«Рецепты для миллионов: Полный семейный справочник»

Или две унции сажи, одну чайную ложку купоросного масла, столовую ложку сладкого масла и две унции леденцового сахара смешать с половиной пинты уксуса.

300. Жидкая вакса. — Четверть фунта сажи, полфунта патоки, хорошо перемешать; добавить сладкого масла на один пенни и три пинты светлого пива; затем добавить купоросного масла на один пенни, что вызовет кипение. Готова к употреблению через три дня.

301. Французская политура для сапог и ботинок. — Кампешевая стружка — полфунта, клей — четверть фунта, индиго, растертое в мелкий порошок — четверть унции, мягкое мыло — четверть унции, рыбий клей — четверть унции; кипятите эти ингредиенты в двух пинтах уксуса и одной пинте воды в течение десяти минут после закипания, затем процедите жидкость. Когда остынет, она готова к употреблению. Чтобы нанести французскую политуру, нужно смыть грязь с сапог и ботинок; когда они полностью высохнут, жидкая политура наносится кусочком губки.

302. Чистка белых атласных туфель. — Протрите их вдоль атласа кусочком новой белой фланели, смоченной в винном спирте. Если они слегка загрязнены, можно почистить их, потерев черствым хлебом.

Белые атласные туфли следует хранить плотно завернутыми в синюю бумагу, а сверху — в грубую коричневую бумагу.

Чтобы сохранить форму тонких легких туфель, когда вы их убираете, сложите их вдоль или поперек и обвяжите вокруг них завязки. У вас должна быть специальная коробка с крышкой для обуви.

303. Чистка коричневых сапожных голенищ. — Смешайте в одинаковом количестве воды одну унцию щавелевой кислоты, пол-унции соляной кислоты, маленький флакон лавандового спирта и две чайные ложки лимонной соли. Каждая бутылка должна быть тщательно подписана и помечена «Яд».

304. Указания по использованию жидкости. — Для белых голенищ: тщательно почистить чистой жесткой щеткой, затем хорошо протереть губкой с холодной водой в одном направлении; и дать постепенно высохнуть на солнце или у огня.

Коричневые голенища не следует чистить щеткой, а нужно протереть губкой со смесью, пока не исчезнут все пятна; затем хорошо протереть губкой с холодной водой и натереть фланелью до блеска.

305. Обувь. — Когда вас измеряют для обуви, твердо поставьте ногу на землю, так как в стоячем положении стопа больше, чем в сидячем.

306. Обувь. — Один совет об обуви — самом необходимом и дорогостоящем предмете семейного гардероба. Как бы ни были изношены и дырявы подошвы, если верхняя кожа цела или хорошо залатана, а швы прочны, подошвы можно покрыть недавно вошедшим в употребление материалом — гуттаперчей, и за очень небольшую плату обувь станет как новая. Мы видели обувь, которую даже старшая дочь семьи Смит пренебрежительно сочла не стоящей того, чтобы нести домой, сделанной вполне прочной и приличной на вид, и способной прослужить много месяцев при постоянной носке, будучи так подбитой всего за несколько пенсов. Тонкие туфли, которые носились только в помещении и были отложены из-за того, что верх стал потертым, возможно, изношенным, в то время как шитье прочно, можно привести в порядок, покрыв шерстяной тканью или кусочком толстого вязания, или плетеными полосками, пришитыми как можно ближе к основному шву.

307. Как предотвратить проникновение талой воды в сапоги и ботинки. — Возьмите равные количества пчелиного воска и бараньего сала и расплавьте их в глиняном горшке на медленном огне. Нанесите смесь в горячем виде на сапоги и ботинки, которые также следует предварительно согреть. Дайте им постоять перед огнем некоторое время и отставьте в сторону, пока они не остынут; затем натрите их сухой шерстяной тканью, чтобы не зажирнить щетки для ваксы. Если вы почистите обувь ваксой до нанесения смеси, она впоследствии будет гораздо лучше впитывать ваксу.

Или прокипятите в течение получаса кварту льняного масла, две унции канифоли и пол-унции белого купороса, и добавьте к ним четверть пинты скипидара и две унции хорошо высушенных дубовых опилок. Нанесите смесь на подошвы сапог.

308. Водонепроницаемые сапоги. — Пинту вареного льняного масла, полфунта бараньего сала, шесть унций чистого пчелиного воска и четыре унции канифоли расплавить и хорошо перемешать на огне. Этим составом в теплом виде, но не настолько горячем, чтобы стянуть кожу, с помощью кисти обильно смажьте новые сапоги или ботинки, когда они будут совершенно сухими и чистыми. Кожа остается эластичной. Рыбаки Новой Англии сохраняют свои сапоги водонепроницаемыми с помощью этого метода, который, как говорят, используется ими уже более ста лет. Они могут часами стоять в воде без всяких неудобств.

309. Водонепроницаемые сапоги. — У меня было три пары сапог за последние шесть лет (никаких ботинок), и я думаю, что мне не потребуется больше на следующие шесть лет. Причина в том, что я обрабатываю их следующим образом: я кладу фунт сала и полфунта канифоли в горшок на огонь; когда они расплавятся и перемешаются, я согреваю сапоги и наношу горячий состав малярной кистью, пока ни подошва, ни верхняя кожа не смогут впитать больше. Если желательно, чтобы сапоги сразу приобрели блеск, расплавьте унцию воска с чайной ложкой ламповой копоти. Через день после того, как сапоги были обработаны салом и канифолью, натрите их этим воском в скипидаре, но не перед огнем. Внешняя поверхность тогда будет иметь слой чистого воска и будет сидеть как зеркало. Сало или любой другой жир прогоркает и гниет как швы, так и кожу; но канифоль придает ему антисептическое качество, которое сохраняет все изделие. Сапоги и ботинки должны быть настолько большими, чтобы можно было носить пробковые стельки. — Корреспондент Mechanics' Magazine.

310. Как сделать ткань или верхнюю одежду любого типа водонепроницаемой. — Возьмите четверть унции желтого или кастильского мыла и один галлон дождевой воды; кипятите двадцать минут; снимите пену, и когда остынет, положите ткань или одежду; оставьте вымачиваться на двадцать четыре часа; выньте и повесьте стекать; когда наполовину высохнет, поместите в следующий раствор: квасцы — полфунта, свинцовый сахар — четверть фунта, растворенные в четырех галлонах дождевой воды. Дайте ткани тщательно пропитаться, а затем повесьте сушиться. Этот процесс полностью разрушает капиллярное притяжение в волокнах и нитях ткани, и дождь или влага стекают с поверхности, не задерживаясь и не проникая сквозь ткань. Раствор не оказывает никакого влияния на изменение текстуры или внешнего вида ткани или погруженного предмета. Следует проявлять большую осторожность в отношении свинцового сахара, не оставляя его там, где дети или лица, не знающие о его свойствах, могут получить к нему доступ, так как это сильный яд.

311. Как сделать промасленный плащ или накидку. — Если требуется прочное пальто или накидка, пусть материал будет из плотного небеленого или коричневого коленкора. Если предпочтительнее легкий, используйте коричневый голландский холст. Пропитайте его (когда сошьете) в горячей воде и повесьте сушиться; затем кипятите десять унций индийской резины в одной кварте сырого льняного масла до растворения; (это потребует около трех часов кипячения), когда остынет, смешайте с подготовленным таким образом маслом около полупинты краски любого цвета, который может быть предпочтительнее, и такой же консистенции, как та, что используется для окраски дерева. Малярной кистью нанесите тонкий слой на внешнюю сторону накидки, хорошо втирая его в швы. Повесьте сушиться на сквозняке, но в защищенном от сильного солнца месте. Когда полностью высохнет, нанесите еще один слой; высушите, как прежде, а затем нанесите третий и последний слой. Накидка, когда хорошо высохнет, будет готова к использованию.

312. Как сделать гуттаперчевые подошвы. — Гуттаперча обладает свойствами, которые делают ее бесценной для зимней обуви. По сравнению с кожей она является плохим проводником тепла; эффект этого заключается в том, что тепло ног сохраняется, как бы холодна ни была поверхность, на которой стоит человек, и та липкая сырость, столь нежелательная при ношении обуви из индийской резины, полностью предотвращается. При первом использовании гуттаперчевой обуви владелец поражается превосходному теплу и комфорту, которые создаются этим непроводящим свойством; и я с уверенностью предсказываю, что все те, кто попробует гуттаперчу, станут постоянными потребителями.

Теперь мы приведем метод крепления гуттаперчевых подошв. Сделайте подошву сапога совершенно чистой и сухой, поцарапайте ее шилом или вилкой, пока она не станет шероховатой, согрейте ее перед огнем и распределите по ней горячим утюгом или кочергой немного «раствора», продаваемого для этой цели, или, в его отсутствие, положите немного тонких обрезков гуттаперчи на подошву, подержав ее у огня и распределив, как прежде. Когда это будет повторено два или три раза и все будет хорошо покрыто, согрейте гуттаперчевую подошву и подошву сапога одновременно, пока обе не станут мягкими и липкими, поместите подошву на сапог и осторожно прижмите ее, начиная с носка, чтобы вытеснить воздух и заставить ее плотно прилипнуть; больше ничего не остается делать, как только она затвердеет, обрезать края острым ножом и подровнять по мере необходимости. Все обрезки и старые куски следует сохранять, так как гуттаперча не портится от использования и может быть продана производителю для восстановления и повторного использования.

313. Мухоморная вода. — Большинство мухоморных вод и других препаратов, обычно продаваемых для уничтожения мух, представляют собой различно замаскированные яды, опасные и даже смертельные для человеческого рода: такие как растворы ртути, мышьяка и т. д., смешанные с медом или сиропом. Следующий препарат, однако, не подвергая опасности жизни детей или других неосторожных лиц, не менее смертелен для мух, чем даже раствор мышьяка. Растворите две драхмы экстракта квассии в половине пинты кипящей воды; и добавив немного сахара или сиропа, налейте смесь на тарелки. К этой заманчивой пище мухи чрезвычайно неравнодушны, и она никогда не перестает их уничтожать.

Крепкий настой зеленого чая, подслащенный, так же эффективен для отравления мух, как и раствор мышьяка, обычно продаваемый для этой цели.

314. Как уничтожить мух. — Молотый черный перец и влажный сахар, тщательно смешанные в равных количествах и разбавленные молоком, помещенные в блюдца, с добавлением свежего молока и перемешиванием смеси так часто, как это необходимо, превосходно справляются с их уничтожением.

315. Другой способ уничтожения мух. — Налейте немного простого оксимеля (продукт, продаваемый аптекарями) в обычный стакан и поместите в стакан кусок оберточной бумаги, сделанный в форме верхней части воронки, с отверстием внизу, чтобы впустить мух. Привлеченные запахом, они охотно входят в ловушку роями, и тысячи вскоре собранных мух доказывают, что у них нет ума или желания возвращаться.

316. Как удалить мух. — Мух и других насекомых можно уберечь от нападения на мясо, посыпав его перцем, молотым имбирем или любой другой специей, или прикрепив булавкой кусок бумаги, на который была вылита капля креозота. Специи можно легко смыть водой перед приготовлением мяса.

317. Как отпугнуть мух. — Поместите камфору на то, что вы хотите защитить от них, или рядом с этим.

318. Осы и мухи. — Этих насекомых можно убить немедленно, окунув перо в немного сладкого масла и коснувшись им их спинок. Когда они нацелены на фрукты, это легко сделать. Насекомые разных видов легко убиваются маслом; оно закрывает боковые поры, через которые они дышат.

319. Как уничтожить муравьев и ос. — Муравьи уничтожаются путем вскрытия гнезда, помещения туда негашеной извести и поливания ее водой.

Ос можно уничтожить таким же образом; только потребуется, чтобы человек, который это делает, был покрыт муслином или чем-то еще поверх лица, рук и т. д., чтобы осы не могли их ужалить.

320. Как уничтожить муравьев. — Муравьев, которые часто встречаются в домах или садах, можно уничтожить, взяв полфунта серного цвета и четыре унции поташа: поставьте их в железной или глиняной кастрюле на огонь до растворения и соединения; затем растолките их в порошок и настоите немного этого порошка в воде; и где бы вы его ни посыпали, муравьи умрут или покинут это место.

321. Другой метод. — Сулема, хорошо смешанная с сахаром, доказала свою смертельную ядовитость для них и является наиболее эффективным способом уничтожения этих насекомых.

322. Как уничтожить тараканов и т. д. — Размешайте небольшое количество мышьяка с хлебными крошками, которые положите рядом с местами обитания насекомых; тем временем будьте осторожны, чтобы держать собак и кошек подальше. Отравленные вафли также делаются для убийства тараканов: ловушка делается со стеклянным колодцем для той же цели; но более простое приспособление — наполовину наполнить глазурованную миску или пирог с подслащенным пивом или льняным маслом и поставить в местах, часто посещаемых тараканами. Они будут атаковать красный воск запечатанных бутылок, но не тронут черный воск.

323. Как уничтожить сверчков. — Чтобы уничтожить сверчков ночью, поставьте блюдца или чашки, наполненные гущей от пива или чая, на кухонный пол, и утром сверчки будут найдены мертвыми от чрезмерного питья.

324. Как прогнать блох. — Сбрызните вокруг кровати несколько капель лавандового масла, и блохи вскоре исчезнут.

Фумигация серой или свежие листья болотной мяты, зашитые в мешочек и положенные в постель, дадут желаемый эффект.

325. Жидкость для уничтожения гусениц, муравьев и других насекомых. — Возьмите фунт и три четверти мыла, такое же количество серного цвета, два фунта шампиньонов или дождевиков и пятнадцать галлонов воды. Когда все будет хорошо перемешано с помощью слабого нагрева, побрызгайте насекомых этой жидкостью, и она мгновенно убьет их.

326. Как уничтожить крыс. — Нарежьте несколько пробок или кусок губки тонкими, как шестипенсовики; проварите их в жире и положите на пути крыс. Они жадно поглотят этот деликатес и умрут от несварения желудка.

327. Как убить крыс, другой способ. — Существует два возражения против обычного способа убийства крыс путем раскладывания для них яда; во-первых, опасность, которой он подвергает других животных и даже людей; во-вторых, возможность того, что крысы могут вызвать невыносимую вонь, умирая в своих норах. Следующий метод свободен от этих возражений и оказался эффективным для очистки домов, зараженных этими вредителями.

Масло амбры и бычья желчь в равных частях, добавьте к ним овсянку или муку, достаточную для образования теста, которое разделите на маленькие шарики и положите их в центре комнаты, которую крысы предположительно или заведомо посещают. Окружите шарики несколькими сосудами, наполненными водой. Запах масла обязательно привлечет крыс, они жадно поглотят шарики и, испытывая невыносимую жажду, будут пить, пока не умрут на месте.

328. Как изгнать крыс. — Поймайте одну в ловушку; наденьте на нее намордник с помощью товарища-слуги и слегка опалите часть шерсти; затем смажьте эту часть скипидаром и отпустите животное; если снова поймаете, оставьте его на свободе, так как другие крысы будут избегать места, которое оно населяет. Говорят, что это факт: жаба, помещенная в погреб, избавит его от крыс.

Крыс можно изгнать из погребов и амбаров, просто разбросав несколько стеблей и листьев коровяка на их путях. В этом растении есть что-то очень раздражающее для крысы. Поэтому оно представляет собой очень простой метод избавления от весьма озадачивающего зла, и гораздо более экономичный и менее хлопотный, чем порох, «крысиный истребитель», кошки или ловушки.

329. Как уничтожить блох и других паразитов на животных. — Чтобы уничтожить их на собаках, натрите животное, когда оно находится вне дома, обычным шотландским нюхательным табаком, за исключением носа и глаз. Хорошо вотрите порошок в корни волос. Чистая известковая вода уничтожает блошиного червя, не повреждая кожу или шерсть.

Скипидарное масло при нанесении на животных, покрытых насекомыми, уничтожало насекомых, не причиняя вреда животному.

330. Как уничтожить клопов. — Смешайте полпинты скипидара и полпинты лучшего ректификованного винного спирта в прочной бутылке и добавьте небольшими кусочками около пол-унции камфоры, которая растворится через несколько минут. Хорошо взболтайте смесь; и губкой или кистью, смоченной в ней, хорошо намочите кровать и мебель, где размножаются паразиты. Это безошибочно уничтожит как их самих, так и их гнид, даже если они кишат. Пыль, однако, следует хорошо счистить с кровати и мебели, чтобы предотвратить из-за такой небрежности появление пятен. Если соблюдать эту предосторожность, не будет опасности испачкать самый богатый шелк или дамаст. При прикосновении к живому клопу только кончиком булавки, опущенной в смесь, насекомое будет мгновенно лишено жизни, и если какие-либо клопы появятся после использования смеси, это будет только из-за того, что не намочили белье и т. д. кровати, складки и подкладки штор возле колец или стыков, или отверстия в кровати и вокруг нее или изголовья, в которых эти паразиты гнездятся и размножаются; так что если эти части хорошо намочить большим количеством смеси, которая высыхает так же быстро, как используется, и влить ее в стыки и отверстия, куда губка и кисть не могут добраться, это никогда не подведет полностью уничтожить их. Запах этой смеси, хотя и сильный, чрезвычайно полезен, а для многих людей очень приятен. Он, однако, улетучивается через два или три дня. Необходима только одна предосторожность; но она важна. Смесь нужно хорошо взбалтывать при использовании; но никогда не применять при свете свечи, чтобы спирты, привлеченные пламенем свечи, не вызвали пожар.

331. Кухонные полотенца. — Четыре вида полотенец, необходимых для кухни, — это полотенца для ножей, тряпки для пыли, полотенца для чая и стекла. Полотенца для ножей должны быть сделаны из грубого полотна. Тряпки для пыли обычно делаются из смеси хлопка и льна. Лучший материал для полотенец для чая и стекла — это простыня, которая начала изнашиваться.

Помимо вышеуказанных полотенец, существуют полотенца для подносов для ножей, полотенца для уборки дома, полотенца для пудинга и сыра, а также полотенца для рук.

332. Столбы для сушки белья быстро гниют внизу, если их оставить стоять в земле; но если их вставить в гнезда так, чтобы они были съемными, они прослужат годами. Гнезда должны быть сделаны из дюймового вяза, восемнадцать дюймов в длину, сужающиеся книзу. Когда они закончены, они должны быть около трех дюймов в квадрате внутри, на верхнем конце. Их нужно плотно забить в землю до уровня поверхности. Затем столбы вставляются и стоят прочно, и их можно вынуть и убрать под укрытие, когда они не используются. К каждому гнезду должна быть приспособлена крышка, чтобы мусор не попадал внутрь, когда столб вынут. Место для сушки не должно быть слишком открыто для ветра, так как сильное хлопанье рвет углы скатертей, простыней и т. д., а пересушенное белье кажется дряблым после глажки.

333. Хозяйственные постройки и погреба. — Если они не были недавно очищены, тщательно очистите их и побелите. Грязный погреб — это мерзость и плодотворный источник многих болезней. Пусть все ваши хозяйственные постройки пройдут тщательную проверку и ремонт.

334. Как очистить дома. — Умелый химик рекомендует смесь одного фунта хлорной извести в десяти галлонах воды. Выливайте кварту этого ежедневно в раковину или туалет. Это не будет стоить пяти центов в неделю.

Одним из лучших и самых приятных дезинфицирующих средств является кофе. Растолките хорошо высушенные сырые кофейные зерна в ступке и рассыпьте порошок по умеренно нагретой железной пластине. Простое прохождение по дому с жаровней, содержащей свежеобжаренный кофе, очистит его от неприятных запахов.

ЧАСТЬ II.

ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА.

Правила сохранения здоровья и простые рецепты, часто оказывающиеся эффективными при распространенных заболеваниях и легких травмах — Указания по приготовлению лекарств и уходу за больными и страдающими — Туалет, или советы и предложения по сохранению красоты, с некоторыми полезными рецептами для тех, кто в них нуждается.

335. Средства сохранения здоровья. — Свет и солнечные лучи необходимы для вашего здоровья. Получайте их как можно больше; держите окна чистыми. Не загораживайте их шторами, растениями или букетами цветов: последние отравляют воздух в маленьких комнатах.

Свежий воздух необходим для вашего здоровья. Как можно чаще открывайте все окна, хотя бы на короткое время, в плохую погоду; в хорошую погоду держите их открытыми, но никогда не сидите на сквозняке. Когда встаете, широко открывайте окна и сбрасывайте постельное белье, чтобы оно подвергалось воздействию свежего воздуха несколько часов ежедневно, прежде чем его заправят. Держите постельное белье чистым; вешайте его к огню, когда можете. Избегайте носить ночью то, что носите днем. Вешайте свою дневную одежду на ночь. За исключением самой суровой погоды, в маленьких переполненных спальнях очень важно небольшое отверстие в верхней части оконной рамы; или вы найдете очень полезным одно оконное стекло из перфорированного цинка. Вы не простудитесь так легко, дыша чистым воздухом ночью. Не ставьте кровати прямо под окнами. Сон в истощенном воздухе создает потребность в стимуляторах.

Чистая вода необходима для вашего здоровья. Мойте свои тела, а также лица, растирая их грубой тканью. Если вы не можете мыться так каждое утро, пожалуйста, делайте это раз в неделю. Плачущих и капризных детей часто успокаивает нежное мытье их маленьких ручек и лиц — это успокаивает их. Головы младенцев следует мыть осторожно, каждое утро, желтым мылом. Никакая перхоть не должна оставаться на них. Избавляйтесь от всех помоев и грязной воды сразу, но не выливайте их перед своими дверями; и никогда не позволяйте мертвым капустным листьям или грязи любого рода оставаться там; все это отравляет воздух и приносит лихорадки. Все дурные запахи — это яд; никогда не миритесь с ними. Держите свои задние дворы в чистоте. Свинарники очень вредны; бойни одинаково вредны: запахи от обоих вызывают сыпной тиф и причиняют плохое здоровье. Фридрих Великий сказал, что одна лихорадка была для него более фатальной, чем семь сражений. Болезнь и даже смерть часто являются следствием нашей собственной небрежности. Мойте свои комнаты и проходы по крайней мере раз в неделю; используйте много чистой воды; но не позволяйте своим детям оставаться в них, пока они влажные — это может вызвать круп или воспаление груди. Если вы читаете свои Библии — что, как искренне надеются, вы делаете — вы найдете, как чистота, как в отношении личности, так и жилища, преподавалась евреям самим Богом; и мы читаем в 4-й главе Неемии, что когда они строили свой второй храм и защищали свои жизни от своих врагов, не имея времени на отдых, они ухитрялись снимать свою одежду для стирки. Есть хорошая старая поговорка, что Чистота близка к благочестию. См. Евр. x. 22.

Здоровая пища необходима для вашего здоровья. Покупайте самое укрепляющее. Куски свежей говядины и баранины идут дальше всего. Ешьте много свежей соли с пищей; она предотвращает болезни. Пожалуйста, не позволяйте своим детям тратить свои карманные деньги на пирожные, торты, леденцы, кислые фрукты и т. д.; они очень нездоровы и вредят пищеварению. Люди часто в двадцать лет имели бы хорошую маленькую сумму денег, чтобы помочь им в мире, если бы они положили в сберегательный банк деньги, так потраченные. Какао дешевле и гораздо питательнее, чем чай. Ни одну из этих жидкостей не следует принимать горячей, а теплой; когда горячие, они воспаляют желудок и вызывают несварение. Все виды опьяняющих напитков следует избегать или принимать в крайней умеренности. Если возможно, воздерживайтесь от них вовсе. Деньги, сэкономленные на выпивке, помогут дать образование вашим детям и сделают ваши дома счастливее.

Мы все созданы, чтобы дышать чистым воздухом небес, и поэтому много болезней вызвано постоянным пребыванием в помещении. Это особенно касается матерей семейств, молодых модисток, гладильщиц, сапожников, портных и т. д. Пусть такие люди возьмут за правило, когда это возможно, заниматься физическими упражнениями на свежем воздухе не менее полутора часов ежедневно. Время было бы сэкономлено в долгосрочной перспективе за счет повышенной энергии и силы, полученных, и за счет предотвращения болезни.

Обязательно сделайте своим детям прививку между третьим и шестым месяцем после рождения, до начала прорезывания зубов, и когда они находятся в хорошем состоянии здоровья для этого. Это спасло бы очень много жизней. Ни в коем случае не давайте своим детям лауданум или любой вид снотворного лекарства; множество людей погибает от него.

336. Указания при тяжелой болезни. — Всякий раз, когда кто-либо из вашей семьи тяжело заболевает, как можно скорее пошлите за самым искусным врачом — и тщательно следуйте его приказаниям. Но много раз мать — лучший врач и единственный, кто нужен ее детям, если она была обучена должным образом заботиться о своем собственном здоровье, как должна делать каждая женщина. Следующие рецепты и указания могут быть очень полезны молодым матерям и тем, кто не привык ухаживать за больными.

337. Как очистить комнаты больных. — Закройте окна и двери комнаты, подлежащей очистке, кроме одной двери; закройте также отверстие дымохода, кроме двух или трех дюймов внизу, и уберите всю железную и медную мебель; затем положите три столовые ложки обычной соли в блюдо или кастрюлю, поместите ее на пол квартиры и сразу же вылейте на соль четверть пинты купоросного масла; удалитесь и закройте комнату на сорок восемь часов, в течение которых пар будет продолжать подниматься и полностью распространяться по комнате, чтобы уничтожить вещество, от которого зависит инфекция. Затем в комнату можно войти, двери и окна открыть, а в камине развести огонь, чтобы квартира могла быть полностью проветрена.

338. Как предотвратить инфекцию. — В качестве консерванта носите с собой и периодически нюхайте носовой платок, сбрызнутый этой смесью; пол-унции камфорного спирта, полпинты воды и пять унций пиролигневой кислоты.

Кору каскариллы хорошо курить, чтобы предотвратить последствия малярии, и в комнатах больных, чтобы исправить дурные испарения. Она дает прекрасный ароматический запах и очень полезна для курения сидячим и прилежным людям, если смешать ее с хорошим табаком. Пропорции для любой из этих целей следующие: один фунт турецкого табака, четыре унции голландского табака в канистрах и одна унция коры каскариллы, мелко разломанной; смешайте вышеуказанное и выкуривайте трубку этого каждый вечер, когда дом закрыт; это также хороший дигестив после еды.

339. Фумигационные пастилки. — Растолките и смешайте камедь бензоин и ладан в порошке, каждого по две драхмы; камедь мирру, стиракс, кору каскариллы и селитру, каждого в порошке, по полторы унции; и порошок древесного угля, одну унцию: смочите и придайте форму пастилок с помощью гуммиарабиковой воды и очень небольшого количества скипидара.

Стебли сушеной лаванды, если их сжечь, имеют приятный запах и образуют заменитель пастилок; их можно мелко нарезать и сжигать в небольших сосудах.

340. Как использовать хлорную известь. — Это средство предотвращения заражения можно использовать следующим образом: размешайте один фунт хлорной извести в четырех галлонах воды; дайте ей отстояться в течение короткого времени, слейте прозрачный раствор и храните его в плотно закупоренных бутылках.

В зараженных домах сбрызгивайте комнаты утром и вечером вышеуказанной жидкостью; и наливайте немного ее в неглубокие блюда или тазы. Периодически сбрызгивайте ею комнату и постельное белье и впускайте свежий воздух. Зараженное белье следует окунуть в смесь примерно на пять минут, а затем в обычную воду, прежде чем отправлять в стирку.

Винный стакан, добавленный в воду ночного стула или судна, предотвратит любой запах. Чтобы уничтожить испарения из стоков, канализаций, выгребных ям и т. д., вылейте в них кварту смеси с ведром воды.

Мясо, сбрызнутое смесью или окунутое в нее и повешенное на воздухе, не будет атаковано мухами и не испортится в течение некоторого времени.

Воду в цистернах можно очистить, а ее анималькулы убить, добавив около пинты смеси на сто галлонов воды.

Эта смесь также уничтожит клопов, если промыть ею стыки и щели кроватей. Она также удалит запах краски за день, если сбрызнуть ею свежеокрашенную комнату и если поместить ее там в блюдах или блюдцах.

341. Дезинфицирующая жидкость. — В винной бутылке, полной холодной воды, растворите две унции свинцового сахара и добавьте две унции азотной кислоты. Хорошо взболтайте смесь. Очень небольшое количество жидкости в ее самой сильной форме следует использовать для очистки всей комнатной посуды. Чтобы удалить неприятные запахи, разбавьте жидкость восемью или десятью частями воды, тщательно смочите ею чистые ткани и развесьте их в разных частях комнаты. Неприятные газы нейтрализуются химическим действием. Фумигация — это просто замена одного запаха другим. Во всех практических случаях свежий воздух, и много его, является самым лучшим дезинфицирующим средством.

342. Чтобы предотвратить потертости кожи у прикованных к постели больных; очень ценный рецепт. — Время от времени наносите на нежные участки тела при помощи перышка следующую смесь: взбейте в крепкую пену яичный белок, затем, продолжая взбивать, постепенно влейте две чайные ложки винного спирта. Перелейте в бутылочку для хранения.

343. Чтобы предотвратить обесцвечивание кожи после ушиба или падения. — Смочите немного сухого крахмала или аррорута холодной водой и наложите на поврежденный участок. Это следует сделать немедленно, чтобы предотвратить воздействие воздуха на кожу; впрочем, это можно с хорошим эффектом проделать и спустя несколько часов. Это французский рецепт, и он весьма ценен.

344. Рецепт от невралгии лица. — Приготовьте лосьон из половины пинты розовой воды и двух чайных ложек белого уксуса. Наносите его на пораженный участок три-четыре раза в день, каждый раз используя чистую льняную ткань. Через два-три дня боль пройдет. Многим это средство помогло, но поскольку болезнь возникает по разным причинам, универсального лекарства от нее не существует.

345. Глазная вода для слабых глаз. — Настаивайте в кипящей воде до остывания пол-унции головок мака и такое же количество цветков ромашки. Процедите смесь и добавьте две столовые ложки уксуса и одну столовую ложку бренди. Применяйте в теплом виде утром и вечером.

346. Другое средство. — Налейте в двух-унцовый флакон пятнадцать капель лауданума, заполните его на две трети розовой водой и на одну треть ректификованным спиртом Миндерера. Используйте с помощью губки.

347. Чтобы вылечить ушиб глаза. — Возьмите консервированные красные розы или размятое яблоко, заверните их в складку тонкого батиста, приложите к глазу, и это вытянет ушиб.

348. Простуда или воспаление глаз. — Смешайте немного хлебных крошек с яичным белком, положите в мешочек из мягкого муслина и приложите к глазу. Это принесет облегчение через несколько минут, а обычно и полное излечение за день. Лучше всего применять на ночь или лежа. После снятия компресса хорошо промойте глаз теплой водой, используя кусочек муслина, а не губку.

349. Карвакрол — новое средство от зубной боли. — Доктор Бушмен приводит (в «Медикал Таймс») следующее описание этого нового соединения, которое, хотя и хорошо известно в Германии как быстрое и эффективное средство от одного из самых мучительных недугов, «каким подвержена плоть», теперь впервые публикуется в Англии. Карвакрол — это маслянистая жидкость с сильным вкусом и неприятным запахом. Его можно получить путем воздействия йода на масло тмина или на камфору. Несколько капель, нанесенных на вату (на больной кариозный зуб), приносят немедленное облегчение. Карвакрол по внешнему виду очень напоминает креозот и используется в аналогичных случаях зубной боли, но его действие гораздо более быстрое и верное.

350. Чтобы вылечить зубную боль. — Часто эффективным средством является полоскание рта теплой водой, а сразу после этого — холодной.

351. Еще одно средство от зубной боли. — Порошкообразные квасцы не только облегчат зубную боль, но и предотвратят разрушение зуба.

352. Десневой абсцесс (флюс). — Десневой абсцесс иногда является первичным заболеванием, зависящим от воспаления десен по случайным и обычным причинам; в этом случае ланцет или предоставление дела самой природе вскоре возвращают десну в здоровое состояние. Однако чаще он возникает из-за кариозного зуба, и в этом случае необходимо удаление. Если наблюдается какое-либо конституциональное расстройство в области лица, можно прибегнуть к пиявкам, слабительным и обычным средствам для подавления воспаления.

353. Болезни уха. — Иногда ушная боль связана с хроническим изъязвлением во внутренней и внешней части уха — в таких случаях рекомендуются промывания теплой водой с мылом. При этом иногда наблюдаются постоянные зловонные выделения, для чего рекомендуется следующая смесь: смешайте три драхмы бычьей желчи и одну драхму перуанского бальзама. Поместите каплю на кусочке ваты в ухо.

354. Временная глухота. — Если ухо воспалено, введите в него с помощью шприца воду, настолько теплую, насколько может вытерпеть пациент, и сделайте припарку из отвара маковых головок и цветков ромашки. Если это не облегчит боль, следует закапать в ухо каплю масла гвоздики с небольшим количеством миндального масла и вложить вату. Если из уха сильно течет, введите в него теплую воду с кастильским мылом.

355. От боли в ухе. — Масло сладкого миндаля — две драхмы, масло амбры — четыре капли. При возникновении боли наносите четыре капли этой смеси на пораженный участок.

356. Еще одно средство от ушной боли. — Смочите немного ваты в смеси масла сладкого миндаля и лауданума и вложите в ухо; или приложите небольшую припарку, в которую положен сырой измельченный зубчик чеснока; или запеките небольшую луковицу и вложите внутрь уха столько мякоти, сколько сможете удобно разместить.

357. Чтобы убить уховерток или других насекомых, которые могли случайно заползти в ухо. — Пусть человек, попавший в это бедственное положение, положит голову на стол больной стороной вверх; в то же время пусть кто-нибудь из друзей осторожно капнет в ухо немного сладкого масла или миндального масла. Достаточно будет одной-двух капель, которые мгновенно уничтожат насекомое и снимут боль, какой бы сильной она ни была.

358. Кровотечение из носа. — В упорных случаях вдуйте в ноздри немного порошка гуммиарабика через гусиное перо, что немедленно остановит выделение.

359. Еще одно средство от кровотечения из носа. — Поднятие руки пациента часто дает желаемый эффект. Объяснение основано на физиологических принципах: большая сила, необходимая для проталкивания крови через сосуды поднятой руки, приводит к уменьшению давления на сосуды головы за счет усиления кровообращения в плечевых артериях. Если теория верна, следует поднимать обе руки.

360. Чтобы уничтожить мозоли и бородавки. — Поместите в глиняный горшок четверть пинты льняного масла, добавьте одну унцию смолы и немного глета. Подогрейте их вместе; намажьте на кожу и приложите к мозолям или бородавкам.

361. Чтобы уничтожить бородавки. — Растворите столько обычной стиральной соды, сколько может принять вода; мойте этим бородавки в течение минуты или двух и дайте им высохнуть, не вытирая. Храните воду в бутылке и повторяйте мытье часто. Это удалит самые крупные бородавки.

Каустик (едкое вещество) — эффективное, хотя и хлопотное средство. Сок обычного однолетнего молочая является столь же действенным средством; как и кора ивы, сожженная до золы, смешанная с уксусом и приложенная к бородавкам. Сок календулы — еще одно средство.

362. Верное средство от бородавок. — Вымачивайте в уксусе внутреннюю кожицу лимона в течение двадцати четырех часов и приложите к бородавке. Лимон не должен оставаться на коже более трех часов, и его следует прикладывать свежим каждый день. Еще лучше наносить уксусную кислоту кисточкой из верблюжьей шерсти.

363. Мозоли на ногах. — Они обычно появляются из-за ношения слишком тесной обуви; но ходьба по тротуару в очень тонкой обуви также вызовет мозоли и косточки из-за ушибов стоп о твердые камни.

364. Чтобы предотвратить появление мозолей на ногах. — Удобная обувь; частое купание ног в теплой воде с растворенной в ней солью или поташем.

365. Средство от мозолей сэра Г. Дэви. — Поташ — две части, соль щавеля — одна часть; каждая в мелком порошке. Смешайте и накладывайте небольшое количество на мозоль в течение четырех или пяти ночей подряд, прибинтовывая тряпицей.

366. Чтобы вылечить мозоли. — Эффективное средство. Причиной мозолей, а также мучений, которые они вызывают, является просто трение; чтобы уменьшить трение, вам нужно лишь использовать свой палец так же, как вы поступаете в подобных обстоятельствах с колесом кареты — смажьте его каким-нибудь маслянистым веществом. Лучшее и самое чистое средство — это немного сладкого масла, втертого в пораженный участок (после того, как мозоль была осторожно срезана) кончиком пальца; это следует делать при вставании утром и непосредственно перед тем, как лечь в постель вечером. Через несколько дней боль уменьшится, а еще через несколько дней она прекратится, после чего ночное применение можно прекратить.

367. Еще одно средство от мозолей. — Поместите ноги на полчаса в течение двух или трех ночей подряд в довольно крепкий раствор обычной соды. Щелочь растворяет ороговевший слой кожи, и мозоль выпадает сама собой, оставляя небольшое углубление, которое вскоре заполняется. Это почти верное средство.

368. Чтобы вылечить мягкие мозоли. — Смочите мягкую льняную тряпицу в скипидаре и прикладывайте ее к мозоли утром и вечером. Через несколько дней мозоль исчезнет. Немного сладкого масла, втертого в них, часто приносит большую пользу. Или иногда эффективен небольшой кусочек ваты, помещенный между пальцами ног; или сок или мякоть лимона.

369. Чтобы вылечить косточки (бурсит) в самом начале. — Туго перебинтуйте сустав широкой тесьмой или пластырем. Повязку следует держать до тех пор, пока ощущается хоть малейший дискомфорт. Она должна полностью охватывать стопу.

370. Лосьон от обморожений. — Смешайте дистиллированный уксус и спирт Миндерера, по четыре унции каждого, с половиной унции буры.

В обычных случаях обморожений прикладывайте кусочки мягкого льна, смоченные камфорным спиртом, мыльным линиментом, камфорным линиментом и т. д. Когда припухлости вскрываются, на несколько дней прикладывайте смягчающие мази. Равные количества сладкого масла, известковой воды и винного спирта также являются отличным средством от обморожений.

371. Простое средство от обморожений. — Подержите их в теплой воде с отрубями, затем хорошо натрите мукой из семян горчицы; но будет лучше, если это сделать до того, как они вскроются.

372. Другое средство. — Нарежьте луковицу толстыми ломтиками и тщательно натирайте ими обмороженные места в течение двух или трех вечеров перед хорошим огнем, и они вскоре исчезнут.

373. Линимент от обморожений сэра А. Купера. — Одна унция камфорного винного спирта, пол-унции жидкого субацетата свинца; смешайте и применяйте обычным способом три или четыре раза в день. Некоторые люди используют уксус в качестве профилактики; его эффективность можно повысить, добавив к уксусу одну четверть его объема камфорного спирта.

374. Примечание. — Тем, кто наиболее подвержен обморожениям, следует с приближением зимы закрывать наиболее уязвимые части тела шерстяными перчатками или чулками и не подвергать руки или ноги чрезмерному воздействию сырости и холода.

375. Чтобы остановить сильное кровотечение из пореза. — Сделайте пасту, смешав мелкую муку с уксусом, и наложите на порез.

376. Отличное кровоостанавливающее средство. — Внешняя оболочка коконов шелкопряда была опробована с большим успехом многими людьми, особенно одной дамой, которая, чиня перо, порезала большой палец до кости и через часть ногтя; кровь текла обильно; но после применения этого средства и перевязки раны кровотечение остановилось, и рана зажила за три дня.

377. Новое и полезное кровоостанавливающее средство. — Возьмите бренди или обычный спирт — две унции; кастильское мыло — две драхмы; поташ — одну драхму; мелко настругайте мыло и растворите его в бренди; затем добавьте поташ, хорошо перемешайте и храните в плотно закрытом флаконе, защищенном от воздуха. При применении подогрейте его в сосуде или окуните в него кусочки корпии, и кровь немедленно свернется. Оно действует путем свертывания крови как на значительном расстоянии внутри сосудов, так и экстравазированной крови снаружи, одновременно стягивая устья сосудов.

Оно образует ценное средство для растирания при опухолях или отеках от ушибов, если его часто втирать в пораженное место. Оно также используется аналогичным образом при ревматических болях.

378. Чтобы предотвратить омертвение ран. — Посыпьте их сахаром. Турки промывают свежие раны вином и посыпают сахаром. Упорные язвы можно вылечить сахаром, растворенным в крепком отваре листьев грецкого ореха.

379. Чтобы вылечить стригущий лишай. — Растворите буру в воде и прикладывайте; поначалу это вызовет жжение и покраснение; затем следует сделать перерыв на несколько дней, а после возобновления лечения лишай вскоре исчезнет.

Ежедневное протирание головы губкой с уксусом и водой в пропорции пол-пинты уксуса на полторы пинты воды предотвратит или вылечит стригущий лишай.

380. Еще одно средство от стригущего лишая. — К одной части серной кислоты добавьте около двадцати частей воды. Используйте кисточку или перышко и наносите на пораженный участок утром и вечером. Обычно достаточно нескольких процедур. Если раствор слишком сильный, разбавьте его большим количеством воды; а если раздражение чрезмерное, вотрите немного масла или другого смягчающего средства; но избегайте мыла.

Пока участки находятся в воспаленном и раздраженном состоянии, необходимо ограничить местное применение регулярным мытьем или протиранием губкой с теплой водой или какими-либо смягчающими припарками.

381. Лечение рожистого воспаления. — Простая припарка из мелко истолченной клюквы, приложенная в сыром виде, оказалась верным средством.

382. Средство от обморока. — Сначала уложите пациента в горизонтальное положение, побрызгайте на лицо холодной водой и протрите руки водой с уксусом; ослабьте одежду и обеспечьте приток свежего прохладного воздуха. Время от времени следует подносить к носу острые соли, эфир или одеколон, а виски натирать одним из двух последних средств. Когда пациент частично придет в себя, следует дать небольшое количество вина, холодной воды или десять-двадцать капель нашатырного спирта или эфира, разведенных в воде.

383. Средство от припадков. — Если человек упал в припадке, пусть остается на земле, при условии, что его лицо бледное; ибо если это обморок или временная остановка сердечной деятельности, вы можете вызвать смерть, подняв его вертикально или пустив кровь; но если лицо красное или темное, посадите его, немедленно полейте голову холодной водой; холодная вода — лучшее восстанавливающее средство.

384. Немецкий метод предотвращения истерии. — Семена тмина, мелко истолченные с небольшой пропорцией имбиря и соли, намазанные на хлеб с маслом и съедаемые каждый день, особенно рано утром и на ночь перед сном, успешно используются в Германии как домашнее средство против истерии.

385. Желудочная смесь. — Камфорный джулеп — одна унция, сладкий спирт нитрата — пол-унции, сложная настойка кардамона, спирт аниса — по пять драхм каждого, масло тмина — двенадцать капель, сироп имбиря — две драхмы, мятная вода — две драхмы. Смешайте. Принимать по столовой ложке время от времени при метеоризме и диспепсии.

386. Красные лавандовые капли от нервных приступов. — Наполните литровую бутылку цветками лаванды и залейте таким количеством бренди, сколько в нее поместится; дайте постоять десять дней, затем процедите и добавьте по четверти унции истолченного мускатного ореха, гвоздики, мускатного цвета и кошенили, и разлейте по бутылкам для использования. В нервных случаях можно принимать немного, капнув на кусочек сахара; а в начале кишечного расстройства чайная ложка, принятая в половине стакана мятной воды, часто оказывается эффективной.

387. Яйца при желтухе. — Желток яйца, съеденный сырым или слегка сваренным, пожалуй, самое полезное из всех веществ животного происхождения. Это природное мыло, и во всех случаях желтухи никакая пища не сравнится с ним. Когда желчь либо слишком слаба, либо по случайным причинам не может поступать в достаточном количестве в двенадцатиперстную кишку, наша пища, состоящая из водянистых и маслянистых частей, не может соединиться, чтобы стать химусом. Такова природа яичного желтка, что он способен соединять воду и масло в однородное вещество, тем самым восполняя недостаток естественной желчи. — Д-р А. Хантер.

388. Слабительное для детей. — Пряники, приготовленные из овсяной муки вместо пшеничной, являются очень полезным слабительным для детей.

389. Судороги. — Судороги в икрах ног — очень неприятное недомогание, которому подвержены те, у кого ноги сдавлены тесными сапогами во время путешествий. Эффективная профилактика этой боли — максимально вытянуть пятку ноги, одновременно подтягивая пальцы ног к телу.

Подвязка, туго наложенная вокруг пораженной конечности, в большинстве случаев быстро устранит это недомогание. Когда оно более упорное, следует нагреть кирпич, завернуть его во фланелевый мешок и положить в ногах кровати, чтобы страдающий человек мог упереться в него ногами. Однако ни одно средство не сравнится с усердным и длительным растиранием.

Судороги склонны поражать икры ног и пальцы ног вскоре после отхода ко сну. Встаньте с постели и энергично поработайте мышцами.

390. От спазмов. — Смешайте четыре столовые ложки камфорного джулепа и двадцать капель нашатырного спирта на один прием, повторять два или три раза в день.

391. Как ставить пиявки. — Сделайте участок чистым и сухим, а пиявок обсушите чистой тканью; если это не помогает, поцарапайте поверхность кожи кончиком ланцета и приложите пиявку на это место, смоченное кровью. Чтобы поставить несколько пиявок, поместите их в очень маленький винный бокал, который держите над ними, пока они не присосутся. Если кожа сильно воспалена и горячая, налейте немного теплой воды в воду с пиявками, прежде чем вынимать их для постановки. Если сера принимается внутрь или применяется наружно, пиявки не будут кусать; они также не будут кусать, если кожа покрыта потом или если в комнате есть табачный дым или пары уксуса.

Все, что требуется для остановки кровотечения после снятия пиявки, — это постоянное давление на место укуса; кусочек губки или ваты размером с булавочную головку нужно положить на отверстие и удерживать его перекрестными полосками липкого пластыря, нанесенного на лен, или хирургическим пластырем: если необходимо большее давление, между пробкой и пластырем можно положить немного льна.

392. Полезное средство для растирания при ревматизме, люмбаго или растяжениях. — Половина унции самого крепкого камфорного спирта, одна унция скипидара, одно сырое яйцо, полпинты лучшего уксуса. Хорошо перемешайте все вместе и держите плотно закупоренным. Втирать три или четыре раза в день. При ревматизме головы или боли в лице растирайте всю заднюю часть головы и шею, а также область, которая является непосредственным очагом боли.

393. От подагры и ревматизма. — Смешайте в одном фунте меда одну унцию серного цвета, пол-унции винного камня, две драхмы имбиря в порошке и половину натертого мускатного ореха: при ревматизме добавьте пол-драхмы порошкообразной гваяковой смолы. Полная доза — две чайные ложки перед сном и рано утром, запивая стаканом горячей воды. Это «рецепт Челсийских пенсионеров».

394. Инфлюэнца. — Инфлюэнца — это итальянское слово, означающее то, что мы выражаем по-английски почти тем же словом, «влияние». Слово в применении к этой болезни произошло от веры, которую разделяли наши предки, во влияние звезд на человеческие дела. Когда внезапно появлялось недомогание и поражало большое количество людей без очевидной причины, это посещение приписывали звездам. Каким бы ни было происхождение названия, оно подходящее, ибо инфлюэнца, безусловно, проистекает из какого-то всепроникающего влияния. Она может, вопреки всему, что мы можем доказать, быть вызвана каким-то тонким ядом, рассеянным в атмосфере, который врачи называют миазмом. Плохой воздух, поднимающийся с болотистой местности, вызывает лихорадку; а плохой воздух, исходящий из сточных канав в городах, из выгребных ям и других скоплений нечистот, порождает худшие виды лихорадки. И это не дело случая: лихорадка будет продолжаться в болотистых странах, пока они не будут осушены; а в грязных кварталах большого города обязательно будет тиф. Если мы не можем в этих случаях увидеть, попробовать на вкус или потрогать плохой воздух, или даже почувствовать его запах, мы знаем, что болота отравляют воздух веществом, вызывающим лихорадку, а животные отходы — тем, что вызывает лихорадку и многие другие болезни. Но существование особого яда в воздухе при инфлюэнце весьма сомнительно. Вероятно, однако, и врачи в целом полагают, что инфлюэнца возникает из-за определенных состояний или изменений в воздухе, связанных с теплом и влажностью. Теперь, хотя она появляется в жаркую и холодную погоду, в сухую и влажную, она все же может зависеть от определенных погодных условий, точно так же, как человек иногда простужается в теплый влажный день, а иногда — при сухом восточном ветре; и, по сути, так же, как мы видим туман, который зависит от атмосферных изменений, происходящих при различных обстоятельствах. Бодрящий деревенский воздух часто вызывает у горожан насморк, а сельские жители иногда страдают так же, когда посещают город. В любое время года у некоторых людей бывают «насморки», кашель и «простудные лихорадки». Они вызываются определенными климатическими состояниями, воздействующими на определенные состояния организма. В определенные сезоны такие жалобы изобилуют — в другие их еще больше; и опять же, из-за какой-то особенности они преобладают настолько, что люди говорят: это инфлюэнца.

В простых случаях достаточно пребывания в чистом и умеренном воздухе, теплых напитков и теплой ванны, или, по крайней мере, теплой ножной ванны, с дополнительным одеялом и чуть большим отдыхом, чем обычно, придерживаясь мягкой пищи и тостов с водой, и принимая, при необходимости, дозу слабительного. В серьезных случаях домашнее лечение должно стать профессиональным. Горчичники на спину облегчают головную боль. Сцилла и другие лекарства «разжижают» затяжной кашель. Кора, вино и даже холодные ванны иногда необходимы при остаточной слабости. Но эти средства могут использоваться только с разбором обычным профессиональным врачом.

395. Для дыхания. — Люди, страдающие от затрудненного дыхания и стеснения в груди, найдут большое облегчение от следующего простого приспособления. Чайник должен постоянно кипеть либо на огне, либо на обычной ночной лампе или подсвечнике. К носику чайника нужно приспособить оловянную трубку такой длины и формы, чтобы направлять пар перед больным человеком, который будет им дышать. Это предотвращает мучительное ощущение, вызываемое вдыханием холодного ночного воздуха, которое испытывают люди, страдающие астмой или водянкой грудной клетки, и которое не устраняется ни одеждой, ни огнем.

396. Чтобы облегчить астму. — Пропитайте промокательную бумагу крепким раствором селитры; высушите ее, возьмите кусочек размером с ладонь и, ложась спать, подожгите его и положите на тарелку в своей спальне. Поступая так, люди, как бы сильно они ни страдали от астмы, обнаружат, что могут спать почти так же хорошо, как здоровые. (Многие люди испытали облегчение от использования этого специфического средства.)

397. Облегчение при астме — другой способ. — Смешайте две унции лучшего меда с одной унцией касторового масла и принимайте по чайной ложке утром и вечером.

398. Полоскание при больном горле. — На двадцать пять или тридцать листьев обычного шалфея налейте пинту кипятка; дайте настою постоять полчаса. Добавьте уксуса столько, чтобы сделать его умеренно кислым, и меда по вкусу. Используйте как полоскание несколько раз в день. Это сочетание вяжущего и смягчающего принципов редко не дает желаемого эффекта.

399. Чтобы предотвратить вредное воздействие ламп на астматиков или других лиц, склонных к жалобам на грудь. — Пусть губка диаметром три или четыре дюйма будет смочена чистой водой и в таком состоянии подвешена на нитке или проволоке точно над пламенем лампы на расстоянии нескольких дюймов; это вещество впитает весь дым, выделяемый в течение вечера или ночи; после чего ее следует прополоскать в теплой воде, благодаря чему она снова станет пригодной для использования.

400. Использование дегтярной воды для расширения легких у ораторов и т. д. — Опыт многих показал, что питье дегтярной воды очень сильно очищает и открывает легкие, и тем самым дает заметно большую легкость при разговоре. Кварту дегтя нужно размешивать шесть минут в галлоне воды; но если дегтя будет немного меньше, это может быть так же хорошо, особенно поначалу, чтобы проверить, как он воспринимается желудком. Принимайте около четверти пинты в четыре приема через надлежащие промежутки времени от еды. Начните принимать его весной в течение примерно четырнадцати дней и продолжайте в течение более длительного времени, по мере необходимости.

401. Чтобы предотвратить опасность от мокрой одежды. — По возможности двигайтесь и старайтесь не подходить близко к огню или в какое-либо очень теплое место, чтобы не вызвать внезапного нагрева, до тех пор, пока не пройдет некоторое время после того, как вы смогли раздобыть сухую одежду.

402. Холодные и сырые ноги. — Нет ничего более ошибочного, чем мнение, что вливание спирта в сапоги и туфли, когда ноги мокрые, предотвратит последствия холода; напротив, эта практика часто вызывает простуду, воспаление и закупорку кишечника. Когда спирт достигает ног, он немедленно испаряется: чем он крепче, тем быстрее испаряется и тем сильнее холод.

403. От коклюша. — Смешайте две чайные ложки парегорического эликсира, одну столовую ложку оксимеля сциллы и такое же количество воды и слизи гуммиарабика. Чайную ложку можно принимать три или четыре раза в день или когда кашель беспокоит.

Лечите коклюш с той же осторожностью, что и любой другой кашель. Держите детей тепло одетыми, в сухом помещении и дома во все времена, за исключением теплых солнечных дней, когда воздух и умеренные физические упражнения, при условии, что они не перегреваются, могут принести пользу. Подержите их ноги в тазу с теплой водой прямо перед сном и будьте осторожны, чтобы вытереть их насухо и завернуть во фланель. В течение дня они должны носить шерстяные чулки и обувь на толстой подошве. Пусть их питьем будет тостовая вода, чай и малиновый уксус, смешанные с водой, две столовые ложки на полпинты, или меньше, если он очень острый. Красное или черное смородиновое желе, растворенное в воде, делает приятный прохладный напиток. Убедитесь, что вы не даете никаких шарлатанских лекарств — только случайную дозу простого слабительного, если кишечник забит; и четверть грана или полграна простого порошка ипекакуаны в чайной ложке кашицы или желе перед сном. Растирайте грудь и область между лопатками равными частями рома и скипидара, добавляя немного масла, если он слишком резок для кожи. Ребенок может сосать леденец с ипекакуаной два или три раза в день. Шипучие солевые напитки очень приятны и полезны, когда есть не только постоянная тошнота, но и частая рвота из-за спазматического характера кашля. Если он сопровождается болью в груди или боку, без промедления обратитесь за советом к врачу.