Johnston, Mary, 180, 348.
Jude the Obscure, 237.
Jungle, The, 353, 383.
Jurgen, 335, 342.
Kansas Situation, The, 164.
Keats, John, 54.
King, Clarence, 171, 173, 218.
King Coal, 353.
Kingsley, Charles, 139.
Kipling, Rudyard, 56, 59, 166, 167.
Kirkland, Joseph, 288, 289, 290, 293, 295, 391.
Kirkland, Matilda, 289.
Knight, Madam Sarah, 389.
Kossuth, Lajos (Louis), 151, 156.
Labor Question, The, 45.
Ladd, George Trumbull, 402.
La Farge, John, 224.
La Follette, Robert, xiii, 406.
Lamarck, Jean Baptiste, 198.
Langdon, Olivia, 87, 88.
Lanier, Sidney, xiii, 56, 334.
Laplace, Pierre Simon, 205.
Latzko, Andreas, 385.
Law of Civilization and Decay, The, 228, 231.
Lawrence, D. H., 324, 325, 326, 371, 399.
Lawson, Thomas W., 405.
Lease, Mary Ellen, 266, 298.
Leaves of Grass, 73, 74, 76, 79, 82.
Le Conte, 191.
Leggett, William, 71, 72.
Letters from an American Farmer, 389.
Lewes, George Henry, 204.
Lewis, Sinclair, xv, xvi, 360–369, 373, 374.
Lewisohn, Ludwig, 326, 347, 376.
Lieber, Francis, 119, 120.
Life Everlasting, 209.
Life for a Life, A, 350.
Life in the Iron Mills, 61.
Life of Albert Gallatin, 218.
Life of James J. Hill, 275.
Life of Lincoln, 388.
Life on the Mississippi, 13, 91.
Lincoln, Abraham, 19, 26, 27, 30, 31, 87, 99, 176, 177, 260.
Linda Condon, 380.
Lindsay, Vachel, 319.
List, Friedrick, 105, 108.
Lloyd, Henry D., xiii, 284.
Lloyd, Samuel, 231.
Locke, John, xxviii, 98, 130, 131, 193, 199, 201, 408, 412.
Lodge, Henry Cabot, 226.
London, Jack, xiv, 198, 325, 352, 368, 406.
London Times, The, 38 n.
Longfellow, Henry Wadsworth, 52, 53, 54, 55, 57, 251, 334.
Longstreet, Gus, 92, 390.
Looking Backward, xii, 254, 302–315.
Lord, Eleazar, 273, 274.
Lorris, Guillaume de, 220.
Lost Lady, The, 384.
Loves of Pelleas and Etarre, 377.
Lowell, James Russell, 52, 55, 65, 66, 138, 141, 150, 161, 218, 238, 243, 250, 231, 292, 398.
Lyell, Sir Charles, 219.
Mabie, Hamilton W., 57.
McClure’s Magazine, 405.
McCulloch (Secretary of the Treasury), 35.
McKinley, William, 165, 176, 300.
McPherson, Aimee Semple, xvi, 367.
McTeague, 299, 329, 330–332, 333.
Madame Bovary, 323.
Madison, James, 233, 408.
Maggie: A Girl of the Streets, 55, 237, 328.
Main Street, 364, 378.
Maine, Sir Henry James Sumner, 210.
Main-Travelled Roads, 246, 291, 292, 294, 295, 296, 297, 298, 391.
Malthus, Thomas Robert, 104, 132.
Mammon of Unrighteousness, 180, 182, 184.
Man versus the State, 200, 284.
«Человек с мотыгой», xii.
Mansfield, Josie, 13.
Many Marriages, 370.
Marching Men, 370.
Marie Antoinette, 96.
Marjorie Daw, 57.
Маркем, Эдвин, vii.
Marlowe, Christopher, 344.
Marshall, John, 233, 234.
Marshes of Glynn, 334.
Martin Eden, 352.
Marx, Karl, 76, 105, 111, 112, 114, 116, 123, 124, 128, 130, 139, 243, 317, 323, 402, 408.
Masters, Edgar Lee, xiv, 319, 325, 377, 393.
Mather, Cotton, ix, 191.
Mather, Increase, 191.
Matthews, Brander, 325.
Maugham, Somerset, 324, 326.
Maupassant, Guy de, 326.
Mazzini, Giuseppe, 151.
Mellon, Andrew, 366.
Melville, Herman, 14, 252, 403.
Memoirs of an American Citizen, The, 349.
Men in War, 385.
Mencken, H. L., xiv, 347, 363, 376.
Meredith, George, 325.
Merwin, Samuel, 186.
Messer Marco Polo, 377.
Midlander, The, 375.
Милль, Джон Стюарт, 113, 114, 122, 124, 129, 130, 155, 156, 157, 158, 160, 161, 167, 168, 197, 200, 204, 213, 402.
Millet, Jean François, 293.
Minister’s Wooing, The, 64.
Miss Lucinda, 398.
Miss Lulu Bett, 377.
Mr. Crewe’s Career, 186, 348.
Mr. Salt, 187.
Money Captain, The, 187.
Monsieur Beaucaire, 335.
Mont-Saint-Michel and Chartres, 218, 220, 221, 222, 226.
Moody, Dwight L., 12, 13, 14.
Moon Calf, 386.
Moran of the Lady Letty, 329.
More, Sir Thomas, 246.
Morgan, J. Pierpont, 226, 349.
Morgan, Lewis H., 191.
Morris, Nelson, 15.
Morris, William, 48, 68, 96, 139, 224, 225, 246, 247, 298, 312, 368, 376, 402.
Morton, Sarah Wentworth, 62.
Morton, Senator O. P., 269.
Most, Johann, 284.
Motley, John Lothrop, 52.
Мерфри, Мэри, xii.
My Ántonia, 384, 393.
My Literary Passions, 252.
Myers, Gustavus, xiii, 406.
Mysterious Stranger, The, 91, 100.
Nana, 325, 329.
Nasby, Petroleum V., 92.
Нейтан, Роберт, 378–379.
«Нейшн», 154–168.
National Quarterly Review, 205.
Nationalist, The, 302, 303.
Newman, John Henry, 224.
New York Sun, 43, 44.
New York Tribune, 22, 108.
News from Nowhere, 247, 312.
Nicholson, Meredith, xi, 364, 373.
Nietzsche, Friedrich, 347, 352, 386, 402, 412.
Nile Notes of a Howadji, 148.
Norris, Frank, xii, 181, 188, 299, 317, 319, 324, 325, 327, 329–334, 382.
North American Review, 159, 205.
Northern Pacific Railway, 16, 29, 37.
Norton, Charles Eliot, 150, 152, 160, 161, 243, 250, 292.
Novel; What It Is, The, 237.
Noyes, John Humphrey, 74.
Octopus, The, 329, 330, 332–334.
Of Human Bondage, 324, 325.
Ohio State Journal, 32.
Old New York, 382.
Old Order Changeth, The, 374.
Old-Town Folks, 64.
One of Ours, 384, 385.
1001 Afternoons in Chicago, 386.
O Pioneers, 383, 393.
Origin of Species, The, 205.
Otis, Harrison Gray, 58.
Our Land and Land Policy; National and State, 130.
Our National Debt a National Blessing, 40.
Out of Nowhere into Nothing, 371.
Outlines of Astronomy, 205.
Outlines of Cosmic Philosophy, 208.
Owen, Robert, 151.
Pacific Railroad, 25, 144.
Пейдж, Томас Нельсон, xii.
Paine, Robert Treat, 59.
Paine, Tom, viii, 71, 72, 73, 125, 126, 130, 132, 136, 401.
Palmerston, Henry John Temple, 215.
Parker, Theodore, viii, 51, 76, 81, 131, 147, 204, 208.
Parkman, Francis, 52.
Passage to India, A, 81.
Pattee, Fred Lewis, 398.
Payne, Will, 187.
Pearl of Orr’s Island, The, 64.
Pembroke, 63, 66.
Penrod, 374.
Peter Kindred, 378.
Phelps, Elizabeth Stuart, 61, 62, 66, 68.
Phillips, David Graham, 406.
Phillips, Wendell, 22, 50, 58, 125, 139, 140–147, 150, 269, 276, 277.
Phoenix, John, 92.
Pilgrim’s Progress, 14.
Pillsbury, Charles A., 15.
Pit, The, 329, 330, 333.
Plato, 246, 364.
Plumes, 386.
Poe, Edgar Allan, xxi, 54, 56, 172, 397.
Poganuc People, 64.
Political Economy, 129.
Political Justice, 200.
Political Science and Constitutional Law, 120.
Political Science, or the State, 120.
Ponkapog Papers, 57.
Poole, Ernest, 348, 350–351, 406.
Poor White, 370.
Pope, Alexander, vi, 248, 360.
Porter, General Horace, 380.
Portion of Labor, The, 62, 66, 68.
Potiphar Papers, 148.
Powderley, Terence V., xi, 160, 284.
Practical Economics, 269.
Prairie Folks, 291, 294, 295.
Price, Richard, 193, 195.
Priestly, Joseph, 73, 193, 195.
Prince and the Pauper, The, 91, 97.
Progress and Poverty, 116, 126, 128, 129, 132.
Progress of Democracy in Europe, 177.
Proudhon, Pierre Joseph, 105, 139.
Prue and I, 149.
Psychology, 208.
Puppet Master, The, 379.
Putnam’s Magazine, 148, 149.
Quesnay, François, 127.
Quick, Herbert, 394.
Quincey, Edmund, 50, 141.
Quincey, Josiah, 51.
Raw Material, 376.
Recessional, 56.
Recollections of a Private, The, 385.
Red Badge of Courage, The, 328, 385.
Règne Animal distribué d’après son Organisation, 205.
Reid, Whitelaw, 87.
Responsibilities of the Novelist, The, 188.
Revolution, The, 352.
Ricardo, David, 104, 106, 111, 112, 113, 114, 116, 124, 126, 132, 163, 274 n.
Richard Carvel, 348.
Richardson, Dorothy, 399.
Riders to the Sea, 378.
Rights of Man, The, 132.
Riley, James W., xi, 56, 288, 290, 373.
Riley, Woodbridge, 197.
Ripley, George, 151, 368.
Rise of Silas Lapham, The, 250.
Rittenhouse, David, 191.
Rivet in Grandfather’s Neck, The, 343.
Robert Elsmere, 349.
Robinson Crusoe’s Money, 269.
Робинсон, Эдвин Арлингтон, xiv.
Rockefeller, John D., 15.
Rogers, Henry H., 90.
Рёльваг, Уле, 387–396.
Roosevelt, Theodore, xiii, 226, 404.
Root, Elihu, 284.
Rose of Dutcher’s Cooly, 292.
Rough Hewn, 376.
Roughing It, 15, 91, 92, 98, 100.
Rousseau, Jean Jacques, xxviii, 367, 389.
Ruskin, John, 133, 139, 224, 368, 402.
Russell, Charles Edward, xiii, 406.
Russell, Lord William, 215.
Sage, Russell, 12.
Saint-Simon, 105, 151, 196, 198.
Sandburg, Carl, xiv, 319.
Sankey, Ira David, 13.
Santayana, George, 53.
Saturday Evening Post, The, 327, 379, 381.
Scarlet Letter, The, 65.
Schurz, Karl, 155.
Скотт, Эвелин, xv.
Scott, Sir Walter, 96.
Sea Wolf, The, 352.
Sebastopol, 328.
Sedgwick, Catherine, 62.
Sellers, Colonel Beriah, 20, 21, 22, 23, 25, 29, 37, 88, 92, 93, 94, 116, 169, 296.
Seth’s Brother’s Wife, 288.
Shaw, Anna, 149.
Shaw, George Bernard, 335, 343.
«Ода памяти Шоу», 58.
Sheridan, Richard Brimsley, 344.
Sherman, General William Tecumseh, 29, 217.
Sherman, Senator John, 32, 34, 38 n, 268, 269.
Sherman, Stuart P., 274, 358, 359.
Short Line War, The, 186.
Sidney, Sir Philip, 89.
Silent Partner, The, 61, 62.
Silliman’s Journal, 191.
Саймонс, А. М., xiii.
Simpson, Jerry, 266, 284.
Sinclair, Upton, xiv, 348, 368, 406.
Sismondi, Jean Charles, 105.
Sisters’ Tragedy, The, 55.
Smith, Adam, 107.
Smith, J. Allen, vii, xvii, 408.
Social Strugglers, The, 182, 184, 185, 382.
Son at the Front, A, 382.
Son of the Middle Border, A, 292, 374.
Song of Myself, 81.
Song of the Lark, The, 384.
Sorel, Albert, 139.
Спенсер, Герберт, 80, 122, 193, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 205, 206, 207, 208, 209, 235, 253, 284, 293, 294, 299, 317, 318, 352, 402.
Spirit of American Government, The, 408.
Spofford, Harriet Prescott, 62.
Spoil of Office, A, 298.
Spoilsmen, The, 186.
Spoon River Anthology, 325, 370, 377, 393.
Squirrel Cage, The, 376.
Stallings, Laurence, 386.
Stanford, Leland, 15, 127.
Starting from Paumanok, 73, 79.
State, The, 120.
Stedman, Edmund Clarence, 52, 53, 302.
Steffens, Lincoln, 187, 406.
Stevens, Thaddeus, 69, 143, 160, 271, 272, 276, 277, 279.
Stevenson, Robert Louis, 237.
Stewart, A. T., 29.
Stiles, Ezra, 191.
Stoddard, Richard Henry, 52, 53.
Story of a Bad Boy, 57.
Story of a Country Town, The, 377, 391.
Story Teller’s Story, A, 371.
Stowe, Harriet Beecher, 62, 63, 64, 398.
Stranger’s Banquet, The, 377.
Strindberg, August, 299, 324, 325.
Stubbs, William, 210.
Suckow, Ruth, 394.
Sumner, Charles, 150.
Sunday, Billy, 361, 367, 368.
Swift, Jonathan, vi, 89, 155, 378.
Sydney, Algernon, 146.
Synge, John M., 378.
Synthetic Philosophy, 201, 206.
Système du Monde, 205.
Taine, Hippolyte, vii, 89, 293, 294, 295, 323, 402.
Talmage, T. De Witt, 12.
Tarbell, Ida, 406.
Tarkington, Booth, xi, 348, 374, 375, 377, 379.
Tatler, The, 149.
Taylor, Bayard, 38 n.
Taylor, John, xxvii, 125, 127, 218, 264, 276.
Tennyson, Lord Alfred, 54, 202, 237, 334.
Thackeray, William Makepeace, 148, 179, 348, 374.
Thanet, Octave, 238.
Thayer, William Roscoe, 171.
Theory of Social Revolution, The, 232.
This Side of Paradise, 386.
Thoreau, Henry David, viii, 50, 72, 73, 76, 148, 189, 337, 403.
Three Black Pennys, The, 380.
Three Soldiers, 385.
Through Nature to God, 209.
Through the Eye of the Needle, 247.
Through the Wheat, 385.
Tilden, Samuel Joves, 281.
Tilton, Libby, 13.
Titan, The, 355.
To Have and to Hold, 180.
Tocqueville, Alexis de, 156, 158, 160, 387.
Tolstoi, Leo, 64, 65, 248, 293, 328.
Tom Sawyer, 94, 95, 100, 374.
Train, George Francis, 12.
Traubel, Horace, 85.
Traveller from Altruria, The, 246, 247.
Tribune, 38 n, 43, 44, 128.
Triumph of the Egg, The, 370.
Troll Garden, The, 383.
Trumps, 149.
Turgenev, Ivan, 64, 293.
Turgot, Anne Robert Jacques, 193, 195, 199, 219.
Turner, Frederick Jackson, 159, 404.
Twain, Mark, vi, 10, 14, 15, 31, 53, 54, 55, 86–101, 102, 123, 169, 242, 252, 290, 292, 345, 374, 400.
Tweed, Boss, 12, 13, 14, 137, 152.
Twitchell, Joe, 87.
Uncle Tom’s Cabin, 302.
Under Fire, 385.
Union Pacific, 16, 24, 39, 103, 214.
Unguarded Gates, 58.
Unleavened Bread, 180, 182, 382.
Untermyer, Samuel, 406.
U’Ren, William S., 284.
Valley of Democracy, 373.
Vanderbilt, Cornelius, 12, 14, 27, 296.
Van Doren, Carl, 380.
Vandover and the Brute, 329, 332.
Vanity Fair, 148.
Veblen, Thorstein, 193, 406, 412.
Venetian Days, 251.
Virginians, The, 348.
Voltaire, 204.
Wade, Ben, 38 n.
Walker, Amasa, 111.
Walker, Francis A., 103, 111–117.
Wall Street, 12, 14, 110, 163, 181, 185, 189, 262, 266, 269, 277, 284, 382.
Walsh, Frank P., 406.
Ward, Artemus, 92.
Ward, Lester F., 198, 402.
War and Peace, 328.
Warner, Charles Dudley, 87, 169, 184.
Washburn, C. C., 15.
Washington Chronicle, 38 n.
Washington, George, 381.
Watson, Tom, 266, 284.
Wayland, Francis, 104, 105, in, 133.
Wealth of Nations, 305.
Weaver, General James Baird, 266, 284.
Web of Life, The, 350.
Webster, Daniel, xxviii, 119, 281, 408, 409.
Webster, H. K., 186.
Wells, David A., 103, 108, 268, 269, 270, 274.
Wharton, Edith, xii, 180, 240, 347, 381–383, 405.
What is Man?, 91.
What Price Glory?, 386.
When Knighthood Was in Flower, 335.
Whistler, James McNeil, 239.
White, Maria, 141.
White, William Allen, xi, 348, 364, 374, 377.
Уитмен, Уолт, 13, 14, 54, 55, 36, 69–86, 87, 88, 90, 102, 189, 241, 293, 294, 299, 354, 356, 402, 403.
Whittier, John Greenleaf, 52, 141.
Wilbur, Ida, 298.
Wilkins, Mary, 395, 400.
Willard, Frances E., 302.
Williams, Francis Churchill, 186.
Williams, Roger, viii, ix, 121.
Wilson, Margaret, 394.
Wilson, Woodrow, xiii, 120, 284, 406, 412.
Wind Bloweth, The, 378.
Windom, William, 38 n.
Windy McPherson’s Son, 370.
Winesburg, Ohio, 63, 324, 370.
Winter, William, 53.
Winthrop, John, 121.
Wise, John, 155.
Wolf, The, 333.
Wood, Fernando, 12, 14.
Woodberry, George E., 58.
Woodhull, Victoria, 12, 13, 202.
Вудворд, У. У., xiii.
Woolsey, Theodore Dwight, 119, 120–124, 130.
Woolson, Constance Fenimore, 398.
Wright, Fanny, 71, 73, 140.
Youmans, Edward L., 207.
Young People’s Pride, 386.
Zola, Émile, 64, 179, 180, 188, 237, 293, 299, 323, 324, 325, 326, 328, 329, 330.
Zoölogy, 205.
Zury, The Meanest Man in Spring County, 289, 391.
Примечания транскриптора:
Многострочные заголовки были объединены в одну строку с использованием символа точки для разделения их компонентов. Эти заголовки представляют собой один уровень в организации книги: том, книгу, часть, главу или раздел. Заголовки, набранные в оригинале прописными буквами, были приведены к формату заголовка и смещены к левому полю. Информация о томе в [квадратных скобках] была добавлена к заголовкам оглавлений и указателей для прояснения структуры документа в этом объемном труде.
Заголовки «Книга» были напечатаны дважды: сначала на внутренних титульных страницах, затем на следующей странице; по одному экземпляру каждого было удалено как избыточное.