«Норфолкские анналы, том 2: Хронологическая запись примечательных событий XIX века (1851–1900)»

24. В Оберлин-хаусе, Сент-Леонардс-роуд, Илинг, на 90-м году жизни скончался преподобный Джон Стоутон, доктор богословия. Сын нориджского солиситора, он родился в приходе Св. Михаила-у-Плеа и шестьдесят пять лет прослужил в конгрегационалистском духовенстве. Среди его литературных работ была книга под названием «Воспоминания долгой жизни».

— В Крэнли-Плейс, Лондон, скончался г-н Фрэнсис Тернер Пэлгрейв, бывший профессор поэзии в Оксфорде. Старший сын сэра Фрэнсиса Пэлгрейва, он родился в Грейт-Ярмуте в 1824 году и получил образование в Чартерхаусе и Баллиол-колледже в Оксфорде, где был стипендиатом. В 1847 году он получил степень с отличием по классике и был избран членом Эксетер-колледжа. С 1850 по 1855 год он был вице-директором учебного колледжа в Кнеллер-холле, а после работы секретарем графа Гранвиля стал помощником секретаря Комитета Тайного совета по образованию.

26. В Линне была зарегистрирована серьезная вспышка брюшного тифа; к 18 декабря произошло 440 случаев заболевания и 43 смерти. Болезнь была вызвана недоброкачественностью водоснабжения, и было заявлено, что по крайней мере 75 процентов случаев можно проследить до употребления некипяченой воды.

— Г-н Т. Ричмонд Пиндер ушел с поста директора средней школы короля Эдуарда VI в Норидже, на который был назначен в 1862 году. Г-н Уильям Роберт Гурли, магистр искусств из грамматической школы Перс в Кембридже, 8 февраля 1898 года был избран на эту вакантную должность.

— В Олд-Лейкенхэме, Норидж, скончался г-н Карлос Купер, барристер. Он был вторым сыном г-на Чарльза Купера и родился 12 февраля 1815 года. Получив образование в Нориджской грамматической школе, он был принят в адвокатуру Обществом Линкольнс-Инн в 1839 году и назначен рекордером Тетфорда в 1865 году. Впоследствии он стал рекордером Кингс-Линна, в 1873 году был включен в состав мировых судей города Нориджа, а вскоре после этого назначен судьей Суда протоколов Ратуши после смерти г-на Натаниэля Палмера.

НОЯБРЬ.

1. В мировом суде Террингтона Норфолкское и Нориджское общество по предотвращению жестокого обращения с животными возбудило дело против двух лиц за жестокое обращение со 130 гусями путем ощипывания их живьем 4 и 5 октября. В ходе слушания были сделаны примечательные заявления. Эта практика, как было сказано, была не редкостью четверть века назад, но с тех пор прекратилась, за исключением отдаленных местностей. Были представлены доказательства того, что этот процесс был безусловно варварским и жестоким. Свидетель защиты, назвавшийся «гусиным щипальщиком», заявил, что в течение двадцати лет он ежегодно ощипывал 1500 живых гусей, и 5000 или 6000 ощипывались таким образом каждый год в его деревне. Было принято ощипывать одних и тех же птиц четыре раза в год — впервые 18 июня, а затем с интервалом в три недели; и каждый ощипанный таким образом гусь к Рождеству весил на два фунта больше, чем те, которые не ощипывались, а мясо было лучшего качества. Мировые судьи отклонили иски.

4. Г-н А. Дж. Бальфур, первый лорд казначейства, выступил на большом собрании Консервативной партии в Агрикалчер-холле в Норидже, на котором председательствовал лорд Амхерст из Хакни. Г-н Бальфур остановился в Кэттон-парке в качестве гостя г-на С. Гурни Бакстона.

9. Г-н Клемент Чарльз Рикс Спелман был избран мэром, а г-н Альфред Халдинштейн назначен шерифом Нориджа.

16. Новый Королевский отель, построенный на месте офисов фирмы Foster and Burroughes, двора каменотеса и других помещений на Бэнк-Плейн в Норидже, был открыт публичным обедом, на котором председательствовал г-н Блофельд, председатель совета директоров. Здание было спроектировано г-ном Э. Т. Бордманом из фирмы Boardman and Son, а подрядчиком выступил г-н Джон Янгс.

28. Сильный шторм обрушился на восточное побережье и продолжался 29-го числа. В Ярмуте высокий прилив затопил Бич-Гарденс, а река вышла из берегов и проникла в частные дома, офисы и склады на набережной. В Кромере была смыта часть пристани, а в Хорси в морской дамбе образовались серьезные прорывы, и тысячи акров солончаков оказались под водой. Рыбаки и другие жители побережья понесли большой ущерб, и мэром Нориджа был открыт фонд для оказания им помощи. 30 декабря капитан Верекер, профессиональный советник Департамента гаваней Совета по торговле, провел дознание в гостинице King’s Arms в Мартаме с целью получения предложений о наилучших методах предотвращения будущих посягательств моря.

ДЕКАБРЬ.

7. Городской совет Нориджа избрал г-на Эрнеста Эдварда Уайлда, барристера, судьей Суда протоколов Ратуши вместо скончавшегося г-на Карлоса Купера.

22. На Тринити-стрит, 14, Норидж, скончался г-н Уильям Хантер в возрасте 77 лет. Он был уроженцем Бери-Сент-Эдмундс, был избран мэром Нориджа в 1881 году и назначен мировым судьей в 1893 году.

26. В Белпере скончался преподобный Эдвин Огастес Хильярд, викарий церкви Христа в этом городе. Ранее он был ректором церкви Св. Лаврентия в Норидже и пионером ритуальных обрядов в церквях города. «Г-н Хильярд первым начал проводить службы по усопшим, и с тех пор они проводятся в той или иной церкви Нориджа».

27. В Линне произошел катастрофический пожар, вызвавший уничтожение товаров торговцев и имущества на сумму 150 000 фунтов стерлингов. Он возник в помещениях фирм Jermyn and Perry и Jermyn and Son, оптовых и розничных торговцев тканями, мебелью и товарами общего назначения.

1898.

ЯНВАРЬ.

14. В окружном суде Эйлшема под председательством судьи Уиллиса, королевского адвоката, рассматривался иск Astley and Wyrley-Birch v. MacLean. Истцы стремились взыскать 50 фунтов стерлингов в качестве компенсации ущерба с ответчика, который был мастером охоты Baconsthorpe Harriers, за незаконное проникновение на их земли и беспокойство дичи на них. Защита утверждала, что была предпринята честная, но безуспешная попытка помешать гончим попасть в укрытие, и как только представилась возможность, их вывели. Присяжные вынесли вердикт в пользу истцов, присудив 1 фунт стерлингов в качестве компенсации ущерба, и заявили, что, по их мнению, незаконное проникновение было непреднамеренным. При таких обстоятельствах его честь отказался выдать судебный запрет, чтобы удержать ответчика от совершения подобных правонарушений.

23. Была открыта церковь Хонингем, отреставрированная достопочтенным Эйлвином Феллоузом, членом парламента, в качестве мемориала Бриллиантового юбилея королевы Виктории.

27. В Кэттоне скончался г-н Дональд Стюард, старший сын г-на Тимоти Стюарда и член фирмы Steward, Patteson, Finch, and Co. Он был назначен на должность шерифа Нориджа в 1878 году и ранее был капитаном Нориджского батальона стрелков-добровольцев.

29. Большой пожар произошел на мельницах Пресса в Грейт-Ярмуте и привел к уничтожению имущества на сумму 20 000 фунтов стерлингов.

ФЕВРАЛЬ.

1. В Маунте, Торп-Хамлет, скончалась г-жа Ханна Элизабет Джарролд, вдова г-на Томаса Джарролда. Она была автором популярных «Бытовых трактатов» и много лет активно работала среди бедняков.

5. В полицейском суде Ратуши в Норидже г-н Эдмунд Рив от имени компании Norwich Electric Tramways обратился к мировым судьям в соответствии с Законом о консолидации положений о землях за получением сертификата о том, что капитал компании был подписан. Капитал был заявлен в размере 240 000 фунтов стерлингов, и 50 процентов его было оплачено. Заявление было удовлетворено. Работы по прокладке трамвайных путей на маршрутах Эрлхэм и Торп начались 22 июня. (См. 19 апреля 1900 г.)

8. Г-н Эдвард Уайлд был избран лидером Консервативной партии в Норидже вместо ушедшего в отставку г-на Г. С. Паттесона.

11. Большая распродажа лошадей шайрской породы, принадлежавших принцу Уэльскому, была проведена в Вулфертоне фирмой Sexton, Grimwade, and Beck. Пятьдесят четыре лота были проданы в среднем по 224 фунта 7 шиллингов 9 пенсов, и распродажа принесла 12 117 фунтов стерлингов. Трехлетняя кобылка Sea Breeze была куплена сэром Бланделлом Мейплом за 1150 гиней.

22. Шокирующая лодочная катастрофа произошла в Уэллс-некст-зе-Си. Пять членов береговой охраны утонули из-за опрокидывания их лодки, и пять человек из экипажа гички миноносца Alarm Ее Величества, младший лейтенант Уильям Лоутер, погибли в результате подобного происшествия. Вторая катастрофа, которая была обнаружена, когда велись поиски пропавшей береговой охраны, стала косвенным следствием первой; ибо когда лодка береговой охраны не прибыла в ответ на сигналы Alarm, чтобы забрать припасы, предназначенные для использования на станции береговой охраны Уэллса, на борту Alarm было решено спустить гичку и выполнить поручение.

22. Г-н Артур Ф. Джентри, городской бухгалтер Колчестера, был назначен городским бухгалтером Нориджа с окладом 400 фунтов стерлингов в год.

— На собрании городского совета Нориджа было решено, что законопроект о водоснабжении города Нориджа 1898 года должен быть передан в Комитет по законодательству и парламентским делам с целью получения полномочий в законопроекте для Корпорации на приобретение водопроводных сооружений. Законопроект, продвигаемый компанией City of Norwich Waterworks для привлечения дополнительного капитала и получения полномочий на проведение дополнительных работ, был представлен на рассмотрение Специального комитета Палаты общин 15 марта. Комитет постановил, что предложенный новый капитал должен быть сокращен со 100 000 до 60 000 фунтов стерлингов, а полномочия по заимствованию — до 15 000 фунтов стерлингов, что вместе с неиспользованным капиталом и акциями дало бы компании 90 000 фунтов стерлингов. 18 октября Комитет по законодательству и парламентским делам сообщил, что, принимая во внимание важность и масштаб приобретения предприятия Корпорацией, а также ограниченное время, в течение которого должны быть предприняты шаги для продвижения законопроекта на следующей сессии парламента, они рекомендуют отложить дальнейшие действия до следующего года. Рекомендация была принята.

24. Группа членов Норфолкского и Нориджского археологического общества посетила Тасбург с целью осмотра участка, известного как Chapel Piece, где было выкопано большое количество древних человеческих останков. «Мало сомнений в том, что этот участок использовался как место захоронения жителями римской станции через реку на соседнем холме, в ограде которой стоит нынешняя церковь Тасбурга».

25. Д-р Нансен, арктический исследователь, прочитал в Сент-Эндрюс-холле в Норидже свою лекцию под названием «Через полярный регион».

МАРТ.

5. В своей резиденции в Южном Кенсингтоне скончался г-н Эдмунд Таттерсолл, глава известной фирмы аукционистов лошадей. Г-н Таттерсолл родился в Скалторпе, недалеко от Факенхэма, в 1816 году и в раннем возрасте уехал в Лондон, чтобы помогать своему дяде, которого он сменил на посту единственного партнера в 1858 году.

12. Было объявлено, что право собственности на старый отель Norfolk в Норидже было приобретено за 9500 фунтов стерлингов синдикатом, который предложил построить на этом месте современный театр под названием «Нориджский оперный театр и театр варьете» по оценочной стоимости от 25 000 до 30 000 фунтов стерлингов. 19-го числа были опубликованы подробности о другом новом театре, который должен был быть построен на участке к югу от Принс-оф-Уэйлс-роуд. Планы обоих предложенных театров были подготовлены и одобрены Корпорацией. В свое время были заложены фундаменты первого из названных театров, после чего работы были внезапно прекращены.

15. На специальном собрании попечителей лазарета Дженни Линд в Норидже были приняты планы нового здания, и было принято предложение г-на Дж. Дж. Колмана о покупке той части помещений старого лазарета, которая не потребуется для амбулаторного отделения, для передачи городу в качестве детской площадки. (См. 13 декабря.)

18. В Аппер-Норвуде в возрасте 78 лет скончался г-н Фредерик Гриммер, ранее проживавший в Хаддиско, который был назначен шерифом Нориджа в 1871 году.

— В Санкт-Морице, Энгадин, скончался преподобный Томас Пэрри Гарнье, ректор Банхэма и почетный каноник Нориджа. Родился 22 февраля 1841 года, был вторым сыном достопочтенного Томаса Гарнье, декана Линкольна, и одним из самых выдающихся священнослужителей в епархии Нориджа. Он был автором книг «Приходская церковь», «Правоустанавливающие документы Церкви Англии», «Церковь и диссентерство», «История Церкви Англии в очерках», «Первая книга поклонения», «Первая и вторая книги церковных принципов», «Первая книга о церкви» и др. Как в Винчестерском колледже, так и в Оксфордском университете он значительно отличился в учебе и спорте. В 1858 и 1859 годах он играл за команду Винчестера против Итона, а в течение четырех лет, с 1860 по 1863 год, отлично служил своему университету в матчах с Кембриджем. Он также играл в 1861 году за «Джентльменов Англии» в их матче с «Игроками». Каноник Гарнье женился в 1873 году на достопочтенной Луизе Уоррен Вернон, дочери пятого лорда Вернона.

25. Церковь Св. Павла в Грейт-Ярмуте была освящена епископом Нориджа.

29. В Большом госпитале в Норидже скончалась Сьюзен Роуп в возрасте 101 года и пяти месяцев. Она была уроженкой Эрл-Сохэма и находилась на попечении госпиталя с 31 октября 1865 года.

АПРЕЛЬ.

7. В Кринглфорде скончался г-н Генри Станифорт Паттесон. Он был сыном г-на Джона С. Паттесона и родился в ноябре 1816 года. Более тридцати лет он был олдерменом Нориджа, в 1858 году был назначен шерифом, а в 1862 году избран мэром. Он активно участвовал в деятельности Нориджских стрелков-добровольцев более четверти века, ушел в отставку в звании майора и сменил полковника Бигнолда на посту лидера Консервативной партии в городе.

— Г-н Сэмюэл Хор, член парламента, и г-жа Хор в письме к декану Нориджа в этот день, тридцать вторую годовщину их свадьбы, предложили оплатить все расходы по удалению со стен, колонн и других частей нефа собора толстого слоя побелки, который веками уродовал и скрывал кладку. Вскоре после этого был создан фонд для обеспечения собора новым органом. (См. 25 мая 1899 г.)

13. Сэру Чарльзу Р. Гилману районные менеджеры и инспекторы Нориджской и Лондонской ассоциации страхования от несчастных случаев преподнесли серебряную посуду весом 150 унций «в знак их уважения и в ознаменование чести, оказанной ему королевой во время второго срока его пребывания на посту мэра города».

14. Нориджская епархиальная конференция открылась в залах Новерра в Норидже и завершилась 15-го числа.

18. В Агрикалчер-холле в Норидже графиней Лестер была открыта Миссионерская кредитная выставка в ознаменование юбилея Церковного миссионерского общества. Она была закрыта 23-го числа.

23. Было опубликовано уведомление о намерении обратиться к Комиссарам по легким железным дорогам за полномочиями на строительство легкой железной дороги от Троуза через Армингхолл, Брук и Лоддон до Беклса. 12 июля лорд Джерси, председатель Комиссии по легким железным дорогам, и полковник Буги, королевский инженер, заседали в Ширхолле в Норидже с целью получения информации по этому вопросу. Было заявлено, что длина предлагаемой линии составит 17,5 миль; капитал, который должен быть разрешен законопроектом, составлял 100 000 фунтов стерлингов с полномочиями по заимствованию на 33 000 фунтов стерлингов, и сэр Дуглас Фокс, инженер-консультант, заявил, что подрядчик сможет построить линию за 93 000 фунтов стерлингов.

27. Г-н Джон Кросс подал в отставку с должности секретаря Нориджского совета опекунов, и 25 мая на эту вакантную должность был избран г-н Э. Р. Вудворд.

МАЙ.

7. В Киркли, Лоустофт, скончался г-н Роберт Хитчман, бывший начальник полиции Нориджа, в возрасте 72 лет. Он был назначен начальником полиции 24 марта 1859 года и ушел в отставку 30 апреля 1897 года.

12. В Южном округе графства состоялось голосование в связи с отставкой г-на Фрэнсиса Тейлора (либеральный юнионист). Кандидатами были г-н Дж. Сэнкрофт Холмс из Годи-холла, Харлстон (консерватор), и г-н А. У. Соумс, архитектор из Лондона (либерал). Результаты голосования были объявлены в Ширхолле в Норидже 13-го числа: Соумс — 4626, Холмс — 3296.

19. В Норидж поступило известие о смерти г-на Гладстона. Обе политические партии отдали должное памяти покойного государственного деятеля. Резолюции с выражением сочувствия были приняты членами Нориджского и Норфолкского консервативного клуба и клуба Гладстона, а в день похорон, 28-го числа, в соборе состоялась поминальная служба, на которой присутствовали мэр и члены корпорации.

24. Городской совет Нориджа рассмотрел отчет Исполнительного комитета, содержащий рекомендации по изменению названий различных улиц и дорог в городе. Отчет с определенными модификациями и поправками был принят на последующем собрании.

26. Новая добровольная школа для размещения 400 мальчиков, построенная на Холл-роуд, Лейкенхэм, сторонниками церковного образования в Норидже стоимостью 2600 фунтов стерлингов, была открыта лордом-епископом.

27. В Малбартоне скончался г-н Джордж Фредерик Кук, бывший окружной регистратор Высокого суда правосудия и регистратор окружного суда в Норидже, на 80-м году жизни. Он был младшим сыном преподобного Уильяма Кука, викария Бромьярда, Херефордшир, и братом г-на Кука, бывшего судьи окружного суда Норфолка.

28. Члены Автомобильного клуба Великобритании прибыли в Норидж в ходе поездки на Троицу по Восточной Англии.

ИЮНЬ.

9. Присяжные коронера в Норидже вынесли вердикт о смерти в результате несчастного случая в деле Генри Скепворта, сержанта 7-го полка драгунской гвардии, который скончался от травм, полученных по возвращении из Уимондхэма, где группа унтер-офицеров и рядовых полка дала военное представление на спортивных состязаниях. Впоследствии было объявлено, что «поскольку в последнее время на спортивных и других мероприятиях, в которых принимали участие солдаты, имели место определенные нарушения, особенно в округе Колчестер, где сержант встретил свою смерть, главнокомандующий отклонил заявки на их услуги по таким случаям».

16. — Труппа мистера Бена Грита представила в лесу Бракондейл пасторальные постановки пьес «Как вам это понравится» и «Комедия ошибок» в пользу фонда целевого капитала больницы Дженни Линд в Норидже.

20. — Железная дорога от Норт-Уолшема до Мандсли была открыта для грузовых перевозок. Первые пассажирские поезда были запущены 1 июля.

21. — Корпоративные бани Нориджа в помещении старого музея на Сент-Эндрюс-Брод-стрит были открыты мэром (мистером К. К. Р. Спелманом).

— На выездной сессии суда присяжных в Норфолке под председательством судьи Хокинса Сэмюэл Фредерик Стил (27 лет), железнодорожный возчик, предстал перед судом по обвинению в умышленном убийстве Терзы Энн Бенсли в Ярмуте 23 февраля. Присяжные признали его виновным, но сочли невменяемым в момент совершения преступления и выразили надежду, что он будет содержаться под строгой охраной до конца своих дней. Его светлость заявил, что добавит это к вердикту в качестве дополнения.

— На заседании городского совета Нориджа было объявлено, что господа Хьюз и Ланкастер завершили выполнение своего контракта на сумму 21 522 фунта стерлингов на поставку эжекторов Шона и прочего оборудования в связи с работами по канализации.

22. — Джордж Уотт (44 года), рабочий, на выездной сессии суда присяжных в Норфолке под председательством судьи Хокинса был признан виновным в умышленном убийстве своей жены, Софии Уотт, в Спроустоне 14 апреля и приговорен к смертной казни. Казнь (исполненная Биллингтоном) состоялась в тюрьме Нориджа 12 июля.

25. — Чемпионат Национального союза велосипедистов прошел на площадке для отдыха на Эрлхэм-роуд в Норидже. Профессиональный чемпионат на дистанции пять миль выиграл Г. Э. Майерс из Голландского клуба велосипедистов с результатом 15 минут 36 1/5 секунды; любительский чемпионат на дистанции пять миль — А. С. Ингрэм из Политехнического клуба с результатом 14 минут 11 2/5 секунды; а любительский чемпионат на дистанции 25 миль — Г. У. Пэйн из клуба велосипедистов «Уэст-Роудс» с результатом 1 час 4 минуты 52 4/5 секунды.

29. — В Кингс-Линне открылась летняя выставка Норфолкской сельскохозяйственной ассоциации. Сэр Уильям Фолкс, баронет, был уполномочен президентом, герцогом Йоркским, исполнять его обязанности на выставке в связи с отсутствием Его Королевского Высочества на военно-морской службе. Герцогиня Йоркская прибыла из Лондона специальным поездом; на железнодорожной станции в Линне ее встретил сэр Уильям Фолкс, а у входа на выставочную площадку — верховный шериф (мистер Симмс Рив) и официальные лица выставки. Перед возвращением в Лондон Ее Королевское Высочество была приглашена леди Фолкс на чай в шатер, установленный на территории выставки. Выставка закрылась 30-го числа.

ИЮЛЬ.

9. — Скончался на Суррей-стрит в Норидже мистер Генри Джордж Барвелл. Родился 4 февраля 1829 года, был четвертым сыном мистера Джона Барвелла, получил образование в Хофвиле близ Берна и в Нориджской гимназии. Работал личным секретарем мистера Биркетта, зятя сэра Мортона Пето, а впоследствии участвовал в строительстве участка Великой Северной железной дороги между Линкольном и Ньюарком. По завершении работ был направлен во Фленсбург в качестве сотрудника штаба по строительству Королевской датской железной дороги. В 1856 году он присоединился к фирме «Барвелл и сыновья». Начав практическое изучение искусства в 1870 году, он стал частым участником выставок Королевского института художников-акварелистов; был одним из основателей Нориджского художественного кружка и в течение двадцати пяти лет являлся почетным секретарем Нориджской школы искусств.

15. — Норфолкская бригада пехотных добровольцев отправилась в лагерь в Колчестере под командованием полковника Г. С. Бертона, командующего 9-м полковым округом. Четыре батальона насчитывали около 2000 человек.

— 7-й драгунский гвардейский полк покинул Норидж на поезде, направляясь в лагерь Балфорд на равнине Солсбери для участия в кавалерийских маневрах.

25. — В Апелляционном суде под председательством лордов-судей А. Л. Смита, Ригби и Вогана Уильямса было вынесено решение по долго рассматривавшейся апелляции Корпорации Тетфорда против Совета графства Норфолк. Это была апелляция на решение судьи Уиллса. Вопрос заключался в том, переходят ли в случае боро с населением не менее 10 000 человек, имеющего отдельные суды четвертных сессий и мировые суды, расходы на выплату жалованья рекордеру, клерку мирового суда, клерку мировых судей боро, а также некоторые другие расходы, связанные с судом четвертных сессий и мировым судом, из фонда боро в фонд графства. Тетфорд был боро с населением менее 10 000 человек и в административном отношении находился в составе графства Норфолк. В нем действовал отдельный суд четвертных сессий под председательством рекордера, получавшего жалованье 40 фунтов стерлингов в год, и имелся клерк мирового суда, получавший вознаграждение в виде пошлин. До и после принятия Закона о местном самоуправлении 1888 года жалованье рекордера и пошлины (за некоторыми исключениями) клерка мирового суда выплачивались из фонда боро, а клерк мировых судей боро получал жалованье из того же фонда. Истцы утверждали, что согласно Закону 1888 года обязательства по этим расходам перешли к ответчикам, и требовали вынесения соответствующего постановления, а также возмещения понесенных ими расходов. Также в рамках встречной апелляции был поднят вопрос о выплате жалованья клерку мирового суда. Суд отклонил апелляцию и удовлетворил встречную апелляцию.

26. — Доктор Дж. Э. Талмейдж прочитал в Виктория-холле в Норидже лекцию на тему «Юта и ее народ».

— Городской совет Нориджа принял отчет специального комитета, назначенного для расследования санитарного состояния городских дворов и площадок. Целью рекомендаций было принуждение владельцев недвижимости к выполнению положений Закона об общественном здравоохранении и Закона о корпорации Нориджа 1889 года.

АВГУСТ.

1. — В этот день произошел самый серьезный и разрушительный пожар в Норидже за весь век. Рано утром было обнаружено возгорание в помещении мистера Дэниела Херна, изготовителя канатов, на Дав-стрит. Пламя распространилось на юг к оптовому складу фирмы «Чемберлин и сыновья», на север к Поттергейт-стрит и на запад к Публичной библиотеке. Помещение, где начался пожар, склад и часть собственности на севере были быстро уничтожены, а в конечном итоге сгорело и здание библиотеки с его 60 000 томов и ценной библиотекой Нортона. 5 августа паб «Эдинбург» на углу Дав-стрит и Поттергейт-стрит рухнул, в результате чего два или три человека получили серьезные травмы.

2. — Скончался в Скоун-Пэлас близ Перта Уильям Дэвид Мюррей, четвертый граф Мэнсфилд, кавалер ордена Чертополоха, в возрасте 93 лет. Покойный дворянин был более известен нориджским политикам ушедшего поколения как лорд Стормонт, который вместе с сэром Джеймсом Скарлеттом, впоследствии лордом Абингером, был избран консервативным членом парламента от города на первых парламентских выборах после принятия Закона о реформе. Только в 1895 году Консервативная партия вновь получила полное парламентское представительство от Нориджа благодаря избранию мистера Сэмюэла Хора и сэра Гарри Булларда.

12. — Скончался в Суоффеме мистер Герберт Уильям Дэй в возрасте 76 лет, который более двадцати пяти лет занимал должность казначея графства и вышел в отставку вскоре после принятия Закона о местном самоуправлении 1889 года.

23. — В полицейском суде Нориджа Сэмюэл Мэтьюз с Раглан-стрит, Дерехэм-роуд, был обвинен по восьми повесткам в незаконном использовании имени и звания доктора и хирурга, тем самым подразумевая, что он является зарегистрированным практикующим врачом. Суд постановил, что мистер Мэтьюз, используя слово «доктор», не пытался умышленно и ложно выдать себя за зарегистрированного специалиста, и поэтому отклонил дело; однако судьи сочли, что использование слова «хирург» является нарушением закона, за что ответчик был оштрафлен на 1 фунт стерлингов и 12 шиллингов судебных издержек. 24-го числа в окружном суде Нориджа на мистера Мэтьюза подали в суд Магистры, надзиратели и Общество искусства и таинства аптекарей города Лондона с требованием взыскать 20 фунтов стерлингов за незаконную деятельность в качестве аптекаря путем лечения, консультирования и поставки лекарств определенным лицам. Для рассмотрения дела, факт которого был признан, была отобрана специальная коллегия присяжных. Суд вынес решение в пользу общества истцов на сумму 20 фунтов стерлингов плюс судебные издержки. Впоследствии мистеру Мэтьюзу был преподнесен подарок в виде серебряной посуды весом 300 унций, приобретенной на средства граждан в знак их уважения и сочувствия.

26. — Помещения фирмы «Пинчен и Ко», пивоваров и производителей минеральных вод в Саут-Крике, были уничтожены пожаром. Ущерб оценивался в 3000 фунтов стерлингов.

28. — Церковь Святого Петра Манкрофт в Норидже была вновь открыта после завершения работ по восстановлению алтарной части до ее первоначального уровня. Эта часть масштабных реставрационных работ была выполнена на средства анонимного жертвователя.

30. — В Епископальном консисторском суде, состоявшемся в соборе Нориджа под председательством канцлера Блофелда, было рассмотрено ходатайство о выдаче разрешения (факультета), по которому была вызвана повестка против преподобного Роберта Миддлтона, настоятеля церкви Святого Михаила в Кослени, Норидж, за незаконное, без какого-либо разрешения и вопреки протесту Уильяма Джозефа Симмонса, одного из церковных старост, удаление алтарной доски с ее места над столом для причастия, а также за вынос из церкви стоявших там украшений, а именно: латунного креста, двух подсвечников и двух ваз для цветов, и за отказ вернуть их на место. Мистер Миддлтон был вызван в суд, чтобы объяснить, почему не следует выдавать разрешение церковным старостам, предписывающее им вернуть эти предметы. Разрешение было выдано в соответствии с прошением, с возложением судебных издержек на мистера Миддлтона.

СЕНТЯБРЬ.

1. — В Дрейтон-хаусе был дан бал в честь серебряной свадьбы мистера и миссис Дж. Х. Уолтер, которые получили множество подарков и поздравлений. 3-го числа рабочие, занятые на мельницах в Таверхеме и Бобурге, а также работники поместья были приглашены на обед.

6. — Великое шоу Барнума и Бейли посетило Норидж и расположилось на участке земли на Антэнк-роуд. Представления были повторены 7-го числа. Шоу посетило более 42 000 человек. (См. 29 июля 1899 г.)

13. — Скончался на Эрлхэм-роуд в Норидже мистер Джон Уильям Спэрроу, солиситор, много лет занимавший должность регистратора судебного архива Ратуши.

— Совершеннолетие мистера Роберта Гамильтона Кемпа, старшего сына сэра Кеннета Кемпа, баронета, праздновалось в Гиссинг-Олд-холле.

18. — Скончался в Клиффе, Кортон, мистер Джеремайя Джеймс Колман из Кэрроу-хауса, Норидж, в возрасте 68 лет. Мистер Колман происходил из старинного рода норфолкских йоменов. Один из его предков, Джеремайя Колман, родившийся в 1777 году, основал мукомольную мельницу в Бобурге, а впоследствии вел дела в Норидже, откуда переехал в Сток-Холи-Кросс, где было заложено ядро крупного коммерческого предприятия, существующего ныне в Кэрроу. Герой этой заметки был сыном Джеймса Колмана и родился в 1830 году. В 1856 году он женился на Кэролайн, дочери мистера У. Х. Козенс-Харди из Летерингсетта. Мистер Колман интересовался сельским хозяйством и разведением скота, и его знаменитое стадо красных комолых коров, а также не менее известная отара саутдаунских овец годами были представлены на всех крупных выставках. Он уделял внимание искусству и литературе, собрав в Кэрроу-Эбби непревзойденную библиотеку местных изданий. Мистер Колман вложил значительные средства в коммерческие предприятия, связанные с прессой. Вместе с мистером Джейкобом Генри Тиллеттом он участвовал в основании газеты «Норфолк ньюс» и других изданий, выпускаемых этой компанией, а также имел значительные интересы в газетах «Стар», «Морнинг лидер» и «Ист-Энглиан дейли таймс». В 1862 году мистер Колман был назначен шерифом Нориджа, а в 1867 году избран мэром. Впервые он был выдвинут на парламентские выборы после лишения мандата мистера Тиллетта в 1871 году в результате петиции. Его консервативным оппонентом был сэр Чарльз Легард, которого он победил с перевесом в 1200 голосов. Это были последние выборы в Норидже, проводившиеся открытым голосованием. На всеобщих выборах 1874 года мистер Тиллетт, освобожденный от ограничений, был выдвинут коллегой мистера Колмана; кандидатами от консерваторов были мистер Хаддлстон, королевский адвокат, и сэр Генри Стрэси, баронет. Мистер Колман и мистер Хаддлстон были избраны. Следующие выборы состоялись в 1880 году, когда Либеральная партия предприняла еще одну энергичную попытку обеспечить избрание мистера Тиллетта с помощью популярности мистера Колмана. Консервативными кандидатами были мистер Генри Харбен и достопочтенный У. Ф. Б. Мэйнваринг. Либералы победили с подавляющим большинством голосов. На выборах 1885 года проявились первые признаки бедствий, которые должны были постичь либерализм в Норидже. Мистер Гарри Буллард был выдвинут противником мистера Колмана, вторым либеральным кандидатом от которого был мистер Р. С. Райт. Впервые за свою политическую карьеру мистеру Колману пришлось довольствоваться вторым местом, так как мистер Буллард возглавил список с 7297 голосами против 6666 голосов за мистера Колмана и 6251 за мистера Райта. Мистер Буллард был лишен мандата по петиции, и в то время заявлялось, что мистер Колман был против курса, выбранного его партией. Затем мистер Сэмюэл Хор был избран без оппозиции на место мистера Булларда. На всеобщих выборах 1886 года мистер Колман вернул себе прежнюю позицию, возглавив список с 6295 голосами против 6156 голосов за мистера Хора, чьим коллегой был мистер К. С. Рид. Эти выборы примечательны тем, что стали последним случаем, когда выдвигался мистер Тиллетт. В 1892 году мистер Колман в последний раз выступил в качестве парламентского кандидата, и вместе с ним был выдвинут мистер Джеймс Бедфорд. Мистер Хор, кандидат от консерваторов, был избран с перевесом в 311 голосов над мистером Колманом; представительство города оставалось таким до всеобщих выборов 1895 года, когда мистер Колман ушел в отставку, и впервые за шестьдесят лет Консервативная партия избрала двух членов: мистера Хора и сэра Гарри Булларда. Мистер Колман, будучи одним из величайших благотворителей Нориджа, пользовался заслуженным уважением как политических друзей, так и оппонентов, и было выражено множество публичных сожалений. Ранее (15-го числа) скончалась его мать, миссис Мэри Колман, умершая в Таун-Клоуз-Лодж на 93-м году жизни. На заседании городского совета Нориджа 18 октября было объявлено, что мистер Колман завещал Музею замка свою коллекцию картин маслом и акварелей художников Норфолка и Нориджа, освободив ее от пошлин. Коллекция оценивалась в 5000 фунтов стерлингов.

ОКТЯБРЬ.

16. — Скончался в Фэрстед-хаусе, Ньюмаркет, в возрасте 82 лет мистер Джон Ф. Кларк, знаменитый судья на скачках. Мистер Кларк был уроженцем Нориджа и после окончания школы присоединился к своему отцу в качестве строителя. Впоследствии он стал архитектором и за свою профессиональную карьеру спроектировал множество церковных зданий и отреставрировал другие. Он также спланировал большинство современных трибун на главных ипподромах Англии. Мистер Кларк был назначен судьей Жокей-клубом в 1852 году и стал третьим членом своей семьи, занимавшим эту должность, которую он оставил в конце 1888 года.

18. — Городской совет Нориджа решил расширить мост Фай-бридж с 22 до 36 футов при расчетной стоимости в 1000 фунтов стерлингов, две пятых из которых подлежали оплате компанией «Норидж электрик трамвэйс».

24. — Национальный союз работниц Великобритании и Ирландии открыл свою ежегодную конференцию в залах на Принс-стрит в Норидже; а 27-го числа мэр и его супруга устроили прием в Сент-Эндрюс-холле.

30. — Скончался в Лоустофте мистер Фредерик Элвин Уотсон в возрасте 88 лет. Он дважды занимал должность мэра Нориджа, в 1866–67 и 1870–71 годах. В течение многих лет он был горячим сторонником Нориджского общества молодых людей Церкви Англии.

НОЯБРЬ.

8. — Скончался в викариате Уаймондхэма на 96-м году жизни преподобный Роберт Иден, магистр искусств, член колледжа Корпус-Кристи в Оксфорде и почетный каноник собора Нориджа. Он был автором нескольких работ, включая «Богословский словарь церковника», «Некоторые мысли о вдохновении Священного Писания», «История проповедничества», «Титульный лист пересмотренной версии Святой Библии» и др. В молодости каноник Иден был знаком со знаменитым богословом Уотли и некоторое время работал помощником библиотекаря в Бодлианской библиотеке.

9. — Мистер Джордж Генри Морс был избран мэром, а мистер Генри Скелтон назначен шерифом Нориджа.

18. — Консервативный клуб Нориджа и Норфолка был открыт в своем новом помещении в Королевской аркаде, Норидж. Сэр Альфред Джодрелл, баронет, председательствовал на этом мероприятии.

26. — Было сообщено о замечательном обнаружении утерянного регистра, принадлежавшего приходу Грессенхолл. «Книги, датированные с 1538 по 1710 год, были обнаружены лежащими на полке в верхней комнате вместе с рядом других старых документов в Докинг-холле. Некий достопочтенный Хью Чарльз Хэйр, который был настоятелем церкви в Докинге с 1708 по 1711 год, также был настоятелем в Грессенхолле, и, вероятно, именно к нему можно проследить вывоз книг в Докинг, где они оставались почти двести лет».

28. — 7-й (Королевский собственный) гусарский полк прибыл поездом в Норидж из Саутгемптона, где в тот же день они высадились с судна «Симла».

ДЕКАБРЬ.

13. — На заседании городского совета Нориджа мистер Эдвард Уайлд предложил принять отчет Городского комитета, подтверждающий, что «неадекватные и непригодные существующие помещения для ведения общественных дел города являются препятствием для надлежащего выполнения работы, наносят вред здоровью чиновников и членов Корпорации, а также несоразмерны и недостойны положения и достоинства этого важного города». Вопрос был передан в комитет для подготовки отчета по нему для Совета. (См. 5 сентября 1899 г.)

13. — Первый камень в фундамент новой больницы Дженни Линд на Антэнк-роуд в Норидже был заложен Джеффри Р. Р. Колманом, сыном мистера Рассела Дж. Колмана. В полости камня была помещена латунная табличка со следующей надписью: «Больница Дженни Линд основана в 1853 г.; перестроена в 1898 г., первый камень заложен Г. Р. Р. Колманом. Население Нориджа — 113 000 человек; самый быстрый поезд до Лондона — 2 часа 37 минут; запущены электрические трамваи. Цена крупной овцы — 63 шиллинга; заработная плата каменщиков — 7,5 пенсов в час». (См. 30 июня 1899 г.)

14. — Скончался мистер Роберт Уортли из Саффилда. Он был одним из самых известных сельских хозяев в Норфолке, отличным знатоком скота и известным заводчиком лошадей породы хакне.

24. — Церковь в Шернборне, отреставрированная по проектам мистера Герберта Дж. Грина и сэра Артура Бломфилда (архитектора-консультанта), была вновь открыта. Принц и принцесса Уэльские в сопровождении герцога и герцогини Йоркских, принцессы Виктории Уэльской и принца Александра Текского посетили службу. Принц Уэльский проявлял большой интерес к работе и внес пожертвование в фонд реставрации, который был собран главным образом благодаря усилиям настоятеля, преподобного Ф. Дж. У. Гирлинга.

— Молодой человек по имени Хорас Альфред Кокс вошел в кафе на Сент-Бенедикт-стрит в Норидже и произвел три выстрела из револьвера в Эллен Паркер, одну из помощниц. Пули не попали в Паркер, и тогда Кокс направил оружие на себя. Он получил ранения головы, от которых скончался вскоре после доставки в больницу Норфолка и Нориджа.

1899.

ЯНВАРЬ.

1. — В списке новогодних наград появилось имя мистера Роберта Торнха Гёрдона из Леттона, которому Ее Величество пожаловала достоинство пэра. Мистер Гёрдон принял титул барона Крэнворта.

5. — Церковь в Кринглфорде после реставрации стоимостью около 1400 фунтов стерлингов была вновь открыта епископом Нориджа.

7. — Скончался в возрасте 78 лет мистер Сэмюэл Калли с Гроув-авеню в Норидже, занимавший должность городского бухгалтера с 1887 по 1898 год. Он был сыном мистера Ричарда Калли и в раннем возрасте обучился фермерству, чтобы подготовиться к колониальной жизни. В 1841 году он отправился в Новую Зеландию, но уехал после начала войны с маори и, нанявшись на американский китобоец, получил должность второго помощника капитана. Во время плавания экипаж взбунтовался, а капитан лишился рассудка. Мистер Калли закол в кандалы зачинщиков, принял командование судном и привел его на Род-Айленд. По возвращении в Норидж он открыл дело в качестве торговца зерном, а впоследствии — общественного бухгалтера. Он участвовал в создании Нориджской компании паровых прачечных и бань, а также Нориджской омнибусной компании.

13. — Епископ Нориджа подтвердил получение меморандума, подписанного 365 священнослужителями, 123 светскими членами Конференции и 100 мировыми судьями, проживающими в епархии, которые выразили решимость максимально укрепить позиции епископов в их усилиях по пресечению нездорового учения и ограничению незаконных практик в Церкви. Меморандум вызвал большое недовольство и значительное количество язвительной переписки в публичной прессе.

14. — На собрании больницы Норфолка и Нориджа было объявлено, что мистер Кэдж внес щедрый дар в размере 10 000 фунтов стерлингов в Фонд бессрочного капитала Лестера. Ранее мистер Кэдж уже делал анонимный взнос в пользу учреждения в размере 10 000 фунтов стерлингов.

ФЕВРАЛЬ.

3. — Доктор медицины миссис Гаррет Андерсон прочитала лекцию в залах Новерра в Норидже на тему «История и последствия вакцинации». Декан Нориджа председательствовал, и был сформирован комитет для распространения информации по этому вопросу.

7. — Скончался в викариате Дисса преподобный Чарльз Робертсон Мэннинг, магистр искусств, член Общества антикваров, почетный каноник собора Нориджа, сельский декан Реденхолла и в течение 42 лет настоятель Дисса, в возрасте 73 лет. Каноник Мэннинг был мировым судьей графства и членом школьного совета Дисса, но был наиболее известен своими трудами в области археологии. Он опубликовал «Список монументальных латунных плит, сохранившихся в Англии», а незадолго до смерти составил «Список монументальных латунных плит, пропущенных Бломфилдом». Каноник Мэннинг был известным авторитетом в области церковной утвари, и среди других тем, о которых он писал, были церковная архитектура, пюпитры, купели, геральдика, печати, монеты, средневековые патены и антикварные предметы почти всех видов.

13. — Пьеса мистера Лео Тревора «Братские офицеры», которая была поставлена в театре Гаррик в октябре 1898 года и стала одним из успехов лондонского сезона, была исполнена в театре Нориджа труппой мисс Мюриэл Уилфорд.

17. — «Серебряная колыбель» — массивная серебряная чаша — была преподнесена мэру Нориджа (мистеру Г. Х. Морсу) в ознаменование рождения во время его мэрства сына Кристофера Чарльза 19 ноября 1898 года.

21. — Скончался в викариате Денвера на 67-м году жизни преподобный Джеймс Морант Дю Пор, настоятель Денвера, почетный каноник собора Нориджа и сельский декан. Каноник Дю Пор ранее занимал приход Маттишолл, проявлял большой интерес к образовательной работе в епархии и был одним из секретарей Нориджской епархиальной конференции.

23. — Было объявлено, что Ее Величество Королева соизволила одобрить назначение мистера Г. Х. Козенс-Харди, королевского адвоката и члена парламента, одним из судей Высокого суда правосудия.

25. — Скончался в Мархэм-холле в возрасте 73 лет мистер Томас Браун, известный заводчик породистых овец и крупного рогатого скота. Он был инициатором успешных собраний, проводившихся в течение многих лет в Мархэме в честь ежегодной сдачи баранов в аренду.

МАРТ.

3. — Скончался в Христиании мистер Джозеф Стэнли, ранее практиковавший в качестве солиситора в Норидже. В течение нескольких лет он представлял Первый округ в городском совете, а после смерти мистера Роберта Калли был избран коронером графства после захватывающего состязания. Именно он вручил судебный приказ мэру Нориджа по делу о поместье Таун-Клоуз, в результате чего поместье, которое долгое время считалось исключительной собственностью свободных граждан, было объявлено благотворительным фондом. Мистер Стэнли проживал в Норвегии десять лет до своей смерти.

4. — Скончался мистер Джеймс Р. Булвер, королевский адвокат, один из магистров по делам душевнобольных. Мистер Булвер был старшим сыном преподобного Дж. Булвера, настоятеля Ханворт-с-Стоди, и родился в 1820 году. В 1847 году он был принят в адвокатуру Иннер-Темпл, а в 1880 году стал казначеем. В 1865 году получил звание королевского адвоката. С 1861 по 1866 год он был рекордером Ипсуича, а с 1866 по 1898 год занимал ту же должность в Кембридже. Он также был мировым судьей Норфолка и одним из председателей суда четвертных сессий Норфолка — должность, с которой он ушел 31 декабря 1898 года. Мистер Булвер был консервативным членом парламента от Ипсуича с 1874 по 1880 год и представлял Кембриджшир с 1881 по 1885 год. С 1873 по 1884 год он был подполковником добровольцев Иннс-оф-Корт.

12. — Миссис Кили, много лет бывшая одной из ведущих актрис английской сцены, скончалась в своей резиденции в Лондоне на 93-м году жизни. Она была уроженкой Ипсуича и в молодости, под именем мисс Энни Говард, была популярным членом Нориджской труппы.

16. — Падеревский, знаменитый пианист, выступил в Сент-Эндрюс-холле в Норидже.

— Выборы члена парламента для заполнения вакансии в представительстве Северного Норфолка в связи с переходом мистера Г. Х. Козенс-Харди на судейскую должность состоялись в этот день. Кандидатами были сэр Кеннет Кемп, баронет (юнионист), и сэр Уильям Брэмптон Гёрдон, баронет (либерал). Результаты голосования были объявлены в ратуше Эйлшема 17-го числа: Гёрдон — 4775, Кемп — 3610.

19. — После исключительно мягкой зимы наступила очень суровая погода. В некоторых местностях показания термометра были самыми низкими с 1895 года. 20-го числа в Уорстеде произошел примечательный смерч, нанесший значительный ущерб трем коттеджам. 10 февраля было зафиксировано как «самый жаркий день за полвека для этого времени года».

25. — В Норидже была предпринята попытка начать сбор общественных средств на возведение памятника сэру Томасу Брауну, знаменитому автору «Религии врача» и других работ.

— Скончался на Торп-роуд в Норидже мистер Джошуа Уомерсли, олдермен города, в возрасте 77 лет. Уроженец Йоркшира, он приехал в Норфолк в 1811 году и поступил на работу в фирму мистера Колмана в Стоке. Он разработал метод производства крахмала из риса и получил поздравления от Патентного ведомства за преодоление трудностей в производстве крахмала, которые до этого считались непреодолимыми. В политике мистер Уомерсли был убежденным либералом и признался Королевской комиссии в 1868 году, что «держал определенных избирателей на привязи с целью предотвращения их подкупа другой стороной».

28. — На ферме Истон-Лодж состоялся аукцион, проведенный мистером Джоном Торнтоном, по продаже стада красных комолых коров мистера Дж. Дж. Колмана. Общая сумма составила 4262,5 гинеи, из которых 1114 гиней было уплачено за быков. Средняя цена за голову составила чуть более 77 фунтов стерлингов. Продажа отары саутдаунских овец мистера Колмана состоялась в Краун-Пойнте 9 августа, на ней присутствовали ведущие овцеводы и владельцы отар со всех концов королевства. Мистер Торнтон реализовал 999 лотов, которые принесли общую сумму в 5347 фунтов стерлингов 6 шиллингов 6 пенсов.

АПРЕЛЬ.

1. — Было объявлено, что Стрэнджерс-холл в Норидже был приобретен мистером Л. Г. Болингброком.

6. — Нориджская епархиальная конференция собралась в залах Новерра в Норидже и продолжила свои обсуждения 7-го числа.

17. — Мемориальный камень Нориджского технического института был заложен мэром (мистером Г. Х. Морсом). Здание было спроектировано городским инженером (мистером А. Э. Коллинзом) и построено мистером Т. Х. Блитом из Фулшема.

— Празднование столетия Миссионерского общества Церкви Англии началось в Норидже службами в соборе и городских церквях, а также собранием в Сент-Эндрюс-холле.

МАЙ.

1. — Компания «Грейт Истерн Рейлвэй» ввела обслуживание в вагонах-ресторанах на своей сети между Лондоном, Кромером и Лоустофтом.

— 7-й гусарский полк выступил из Нориджа по направлению к Колчестеру, где они были временно расквартированы во время ремонта Нориджских кавалерийских казарм. Среди офицеров был принц Александр Текский. Полк разбил лагерь на Стастон-Коммон в первую ночь, на Брум-Хилл во вторую ночь и завершил марш 3-го числа.

6. — Скончался в Нортреппс-холле мистер Ричард Хэнбери Гёрдон в возрасте 44 лет. Он был сыном мистера Джона Генри Гёрдона и занимал должность верховного шерифа в 1896 году.

— Лорд Уолсли, главнокомандующий армией, прибыл в Норидж в сопровождении генерал-майора Келли-Кенни, генерального инспектора вспомогательных сил, полковника Гофа, военного секретаря, и полковника Аллена, адъютанта. 7-го числа его светлость вместе с генерал-майором сэром У. Ф. Гэтейкером, командующим Восточным округом, посетил службу в соборе, после чего осмотрел группу ветеранов в монастыре и посетил Дом солдат и моряков. 8-го числа лорд Уолсли проинспектировал депо и 3-й батальон Норфолкского полка в казармах Британия, а во второй половине дня направился в Ярмут, где проинспектировал войска.

17. — Лояльные суффолкские гусары герцога Йоркского собрались в Норидже для ежегодных учений, которые завершились 25-го числа. Подполковник Лукас командовал полком.

23. — Лошади породы хакне из Сандрингема, принадлежащие принцу Уэльскому, были проданы с аукциона на конном заводе Вулфертон. Его Королевское Высочество, которого сопровождал герцог Йоркский, посетил публичный обед, на котором присутствовало почетное общество. Общая сумма продажи составила 11 611 гиней, средняя цена за голову — 178 фунтов стерлингов.

24. — Список наград ко дню рождения, приуроченный к 80-летию Королевы, включал имя мистера Сэмюэла Хора, члена парламента, которому Ее Величество пожаловала титул баронета.

25. — Неф собора Нориджа был вновь открыт после реставрации, расходы на которую великодушно взяли на себя сэр Сэмюэл Хор, баронет, член парламента, и леди Хор. Мэр и Корпорация присутствовали на службе, на которой проповедь прочитал декан Нориджа.

— Принц Уэльский в сопровождении принца Александра Текского, адмирала сэра Генри Кеппеля и других прибыл в Ярмут, а 26-го числа проинспектировал Норфолкскую артиллерийскую милицию принца Уэльского, 3-ю Норфолкскую милицию и другие войска. Вечером Его Королевское Высочество посетил бал, устроенный виконтом Коуком и офицерами артиллерии, а 27-го числа завершил свой визит.

— Королевская аркада в Норидже, возведенная на месте старого отеля «Ройял», была открыта. Аркада была построена фирмой «Дж. Янгс и сын» по планам господ Г. Дж. и Ф. У. Скипперов.

27. — Герцог и герцогиня Йоркские посетили Кингс-Линн и на территории больницы Западного Норфолка и Линна приняли кошельки в пользу фонда для покрытия расходов на детское крыло, добавленное к больнице в качестве памятника Бриллиантовому юбилею Королевы.

ИЮНЬ.

1. — В Консисторском суде Нориджа под председательством канцлера Блофелда епископ епархии вынес приговор о лишении сана преподобного Брайана О’Мэлли, викария Флитчема, и вынес постановление об оплате ответчиком судебных издержек.

2. — На собрании Шотландского общества Святого Андрея в Норидже, состоявшемся в отеле «Мейдс-Хед», президент, доктор Томсон, открыл портреты доктора Джона Мюррея и его жены Мэри Бойлс Мюррей, подаренные обществу мистером Бронсоном Мюрреем из Нью-Йорка в знак признания работы, проделанной обществом по восстановлению могилы доктора Мюррея на церковном кладбище Уэллс-некст-зе-Си. Портреты были скопированы миссис Лесли Буш-Браун, праправнучатой племянницей доктора Мюррея, с оригинальных работ, принадлежащих семье Гион из Сенека-Фолс, Нью-Йорк.

27. — Скончался в Сент-Стивенс-хаусе в Норидже мистер Джон Коупмен в возрасте 87 лет. Старший партнер фирмы «Коупмен и сыновья», оптовых бакалейщиков на Касл-стрит, он в течение нескольких лет был членом городского совета, а некоторое время — олдерменом. Именно он предложил Корпорации приобрести ферму для нужд канализации. Он был членом Нориджского совета опекунов и вместе с мистером Дж. Х. Тиллеттом, преподобным Джорджем Гулдом и другими участвовал в обеспечении принятия Закона о бедных Нориджа 1863 года. Мистер Коупмен был одним из основателей газеты «Норфолк ньюс» и некоторое время редактировал ее.

28. — Летняя выставка Норфолкской сельскохозяйственной ассоциации открылась в Диссе. Мистер Эдвард Манн председательствовал на обеде. Выставка закрылась 29-го числа.

ИЮЛЬ.

10. — На специальном заседании городского совета Нориджа был получен отчет от совместного комитета Корпорации и Совета опекунов по вопросу налогообложения городской недвижимости, и была принята резолюция, рекомендующая важные изменения в оценках. 20 декабря опекуны приняли рекомендацию о назначении оценщиков для проведения работы по переоценке.

17. — Скончался в Айви-Лодж, Итон, мистер К. К. Рикс Спелман, заместитель мэра Нориджа, в возрасте 55 лет. Он был сыном мистера Бенджамина Рикса из Ипсуича и родился в Ярмуте. В 1858 году он стал сотрудничать с фирмой «Спелман», а при вступлении в партнерство в 1874 году взял фамилию Спелман — девичью фамилию своей матери — в дополнение к своей. В 1897 году он был избран мэром Нориджа, по политическим взглядам был либералом. Был дважды женат — сначала на мисс Франклин из Нориджа, которая скончалась в 1877 году, а во второй раз, в 1880 году, на миссис Р. Э. Гибсон, сестре мистера Ф. Оддина Тейлора.

22. — «Граф Лестер направил управляющим больницы Норфолка и Нориджа чек на 5000 фунтов стерлингов на строительство новых помещений для медсестер в больнице Норфолка и Нориджа».

23. — Норфолкская добровольческая бригада отправилась в лагерь в Колчестере.

29. — Великое шоу Барнума и Бейли посетило Норидж. Оно прибыло специальными поездами из Ярмута, а покинув Норидж, направилось в Бери-Сент-Эдмундс.

31. — Скончался преподобный каноник Хиндс Хауэлл в возрасте 91 года. Он был седьмым сыном мистера К. А. Хауэлла, казначея острова Барбадос, где и родился. Каноник Хауэлл много лет был настоятелем Дрейтона и одним из самых энергичных священнослужителей в епархии.

АВГУСТ.

1. — Скончался на Стэнли-авеню, Торп, Норидж, мистер Эдвин Плумер Прайс, королевский адвокат, бывший рекордер Йорка и судья окружного суда Норфолка, в возрасте 81 года. В молодости он безуспешно баллотировался в Шеффилде от консерваторов.

2. — Библиотека Норфолка и Нориджа была открыта после реконструкции стоимостью 1719 фунтов стерлингов.

7.—A fire occurred at Messrs. Leake and Sons’ oil mill at Lynn. The damage was estimated at from £10,000 to £12,000.

— Мистер Роберт Борретт продал с аукциона в Уактоне урожай пшеницы и ячменя примерно со 170 акров земли в приходах Моултон-Сент-Майкл, Пулхэм-Маркет, Тиветшолл-Сент-Маргарет и Уактон, находящихся в пользовании мистера Фишера. В объявлении аукциониста говорилось, что растущие культуры предлагаются к продаже из-за нехватки рабочей силы — обстоятельства, беспрецедентного для Норфолка.

11. — Скончался во время яхтенного круиза у побережья Исландии сэр Эдмунд Бротон Ноулз Лакон, баронет, глава банковской фирмы «Лаконс, Юэлл и Кемп». Он родился 9 мая 1842 года, а в 1892 году занимал должность верховного шерифа Норфолка.

17. — Чемпионат на дистанции 50 миль Национального союза велосипедистов, Центр Восточных графств, был выигран на площадке для отдыха на Эрлхэм-роуд в Норидже К. Ф. Морли (чемпион 1897–98 гг.) с результатом 2 часа 20 минут 49 4/5 секунды.

19. — Скончался в викариате Хилгей, Даунхэм, преподобный Сент-Винсент Бичи, настоятель прихода и почетный каноник Манчестера, на 94-м году жизни. Каноник Бичи родился 7 августа 1806 года на Харли-стрит, Кавендиш-сквер, и был сыном сэра Уильяма Бичи, выдающегося художника и друга лорда Нельсона, чей портрет, написанный им, является одной из самых ценных картин в Сент-Эндрюс-холле в Норидже. Юный Бичи получил образование в Булони, где не только приобрел глубокие знания французского языка, но и стал искусным фехтовальщиком. Оттуда он перешел в школу в Сидкапе, которую содержал отец Шеридана Ноулза, а в возрасте 16 лет поступил в колледж Гонвиль-энд-Киз в Кембридже и получил две стипендии. Готовясь к принятию духовного сана, он изучал медицину в Западной больнице. В 1829 году он был рукоположен епископом Рочестера и получил место викария в Эйлсфорде близ Мейдстона. Затем он стал викарием Хилгея, а в 1841 году был назначен на приход Торнтон-ле-Файлд с Флитвудом в Ланкашире. Действуя по предложению корсиканца по имени Вантин, он основал школу Россалл, одно из самых успешных образовательных учреждений на севере, секретарем которого он был 28 лет. В 1852 году он был назначен на викариат Уорсли близ Манчестера, а в 1872 году, в возрасте шестидесяти лет, принял приход Хилгей, где 27 лет верно служил прихожанам. Каноник Бичи проявлял большой интерес к астрономическим исследованиям и был популярным лектором. Его любимыми темами были расширение империи, происхождение письменности, а в последние годы жизни — рентгеновские лучи.