Сэмюэль Дж. Тилден

«Письма и литературные памятники Сэмюэля Дж. Тилдена, том 2»

Страница 10 из 14 · 55 006 зн. · 63 мин. чтения

Ваша переписка показывает, что вы поступили в Йельский колледж на третий семестр первого курса в 1834 году и ушли в конце этого семестра, чтобы никогда не вернуться, ибо в декабре вы уже обосновались в Нью-Йорке. Я не нахожу никаких свидетельств того, что вы вернулись в колледж осенью.

Но в вашей переписке нет ничего, что указывало бы на то, какую комнату вы занимали. Поскольку вы питались в общей столовой, я делаю вывод, что у вас была комната в колледже.

Если вы будете любезны предоставить информацию о номере вашей комнаты и названии здания колледжа, в котором вы жили, я буду готов ответить мистеру Хобарту.

Если я не прав, предполагая, что вы были первокурсником Йельского университета в третьем семестре 1834 года и не дольше, пожалуйста, поправьте меня.

Искренне ваш, Джон Бигелоу.

P. S. Если вы не жили в колледже, пожалуйста, скажите мне, где или у кого вы снимали жилье.

ТИЛДЕН — БИГЕЛОУ

"Greystone, April 20, 1883.

Дорогой мистер Бигелоу, я поступил в Йельский колледж в третьем семестре первого курса в июне 1834 года. У меня не было комнаты в здании колледжа, но я снимал комнату в доме некоего мистера Гудмана, который располагался ниже Тонтайн-отеля, на улице, перпендикулярной фасаду зданий колледжа. Сначала я питался в общей столовой, но вскоре обнаружил, что такая диета не подходит моему слабому желудку. Я покинул колледж в конце первого курса, ожидая вернуться после долгих каникул, но обнаружил, что не могу этого сделать.

Поскольку мистер Хобарт, по-видимому, желает получить больше подробностей, я прилагаю к сему две копии биографии из «Курьер Джорнал». Не было бы лучше, если бы вы вступили в переписку с мистером Хобартом, сказав, что его письмо было перенаправлено вам? [28]

Искренне ваш, С. Дж. Тилден.

ТИЛДЕН — МИССИС МЭРИ ТИЛДЕН

"Greystone, June 19, 1883.

Дорогая миссис Тилден, ваше любезное и интересное письмо от 12 октября 1882 года все это время ждало возможности ответить на него, что, при всем моем желании, удалось сделать только сейчас. Сожалею, что у меня не было удовольствия познакомиться с вами, когда я в последний раз был в Англии в 1877 году.

Моего деда звали Джон, что, по-видимому, было любимым именем в этой ветви семьи. Предком, который эмигрировал в эту страну, был Натаниэль; он приехал из Тентердена, мэрами которого были он и несколько его родственников.

Меня интересуют подробности, которые содержит ваше письмо относительно вашей семьи.

Посылаю свою фотографию. Пожалуйста, передайте мои наилучшие пожелания вашей дочери и примите их сами.

Искренне ваш, (подпись) С. Дж. Тилден.

МЭРИ Э. БЛЭР — ТИЛДЕНУ

Фолкленд, округ Монтгомери, Мэриленд, 26 июня.

Мистеру Тилдену.

Дорогой сэр, мистер Блэр был очень тронут вашей любезной запиской с сочувствием, полученной несколько дней назад. Когда я писала мистеру Бигелоу, я была обеспокоена и спешила, опасаясь, что поездка в деревню утомит мистера Блэра. Перемена пошла ему на пользу, и его улучшение с момента нашего приезда весьма заметно, хотя наши городские газеты умудряются писать, что он очень болен. Мы все очень воодушевлены. У него меньше болей, он стал сильнее и лучше спит. Я следую вашему совету и предлагаю ему только самые приятные темы для размышлений. Прибытие молодого теленка голштинской или джерсейской породы, хорошо заполненный силос и капля сарказма из «Нью-Йорк Сан» часто отвлекают его от самого себя и интересуют его. Он просит меня передать вам его добрые пожелания. Надеюсь, газеты сообщают правду, когда пишут, что ваше собственное здоровье так хорошо.

Искренне ваша, Мэри Э. Блэр.

ТИЛДЕН — МИССИС БЛЭР

"Greystone, Yonkers, N. Y., July 28, 1883.

Дорогая миссис Блэр, я глубоко опечален печальным известием о мистере Блэре, которое пришло сегодня. Я разделяю с вами и его детьми эту великую утрату, сетуя на то, что я так бессилен облегчить вашу скорбь, смешивая ее со своей собственной.

Выражая вам свои искренние соболезнования, я остаюсь,

Искренне ваш.

УИЛЬЯМ АЛЛЕН БАТЛЕР — ТИЛДЕНУ

"Trinity Building, 111 Broadway, Sept. 10, 1883.

Дорогой губернатор, меня попросили написать вам несколько строк о юридическом факультете Нью-Йоркского университета, чья работа и потребности, как я понимаю, были доведены до вашего сведения. Хотя ранние планы моего отца и его соратников, судьи Кента и мистера Дэвида Грэма-младшего, не были осуществлены в полном объеме при его основании, последние годы работы школы были полны обнадеживающих результатов, и сейчас она процветает под хорошим руководством. Класс молодых людей, пользующихся ее обучением, в значительной степени состоит из тех студентов, которые должны сами прокладывать себе путь в профессии; и подготовка, которую они получают, я считаю, исключительно тщательной и добросовестной. У меня нет права давать какие-либо советы по этому вопросу; но вы, я уверен, оцените мой интерес к школе и мой мотив в том, что я сказал относительно ее достоинств.

Искренне ваш, Уильям Аллен Батлер.

У. П. СКОТТ — ТИЛДЕНУ

Лично.

"New Orleans, Sept. 16th, 1883.

Дорогой сэр, в жизни людей наступают времена, когда, как бы тщательно они ни строили, как бы глубоко ни закладывали фундамент или как бы критически ни отбирали материал, все рушится, если краеугольный камень не положен умело, вовремя и хорошо.

В этих штатах ваша проницательность, способности, твердость и все, что характеризует человека как лидера, признаны в такой степени, что это делает успех невозможным ни для кого, кроме вас. Интриги политиков могут иметь успех на партийных съездах, но когда кандидаты, выдвинутые партией, предстают «в ярком свете, который бьет вокруг трона», Демократическая партия вскоре обнаружит, что избиратели поняли, что был отброшен более сильный элемент, чем тот, что победил, если вы не будете выдвинуты.

В 1880 году успех был невозможен без вашего имени в качестве кандидата в президенты, и этот случай с равной силой применим и в данный момент. С момента вашего ухода с поста лидера его политикой был дрейф, а действиями — ошибки.

В 74-м году, когда вас выдвинули на пост губернатора вашего штата, республиканское большинство в 50 000 человек смотрело вам в лицо; ваши прежние усилия в интересах реформ выдвинули вас; вы хорошо строили.

14 сентября 74-го года в этом городе полностью приоткрыло занавес и позволило американскому народу увидеть работу республиканской реконструкции на Юге; показало, насколько пусто было республиканское правительство штата, и еще более решительно, чем когда-либо, привязало генеральное правительство к «политике штыков». Народ Луизианы обратился к нации через жерла пушек, чтобы освободить ее от угнетателей, которые в тот момент пытались отказать гражданам в праве хранить и носить оружие. Лидером этого движения был Фред Н. Огден, которому К. А. Берк сейчас энергично противостоит на выборах губернатора этого штата, которые состоятся через несколько месяцев, а выборы — в апреле 84-го года. Когда съезд соберется, он, по всей вероятности, изберет делегатов на национальный съезд.

За два года до вашего выдвижения Демократическая партия не смогла выставить кандидата в президенты, а в 76-м году избрала президента. Луизиана отдала свои восемь голосов за вас и 9 января 77-го года через Фреда Н. Огдена подтвердила подлинность своего голосования, уничтожив всякую оппозицию правительству Николлса и вынудив Хейза признать свое избрание мошенническим без права на обжалование.

Когда состоялось ваше избрание губернатором, народ не был разочарован, и ваши реформы усилили энтузиазм, порожденный кампанией 74-го года, и сделали ваше выдвижение на высший пост, который может дать народ, несомненным. Вы знаете гораздо лучше меня причины его окончания, и достаточно сказать, что, по моему мнению, ваш патриотизм предстал передо мной в более сильном и чистом свете, чем когда-либо прежде, благодаря вашим действиям, не допустившим гражданской войны с неизвестными последствиями.

В данный момент ситуация в Демократической партии, на мой взгляд, такова:

Electoral votes South 153 New Jersey9 Connecticut6 New York36—51 204 Majority 3

Вы — единственный человек, который может взять Нью-Йорк и заполнить пустоту, которую повлечет за собой ее потеря.

Теперь я прошу вас, мистер Тилден, хорошо обдумать отказ от кандидатуры в президенты, сделанный вами через друзей.

Разве вы не поставили себя так высоко, что не можете отказаться; не можете даже позволить себе отрицать право ваших друзей выдвигать вас ради вашего справедливого оправдания?

Пусть ваши друзья объявят, что вы примете ответственность, если будете выдвинуты, какой бы великой ни была жертва, и ваше выдвижение обеспечено, а избрание несомненно.

С другим кандидатом я боюсь обычного результата: «поражение». Вы хорошо строили; ваши способности не позволят вам остановиться в момент вашего триумфа. Вы стоите на берегах Рубикона. Империя впереди, пустыня позади.

Враги с удовольствием публикуют вашу неизменную решимость не быть кандидатом; ваши друзья не могут даже сказать, что вы примете должность, если будете выдвинуты.

В прошлом, как и в будущем, я буду верить в ваш патриотизм; и в свое время, когда плод созреет, я верю и знаю, что вы не преминете собрать урожай должным, честным и хорошим образом.

Ваш покорный слуга, У. П. Скотт.

ТИЛДЕН — УИЛЬЯМУ АЛЛЕНУ БАТЛЕРУ

11 октября 83 г.

Дорогой мистер Батлер, вы правы, полагая, что я не могу не оценить мотивы вашего предложения относительно юридической школы, но я не готов ничего сказать по этому поводу.

Искренне ваш, С. Дж. Тилден.

М. У. ФУЛЛЕР [29] — У. Х. БАРНУМУ, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ НАЦИОНАЛЬНОГО ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО КОМИТЕТА

"Chicago, December 23, 1883.

Дорогой сэр, ясно как день, что мистер Тилден должен быть нашим кандидатом, и если бы он согласился баллотироваться, то был бы снова избран, на этот раз подавляющим большинством голосов как выборщиков, так и избирателей. С момента выдвижения до закрытия избирательных участков кампания была бы триумфальным шествием. Нам пришлось бы вести упорную борьбу, но всегда под влиянием уверенности в победе благодаря борьбе. Выдвижение и избрание не просто оправдали бы мистера Тилдена, но и право народа избирать своих собственных должностных лиц. И это еще не все. Если бы мистер Тилден принял выдвижение, это избавило бы Демократическую партию от всякой ревности и горечи — от всяких споров между соперничающими кандидатами, от всяких трудностей на съезде или после него. Опять же, платформа могла бы быть тщательно составлена до начала съезда, и должна была бы быть составлена самим мистером Тилденом. Со времен Джефферсона и Франклина в этой стране не было государственного деятеля, чье перо могло бы так точно и так просто описать принцип, политику или линию поведения. Что нужно людям, так это кто-то, кто может точно и просто сказать им именно то, что они сами думают. В этом секрет огромной популярности мистера Тилдена в массах, существование которой выдающиеся ослы в нашей партии часто отрицали и, кажется, не понимают сейчас, когда их начинают принуждать признать это. Всегда есть политические пророки (я не хочу говорить непочтительно), ищущие силу в ветре, или землетрясении, или огне, вместо тихого, слабого голоса. Теперь возникает вопрос о здоровье мистера Тилдена, о котором я не знаю абсолютно ничего. Его возраст не является препятствием. Катон учил греческий в восемьдесят лет, а Гете закончил «Фауста» после того, как ему исполнилось восемьдесят. Тэни и Шоу выносили судебные решения, когда им было почти девяносто. Посмотрите на Джона Куинси Адамса, Гладстона и «старого Пальма». Что ж, лорд Пальмерстон в возрасте восьмидесяти лет спас свою администрацию мастерской практической речью, произнесенной без единой заметки в ранние утренние часы. И, говоря о нем, Маккарти в своей «Истории нашего времени» начинает главу о смерти лорда Пальмерстона цитатой: «Разоружайся, Эрос, долгий дневной труд окончен, и мы должны спать». День мистера Тилдена был на одиннадцать лет короче. Его труд окончен? Незавершенное окно в башне Аладдина не должно оставаться незавершенным. Искусство продления жизни заключается в цели, которую нужно достичь. Я признаю, что различные вещи следует принимать во внимание как способствующие поддержанию здоровья и, таким образом, продлению простого существования; но все это, будучи лишь дополнением к растительной жизни, на самом деле ничего не значит, если нет достаточной цели для жизни вне поддержания себя на этой стороне реки. Я не могу представить себе более высокой цели, чем достижение поста главы государства с целью принести пользу народу этой Республики. Здесь я отдаю должное мистеру Тилдену. Он сейчас в том возрасте, когда, несомненно, чувствует, что просто быть президентом — это само по себе тщеславие. Эта кукла набита опилками, точно так же, как все другие куклы, как обнаруживают все люди, дети более старшего возраста. Но если он может, будучи президентом, принести пользу этому народу, спасая их институты, находящиеся сейчас в величайшей опасности, реформируя методы управления, обучая обе великие партии и, в особенности, свою собственную, что приверженность принципам так же желательна в партии, как и в отдельном человеке, и т. д., и т. д., разве это не цель, достойная достижения любого человека? И разве это не цель, которая продлила бы жизнь, а не привела бы ее к завершению? Я сильно ошибаюсь, если бы повторное выдвижение, избрание и управление не пошли бы мистеру Тилдену на пользу. Конечно, когда начали бы поступать результаты, могли бы быть несколько часов волнения, которые, возможно, привели бы к реакции; но я так не думаю, поскольку то, что предстоит сделать, все еще оставалось бы впереди. Выборы просто дали бы ему сертификат, но его долг начался бы после 4 марта. И здесь учтите, что то, что ускорило кончину Гаррисона, вероятно, было стремление к должности; но человек, который мог вставить римских консулов в свою инаугурационную речь, вероятно, считал необходимым выслушивать каждого мелкого чиновника — любезная, но фатальная ошибка. Я видел в газетах предположение, которое, кстати, могло исходить от самого мистера Тилдена, которое возлагало на других, выбранных президентом, бремя административных деталей. Конечно, в таких деталях, по моему мнению, мистер Тилден знает, кого выбрать для реализации своих идей. Разница между одним человеком и другим во многом заключается в способности выполнять работу через других и проницательности в их выборе. Что касается кампании или администрации, мистер Тилден выиграл бы от обоих и не пострадал бы ни от одного. Что касается второго места в списке, я думаю, его следует отдать губернатору Хендриксу. Наполеон сказал: «Воображение правит миром», и вы можете быть уверены, что чувства играют немалую роль на всех выборах. Это должно быть принято в растворе, это правда, но это необходимый ингредиент. Помимо необходимости «старого списка», он обладает большой силой, потому что это старый список. Существует определенное чувство справедливости, которое остается неудовлетворенным с марта 1877 года, и вы притупляете его остроту, если меняете список. Несомненно, мистер Хендрикс совершил большую ошибку в 1880 году, но такие ошибки часто неизбежны и никогда не должны быть неисправимыми. То, что он сейчас выступает за старый список, просто показывает, что он хочет вернуть свое старое положение в политике. Его ошибка выбила его из колеи, как все знали, что это произойдет. То, что он хочет вернуться, вполне естественно. Я вчера думал, что вы совершенно неправы, приписывая другой мотив, совершенно чуждый его характеру. Предполагая, что старый список будет выдвинут, и аккламацией, как это и будет, это с таким же успехом произойдет в Чикаго, как и где-либо еще. Гораздо лучше сделать это здесь, чем в любом восточном городе. Единственное сомнение: не лучше ли, отчасти из соображений сентиментальности, выбрать Сент-Луис и иметь того же временного председателя, комитеты и так далее, как в 1876 году, и ту же платформу, исправленную мистером Тилденом, чтобы адаптировать ее к изменениям, вызванным течением времени, и сформировать ее по вопросу о поражении воли народа в 1876-7 годах? Что касается любого другого списка, Чикаго — это место, и что касается старого списка, это тоже место, за исключением вышеуказанных оснований.

У меня мало сомнений в том, что мистер Тилден мог бы взять этот штат. Для этого потребовался бы хороший список штата. Но если бы стало известно, что будет баллотироваться старый список, я думаю, мы получили бы хороший местный список.

Извините за длину этого письма, и если вы можете написать мне, я хотел бы, чтобы вы это сделали.

Наилучшие пожелания вам и вашим.

Искренне ваш, М. У. Фуллер.

САЙРУС Г. МАККОРМИК — ТИЛДЕНУ

"Chicago, Ill., April 7th, 1884.

Дорогой сэр, в прошлую пятницу у меня дома был обед с несколькими друзьями, упоминание о котором, надеюсь, может быть не совсем без интереса для вас. Присутствовавшими джентльменами были сенатор Макдональд из Индианы; мистер У. К. Гауди (член Национального демократического комитета); мистер Ф. Г. Уинстон; мистер Генри Г. Миллер; мистер комиссар Мэттокс; мистер Перри Г. Смит-младший и мой сын, все из этого города. Судья Шепард, мистер К. К. Коупленд и мистер Мелвилл Фуллер были приглашены, но не смогли присутствовать.

Мое письмо от 27 марта, адресованное вам, было зачитано присутствовавшим джентльменам и единогласно одобрено. Накануне у меня был сенатор Макдональд, я показал ему копию своего письма к вам и в некоторой степени обсудил с ним этот вопрос. Он, казалось, думал, что «старый список» (Тилден и Хендрикс) был бы лучше принят в этом штате, чем Тилден и Макдональд, сам не будучи склонным выступать против Хендрикса в списке, возглавляемом вами; но в то же время он без колебаний заявил, что как политик, в рядах Демократической партии, он чувствует себя подчиненным приказам партии.

Между присутствовавшими джентльменами (за исключением сенатора Макдональда) было поразительное единодушие мнений относительно содержания упомянутого мною письма, в то время как наш семейный врач (видный республиканец) заметил мне, что упомянутый список устроил бы его в точности и что он с удовольствием проголосовал бы за него. В редакционной статье в «Чикаго Таймс», говоря о перспективных кандидатах от Демократической партии, отмечалось, что «никто не хочет мистера Хендрикса».

С момента написания моего письма к вам я заметил в газетах весьма благоприятные комментарии Горацио Сеймура относительно вашего здоровья и способности баллотироваться на пост президента; и я также наблюдал различные обзоры других сторон того же характера — возможно, во всех них можно сказать, что, хотя вы не склонны лишать себя домашних удобств и удовольствий, вы ни в коем случае не говорили категорически, что, если будете выдвинуты съездом, вы не примете это.

Могу добавить, что сенатор Макдональд сердечно согласился с другими джентльменами, присутствовавшими на нашем обеде, что никакое другое имя не могло бы заручиться поддержкой демократов страны, кроме вашего.

В этих обстоятельствах я прошу вас сказать, было бы приемлемо для ваших чувств или желаний, чтобы я сказал что-либо публично относительно важных вопросов, кратко упомянутых в этой переписке.

Остаюсь, дорогой сэр,

Ваш друг и слуга, Сайрус Г. Маккормик.

ГЕНРИ К. СЕМПЛ — ТИЛДЕНУ

"Gilsey House, New York, April 23d, 1884.

Дорогой сэр, я сожалею, что ваши деловые обязательства делают неудобным для вас принять меня на несколько минут, так как я вынужден отправиться домой в четверг вечером и приехал из Вашингтона (где я присутствовал в Верховном суде) главным образом, чтобы увидеть вас.

Вы должны осознавать, что Демократическая партия даже не будет рассматривать вопрос о выборе среди кандидатов на пост президента, если не будет убеждена, что вы будете неспособны приступить к исполнению обязанностей этой должности после избрания.

Разумные люди в партии не будут просить вас дать согласие стать кандидатом, и они не будут придавать значения тому факту, что вы отказываетесь стать кандидатом.

Те, кто желает видеть Республиканскую партию у власти до тех пор, пока мы не перестанем иметь республиканское правительство, пытаются убедить народ, что ваше здоровье делает невозможным для вас исполнение обязанностей этой должности. Те в нашей собственной партии, кто заботится о своих интересах, а не о благе народа, также хотели бы заставить нас верить в это.

Хотя я был сравнительно молодым человеком, в 1848 году я выступал секретарем собрания выдающихся людей в Сенате, которые, возмущенные ответом Касса на вопрос о рабстве на территориях, предложили выдвинуть другого кандидата от Демократической партии, чтобы обеспечить его поражение и преподать урок большинству партии.

Они выбрали Литтлтона Уоллера Тазуэлла из Вирджинии и направили ему письмо с просьбой стать кандидатом. Я, как секретарь, предварял это письмо к нему частным письмом, заверяя его, что в дополнение к именам Янси и других членов комитета, движение будет поддержано Джефферсоном Дэвисом и другими лидерами, которые также напишут ему, чтобы убедить его выдвинуть свою кандидатуру.

Мистер Тазуэлл ответил сразу, по сути сказав, что, разделяя те же мнения и лелея те же надежды, что и комитет, он должен отказаться позволить использовать свое имя в качестве кандидата, и что никакое дополнительное число людей, какими бы уважаемыми они ни были, не изменит его взглядов.

Он посоветовал им выбрать кандидата из другого класса; что Приамы партии говорили, что он может только надеяться продержаться telum imbellisim ictu и т. д., и т. д.

В своем частном письме ко мне он сказал, что, признавая меня сыном старого друга, он скажет, что, будучи старым и немощным (старше восьмидесяти, я думаю), он считает долгом гражданина служить государству, когда его призывают. Что Кориолан признавал это. Что любой человек может сказать, что он не станет кандидатом, но никто не может сказать, что он не будет служить государству.

Я один из немногих выживших патриотичных, но заблуждающихся соратников, которые направили то письмо Тазуэллу тридцать шесть лет назад. После его отказа дальнейших шагов предпринято не было, и дело замяли. Некоторые из них с тех пор занимали высокие должности — один был впоследствии судьей Верховного суда Нью-Йорка, другие — сенаторами в Конгрессе — места, которые они никогда бы не заняли, если бы это дело стало достоянием гласности. Если бы оно стало достоянием гласности, возможно, влияние Янси было бы подорвано настолько, что он не обладал бы силой в 1860 году «подтолкнуть Юг к революции».

Я подумал, что история этого дела может быть интересна для вас, и что я мог бы сделать некоторые выводы из его обсуждения с вами, которые могли бы позволить мне оказать ценную услугу стране. Я считаю, что достопочтенный Джон А. Кэмпбелл — единственный человек, живущий сейчас, который мог бы быть каким-либо образом скомпрометирован тем, что я сказал относительно переписки с мистером Тазуэллом в 1848 году; но я могу, конечно, положиться на вашу осмотрительность в сохранении любопытного кусочка политической истории.

С уважением и искренне ваш, Генри К. Семпл.

Д. МАГОН — ДЭНИЕЛУ МЭННИНГУ

Конфиденциально.

"Ogdensburg, Apl. 24th, 1884.

Дэниелу Мэннингу, эсквайру.

Дорогой сэр, позвольте мне посоветовать, что, каково бы ни было ваше личное мнение относительно целесообразности кандидатуры мистера Тилдена на пост президента, он не должен авторитетно отказываться до избрания делегатов на наш съезд штата.

Его имя очень поможет в обеспечении честных делегатов. Пожалуйста, дайте мне любой совет, какой можете, так как я лишь хочу знать, что может лучше позволить мне поддержать вас в той тяжелой работе, которую, как я знаю, вам предстоит сделать.

Искренне ваш, Д. Магон.

ЛАЙМАН ТРАМБУЛЛ — ТИЛДЕНУ

"Chicago, June 7, 1884.

Достопочтенному Сэмюэлю Дж. Тилдену.

Дорогой сэр, республиканцы теперь выдвинули кандидатами на пост президента и вице-президента людей, которые являются справедливыми представителями республиканской организации. Их избрание означает продолжение партийности, злоупотреблений, коррупции и централизаторских тенденций последних двадцати лет, которые мы с вами считаем опасными и, если они продолжатся, в конечном итоге разрушительными для республиканской свободы. Мне кажется патриотическим долгом всех людей, верящих в это, пожертвовать всеми личными соображениями ради блага своей страны. Демократы по всей стране смотрят на вас как на единственного человека, превыше всех остальных, который должен возглавить их в предстоящей политической борьбе. Единственный вопрос, кажется, заключается в следующем: согласитесь ли вы стать кандидатом? Я ничего не знаю о вашем решении, кроме того, что можно почерпнуть из противоречивых заявлений прессы, и я не ожидаю и не прошу ответа на свое письмо. Моя единственная цель в написании — убедить вас в долге уступить единому требованию демократов. Бывают времена, когда патриоты не должны колебаться, если необходимо, рисковать своей жизнью ради свободы. Я не знаю вашего физического состояния, но умственно вы — все, что требуют ваши друзья; и даже рискуя жизнью, я считаю своим долгом прислушаться к единому голосу друзей конституционной свободы. Я знаю, что вы однажды были справедливо избраны президентом. Я уверен, что вы можете быть избраны снова. Будет ли избран какой-либо другой демократ — неизвестно. Боюсь, что нет. Было большой ошибкой не выдвинуть вас четыре года назад. Я чувствовал это в то время. Страна теперь видит это. С величайшим уважением к вам лично, я умоляю вас позволить нам сделать вас президентом на самом деле.

Искренне ваш, Лайман Трамбулл.

Заметки, сделанные Чарльзом О'Конором на совещании с мистером Тилденом и мной относительно завещания мистера Тилдена, которое смерть его брата Генри сделала необходимым переделать. Это была последняя профессиональная консультация, которую когда-либо проводил О'Конор. Он покинул Нью-Йорк на следующий день, чтобы вернуться в Нантакет (четверг), а в понедельник лег на кровать, с которой больше не встал живым. Однако перед отъездом из Нью-Йорка он отправил мистеру Тилдену следующие заметки:

Трасты не могут быть созданы для получения и накопления ренты или дохода от недвижимого или личного имущества для любых целей, которые вы имеете в виду.

Вы будете обязаны немедленно выделить их доли или пособия вашим родственникам из вашего капитала.

Остаток может быть направлен на такие общественные цели, которые вы можете назвать, чтобы они были созданы законодательным разрешением в течение двух указанных жизней после вашей смерти.

ПАТРИК ФОРД — ТИЛДЕНУ

"Office of 'Irish World,'

"Park Place, New York, May 13, 1884.

Уважаемый сэр, тот, с кем ваше имя священно связано, уходит — частная телеграмма сообщает нам, что Чарльз О'Конор может прожить лишь несколько часов. Как американцы прежде всего, а также как представители расы, на имя которой его гений и характер проливают блеск, мы желаем достойно почтить его память. Если вы скажете несколько слов нашему представителю о общественных заслугах и услугах мистера О'Конора, чтобы мы могли дать читателям «Айриш Уорлд» вашу личную оценку этого человека, это будет услуга, которую мы сердечно оценим.

Искренне ваш, Патрик Форд, через А. Э. Форда, управляющего редактора.

ЗАМЕЧАНИЯ МИСТЕРА ТИЛДЕНА О СМЕРТИ ЧАРЛЬЗА О'КОНОРА

По моему суждению, мистер О'Конор был величайшим юристом среди всей англоговорящей расы. Он привносил лучший дух философского исследования в каждое профессиональное расследование.

В разнообразии ресурсов, во всех формах опыта, участвуя в каждом важном юридическом споре в течение пятидесяти лет, с беспримерной силой различения и памяти, он обладал огромной массой информации по каждому профессиональному предмету.

Он был человеком высокой честности и достоинства и презирал всякую идею использования своих профессиональных способностей как средства приобретения денег.

Его характер достоин более обстоятельной дани, чем та, которую я имею возможность отдать ему за короткое время вашего визита.

ДЖОН А. МАККЛЕРНАНД — ТИЛДЕНУ

"Springfield, ILL., June 5th, 1884.

Его Превосходительству Сэмюэлю Дж. Тилдену, избранному президенту.

Дорогой сэр, преступление, которое победило волю народа в 1876 году и не позволило вам исполнять обязанности президента, нуждается в отмщении.

Время и ваш пример подавили и примирили всю фракционную оппозицию вам в Демократической партии. Оппоненты прошлых лет теперь являются вашими самыми шумными сторонниками. Ваше выдвижение в июле последует как спонтанный и единодушный акт, если вы не предотвратите его.

Предотвратив его, последуют бедственные последствия. Демократическая партия будет предоставлена самой себе, чтобы впасть в раздор, анархию и бессилие. Старая гвардия и ваши старые друзья — что станет с ними? Барьеры для широкого толкования будут разрушены, и будет дана свобода общественному расточительству, официальной коррупции и жадности недобросовестных и могущественных монополий.

Ваш отказ недопустим. Примите выдвижение, даже если смерть одолеет вас во время или после борьбы. Если я знаю себя, я бы в нынешней крайности страны и партии принял мученичество за вас, если бы это было возможно.

Извините за свободу и энергию этих замечаний. Они исходят из чувства долга. Я закончил.

Искренне ваш покорный слуга, Джон А. Макклернанд.

ДЖОН А. МАККЛЕРНАНД — ТИЛДЕНУ

"Springfield, Ills., June 6th, 1884.

Его Превосходительству Сэмюэлю Дж. Тилдену, избранному президенту.

Дорогой сэр, с уважением повторяя все, что я написал вчера, я пишу снова сегодня, чтобы осудить, если возможно, еще более решительно, но со всей вежливостью, любое намерение с вашей стороны отказаться от повторного выдвижения.

Я осознаю, что вопрос принятия имеет как личный, так и политический аспект. Я уделил внимание обоим, хотя, возможно, не без предвзятости. Желание часто является отцом мысли. Серьезный вопрос здоровья уже получил мое внимание. Жизнь, даже комфорт, вполне могут бросить вызов нашей заботе и вниманию; тем не менее, я придерживаюсь мнения, что и то, и другое может быть должным образом поставлено на карту ради трансцендентного вопроса, затрагивающего благополучие народа. Dulce et decorum est pro patria mori.

Какова ситуация? Правящая партия попрала голос народа, узурпировала их суверенитет, угнетала трудящиеся классы дискриминационным и несправедливым налогообложением, и это как средство увековечения своего господства и обогащения политических авантюристов. Стоило бы жизни величайшего и лучшего человека в стране изгнать ее с ее незаконно полученных и злоупотребляемых мест власти.

Говоря это, я не забываю о воспоминаниях прошлого: о постыдном преследовании, которое та же партия обрушила на вас, и о ее немедленной готовности вернуться к своей привычной рвоте; ни о неблагодарном ответе, который ранее был сделан отступниками-демократами на вашу стойкость и преданность, но такая участь нередко выпадала на долю других общественных деятелей с позитивными и решительными качествами. Джефферсон и Джексон, ваши прославленные предшественники, не избежали этого; однако известно и признано, что это нисколько не умалило их энергии, полезности или заслуженной славы. Преследование и неблагодарность часто являются ценой, которую платят за завидную известность и превосходство. Но могу ли я не сказать, что ход событий и мнений поднял вас над досягаемостью вредоносной злобы: что он исправил грех отступничества?

Я убежден, что рядовые члены Демократической партии с вами и жаждут и решительны под вашим руководством оправдать свои нарушенные избирательные права и санкцию избирательной урны.

Недавно я был в Миссури, Арканзасе и Техасе, где я искал и совещался с рядом ведущих людей, которые заверили меня по моему представлению, что Северо-Запад почти, если не совсем, единодушно выступает за ваше выдвижение; они сердечно сотрудничали бы, чтобы осуществить его, и, действительно, пока я был в Техасе, несколько округов приняли инструкции в пользу этого.

Что касается «Старой гвардии», хотя ее ряды поредели и время поразило ее старостью; хотя она едва ли может надеяться пережить предстоящую борьбу, все же ее дух не сломлен. Она не просит должности или вознаграждения: она жаждет только поста долга и опасности. Она никогда не сдается: она будет стоять с вами, будь то выдвижение или выборы — для обоих она сохранит веру до конца. Не возглавите ли вы ее, как ее испытанный, доверенный и уважаемый вождь, к избавлению от унижения постоянного поношения и проскрипции?

В целом, ваш отказ возглавить демократические массы обрушился бы на них как ошеломляющий и сбивающий с толку удар. Это пресекло бы их растущие ожидания и переполнило бы их разочарованием. Не спровоцировало бы это реакцию чувств и мнений, вредную — серьезно вредную — как для вас, так и для страны? Я искренне так думаю.

В заключение я предполагаю, как я верю, что за вашим выдвижением последует ваше избрание.

Ваш покорный слуга, Джон А. Макклернанд.

Несмотря на искреннюю и почти гнетущую настойчивость друзей, к советам которых он всегда был склонен и обычно готов прислушиваться, осознание мистером Тилденом своей нехватки сил для работы, которая ожидалась бы от него в случае избрания президентом и должна была бы требоваться от него, не позволило ему ослабить свою цель. Это даже ускорило его официальное прекращение этих настойчивых просьб до начала съезда штата, который казался ему подходящим случаем для любого объявления о том, что четыре предыдущих года не принесли никаких изменений во взглядах, ранее выраженных об уходе из общественной жизни. Обстоятельства, которые побудили его опередить на несколько недель то, что он считал подходящим временем для такого объявления, я надеюсь, мне простят за то, что я привожу их, как я записал их в то время в своем дневнике, предваряя, что делегаты от каждой части штата на национальный съезд были уже назначены с инструкциями или с пониманием того, что они должны поддержать мистера Тилдена на выдвижение.

ПРИЗЫВ Д. МЭННИНГА ОТ ИМЕНИ КЛИВЛЕНДА, ЧТОБЫ ТИЛДЕН ФОРМАЛЬНО ОТКАЗАЛСЯ ОТ РАССМОТРЕНИЯ ЕГО В КАЧЕСТВЕ КАНДИДАТА В 1884 ГОДУ

Примерно 8 июня 1884 года мистер Дэниел Мэннинг, председатель Демократического государственного комитета Нью-Йорка, зашел ко мне домой в Нью-Йорке и попросил меня сопровождать его в Грейстоун, чтобы увидеть мистера Тилдена. Мотивом, который он назвал для своего визита туда и для желания, чтобы я сопровождал его, было убедить мистера Тилдена, если убеждение потребуется, больше не откладывать формальное объявление о своем намерении, хорошо известном мистеру Мэннингу и мне, не принимать повторного выдвижения на пост президента.

Мистер Мэннинг сказал, что, пока была надежда, но не уверенность в согласии мистера Тилдена баллотироваться, его друзья, охватывающие большое большинство Демократической партии штата, начали разделяться относительно своего второго выбора, и существовала опасность, когда он придет к выводу о снятии кандидатуры, что партия будет безнадежно отвлечена, а ее влияние на съезде рассеяно. Он был настолько впечатлен чувством этой опасности, сказал он, что в предыдущее воскресенье он зашел к губернатору Кливленду, изложил ему все дело и настаивал на необходимости немедленно предпринять что-то, чтобы предотвратить друзей мистера Тилдена от взятия обязательств перед другими кандидатами в качестве их второго выбора.

На следующий день мы отправились в Грейстоун. Мистер Мэннинг затем повторил мистеру Тилдену по существу то, что он сказал мне о своей встрече с губернатором Кливлендом и о своей миссии, за исключением того, что касалось кабинета министров. Я думаю, он сказал: «Вы можете назвать любого члена кабинета, какого пожелаете — конечно, безупречного человека, как, например, ——» (называя джентльмена, о котором он знал, что мистер Тилден будет считать его таковым).

Хотя общий смысл разговора заключался в том, что кабинет будет подобран в гармонии с пожеланиями мистера Тилдена, я не слышал, чтобы он четко заявил мистеру Тилдену, как я понял его заявление мне в Нью-Йорке, что кабинет в своей совокупности должен состоять из людей, чье назначение мистер Тилден должен одобрить. Во время той части разговора с мистером Тилденом, которую я подслушал, он сказал, что мистер Тилден может назвать любого члена кабинета, какого пожелает, что могло означать многих или только одного. Это заявление было подкреплено замечанием, что губернатор Кливленд сделает все, что он (Мэннинг) посоветует ему сделать, ибо он осознавал, что его единственная надежда теперь — от и через мистера Тилдена. Письмо мистеру Мэннингу с отказом от повторного выдвижения появилось в утренних газетах на второй или третий день после интервью.

Он в то же время выразил свое убеждение, что единственный способ добиться результата — это чтобы мистер Тилден немедленно и до избрания еще каких-либо делегатов на съезд штата, которые в основном должны были быть выбраны в течение той недели, дал понять, что он не будет кандидатом.

Мистер Мэннинг продолжал говорить, что губернатор Кливленд быстро и без колебаний уполномочил и выразил желание, чтобы мистер Мэннинг немедленно отправился в Грейстоун, представил ситуацию мистеру Тилдену и дал ему любые заверения, которые он потребует относительно назначения кабинета, и относительно его расположения и цели считать друзей мистера Тилдена своими друзьями, и, в случае избрания, иметь, насколько это возможно, полностью администрацию Тилдена.

«Я сказал, что полностью одобряю скорейшее обнародование намерения г-на Тилдена не позволить выдвинуть себя в качестве кандидата. Я полагал, что манифест на этот счет уже написан, но его придерживают отчасти из уважения к пожеланиям некоторых его друзей в Вашингтоне, а отчасти в ожидании того, что казалось более очевидным и подходящим поводом — созыва съезда штата, который должен был выбрать делегатов на национальный съезд; и, наконец, я пообещал сопровождать его в Грейстоун».

ТИЛДЕН — ДЭНИЕЛУ МЭННИНГУ

(ОТКАЗ ОТ ПОВТОРНОГО ВЫДВИЖЕНИЯ НА ПОСТ ПРЕЗИДЕНТА)

"New York, June 10th, 1884.

Дэниелу Мэннингу, председателю Демократического комитета штата Нью-Йорк.

«В своем письме от 18 июня 1880 года, адресованном делегатам от штата Нью-Йорк на национальный съезд Демократической партии, я сказал:

„Поскольку я добросовестно нес свою полную долю труда и забот на государственной службе и ношу на себе следы этого бремени, я не желаю ничего больше, чем почетной отставки. Я хочу сложить с себя почести и тяготы даже квазипартийного руководства и искать покоя частной жизни.

„Отказываясь от повторного выдвижения на пост президента, я делаю это не потому, что сомневаюсь в поддержке штата Нью-Йорк или Соединенных Штатов, а потому, что считаю это отказом от переизбрания на пост президента“.

„Тем, кто считает мое повторное выдвижение и переизбрание необходимым условием эффективного восстановления права народа избирать своих правителей — нарушенного в моем лице, — я предоставил как можно более долгую отсрочку своего решения, но я не могу преодолеть свое отвращение к вступлению в новые обязательства, которые влекут за собой четыре года непрерывного труда.

„Достоинство президентского поста выше чисто личных амбиций, но оно не питает во мне никаких иллюзий. Его ценность заключается в том, что это великая сила, способная принести пользу стране. Четыре года назад, принимая номинацию, я сказал:

„Зная, таким образом, по свежему опыту, как велика разница между скольжением по официальной рутине и работой над реформированием систем и политики, я не могу без тревожного осознания трудностей этого предприятия размышлять о том, что необходимо сделать в федеральной администрации. Если сограждане призовут меня к этой работе, я постараюсь с Божьей помощью стать эффективным инструментом их воли“.

„Такая работа по обновлению после многих лет дурного управления, такая реформа систем и политики, ради которой я с радостью пожертвовал бы всем, что осталось у меня от здоровья и жизни, теперь, боюсь, выше моих сил“.

«Мое намерение уйти с государственной службы и его причины были в то время хорошо известны вам и другим; и когда в Цинциннати, хотя вы сами и уважали мои пожелания, вы передали мне призыв многих уважаемых друзей отказаться от этого намерения, я безоговорочно подтвердил свою решимость.

За четыре года, прошедшие с тех пор, не произошло ничего, что ослабило бы соображения, побудившие меня уйти из общественной жизни; напротив, все лишь укрепило их. Всем, кто обращался ко мне по этому поводу, я откровенно сообщал о своем намерении. Несколько моих самых доверенных друзей, заручившись моим согласием, публично заявили, что мое решение является окончательным. То, что мне приходится рассматривать этот вопрос сейчас, — событие, за которое я не несу ответственности. Призыв, с которым демократические массы обратились ко мне с явным единодушием, чтобы я послужил им еще раз, заслуживает самого почтительного рассмотрения и вызвал бы готовность сделать все, чего от меня ждут, если бы это соответствовало моему пониманию долга.

«Я считаю, что в человеческом обществе нет инструмента, столь потенциально влиятельного на благо или во зло человечеству, как правительственный механизм для отправления правосудия, а также для принятия и исполнения законов. Ни одно из благотворительных учреждений частной филантропии, которым филантропы могут посвятить свою жизнь, не приносит таких плодов, как спасение и сохранение этого механизма от извращений, делающих его орудием заговора и преступления против самых священных прав и интересов народа.

В течение пятидесяти лет, будучи частным лицом и никогда не помышляя о карьере чиновника, я посвящал по крайней мере столько же мыслей и усилий долгу правильного влияния на деятельность государственных институтов моей страны, сколько и всем остальным целям. Я никогда не принимал официальных должностей, за исключением короткого периода, для специальной цели и только тогда, когда обстоятельства, казалось, требовали от меня принесения в жертву личных предпочтений ради общественного блага.

«Я взял на себя управление штатом Нью-Йорк, потому что предполагалось, что только так исполнительная власть может быть поставлена на сторону реформ, которым я, будучи частным лицом, посвятил три года своей жизни.

Я принял номинацию на пост президента в 1876 году из-за общего убеждения, что моя кандидатура лучше всего представит вопрос о реформе, которую демократическое большинство народа желало осуществить в федеральном правительстве так же, как это было сделано в штате Нью-Йорк. Я верил, что у меня тогда хватит сил обновить администрацию правительства Соединенных Штатов и по окончании срока передать это великое доверие преемнику, верному той же политике.

«Хотя я стремился к покою частной жизни, я тем не менее действовал исходя из идеи, что любая власть — это доверие, влекущее за собой долг. В ответе на обращение комитета, сообщившего о моей номинации, я описал трудности этого предприятия и сравнил свои чувства при вступлении в него с чувствами солдата, идущего в бой; но я не удержал полного посвящения своих сил государственной службе.

Двадцать лет непрерывного ненадлежащего управления, под деморализующим влиянием междоусобной войны и плохих финансов, заразили всю правительственную систему Соединенных Штатов раковыми опухолями ложных толкований и коррумпированных практик. Могущественные классы приобрели денежные интересы в должностных злоупотреблениях, а моральные стандарты народа были подорваны. Исправление этих зол — работа великой трудности и труда, и она не может быть выполнена без самых энергичных и эффективных личных действий со стороны главы исполнительной власти Республики.

«Предвыборная кампания и администрация, которые, как ожидается, я должен возглавить, охватили бы период почти в пять лет. И я не могу питать никаких иллюзий относительно их бремени. Три года опыта в попытках реформировать муниципальное управление города Нью-Йорка и два года опыта в обновлении администрации штата Нью-Йорк сделали меня знакомым с требованиями такой работы.

В настоящее время, когда соображения, побудившие меня к действию в 1880 году, стали императивными, я не должен брать на себя задачу, которую не имею физических сил довести до конца. Реформирование администрации федерального правительства, реализация моего собственного идеала и выполнение справедливых ожиданий народа действительно оправдали бы — как они могли бы единственно компенсировать — жертвы, которые потребовало бы это предприятие. Но в моем состоянии преклонных лет и угасающих сил я не чувствую уверенности в своей способности достичь этих целей. Поэтому я вынужден определенно заявить, что не могу сейчас взять на себя труды по управлению или ведению кампании.

«Ничуть не принижая того лучшего дара Небес — случая и силы, иногда даруемых простому человеку, чтобы передать импульс к добру; будучи бесконечно благодарен моим соотечественникам, которые хотели бы возложить на меня такую благотворную функцию, я утешаюсь мыслью, что ни Демократическая партия, ни Республика, для будущего которой эта партия является лучшей гарантией, не зависят сейчас и никогда не смогут зависеть от одного человека в своем успешном продвижении по пути благородного предназначения.

Отдав их благополучию все здоровье и силы, которыми я обладал или мог занять у будущего, и достигнув предела своих возможностей для таких трудов, которых требует их благополучие сейчас, я лишь подчиняюсь воле Божьей, считая свою общественную карьеру навсегда завершенной».

«Сэмюэль Дж. Тилден».

Это письмо г-на Тилдена обеспечило выдвижение Гровера Кливленда на пост президента и принятие съездом следующих резолюций:

Постановили: что этот съезд с глубоким сожалением и искренним восхищением прочитал государственное и патриотическое письмо Сэмюэля Дж. Тилдена, выражающее непреодолимую и провиденциальную необходимость, которая вынуждает его отказаться от номинации на высший пост, находящийся в распоряжении американского народа.

Постановили: что, хотя мошенничество, сила и насилие лишили Сэмюэля Дж. Тилдена и Томаса А. Хендрикса должностей, возложенных на них Демократической партией страны в 1876 году, они все же живут и всегда будут жить прежде всего в сердцах демократов страны.

Постановили: что этот съезд выражает сожаление нации о том, что этот же высокий патриотизм и блестящие исполнительные и административные способности, которые очистили и оздоровили городское и государственное управление великого штата Империи, не могут быть сейчас направлены на авгиевы конюшни национального мошенничества и коррупции, так долго и успешно поддерживаемые Республиканской партией в национальной столице.

Постановили: что копии этих резолюций должны быть надлежащим образом оформлены, и что председатель съезда должен назначить комитет, в обязанность которого будет входить от имени съезда переслать или представить их достопочтенному Сэмюэлю Дж. Тилдену и достопочтенному Томасу А. Хендриксу.

Когда эти резолюции были представлены г-ну Тилдену комитетом, назначенным для этой цели съездом, г-н Тилден направил им следующий ответ:

"Greystone, Oct. 6, 1884.

«Г-ну председателю и членам комитета:

Я благодарю вас за добрые слова, в которых вы сообщили мне резолюции, принятые последним национальным съездом Демократической партии.

Я разделяю ваше убеждение, что реформа в администрации федерального правительства, которая является нашей великой национальной потребностью и, по сути, необходима для восстановления и сохранения самого правительства, может быть достигнута только через посредство Демократической партии и путем приведения ее представителя к высшей магистратуре Соединенных Штатов.

Благородные исторические традиции Демократической партии, принципы, в которых она воспитывалась и которым она всегда была в основном верна; ее свобода от коррумпированных влияний, которые возникают при длительном обладании властью, и природа элементов, составляющих ее, — все это способствует тому, чтобы сделать ее пригодной для этой миссии.

Противоположные характеристики и условия, присущие Республиканской партии, делают безнадежным ожидание того, что эта партия сможет обеспечить лучшее правительство, чем унизительная система злоупотреблений, которая во время ее господства заразила официальную и политическую жизнь в этой стране.

Демократическая партия зародилась в усилиях наиболее передовых патриотов Революции противостоять извращению нашего правительства от идеала, задуманного народом. Среди ее выдающихся основателей — Бенджамин Франклин и Томас Джефферсон; Сэмюэль Адамс и Джон Хэнкок из Массачусетса; Джордж Клинтон и Роберт Р. Ливингстон из Нью-Йорка; и Джордж Уайт и Джеймс Мэдисон из Вирджинии. С момента избрания г-на Джефферсона президентом в 1800 году и в течение шестидесяти лет Демократическая партия в основном направляла нашу национальную политику. Она расширила границы Республики и заложила основы всего нашего национального величия, сохраняя при этом ограничения, наложенные Конституцией, и поддерживая простую и чистую систему внутреннего управления.

С другой стороны, Республиканская партия всегда находилась под влиянием принципов, которые благоприятствуют законодательству в пользу определенных классов за счет основной массы народа. Она стала глубоко заражена злоупотреблениями, которые естественно возникают во время долгого обладания неограниченной властью, особенно в период гражданской войны и ложных финансов. Патриотические и добродетельные элементы в ней сейчас не в состоянии освободить ее от власти корыстных интересов, которые подчиняют общественный долг личной жадности. Самые обнадеживающие из лучших граждан, входящих в нее, отчаиваются в ее исправлении, кроме как через временное отстранение от власти.

Современный государственный деятель из Массачусетса, пытающийся примирить себя и своих последователей с их кандидатом в президенты, хвастливо утверждал, что Республиканская партия содержит непропорционально большую долю богатства, культуры и интеллекта страны. Беспринципный Графтон, когда Яков II упрекнул его в отсутствии совести, ответил: «Это правда, но я принадлежу к партии, у которой много совести».

Такие рассуждающие забывают, что одно и то же утверждение делалось во все времена и во всех странах защитниками старых ошибок против новых реформ. Оно выдвигалось тори Американской революции против патриотов того времени. Оно повторялось против Джефферсона, а затем против Джексона. Оно выдвигается консерваторами против тех, кто в Англии сейчас пытается расширить избирательные права народа.

Вся история показывает, что реформ в правительстве не следует ожидать от тех, кто безмятежно сидит на социальных горных вершинах, наслаждаясь благами существующего порядка вещей. Даже божественный Автор нашей религии нашел Своих последователей не среди самодовольных фарисеев, а среди смиренных рыбаков.

Республиканская партия в значительной степени состоит из тех, кто живет своим умом и стремится в политике к преимуществам перед остальным человечеством, подобным тем, которые их повседневная жизнь посвящена обеспечению в частном бизнесе.

Демократическая партия в значительной степени состоит из тех, кто живет трудом своих рук и чьи политические действия определяются их чувствами или воображением.

В результате Демократическая партия легче, чем Республиканская, может быть сформирована для поддержки реформаторских мер, которые предполагают жертву корыстными интересами.

Неотложной необходимостью нашего времени является смена администрации в главных исполнительных органах страны. Это, по моему суждению, может быть достигнуто только избранием демократических кандидатов на посты президента и вице-президента».

«Сэмюэль Дж. Тилден».

«Р. Г. Генри, председателю; Б. Б. Смолл и другим членам Специального комитета Национального съезда Демократической партии».

У. Х. БАРНУМ — ТИЛДЕНУ

«Телеграмма.

"Chicago, Ill., July 4, 1884.

Достопочтенному Сэмюэлю Дж. Тилдену, Йонкерс, штат Нью-Йорк.

Здесь много думают о том, чтобы выдвинуть вас аккламацией. Примете ли вы единогласную номинацию от съезда?

У. Х. Барнум.

(Получено в 6:30 утра, 5 июля)».

ДЭНИЕЛ МЭННИНГ — С. Дж. ТИЛДЕНУ

«Телеграмма.

"Chicago, Ill., July 4th, 1884.

Достопочтенному Сэмюэлю Дж. Тилдену, Йонкерс, штат Нью-Йорк.

Кажется абсолютно необходимым, чтобы вы ответили на телеграмму Барнума сегодня вечером как можно скорее.

Дэниел Мэннинг.

(Получено в 6:30 утра, 5 июля)».

ТИЛДЕН — УИЛЬЯМУ Х. БАРНУМУ

«Телеграмма.

"Greystone, July 5th, 1884.

Достопочтенному Уильяму Х. Барнуму, Чикаго, Иллинойс.

Я получил вашу телеграмму, информирующую меня о готовности выдвинуть меня на пост президента и спрашивающую: «Примете ли вы единогласную номинацию от съезда?» — а также телеграмму от г-на Мэннинга, в которой говорится: «Кажется абсолютно необходимым, чтобы вы (я) ответили на телеграмму Барнума как можно скорее».

На ваш запрос был дан четкий отрицательный ответ в моем письме от 10 июня г-ну Мэннингу.

С. Дж. Тилден».

К этим телеграммам была приложена следующая карандашная записка, написанная чужим почерком, предположительно, предлагаемая поправка к фактически отправленной депеше:

«Если съезд выдвинет меня, я буду считать это лишь намерением оправдать Демократическую партию от любых недостатков в отношении мошеннического завладения правительством в 1876 году, и при знании того, что я не приму номинацию».

ЧАРЛЬЗ А. ДАНА — ТИЛДЕНУ

(ЖЕЛАЕТ ИЗУЧИТЬ ЛИЧНУЮ И ПОЛИТИЧЕСКУЮ ИСТОРИЮ Г-НА ТИЛДЕНА)

"'The Sun,' New York, July 18, 1884.

«Дорогой г-н Тилден, — в отчаянной ситуации, в которую самонадеянность и некомпетентность ввергли Демократическую партию, я испытываю естественное желание более внимательно изучить и более глубоко узнать образец подлинного демократического государственного деятеля.

Не могли бы вы предоставить мне факты и записи вашей личной и политической истории, чтобы я мог изучить их в те свободные часы, которые мне удастся выкроить из моих поглощающих ежедневных занятий?

Я желаю этого не только для собственного просвещения и удовлетворения, но и для того, чтобы я мог, по мере необходимости, точно представлять истину общественности и обсуждать вовлеченные принципы со знанием дела и эффективностью.

Остаюсь, дорогой г-н Тилден,

Ваш преданный, Чарльз А. Дана».

ТИЛДЕН — ЧАРЛЬЗУ А. ДАНЕ

«22 июля 1884 г.

Дорогой г-н Дана, — я не мог не почувствовать большого удовлетворения от интереса к моей карьере, проявленного в вашей записке от 18-го числа.

Мне доставит удовольствие собрать для ваших целей те материалы, которые я смогу достать. Возможно, потребуется личная встреча, чтобы точнее определить, что именно вы желаете. Это будет поводом для дополнительного удовольствия.

Тем временем, с заверениями в моем уважении и почтении, остаюсь,

Искренне ваш».

ЧАРЛЬЗ А. ДАНА — ТИЛДЕНУ

(ПЛАНИРУЕТ ПОЛИТИЧЕСКУЮ ИСТОРИЮ)

"'The Sun,' New York, July 24, 1884.

«Дорогой г-н Тилден, — я хочу расширить свои исследования политики последних пятидесяти лет, пройдя через все это в ваших отношениях с ней и в ее отношениях с вами.

Возможно, лучше всего было бы начать, если бы вы могли одолжить мне ваши печатные письма, речи, отчеты, послания — короче говоря, ваши опубликованные документы любого рода и характера. Я бы хранил их в своем сейфе и брал бы только по одному, чтобы они были минимально подвержены случайностям.

Когда я тщательно изучу эти бумаги, будет сделано очень много, и тогда я буду готов к следующему шагу. Моя конечная цель — поставить себя в положение, позволяющее написать политическую историю этого полувека между 1835 и 1885 годами.

Мне кажется, что в наше время было три государственных деятеля, обладавших гением управлять людьми через их интеллект. Я имею в виду Бисмарка, Дизраэли и Тилдена.

Остаюсь, дорогой г-н Тилден,

Ваш преданный, К. А. Дана».

СМИТ М. УИД — С. Дж. ТИЛДЕНУ

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость