Современная магия.
АВТОР:
М. ШЕЛЕ ДЕ ВЕР.
Non fumum ex fulgore, sed ex fumo dare lucem Cogitat, ut speciosa dehinc miracula promat.
Гораций.
НЬЮ-ЙОРК:
ИЗДАТЕЛЬСТВО G. P. PUTNAM'S SONS,
Четвертая авеню и Двадцать третья улица.
1873.
Зарегистрировано в соответствии с актом Конгресса в 1878 году издательством G. P. PUTNAM'S SONS в Бюро библиотекаря Конгресса в Вашингтоне.
Lange, Little & Hillman,
printers, electrotypers and stereotypers,
108 To 114 Wooster Street, N. Y.
ПРЕДИСЛОВИЕ.
Основная цель нашего существования на земле — помимо священного и важнейшего долга обеспечить свое спасение — несомненно, заключается в том, чтобы стать хозяевами материального мира вокруг нас, каким он предстает перед нашими чувствами и каким он был прямо подчинен нашей воле Творцом. Однако в то же время мы не оставлены без сведений о существовании определенных законов и возникновении определенных явлений, которые относятся к миру, недоступному для нас посредством наших обычных чувств, и которые, тем не менее, серьезно влияют на наше взаимодействие с природой и наше личное благополучие. Эти знания мы получаем иногда по особой милости как прямое откровение, а в других случаях, по причинам, пока еще неизвестным, ценой нашего здоровья и больших страданий. Каким бы путем они ни дошли до нас, их нельзя отвергать; относиться к ним с насмешкой или отказываться от их изучения было бы столь же неразумно, сколь и бесполезно. Минимум, что мы можем сделать, — это установить точную природу этих законов и, очистив эти явления от всего, что может быть доказано как чисто случайное или иллюзорное, сравнить их друг с другом и тщательно упорядочить в соответствии с неким стандартом классификации. Главный интерес в такой задаче заключается в обнаружении зерна истины, которое часто скрыто в массе мусора и которое, будучи таким образом извлеченным на свет, служит расширению наших знаний и увеличению нашей силы. Трудность заключается в отсутствии каких-либо научных исследований и во врожденной склонности человека поддаваться, намеренно или бессознательно, как умственным, так и чувственным заблуждениям.
Цель этой небольшой работы, следовательно, ограничена сбором таких фактов и явлений, которые могут послужить пролитию света на природу магических сил, которыми человек, несомненно, наделен. Ее задача будет выполнена, если удастся показать, что он действительно обладает силами, которые не подчиняются общим законам природы, но более или менее независимы от пространства и времени, и которые, тем не менее, проявляют себя отчасти через обращение к обычным чувствам, а отчасти через особые явления, являющиеся результатом их активности. Эти высшие силы, действующие исключительно через дух человека, являются частью его природы, которая имеет много общего с природой Божества, поскольку он был создан Богом «по образу Своему», и Господь «вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою». Эта душа не является, как утверждают материалисты, просто суммой всех восприятий, полученных коллективной деятельностью телесных органов — вывод, который в конечном итоге сделал бы ее продуктом лишь материальных атомов, подверженных постоянным физическим и химическим изменениям. Даже если бы было возможно — что мы отрицаем — свести всю нашу внутреннюю жизнь, включая память, воображение и разум, к системе чисто физических законов и, таким образом, допустить ее уничтожение в момент смерти, все равно осталась бы живая душа, исходящая непосредственно от Всевышнего и предназначенная для продолжения существования в вечности. Эта душа, следовательно, независима от времени. Она также не ограничена пространством, за исключением того, что может общаться с внешним миром только посредством тела, с которым она соединена в этой жизни. Природа этого союза — тайна, пока еще не постигнутая, но именно потому, что это такая тайна, мы не имеем права предполагать, что он полностью нерасторжим при жизни или что он полностью прекращается в момент смерти. Напротив, существуют неопровержимые доказательства того, что душа может временами действовать независимо от тела, и силы, развивающиеся в таких случаях, мы, ради удобства, а не из-за особой точности термина, предпочли назвать магическими силами.
У нас нет никаких доказательств относительно взаимных отношений души и тела после смерти. Здесь, по необходимости, все должно быть лишь предположением. Поэтому в отношении следующих предположений не будет заявлено ничего большего. Когда тело становится непригодным служить дольше обителью и инструментом для души, связь, которая была сформирована до или в момент рождения, постепенно ослабевает. Душа больше не получает впечатлений из внешнего мира, таких, какие тело до сих пор передавало ей, и с этим прекращением взаимного действия заканчивается также общность ощущений. Живая душа — по всей вероятности — осознает свое отделение от мертвого тела и от мира; она продолжает существовать, но в одиночестве и самодостаточности. Однако ее жизнь становится лишь более активной и более самосознательной, поскольку она больше не поглощается общением с миром и не беспокоится телесными расстройствами и немощами. Душа с легкостью вспоминает все давно забытые или сильно потускневшие ощущения. То, что она чувствует глубже всего вначале, — это, как мы можем предположить, двойная скорбь: от отделения от тела, с которым она была так долго тесно связана, и от грехов, совершенных ею при жизни. Это раскаяние будет, естественно, тем более искренним, что оно больше не прерывается чувственными впечатлениями. Через некоторое время эта скорбь, как и все печали, начинает смягчаться, и душа возвращается в состояние покоя: раньше, конечно, в случае тех лиц, которые в своей земной жизни уже обрели мир единственным средством, открытым человеку; позже — теми, кто полностью предался миру и своим страстям. В то же время живая душа вступает в общение с другими душами, сохраняя, однако, свою индивидуальность в поле, характере и темпераменте и, возможно, продолжает путь постепенного очищения, пока не достигнет желанной гавани в совершенном примирении с Богом. В течение этого промежуточного времени нам не известно ничего, что абсолютно запрещало бы мысль о том, что эти живые души продолжают поддерживать некое подобие общения с душами людей на земле, с которыми они разделяют все, что составляет их сущностную природу, за исключением одного факта зависимости от тела. Также нет причин, по которым душа в человеке не могла бы, благодаря своим высшим силам, воспринимать и общаться с душами, отделенными от смертных тел, хотя это общение неизбежно должно быть ограниченным и несовершенным из-за огромной разницы между свободной душой и душой, связанной с земным, грешным телом. Ибо человек, когда он умирает, оставляет в этом мире тело, мертвое и бессильное, труп. Однако он продолжает жить, как душа, со всеми особыми силами, которые составляют наш духовный организм; то есть истинный человек, в высшем смысле этого слова, все еще существует, хотя и обитает в другом мире. У этой души теперь больше нет земных органов чувств, чтобы исполнять ее волю, но она все еще контролирует природу, которая была подчинена ее воле; более того, она обладает новым набором сил, которые представляют в высшем мире ее высшее тело, и характер ее новой активной жизни будет тем более возвышенным, чем более духовны эти органы. Человек не может не продолжать развиваться, расти и созревать в следующем мире, как он делал это в этом; его природа и его судьба одинаково несовместимы с внезапными переходами и абсолютным покоем. Душа должна становиться чище и полезнее; ее органы — тоньше и мощнее, и именно об этой жизни постепенного совершенствования и очищения мы можем иногда получать проблески через то общение, которое, без сомнения, все еще существует между привязанными к земле душами и душами, освобожденными от таких оков.
Хорошо известно, что существует много теологов, которые сурово отрицают любое такое дальнейшее развитие духовной части человека и настаивают на том, чтобы рассматривать эту жизнь как единственное время испытания, предоставленное ему, по окончании которого выносится немедленный и вечный суд. Их взгляды заслуживают величайшего внимания и уважения. Но иные мнения высказываются некоторыми из их собратьев, не менее выдающимися в благочестии, глубоких познаниях и критической проницательности, а потому, по крайней мере, в равной степени заслуживающими того, чтобы к ним внимательно прислушивались и тщательно рассматривали. Так обстоит дело и с верой в возможность общения с бесплотными духами. Поверхностные наблюдатели готовы сомневаться или отрицать, высокомерно насмехаться или презрительно глумиться. Но люди великой известности с незапамятных времен относились к этому вопросу с большим вниманием и глубоким интересом. Меланхтон писал: «Я сам видел призраков и знаю многих заслуживающих доверия людей, которые утверждают, что они не только видели их, но даже вели с ними беседы» (De Anima Recogn.: Wittemb. 1595, p. 317), и Лютер говорил почти то же самое; Кальвин и Нокс также выражали подобные убеждения. Вера, которая просуществовала через все века истории человечества и имеет таких сторонников, не может не иметь под собой некоторого основания и заслуживает полного исследования. Алхимия со своими провидческими надеждами содержала, тем не менее, зародыш современной химии, а астрология учила уже многому, что составляет астрономию наших дней. То же самое, без сомнения, верно и в отношении современной магии, и здесь мы также можем с уверенностью ожидать, что «из тьмы выходит свет».
СОДЕРЖАНИЕ.
I.
Witchcraft
13
II.
Black and White Magic
43
III.
Dreams
94
IV.
Visions
116
V.
Ghosts
155
VI.
Divination
270
VII.
Possession
340
VIII.
Magnetism
376
IX.
Miraculous Cures
429
X.
Mysticism
448
Современная магия.
I.
ВЕДЬМОВСТВО.
«Ведьмовство — это незаконное чудо; чудо — это законное ведьмовство». — Якоб Бёме.
Пожалуй, ни в каком другом направлении человеческий разум не проявлял большей слабости, чем в мнениях, сложившихся о ведьмовстве. Если Геката, старейшая покровительница ведьм, бродила по ночам с жутким сопровождением и пугала влюбленных на их тайных свиданиях или одиноких путников на открытых пустошах и в темных лесах, то ее появление, по крайней мере, соответствовало всей системе греческой мифологии. Тацит не пугает нас, рассказывая, что ведьмы имели обыкновение встречаться у соляных источников (Ann. xiii. 57), как и Эдда, когда говорит о «носительницах ведьминых котлов», против которых даже Салическая правда предостерегает всех добрых христиан. Но когда Анкирский собор в пятом веке обрушивает свои эдикты против женщин, скачущих по ночам на странных животных в компании Дианы и Иродиады, странное сочетание имен и грозные наказания заставляют нас почти думать о ведьмах как о реальных и самых удивительных существах. И когда мудрые советники французских парламентов и седовласые сановники Священной Римской империи вершат суд над кучкой бедных старух, когда великие английские епископы и ревностные новоанглийские богословы приговаривают маленьких детей к смерти за то, что они заключили пакты с Дьяволом, посещали его шабаши и околдовали своих мирных соседей — тогда мы стоим пораженные заблуждениями, которым подвержены мудрейшие и лучшие из нас.
Христианство, правда, на время пролило такой яркий свет на землю, что дела тьмы стали вызывать отвращение, а сила Злого, казалось, была сломлена, согласно священным обещаниям, что семя жены поразит змея в голову. Так, Карл Великий в своем яростном эдикте, изданном после поражения саксов, приказал предавать смерти всех, кто по языческому обычаю предавался дьявольским заблуждениям и верил, что мужчины или женщины могут быть ведьмами, преследовал и убивал их; или даже заходил так далеко, что поедал их плоть и давал ее другим для подобных целей! Но почти в то же время вера в Дьявола, четко поддерживаемая в Священном Писании, распространилась повсюду, и уже в четвертом веке болезни приписывались не органическим причинам, а демоническим влияниям, и Дьявола снова видели телесно ходящим по земле в сопровождении сонма мелких демонов. Лишь редко истинно просвещенный человек осмеливался бороться с всеобщей суеверностью. Так, Агобард, архиепископ Лионский, сияет как яркая звезда на темном небе девятого века своим открытым осуждением всякой веры в одержимость, в управление погодой или решение трудностей через ордалии. По тем же причинам мы должны чтить память Иоанна Солсберийского, который в двенадцатом веке объявил истории о ночных собраниях ведьм со всеми их сопутствующими обстоятельствами простыми заблуждениями бедных женщин и простых людей, которые воображали, что видят телесно то, что существовало только в их воображении. Церковь колебалась, то требуя от своих чад верить в Дьявола и демонов, то осуждая всякую веру в сверхъестественных существ. Тринадцатый век, названный Лейбницем самым темным из всех, развил поклонение Злому до полного совершенства; сочинения Святого Августина цитировались как подтверждающие тот факт, что демоны и люди могли вступать и вступали в брак, а джинны Востока упоминались как духи, которые «искали дочерей человеческих в жены». Первый след ведьмина шабаша найден в записях страшного аутодафе, состоявшегося в Тулузе в 1353 году, а около века спустя доминиканский монах Жакье опубликовал первую полную работу о ведьмах и ведьмовстве. Он представил их организованными — по преобладающей моде того времени — в регулярную гильдию с учениками, товарищами и мастерами, которые практиковали особое искусство для определенной цели. Безусловно, весьма примечательно, что то же самое мнение во всех его деталях разделялось даже в этом столетии одним из самых известных немецких философов, Эшенмайером. В то время как рвение и безумие дьяволопоклонников росли с одной стороны, преследования становились более жестокими и свирепыми с другой, пока процессы над ведьмами не приняли гигантские масштабы, а разбирательства не стали вестись по регулярному методу. Эти процессы неизменно исходили от теологов, и хотя система была начата не папским правительством, она вскоре получила законную санкцию Папы знаменитой буллой Иннокентия VIII «Summis desiderantes», датированной 4 декабря 1484 года и предписывающей беспощадное преследование всех еретических ведьм. Знаменитый «Молот ведьм» (Malleus Maleficarum, Кельн, 1489), написанный двумя прославленными судьями ведьм, Шпренгером и Крамером, и полный самых необычайных взглядов и утверждений, свел все к регулярному методу и получил огромное влияние на умы той эпохи. Правила и формы, которые он предписывал, не только соблюдались почти во всех частях христианского мира, но и фактически сохраняли свою силу и законность до конца семнадцатого века. Эти взгляды и практики не ограничивались католическими странами; через сто пятьдесят лет после Реформации великий немецкий юрист и протестант Карпцов опубликовал свою «Praxis Criminalis», в которой преподавались точно такие же мнения и предписывались те же меры. Пуритане, как известно, придерживались аналогичного плана, и Новый Свет оказался не более удачливым в избежании этих ошибок, чем Старый Свет. Любопытной чертой вышеупомянутых работ является тот факт, что обе они изобилуют выражениями ненависти к женскому полу, и еще более любопытно, хотя и крайне позорно, что особая враждебность, проявляемая судьями ведьмовства к женщинам, основана исключительно на весе, который они придавали смыслу Моисеева запрета: «Ворожеи не оставляй в живых» (Исход 22:18).
Это темные страницы в истории христианства, почерневшие от дыма погребальных костров и обагренные кровью бесчисленных жертв жестокого суеверия. Ибо здесь особенность заключалась в том, что в большинстве случаев истинными преступниками были не смиренные страдальцы, чьи жизни были принесены в жертву, а высокомерные судьи. Безумие, по-видимому, было заразительным, ибо протестантские власти были столь же кровожадны, как и католические; инквизиция вела на протяжении поколений непрекращающуюся войну против этого нового класса еретиков среди народов романской расы. Германия видела огромное количество жертв за короткий промежуток времени, и даже в трезвой Англии три тысячи потеряли свои жизни только во время Долгого парламента, в то время как, согласно Баррингтону, общее число погибших составило не менее тридцати тысяч! Если в Новой Англии было принесено в жертву лишь немного, то это исключение объясняется скорее редким населением, чем умеренностью; в Южной Америке, напротив, преследования велись с беспощадной жестокостью. И все это происходило в то время, когда почти повсюду бушевала свирепая война, так что, пока меч уничтожал мужчин, огонь пожирал женщин! Иногда самые поразительные контрасты демонстрировались различными правительствами. На Севере Яков I, претендуя на то, чтобы быть мудрым, как Соломон, и более ученым, чем любой человек в христианском мире, воображал, что его преследует Злой из-за его великого религиозного рвения, и видел в каждом католике инструмент своего противника. Его дикая фантазия хитро поощрялась теми, кто наживался на его тирании, и католики представлялись как все до единого преданные Дьяволу, мессе и ведьмовству — трем нечестивым союзникам, противостоящим Троице! На Юге Венецианская республика, со всей своей мелкой тиранией и пресловутой политической жестокостью, стояла почти в одиночестве во всем христианском мире как противница преследований колдунов и ведьм и мужественно вела битву на стороне просвещения и христианского милосердия. Ужасы процессов над ведьмами вскоре достигли высоты, которая заставляет нас краснеть за человечество. Обвиняемых пытали, пока они не признавали свою вину, чтобы они могли потерять не только жизнь на земле, но и надежду на вечность. Если под пытками они объявляли себя невиновными, но готовыми признать свою вину и умереть, им говорили, что в таком случае они умрут с ложью на устах и, таким образом, лишатся спасения. У некоторых страдальцев обнаруживали стигму на теле — место, где нервы были парализованы и, следовательно, не чувствовалось боли — это был верный признак того, что они ведьмы, и их немедленно сжигали; если у них не было такой стигмы, судья решал, что Дьявол метит только своих сомнительных приверженцев, а своих верных последователей оставляет без меток! Ужас стал настолько велик, что в семнадцатом веке кающиеся «ведьмы» были в изобилии, потому что вошло в обычай просто вешать или обезглавливать тех, кто признавался, в то время как всех остальных сжигали заживо. Сотни людей, страдающих от мучительных болезней или поддающихся невыносимым лишениям, немедленно воображали себя околдованными или фактически искали избавления от бед этой жизни, добровольно являясь перед многочисленными трибуналами для суда над ведьмовством. Умы людей были настолько полностью ослеплены, что даже когда мужья свидетельствовали о невозможности того, чтобы их жены посещали ведьмин шабаш, потому что они всю ночь лежали рядом с ними в постели, им говорили, и они были вполне готовы поверить, что призрак занял место их отсутствующих жен! В одном из самых известных процессов пять женщин признались после перенесенных невыразимых пыток, что они выкопали младенца, ребенка одной из них, и ужинали им с Дьяволом; отец ребенка упорствовал, пока могила не была открыта, и вот, тело ребенка было там невредимым! Но судьи объявили это призраком, посланным Злым, поскольку признание преступников стоило больше, чем простое очевидное доказательство, и женщин соответственно сожгли. (Horst. Demonomagie, i. p. 349.) Самое яркое доказательство абсурдности всех подобных обвинений было получено в нашей собственной стране. Здесь число тех, кто жаловался на то, что их мучают и вредят демонические силы, становилось больше в точной пропорции к тому, как увеличивались процессы и следовали осуждения. Но когда девятнадцать обвиняемых были казнены, а судьи, будучи потрясены ежедневно растущим числом жалоб, отпустили некоторых заключенных и отказались арестовывать других, внезапно наступил конец этим жалобам, больше не было слышно рассказов о чарах и ведьмовстве, и вскоре зло исчезло полностью.