Также любой тип аппаратуры, химикатов и т. д., используемых в этом прекрасном искусстве. — 123 и 121, Ньюгейт-стрит.
ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ БУМАГА. — Негативная и позитивная бумага производства Whatman, Turner, Sanford и Cannon Frères. Вощеная бумага для процесса Ле Грея. Йодированная и чувствительная бумага для любого вида фотографии.
Продается ДЖОНОМ СЭНФОРДОМ, поставщиком фотографических товаров, Aldine Chambers, 13, Патерностер-Роу, Лондон.
ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ КАМЕРЫ.
ЗАРЕГИСТРИРОВАННАЯ ДВУХКОРПУСНАЯ СКЛАДНАЯ КАМЕРА ОТТЕВИЛЛА превосходит любую другую форму камеры для фототуриста благодаря своей способности к удлинению или сокращению для любой фокусной настройки, своей чрезвычайной портативности и приспособленности для съемки как видов, так и портретов.
Любой тип камеры или слайдов, штативов, рамок для печати и т. д. можно приобрести на его МАНУФАКТУРЕ, Шарлотт-Террас, Барнсбери-Роуд, Ислингтон.
Новые изобретения, модели и т. д. изготавливаются на заказ или по чертежам.
УЛУЧШЕНИЕ КОЛЛОДИЯ. — Дж. Б. ХОКИН и КО., химики, 289, Стрэнд, благодаря усовершенствованному методу йодирования преуспели в производстве коллодия, равного, можно сказать, превосходящего по чувствительности и плотности негатива любой другой, опубликованный до сих пор; не уменьшая при этом сохраняющих свойств и передачи полутонов, за которые их продукция была высоко оценена.
Аппаратура, чистые химикаты и все необходимое для практики фотографии. Обучение искусству.
ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ АППАРАТУРА, МАТЕРИАЛЫ и ЧИСТЫЕ ХИМИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ.
Иллюстрированный каталог KNIGHT & SONS, содержащий описание и цену лучших форм камер и другой аппаратуры. Линзы Voightlander and Son для портретов и видов, вместе с различными материалами и чистыми химическими препаратами, необходимыми при практике фотографического искусства. Высылается бесплатно при получении шести почтовых марок.
Обучение дается по каждой ветви искусства.
Обширная коллекция стереоскопических и других фотографических образцов.
ДЖОРДЖ НАЙТ и СЫНОВЬЯ, Фостер-лейн, Лондон.
Во вторник будет опубликован второй том
«ЖИЗНИ МАРИИ, КОРОЛЕВЫ ШОТЛАНДСКОЙ» МИСС АГНЕС СТРИКЛЕНД, составляющий четвертый том ее «ЖИЗНЕЙ КОРОЛЕВ ШОТЛАНДИИ и английских принцесс, связанных с королевским престолонаследием». С портретом Марии в возрасте двадцати пяти лет, с оригинальной картины, подаренной ею самой сэру Генри Кервену из Уоркинтон-холла.
Тома с I по III содержат жизни Маргариты Тюдор, Магдалины Французской, Марии Лотарингской, леди Маргариты Дуглас и раннюю часть жизни королевы Марии. Цена 10 шилл. 6 пенсов каждый, с портретами и историческими виньетками.
УИЛЬЯМ БЛЭКВУД и СЫНОВЬЯ, Эдинбург и Лондон.
«GENTLEMAN'S MAGAZINE AND HISTORICAL REVIEW» ЗА СЕНТЯБРЬ содержит следующие статьи: —
1. Переписка Гренвиля.
2. Византийские кесари иконоборческого периода.
3. Изобразительное искусство в Риме в 1736 году.
4. Государственные бумаги Генриха VIII.
5. Доктор Батерст, епископ Нориджский.
6. Заметки о тексте Шекспира.
7. Странствия антиквария: Т. Райт, член Общества антикваров. — Римская вилла в Бигноре (с гравюрами).
8. Виртуозы восемнадцатого века.
С перепиской, заметками месяца, историческими и прочими обзорами, отчетами археологических обществ, исторической хроникой и некрологом.
NICHOLS AND SONS, 25, Парламент-стрит.
АРХЕОЛОГИЯ САССЕКСА.
«GENTLEMAN'S MAGAZINE» за АВГУСТ содержит пересмотренный отчет о ходе работы Археологического института на их встрече в Чичестере, включая лекции профессора Уиллиса о Чичестерском соборе, г-на Шарпа о церквях Сассекса, доктора Брюса о гобелене из Байё, г-на Фримена о жизни графа Годвина, г-на Дюрранта Купера о номенклатуре Сассекса и т. д.
Журнал также содержит следующие статьи: — 1. Государственные бумаги правления Генриха VIII. 2. Мадам де Лонгвиль. 3. Просперо из «Бури». 4. Письмо майора П. Фергюсона во время Американской войны. 5. Странствия антиквария: замок Брамбер и церкви Сассекса, Томас Райт, член Общества антикваров (с гравюрами). 6. Церковь Св. Илария, Корнуолл (с гравюрой). 7. Бенджамин Роберт Хейдон. 8. Северные топографы — Уитакер, Сёртис и Рейн. 9. Переход через Прут в 1739 году. 10. Ранняя история почтового отделения. 11. Переписка Сильвануса Урбана: взгляд на библиотеку Чичестерского собора — Церковь Христа в Норидже — преподобный Уильям Смит из Мелсонби — Годманхэм и Лондесборо. С обзорами новых публикаций, отчетом о встрече Археологического института в Чичестере и других антикварных обществ, исторической хроникой и некрологом. Цена 2 шилл. 6 пенсов.
NICHOLS & SONS, 25, Парламент-стрит.
НОВОЕ И БОЛЕЕ ДЕШЕВОЕ ИЗДАНИЕ.
Сегодня, второе издание, в формате foolscap 8vo., ткань, цена 3 шилл.
«ДОКТРИНА СВЯТОЙ ЕВХАРИСТИИ». АРХИДИАКОН УИЛБЕРФОРС.
«Труд, крайне необходимый в Церкви Англии». — Guardian.
Лондон: J. & C. MOZLEY, 6, Патерностер-Роу. Оксфорд: J. H. PARKER.
8vo., цена 21 шилл.
«НЕКОТОРЫЕ СВЕДЕНИЯ о ДОМАШНЕЙ АРХИТЕКТУРЕ в АНГЛИИ, от Завоевания до конца тринадцатого века, с многочисленными иллюстрациями существующих памятников по оригинальным рисункам». Т. ХАДСОН ТЕРНЕР.
«То, что пытался сделать Гораций Уолпол и что сэр Чарльз Лок Истлейк сделал для масляной живописи — прояснил ее историю и проследил ее развитие в Англии с помощью записей расходов и указов последовательных суверенов королевства — г-н Хадсон Тернер теперь совершил для домашней архитектуры в этой стране в течение двенадцатого и тринадцатого веков». — Architect.
«Автор настоящего тома входит в число наиболее интеллектуальных представителей своего ремесла, и внимательное прочтение его содержания убедит читателя в огромном объеме труда, затраченного на его мельчайшие детали, а также в проницательном суждении, определяющем общее расположение». — Morning Chronicle.
«Книга, название которой приведено выше, является одной из немногих попыток, предпринятых в этой стране, чтобы рассмотреть этот интересный предмет более чем поверхностно.
Г-н Тернер демонстрирует много знаний и исследований, и, следовательно, он представил читателю много интересной информации. Это книга, которая была нужна и которая дает нам некоторое облегчение от массы работ по церковной архитектуре, которыми нас в последние годы завалили.
Работа хорошо проиллюстрирована гравюрами на дереве наиболее интересных памятников и станет ценным дополнением к библиотеке антиквария». — Literary Gazette.
«Именно как учебник по социальному комфорту и положению сквайров и джентри Англии в течение двенадцатого и тринадцатого веков следует рассматривать основную ценность настоящей публикации г-на Тернера.
Красиво напечатанный том Тернера обильно проиллюстрирован тщательными гравюрами на дереве всех важных существующих памятников, выполненными по рисункам г-на Блора и г-на Тупени». — Athenæum.
ДЖОН ГЕНРИ ПАРКЕР, Оксфорд; и 377, Стрэнд, Лондон.
Теперь готово, цена 21 шилл., единообразно с вышеуказанным,
«ДОМАШНЯЯ АРХИТЕКТУРА СРЕДНИХ ВЕКОВ». Том II. — ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ ВЕК. Редактором «Глоссария архитектуры».
Этот том выпущен по плану, принятому покойным г-ном Хадсоном Тернером в предыдущем томе: а именно, сбор материалов, относящихся к домашним постройкам периода, из современных записей и применение полученной информации к существующим памятникам.
Том не только содержит много любопытной информации как о зданиях, так и о нравах и обычаях того времени, но также есть надежда, что большая коллекция тщательных гравюр лучших примеров окажется столь же полезной для профессии и их работодателей при строительстве особняков, сколь полезным оказался «Глоссарий» при строительстве церквей.
Текст повсюду перемежается многочисленными гравюрами на дереве.
ДЖОН ГЕНРИ ПАРКЕР, Оксфорд; и 377, Стрэнд, Лондон.
Теперь готовы, два новых тома (цена 28 шилл., ткань) из
«СУДЬИ АНГЛИИ и суды в Вестминстере». ЭДВАРД ФОСС, член Общества антикваров.
Том третий, 1272-1377.
Том четвертый, 1377-1485.
Недавно опубликовано, цена 28 шилл., ткань,
Том первый, 1066-1199.
Том второй, 1199-1272.
«Книга, которая по сути здрава и правдива, и поэтому должна занять свое место в постоянной литературе нашей страны». — Gent. Mag.
Лондон: LONGMAN & CO.
ВСЕМ, У КОГО ЕСТЬ ФЕРМЫ ИЛИ САДЫ.
«GARDENERS' CHRONICLE AND AGRICULTURAL GAZETTE».
(Садоводческая часть под редакцией ПРОФ. ЛИНДЛИ,)
За субботу, 3 сентября, содержит статьи о
Экзаменационных работах Сельскохозяйственного колледжа; яблонях, сидре; Брэмлиском садоводческом обществе; бугенвиллии, г-н Нейпир; календаре садоводческом; сельскохозяйственном; гвоздиках и пикоти; хризантемах в маленьких горшках, цветение, г-н Бестер; зерне, сохранение в сырую погоду, г-н Прайдо; хлопке в Индии, д-р Ройл; дренаже, глубина, г-н Милуорд; вилах Уинтона, г-н Рассел; ротационном перекапывании; тыквах на газонах; винограде «Мустанг»; семенах трав для пастбищ; харденбергиях; саде Садоводческого общества; выставке Ирландского общества сельскохозяйственного улучшения; итальянском райграсе; газонах, тыквах на.
Пестрых листьях; управлении навозом; для пшеницы, г-н Стикни; мучнистом червеце, как убить; мучнистой росе винограда, Амичи (с гравюрой); производстве баранины, г-н Милберн; разведении соловьев в неволе, г-н Хэнли; павловнии, цветение; пикоти и гвоздиках; свиноводстве; сосновых ямах, стекло для, г-н Джексон; растениях, продолжительность видов; пестрых; плуге против перекапывания; выставке птицы, Суррей; Ройле (д-р) о хлопке; райграсе, итальянском; Stanhopea tricornis; паровом перекапывании; винограде «Мустанг»; мучнистой росе винограда, Амичи (с гравюрой); пшенице, культура Лоис Уидон; навозе для, г-н Стикни.
«GARDENERS' CHRONICLE and AGRICULTURAL GAZETTE» содержит, в дополнение к вышесказанному, цены в Ковент-Гардене, Марк-Лейне, Смитфилде и Ливерпуле, с отчетами с рынков картофеля, хмеля, сена, угля, лесоматериалов, коры, шерсти и семян, а также полную газету со сжатым отчетом обо всех событиях недели.
ЗАКАЗЫВАТЬ у любого продавца газет. ОФИС для объявлений, 5, Аппер-Веллингтон-стрит, Ковент-Гарден, Лондон.
ПОКУПАТЕЛЯМ КНИГ. — Распродажа по цене, а во многих случаях и ниже себестоимости, в связи с прекращением бизнеса, ценной коллекции стандартных и современных работ по богословию, классике и переводам, истории, биографии, путешествиям и общей литературе. Каталоги бесплатно по почте.
Р. СЭЙУЭЛЛ, 29½, Линкольнс-Инн-Филдс.
БУМАГА ДЛЯ ПРОПОВЕДЕЙ РАЛЬФА. — Эта одобренная бумага особенно заслуживает внимания духовенства, так как благодаря своей особой форме (каждая страница размером 5¾ на 9 дюймов) она вмещает больше материала, чем размер, используемый в обычном обиходе; и, благодаря меньшей ширине, ее гораздо легче читать: адаптирована для быстрого письма как гусиным, так и металлическим пером; цена 5 шилл. за стопу. Образец по запросу.
БУМАГА ДЛЯ КОНВЕРТОВ. — Чтобы идентифицировать содержимое с адресом и почтовым штемпелем, что важно во всех деловых коммуникациях; она допускает три чистые страницы (каждая размером 5½ на 8 дюймов) для переписки, экономит время и является более экономичной. Цена 9 шилл. 6 пенсов за стопу.
Ф. У. РАЛЬФ, производственный станционар, 36, Трогмортон-стрит, Банк.
Отпечатано Томасом Кларком Шоу, № 10, Стоунфилд-стрит, в приходе Св. Марии, Ислингтон, по адресу № 5, Нью-стрит-сквер, в приходе Св. Бригитты, в Сити Лондона; и опубликовано Джорджем Беллом, № 186, Флит-стрит, в приходе Св. Дунстана на Западе, в Сити Лондона, издателем, по адресу № 186, Флит-стрит, вышеупомянутому. — Суббота, 10 сентября 1853 г.