Долг, который, насколько это касается Кубы, был списан Американской комиссией в Париже, должен был превышать 500 000 000 долларов. Из множества довольно разрозненных данных, полученных автором в Гаване, был составлен краткий отчет о кубинском долге. Долги кубинской казны до войны можно свести к пяти.
Первое: долг Испании Соединенным Штатам.
Второе: погашаемый долг под 1 процент годовых и 3 процента процентов.
Третье: аннуитетный долг.
Четвертое: ипотечные ноты 1886 года.
Пятое: ипотечные ноты 1890 года.
Первый долг, 600 000 долларов, — это обязательство, принятое Испанией и подписанное в Мадриде 17 февраля 1834 года, об уплате Соединенным Штатам указанной суммы; оно было подтверждено министром испанского договора в королевском указе от 8 апреля 1841 года, предписывающем произвести выплату Гаванской казной.
Второй и третий долги были почти полностью конвертированы в ипотечные ноты.
Четвертый долг: королевским указом от 10 мая 1886 года было выпущено 1 240 000 нот по 500 песет каждая (около 124 000 000 долларов), погашаемых ежеквартальными тиражами и приносящих шесть процентов годовых.
Пятый долг: королевским указом от 27 сентября 1890 года было выпущено 1 750 000 ипотечных нот по 500 песет каждая (около 175 000 000 долларов), погашаемых по номиналу ежеквартальными тиражами и приносящих пять процентов годовых.
Ноты этих двух последних эмиссий размещены в Париже и Лондоне, а погашение и проценты по ним выплачиваются в золоте или его эквиваленте. Они гарантированы таможенными, почтовыми и гербовыми доходами острова Куба, прямыми и косвенными налогами, а кроме того, испанской нацией. Кроме того, во время последней войны испанское правительство сделало внутренний заем под залог кубинской казны в 400 000 000 песет (80 000 000 долларов) и еще один на 200 000 000 песет (40 000 000 долларов), гарантированный испанскими таможнями. Плавающий долг, вызванный военными расходами и выплатами по текущим ассигнованиям на Кубе, составлял не менее 100 000 000 долларов. Это не совсем официальные заявления, и все же они были получены лично автором из официальных источников и близки к истине. В табличном виде мы имеем следующее:
STATEMENT OF CUBAN DEBT, OCTOBER, 1898 Spain’s debt to the United States$600,000 Notes by royal decree of May 10, 1886124,000,000 “ “ “ “ September 27, 1890175,000,000 Internal loan against Cuban Treasury80,000,000 “ “ “ “ Spanish customs40,000,000 Floating debt, war expenses, etc.100,000,000 $519,600,000
Поль Леруа-Болье оценивает облигационный долг Кубы в 2 032 000 000 песет, или 406 400 000 долларов. Это, очевидно, не включает большой плавающий долг, включенный в приведенную выше оценку. Что касается Кубы, то этот долг был ликвидирован. Поэтому, выражаясь словами французского экономиста, «Испании будет абсолютно необходимо покрыть расходы». Почему нет? Испания проиграла игру, поэтому она должна оплатить расходы.
Крупнейшие расходы, после процентов по долгу, были на военные цели — 5 896 740,73 доллара. Расходы на военно-морской флот составляют 1 055 136,13 доллара, а на исполнительный департамент — 2 645 149,98 доллара. В последнем разделе следует отметить жалование кубинского генерал-губернатора — 40 000 долларов, и расходы на его офис — 46 450 долларов, всего 86 450 долларов. В этом подразделении, по-видимому, выплачивалось жалование Гражданской гвардии; этот отряд получил в общей сложности 2 095 221,12 доллара. Второй по величине статьей в этом итоге является субсидия компании Compañia Transatlántica, которая составляет 471 836,68 доллара. Изучение этих различных статей сразу покажет, что основные расходы на остров Куба — это те, которые прямо или косвенно связаны с контролем острова Испанией. Десять с половиной миллионов — ежегодный платеж по долгу; почти 7 000 000 — совокупная стоимость армии и флота; в то время как более 2 000 000 от общей суммы, израсходованной по классификации исполнительной власти, ушли на Гражданскую гвардию, которая использовалась для патрулирования различных частей острова. Итак, мы имеем в общей сложности 19 500 000 долларов чрезвычайных расходов, большая часть которых будет отменена теперь, когда государственный долг списан, а на Кубе восстановлен мир.
Второй крупный раздел расходов — самый маленький и представляет собой сумму денег, которая была потрачена строго на местные дела, а не на защиту суверенитета в его владении Кубой и выплату несправедливого долга. Одной из первых статей расходов по этой последней главе является результат предоставления Испанией в прошлом году автономии острову, и круглая сумма в 133 830 долларов выплачивается по статье «Колониальное законодательство». Второй раздел предназначен для церкви, правосудия и исполнительной власти; также для судов, расходов на тюрьмы и благотворительные учреждения. Он составляет 1 612 859,44 доллара. Следующим наиболее дорогим департаментом правительства, по-видимому, является Казначейство, жалование секретаря, заместителей секретаря и других должностных лиц составляет 218 725 долларов. Это не включает общие расходы, которые составляют еще одну статью этого департамента, в сумме 33 500 долларов. По статье непредвиденных расходов можно найти различные провинциальные администрации Казначейства; расходы на администрацию таможен и таможенного флота, составляющие 472 370 долларов, что дает общую сумму по департаменту 708 978,51 доллара.
Народное образование на Кубе находится в плохом состоянии. По этой статье, по-видимому, было израсходовано 247 033,02 доллара. Крупнейшей статьей в этих расходах, по-видимому, являются расходы на Гаванский университет и его образовательные придатки, составляющие 172 840,80 доллара. Следующей по величине статьей является жалование секретаря по образованию и инспекторов начального образования и т. д., составляющее 58 300 долларов. По-видимому, ни часть этой общей суммы не идет на общее школьное образование, как это понимается в Соединенных Штатах. По статье «Общественные работы и коммуникации» было израсходовано 1 036 582,10 доллара. Доля этих денег, которая идет на жалование, действительно очень велика. Крупнейшая отдельная статья расходов приведена под довольно сомнительным заголовком «Коммуникации» и составляет 417 640 долларов. Ремонт и содержание общественных зданий, включая аренду зданий, составляют 79 500 долларов; почтовая связь — 114 514 долларов. Морское судоходство, включая доки и навесы, маяки и буи, составляет 98 058 долларов; и строительство моста Сан-Кристобаль — 49 000 долларов. Содержание и ремонт общественных дорог обошлись в 100 000 долларов; в целом составляя вышеупомянутый итог.
КОКОСОВАЯ РОЩА.
Сельское хозяйство, промышленность и торговля Кубы, подобно народному образованию в широком смысле этого слова, получают скудную долю от небольшой суммы общего бюджета, который, по-видимому, зарезервирован исключительно для расходов в пользу метрополии. Итог под заголовком «Сельское хозяйство, промышленность и торговля» составляет 108 178,52 доллара, большая часть которых используется на жалование и расходы офиса секретаря, на что расходуется одна треть от общего ассигнования. По статье «Местные ярмарки сельскохозяйственной продукции» ассигновано 40 000 долларов. Лесные земли, по-видимому, также привлекают некоторое внимание; по крайней мере 16 175 долларов расходуется на инспекцию по этой статье.
Это основные статьи расходов на все цели для острова Куба. Возможно, было бы точнее сказать, что это оценки ассигнований, которые министр финансов считал необходимыми для управления правительством по нынешнему плану. Достаточно лишь подробно изучить эти интересные таблицы, чтобы увидеть, где можно сократить или вовсе отменить большую часть этих расходов. При этом, однако, следует иметь в виду, что потребуются другие расходы для удовлетворительного и честного управления делами Кубы в интересах народа острова.
В данный момент невозможно составить удовлетворительную оценку нового бюджета, и это вряд ли можно сделать до тех пор, пока власти Соединенных Штатов не будут находиться в полном владении в течение по крайней мере двенадцати месяцев и, таким образом, не смогут получить полные данные о насущных потребностях правительства Кубы. Конечно, крупные статьи, такие как проценты по государственному долгу и расходы Испании на завоевание острова, исчезнут, что даст сокращение, если включить Гражданскую гвардию, на 18 000 000 или 20 000 000 долларов. Прогнозировать, сколько из этой суммы потребуется для немедленных расходов при новом порядке вещей, невозможно.
При рекомендации налоговых законов для Кубы автору помогали предложения г-на Франа Фигераса, который уделил этому предмету разумное внимание. Чтобы подчеркнуть важность уделения немедленного внимания тщательному разделению расходов на центральное правительство и расходов на местные цели (чего испанское правительство за всю историю своего управления Кубой так и не сделало), ниже приводится выдержка из заявления, сделанного автору г-ном Фигерасом:
«Право взимать таможенные пошлины имеет рациональный и справедливый предел; он определяется законными потребностями казны. Все, что превышает эти потребности, превращает налог в несправедливый и, следовательно, невыносимый побор. При должном внимании к этим соображениям и принимая во внимание, что таможенные пошлины являются реальным источником дохода на острове Куба, необходимо определить общую сумму расходов, которую этот доход должен покрыть. Если эти расходы — те, что используются на общественную оборону, администрацию центрального правительства, почтовые отделения, правосудие, общественные работы, образование и любые другие, которые нецелесообразно передавать муниципальным или провинциальным правительствам, мы можем с уверенностью считать, что от шести до восьми миллионов долларов ежегодно было бы вполне достаточно. Это самый большой доход, который американское правительство должно ожидать от управления таможенными пошлинами на Кубе».
Еще одно заявление, заслуживающее внимания в этой связи, принадлежит г-ну Филиппу Пелаэсу, бывшему чиновнику испанского правительства на Кубе, который сказал автору, когда тот был в Гаване:
«Ни в администрации островов, ни в министерстве колоний нет никакой статистики относительно состава тарифов, и лишь несколько данных относительно оценок. Это все, что можно точно сказать с ходу относительно упомянутых тарифов, анализ которых, статья за статьей, было бы очень трудно получить, видя, что нет статистики реального импорта. Даже не запрашивая этих исследований, перед правительством Соединенных Штатов остается самая интересная проблема при заключении мира, с уступкой двух островов. Удобна ли свободная торговля? Предпочтителен ли простой тариф? Не было бы благоразумнее придерживаться существующего? Свободная торговля в настоящее время возложила бы бремя общих расходов без какой-либо прибыли и с большими опасностями, самой непосредственной из которых является парализация бизнеса, бегство существующего капитала и т. д. Тариф ad valorem уменьшает поступления и дает преимущества множеству иностранных товаров. Тарифы, действующие в настоящее время, с несколькими изменениями, подошли бы островам и Соединенным Штатам на долгое время».
Это по существу излагает то, что было сделано. Правительство Соединенных Штатов не внесло никаких насильственных фискальных изменений на Кубе. Там, где старые законы, методы и обычаи могли быть приспособлены к новому порядку вещей, они были приспособлены. Первым и единственным радикальным изменением в налоговой системе Кубы является быстрое и абсолютное разделение местных и общих доходов. То, что является местным, должно собираться местными властями и рассматриваться как муниципальный доход, который должен расходоваться на муниципальные цели; в то время как то, что является общим, должно взиматься и собираться общими властями и расходоваться на общее благо острова. Общий фонд, после тщательной консультации с губернатором каждой провинции, должен быть распределен географически, а также на фонды, такие как следующие:
a.—Maintenance of the general government, 20 per cent.
b.—Sanitary and other improvements, and loans to cities therefor, 10 per cent.
c.—Public schools and education, 10 per cent.
d. — На выплату облигаций и других обязательств, выпущенных Временным правительством Кубы и его должным образом уполномоченными агентами с 24 февраля 1895 года, которые в совокупности не должны превышать 2 500 000 долларов, и на выплату сумм, причитающихся солдатам Освободительной армии, 20 процентов.
e. — Развитие острова путем строительства железных дорог, должным образом построенных шоссе и других средств сообщения, 25 процентов.
f. — Возмещение Соединенным Штатам расходов на временную военную оккупацию в ожидании установления предложенного стабильного и независимого правительства, 15 процентов.
Поскольку все расходы муниципального и местного правительства могут быть легко обеспечены за счет налогов на недвижимость, подоходного налога, лицензий на продажу спиртных напитков и других налогов на внутренние доходы, таможенные доходы могут без затруднений быть направлены на удовлетворение всех общих государственных потребностей, как указано выше, и полностью их покрыть. Вышеупомянутые проценты, конечно, являются предварительными и не должны рассматриваться как нечто большее, чем грубое распределение. Широчайшая возможная свобода должна быть предоставлена каждому провинциальному губернатору в расходовании доли общих средств, выделенных ему на санитарные и другие улучшения, государственные школы, строительство железных дорог и шоссе. Изучение бюджета Ямайки, представленного в главе IV, может помочь в справедливом распределении средств для нового бюджета Кубы. Этот вопрос еще не был систематически рассмотрен правительством Соединенных Штатов, но вскоре потребует внимания, иначе старые беспорядочные испанские методы получат новую жизнь. Такая случайность действительно стала бы несчастьем.
ГЛАВА XIX ТОРГОВЛЯ
Говоря круглыми цифрами, торговля Кубы в течение последнего нормального года составила около 100 000 000 долларов экспорта и чуть более 60 000 000 долларов импорта. Из этих цифр кажется, что торговый баланс составляет около 40 000 000 долларов в пользу Кубы. Но это скорее кажущееся, чем реальное. Так или иначе, Испания ежегодно отвлекала от острова 40 000 000 долларов, которые, если бы они ежегодно расходовались на Кубе, неизмеримо способствовали бы процветанию страны. Эти деньги уходили в Испанию разными путями. Десять с половиной миллионов из них использовались для выплаты долга, который по справедливости не принадлежал Кубе и которым народ острова был произвольно обременен без своего согласия. Крупные суммы также уходили в Испанию через постоянно сменяющихся испанских гражданских и военных чиновников, которые рассматривали Кубу как свое законное поле для грабежа.
В других местах этого тома было подсчитано, что общая торговля Кубы, если бы дела острова управлялись честно и экономно, достигла бы от 200 000 000 до 250 000 000 долларов, настолько плодовита страна и настолько ценны на мировых рынках ее две основные продукции — сахар и табак.
Чтобы более определенно указать на масштабы кубинской торговли, ниже приведены отчеты за 1893 год, который был хорошим годом, представляющие, среди основных видов экспорта с Кубы в Соединенные Штаты, следующее:
Fruits and nuts$2,347,800 Molasses1,081,034 Sugar60,637,631 Wood, unmanufactured1,071,123 Tobacco, manufactured2,727,030 Tobacco, not manufactured8,940,058 Iron ore641,943 Total$77,446,619
В том же году основной экспорт из Соединенных Штатов на Кубу, составивший 15 448 981 доллар, распределялся следующим образом:
Wheat flour$2,821,557 Corn582,050 Carriages and street cars316,045 Freight and passenger cars (steam railroad)271,571 Coal931,371 Builders’ hardware395,964 Railroad rails326,654 Saws and tools243,544 Locomotives418,776 Stationary engines130,652 Boilers and engine parts322,284 Wire321,120 Manufactures of leather191,394 Mineral oil514,808 Hog products5,401,022 Beans and peas392,962 Potatoes554,153 Planks, joists, etc.1,095,928 Household furniture217,126 Total$15,448,981
Эти таблицы показывают масштабы кубинской торговли только с одной страной — Соединенными Штатами; и хотя, естественно и логично, это та страна, с которой Куба всегда должна вести подавляющую часть своего бизнеса, другие страны мира не были исключены; средний ежегодный объем экспорта с острова в иностранные государства, помимо Соединенных Штатов, составлял от 13 000 000 до 15 000 000 долларов, а импорт превышал 40 000 000 долларов, большая часть которого, конечно, была принудительной торговлей с Испанией.
Беглый осмотр приведенной выше таблицы импорта на Кубу, охватывающей лишь часть товаров, получаемых от нас кубинцами, сразу показывает, каковы потребности острова даже в простейших предметах первой необходимости, выходящих за рамки простого существования. Полтора миллиона жителей острова хотят нашу муку, наше сало и свинину, наше масло, нашу колючую проволоку — наши солдаты находили ее образцы натянутыми вокруг холма Сан-Хуан, — наши изделия из кожи, нашу бытовую мебель всех видов, наши локомотивы, вагоны и стальные рельсы, наши пилы и слесарные инструменты, наши стационарные двигатели и котлы, наш пиломатериал в различных видах для каркасов и строительства, наши замки, петли и гвозди, наше зерно, бобы и картофель; наш уголь, наши уличные вагоны и экипажи, и любые другие из множества вещей, которые мы производим в этой стране для комфорта, удобства и экономии человечества. В частичный обмен на эти вещи мы получаем с Кубы сахар и табак, и контролируем рынки мира по этим продуктам; красное дерево и все виды прекрасных твердых пород древесины; бананы, кокосы и фрукты, приятные на вкус и полезные для здоровья; мед от цветов; глицерин, не менее сладкий, из жира скота; марганец и патоку; сигары и кофе; пчелиный воск и птиц, а также обширные поля тропических богатств и предметов роскоши для миллионов нашего более холодного климата, едва ли еще затронутые.
Золотая мечта Колумба и его последователей, когда они впервые увидели пурпурные пики неведомой земли, поднимающиеся из моря перед ними, кажется бедностью и ночным кошмаром по сравнению с тем, что является действительным и реальным для более материалистичного века двадцатого столетия.