Передвижения испанского монарха сопровождаются пышностью и церемониями, существует подробный «Придворный путеводитель», содержащий все указы и правила, регулирующие жизнь во дворце. Однако строгость этикета при испанском дворе в описаниях, сделанных иностранцами со времен графини д’Онуа, была преувеличена, поскольку один современный испанский писатель утверждает, что двор «более демократичен, чем большинство европейских дворов».
Этот писатель отмечает: «Почти все пункты этикета, соблюдаемые в настоящее время лицами, имеющими доступ к королю, королеве и членам их семьи, являются лишь формулами чистой вежливости, которые соблюдают те, кто о них знает, но которые не навязываются во дворце и даже не упоминаются тем, кто их не знает. Снять перчатку с правой руки, чтобы пожать руку королю; обращаться к нему подобающим образом; вставать, когда он встает, и не говорить с ним, кроме как отвечая на его вопросы — вот основные моменты, которые следует соблюдать и которые сами придворные иногда забывают, не вызывая при этом никаких замечаний».
Религиозные службы и праздники строго соблюдаются во дворце Его Католического Величества и посещаются всеми членами его двора. Главными торжествами являются праздник Непорочного зачатия и Рождество, Богоявление и Сретение, Пепельная среда, Благовещение и Воплощение, Вербное воскресенье, Великий четверг, Страстная пятница, Пасха, Вознесение, Пятидесятница, День Святой Троицы, Праздник Тела и Крови Христовых, День всех святых и Покровительство Богородицы. Публика допускается в галереи Королевской капеллы во время празднования этих фестивалей и служб.
На этих религиозных торжествах король носит мундир или придворное платье, королева всегда в черной или белой мантилье и платье с длинным шлейфом, который несут пажи. Монарх сидит под балдахином, а принцы и принцессы — по обе стороны от трона. У каждого гранда двора есть свое отведенное место.
Королевских младенцев крестят в купели, в которой был крещен святой Доминик, бессмертный основатель ордена проповедников. В Королевской капелле дворца празднуются свадьбы принцев и принцесс, но короли венчаются в церкви Аточа.
Иностранные министры принимаются в прихожей. Ежегодно проводится банкет для всего дипломатического корпуса. Одной из придворных церемоний является присвоение титула гранда в прихожей.
Каждую ночь испанского монарха во время сна охраняет древний корпус монтерос-де-Эспиноса. Эти офицеры обязаны еженощно нести вахту у короля, а после его смерти — до тех пор, пока его тело не будет отправлено в Королевский пантеон во дворце Эскориал.
Смена королевского караула происходит каждое утро на территории дворца и представляет собой интересное военное зрелище, привлекающее большое количество как жителей Мадрида, так и гостей города. Она берет свое начало со времен Карла III. Во время церемонии под окнами дворца играет полковой оркестр.
Королева-мать короля Альфонсо XIII обладает сильным религиозным рвением и является образцом для мадридского общества в соблюдении церковных правил и благотворительности. Но благочестие не является одной из заметных черт мадридцев, и в их языке ощущается заметная нехватка сдержанности! И все же Валентин Гомес пишет: «Религия — это милосердие, любовь, и нельзя отрицать, что в этом отношении, хотя корка и тверда и неприглядна, сердце Мадрида религиозно, и великие и добрые дела проистекают из его практической религии».
Церковные праздники составляют неотъемлемую часть жизни Мадрида. Сорокочасовая молитва совершается в тридцати церквях города. Во время Страстной недели проходят впечатляющие службы и торжественные процессии на улицах. Все ходят в черном; развлечения любого рода и все дела, кроме самых неотложных, приостанавливаются. Торжественная тишина воцаряется над лихорадочным городом. Движение на улицах запрещено в Великий четверг и Страстную пятницу, а трамваи не ходят в определенные часы. В Великий четверг король омывает ноги двенадцати нуждающимся мужчинам и женщинам во дворце, и публика посещает эту церемонию. Страстная пятница — день милосердия, когда король по своему усмотрению проявляет снисхождение к преступникам, обвиняемым в тяжких преступлениях.
Ромерия, или паломничество, совершается утром в Страстную пятницу, когда толпы посещают Кара-де-Диос, а затем прогуливаются по улицам. В Страстную пятницу также проходят внушительные процессии, которые иногда посещают король и придворные сановники.
Праздники Тела и Крови Христовых очень важны. Великолепная процессия формируется из высшего духовенства, членов двора и военных офицеров. Во время этих празднований на окраинах города устраиваются ярмарки. В июне проводится любопытная церемония в память о святом Иоанне. Вечером 23 июня народ собирается на площади Мадрида, и с ударом полуночи верующие окунают руки в фонтан Кибелы и разбрызгивают воду на прохожих, которые не могут добраться до чаши.
Адвент отмечается провозглашением церковного указа на улицах города. Эта булла относится к Крестовым походам и зачитывается церковным сановником в сопровождении охраны и трубачей. В канун Рождества во многих церквях проходит полуночная месса, за которой следуют народные гулянья на улицах, когда люди поют, бьют в барабаны и создают оживленный шум с помощью различных инструментов.
Мадрид является важным военным центром, и военнослужащие входят в число самых модных слоев общества в городе, как и в других частях Европы. В Испании, однако, мундир сам по себе не дает социального статуса, и офицеры продолжают посещать те круги, из которых они вышли. Военное высокомерие не является характеристикой испанца. Мундиры добавляют яркости толпам в Мадриде, и на улицах часто слышны звуки полковых оркестров. В Караванчеле, в одиннадцати километрах от города, находится большой лагерь и полигон для войск, где летом проводятся важные смотры, которые посещает король со своей свитой.
Генерал-капитан Первого армейского корпуса живет в Мадриде и руководит двумя дивизиями этого формирования. Легкая пехота, кавалерия и артиллерия расквартированы в городе или его окрестностях. Главные казармы — Монтанья и Королевы Марии Кристины. Казармы Сан-Франциско — это старый монастырь, ныне используемый для военных нужд.
Военное министерство находится в Мадриде во дворце Буэна-Виста. У артиллеристов и инженеров есть свои музеи и лаборатории, а в городе есть военное казино, или клуб, включающий гимнастический зал, бани, зал для фехтования и столовую.
Главными развлечениями мадридского общества являются коррида, театр, танцы, прогулки в экипажах и карточные игры. Национальное развлечение — коррида — требует отдельной главы, а театр будет рассмотрен в другом разделе этого тома. Здесь мы можем посвятить страницу или две испанским танцам, одному из любимых и самых очаровательных развлечений страны. В каждой провинции Испании есть свои традиционные танцы, от арагонской хоты до севильских сегидилий. Андалусия — это регион мавританских танцев, сохранившихся с давних времен, описывающих страсть любви. Говорят, что качуча имеет доримское происхождение, и нет сомнений, что большинство национальных танцев очень древние. Некоторые из этих танцев серьезны и медленны, другие веселы и проворны, и все они отличаются грацией и шармом. Сарабанда, мавританский танец сладострастного характера, в один период был запрещен правительством и, как говорили, был изобретением дьявола. Фанданго также подвергался порицанию в прежние времена.
Типичные танцы можно увидеть в двух-трех варьете Мадрида, но лучших танцоров можно увидеть на юге, в Малаге и солнечной Севилье. Многие дамы из высшего общества преуспевают в искусстве танца, и на частных собраниях они демонстрируют свое мастерство и гибкую грацию в красивых движениях под аккомпанемент фортепиано, гитары или кастаньет. Руки и корпус тела играют в испанском танце не менее важную роль, чем ноги.
Помимо характерных национальных танцев, существуют кадрили и групповые танцы других стран, которые были привнесены в Испанию. Менуэт в свое время был частью образования всех семей высшего класса на полуострове.
Танцы часто являются частью развлечений, предоставляемых на тертулиях, или вечерних собраниях в модном обществе. Амбиция каждой красивой дамы в Мадриде — прославиться своим гостеприимством и блистать в центре тертулии, учреждения, в некоторой степени напоминающего салоны Франции.
Стрельба, скачки, соревнования по стрельбе по голубям и игра с мячом, известная как пелота, являются основными видами отдыха на открытом воздухе для досужего класса в Мадриде. Испанский охотник (cazador) обычно хороший стрелок, способный переносить сильную усталость в погоне за дичью. Кабаны и олени довольно многочисленны в заповедниках старых семей, и этих зверей также можно найти на большинстве диких горных хребтов. Зайцы и красноногая куропатка позволяют охотиться в пределах лье от Мадрида, а Монтес-де-Толедо всегда славились крупной дичью.
Игра в пелоту (Juego de Pelota) — популярная игра, в которую профессионалы играют на трех или четырех кортах в городе. Пелота — старинное сельское развлечение, ставшее модным видом спорта. Баски и наваррцы преуспевают в этой игре. Игроки носят защитное приспособление для руки, а мячи сделаны из индийского каучука, обтянутого кожей. Мяч ударяют о высокую стену так, чтобы при отскоке он упал на площадку, размеченную на земле. В некотором отношении пелота напоминает файвс, а также имеет сходство с лаун-теннисом. Это энергичная и очень интересная игра, и лучших игроков можно увидеть на общественных фронтонах Мадрида.
Мадридцы любят посещать клубы и кафе, но в городе очень мало пьянства, хотя эти места всегда переполнены. Мадрид — один из самых трезвых городов Европы, и по всей Испании слово «пьяница» (borracho) редко используется в вежливом обществе. Черный кофе — любимый напиток, в который иногда добавляют несколько капель спиртного. Вина, употребляемые повседневно, — это легкие клареты или белые вина. Легкий лагер — любимый напиток в жаркую погоду.
Популярные кафе на Пуэрта-дель-Соль используются как клубы, куда все классы приходят поболтать, покурить, почитать газеты или поиграть в бильярд. Эти места переполнены по вечерам, и часто до ранних утренних часов слышен гул разговоров и щелчок бильярдных шаров.
Как центр двора и резиденция правящей семьи, Мадрид, конечно, является местом отдыха и домом для многих представителей аристократии. Герцог Лерма, герцог Вильяэрмоса и семья Осуна имели дворцы в городе; а первый герцог Альба жил на улице Принцессы, с тех пор переименованной в улицу Альба. Красивый дворец Лирия, спроектированный Вентурой Родригесом, теперь является домом молодого герцога Альба, его брата и сестры, графа де Монтихо и доньи Соль.
Дворец Лирия содержит прекрасные гобелены, любопытную антикварную мебель и ценные образцы доспехов. В собственности семьи также находится коллекция картин, содержащая множество портретов прославленных предков. Сад дворца чрезвычайно красив и уединен.
Старинная валенсийская семья Сервелло владеет дворцом на улице Санта-Исабель. Здание стоит в саду, и несколько лет назад оно было отреставрировано. В этом роскошном дворце проводятся очень модные приемы, костюмированные балы и театральные представления.
Герцогиня Дения построила особняк на площади Колумба. В этом дворце есть великолепная лестница эпохи Возрождения, часовня в позднем мавританском архитектурном стиле, возведенная Артуро Мелидой, и прекрасный приемный зал.
Дворец Португалете на улице Алькала принадлежит семье Кастаньо. Это один из самых художественных домов в Мадриде. На площади Кастелар находится дом маркиза Линареса, прекрасно декорированный внутри и содержащий красивую резную мебель.
Дворец Лариос — еще одно внушительное здание на Ла-Кастельяна. В нем есть патио, имитирующее Дворик Львов во дворце Альгамбра.
Кальдерон построил особняк в Реколетос, который сейчас находится во владении маркизы де Мансанедо, проживающей там. Инфанта Изабель имеет великолепный дом в районе Аргуэльес. Маркиз де Серральбо, герцог Валенсия и граф де Пеньяльвер проживают в элегантных домах в городе. Покойный граф де Валенсия-де-Дон-Хуан, бывший директором Королевской оружейной палаты, был известным коллекционером картин, предметов искусства и древностей.
Другие интересные дворцы — это дворцы герцога Нахера на улице Алькала, старая резиденция графини де Пиноэрмосо на улице Дон-Педро, дом графа де Агреда и дом маркизы де Каса-Лопес возле ворот Алькала. Резиденция маркизы де Скилаче — место встреч выдающихся деятелей политики, литературы и искусства. Художественные собрания проводятся в салоне маркизы де Боланьос и у дона Энрике Пеньяльвера.
IV ИСКУССТВО В МАДРИДЕ
В XV и XVI веках, в мирный период, последовавший за долгим конфликтом с маврами, в Кастилии появилось множество художников. Хуан II, король Кастилии, был любителем искусств и литературы. Мы читаем, что этот король нанял художника фламандской школы по имени Маэстро Рохель, который считался учеником Ван Эйка. Примерно в это время фламандское искусство начало влиять на работы испанских художников, в то время как итальянскому стилю особенно следовали художники кастильской школы.
Антонио Ринкон был назван основателем кастильской школы живописи, и зафиксировано, что этот художник учился в Италии до своего назначения придворным художником Фердинанда и Изабеллы. Портреты его королевских покровителей работы Ринкона одно время находились в церкви Сан-Хуан-де-лос-Рейес в Толедо, но были уничтожены во время войн с Францией. В Королевской галерее Мадрида хранятся предполагаемые копии этих портретов, и они демонстрируют большую силу и индивидуальность. Но многие работы Антонио Ринкона в манерном итальянском стиле имеют посредственные достоинства.
Более мощным художником Кастилии был Хуан де Боргонья, который работал вместе с Ринконом над яшмовыми ступенями чудесного готического ретабло в соборе Толедо. Некоторые фрески Боргоньи погибли; но в музее Прадо в Мадриде есть несколько картин, приписываемых неизвестному художнику, которые, вероятно, являются работой этого мастера.
Педро Берругете, отец художника и скульптора Алонсо Берругете, был сравнен лордом Лейтоном с Карпаччо. О Педро Берругете известно очень мало. В Королевской галерее Мадрида есть несколько картин, приписываемых этому художнику, изображающих сцены из жизни Фомы Аквинского, святого Петра и Доминго де Гусмана, сияющих цветом и написанных твердой рукой.
Феликс Кастельо, родившийся в Мадриде в 1602 году, был художником умеренных способностей. Две его картины можно увидеть в музее Прадо: одна изображает «Битву между испанцами и голландцами», а другая — «Высадку генерала Фадрике де Толедо».
Титанический гений Веласкеса сиял не только над всеми его предшественниками кастильской школы, но и над сонмом испанских художников. Веласкес родился в 1599 году и прожил до 1660 года. Он был уроженцем Севильи, где изучал искусство у Франсиско де Эрреры и Пачеко. В 1623 году его слава достигла ушей короля благодаря герцогу Оливаресу, и Веласкес был назначен королевским художником в Мадриде и поселен в покоях принцев во дворце. Здесь он создал свои величайшие работы, часто под наблюдением короля, который любил общество художников.
Помимо своих апартаментов в королевском дворце, Веласкес позже имел частный дом на улице Консепсьон-Херонима. Веласкес был теперь в зените своей славы, в центре внимания художественного круга, признанным мастером восторженных последователей, любимцем королевской семьи и другом грандов. «Вкус к искусству, разумная оценка и обсуждение тем искусства в то время уже стали традицией в Мадриде», — пишет профессор Карл Юсти в своей книге «Диего Веласкес и его время».
Первая картина Веласкеса, которую увидели жители Мадрида, была выставлена на дверях церкви Сан-Фелипе на улице Майор. Его путь с того часа был победоносным, хотя ему пришлось столкнуться с завистью итальянских художников, которые тогда состояли на службе у Филиппа. Кардуччи говорит о «гнусном натурализме» нового придворного художника.
В 1628 году Веласкес встретился с Рубенсом в Мадриде. В следующем году он отправился в Италию, а по возвращении в Испанию с необычайным усердием работал над королевскими портретами и историческими сценами для королевских дворцов.
В 1636 году Диего Веласкес был назначен помощником гардеробмейстера короля и министром изящных искусств. Но величайшая честь была оказана художнику в 1659 году, когда он получил крест Сантьяго, высший орден Испании. Два года спустя Веласкес умер в Мадриде от лихорадки, которую он подхватил из-за переутомления во время экспедиции на севере Испании, когда Филипп встречался с королем Франции.
Шедевры Веласкеса хранятся в прекрасном зале музея Прадо в Мадриде. «Менины», работа, провозглашенная многими художниками и искусствоведами лучшей картиной в мире, находится в этой бесценной коллекции. Художники из всех стран считали галерею Прадо Меккой. Уилки приехал в Мадрид и проводил долгие часы, созерцая картины Веласкеса. Джон Филипс строил свой стиль на Веласкесе, а Мане, Фурс, Сарджент, Уистлер и сэр Фредерик Лейтон — среди паломников в Прадо. Вероятно, именно картина «Менины» принесла Веласкесу орден Сантьяго.
[1] Полное описание картин в этом музее см. в «Прадо», иллюстрированном томе этой серии.
«Кузница Вулкана», мифологический сюжет, трактованный в реалистической манере, находится в Прадо среди великолепной коллекции картин Веласкеса, помимо более общепризнанных «Пьяниц» и «Сдачи Бреды».
У Веласкеса было множество последователей среди художников Испании, но он не основал школы, ибо стоял одиноко и недосягаемо. Работы его преемников можно изучать в галерее Прадо. Одним из этих преемников был Хуан Баутиста Мартинес дель Масо, зять Веласкеса, а другим — Хуан де Пареха, его раб. Талант Парехи был обнаружен королем, который сказал: «Художник, подобный тебе, не должен оставаться рабом», и свобода была дарована мавританскому крепостному Веласкеса.
В работах Парехи влияние его великого учителя естественно проявляется, и это видно на картине из коллекции Прадо «Призвание апостола Матфея». Несомненно, что многие картины, приписываемые Веласкесу, являются работой его зятя Хуана дель Масо, который был ревностным копиистом искусства мастера.
Хуан Риси, иногда называемый кастильским Сурбараном, представлен одной картиной в Мадридской галерее — «Святой Франциск, принимающий стигматы, или Пять ран Христовых», работа весьма значительного достоинства.