История банковского дела на Кубе печальна и полна финансовых катастроф. Единственный банк, который просуществовал полвека, — это Испанский банк острова Куба. Это предприятие было первоначально основано как Испанский банк Гаваны, и, хотя это было частное учреждение, принадлежащее акционерам, испанское правительство сохраняло право назначать управляющего и во многих других отношениях контролировало его действия. В разное время этот банк сам выпускал банковские билеты, а в другое время был посредником, через которого испанское правительство пыталось распространять свои собственные бумажные деньги. Банкноты самого банка, как уже было сказано, никогда не дезавуировались, хотя в тяжелые времена, в результате Десятилетней войны, банковские билеты Испанского банка имели небольшой дисконт. Шестнадцать лет назад Испанский банк Гаваны был реорганизован, а название изменено на Испанский банк острова Куба. В настоящее время этот банк не имеет банкнот в обращении; бумажная валюта, оцениваемая сейчас лишь в несколько центов за доллар, которая была выпущена во время войны испанским правительством через Испанский банк острова Куба, не рассматривается ни акционерами банка, ни общественностью как выпуск самого банка. История этих банкнот вкратце такова: чтобы покрыть расходы на последнюю войну, испанское правительство договорилось о выпуске бумажных денег на сумму 20 000 000 долларов. В качестве обеспечения и частичного фонда для их погашения мадридские власти депонировали в хранилищах Испанского банка острова Куба 6 330 000 долларов серебром под этот выпуск. Некоторое время этот слиток вместе с указом испанского правительства о том, что эти банкноты должны приниматься в качестве законного платежного средства, поддерживал валюту несколько ниже номинала. Однако народ Кубы столько раз был обманут в отношении бумажных денег, что с самого начала относился к этим банкнотам с подозрением, и когда со временем Испания постепенно и нечестно изъяла из банка все серебро, под которое были выпущены бумажные деньги, банкноты обесценились до такой степени, что от них стали категорически отказываться во всех деловых операциях. Это повлекло за собой значительные убытки, так как городские железные дороги и извозчики были вынуждены принимать их, несмотря на это огромное обесценивание. Наконец, они были отвергнуты повсюду. Этим бумагам была придана временная стоимость путем принятия их в размере десяти процентов при уплате таможенных пошлин. Это подняло их до двенадцати-пятнадцати центов за доллар. Сразу после военной оккупации Соединенными Штатами стоимость этих банкнот упала еще ниже, и сегодня они стоят лишь несколько центов за доллар, находясь в основном у государственных подрядчиков и спекулянтов.
Осознавая, что как только Соединенные Штаты возьмут управление делами в свои руки, в банковской сфере произойдут решительные перемены, акционеры Испанского банка несколько месяцев назад встретились в Гаване и реорганизовали банк, сделав его частным предприятием и изменив его устав таким образом, чтобы он мог вести дела как частное учреждение, не обремененное вмешательством правительства.
Среди прочих функций, которые испанское правительство возложило на Испанский банк, была функция агентства по сбору практически всех налогов, кроме таможенных. Стоимость квитанций по прямым налогам, которые были переданы для сбора в Испанский банк острова Куба, начиная с финансового года 1885-86, когда это учреждение начало сбор с правом конфискации, по 1894-95 год включительно, фактические суммы сбора, вычеты и суммы, ожидающие сбора согласно ваучерам, и счета, представленные Казначейству этим учреждением, выглядят следующим образом:
Fiscal Years. Face Value. Collected. Deductions
Pending
for which
Bank was not
responsible. Pending
Collections. Per cent.
of face
value
uncollected. Pesos C. Pesos C. Pesos C. Pesos C. 1885-86 5,021,271.25 4,561,976.18 438,029.78 21,265.29 0.423 1886-87 5,240,651.50 4,655,776.10 547,435.19 37,440.21 0.714 1887-88 5,386,627.83 4,758,446.22 575,840.11 52,341.50 0.971 1888-89 5,316,367.75 4,694,829.26 549,628.25 71,910.24 1.352 1889-90 4,878,047.21 4,304,196.24 497,220.89 76,630.08 1.570 1890-91 5,336,611.25 4,659,477.26 571,994.17 105,139.82 1.970 1891-92 4,242,982.34 3,696,877.74 428,374.80 117,729.80 2.774 1893-93 5,357,928.97 4,635,278.61 572,890.51 149,759.85 2.795 1893-94 5,092,200.41 4,505,426.32 432,163.62 154,610.47 3.036 1894-95 5,163,321.70 4,421,631.99 534,492.41 207,197.30 4.012 51,036,010.2144,893,915.925,148,069.73 994,024.56
Приведенная выше таблица дает хорошее представление о том, как эта система работала в нормальное время. Однако в ней было две или три особенности, которые были плохими и которые, как с удовлетворением отмечает автор, правительство Соединенных Штатов при возобновлении соглашения с Испанским банком на текущий финансовый год, то есть год, заканчивающийся 30 июня 1899 года, устранило. Испанское правительство платило пять процентов с квитанций, выданных банку, а не с собранных денег. Это приводило к большим злоупотреблениям, поскольку число неплательщиков в годы войны составляло пятнадцать, шестнадцать и сорок три процента соответственно. Наказание неплательщиков также было значительно смягчено властями Соединенных Штатов.
В следующей таблице приведены поступления по прямым налогам, которые были переданы для сбора в Испанский банк острова Куба с финансового года 1895-96 по 1896-97 включительно, фактические суммы сбора, вычеты и квитанции, ожидающие сбора по состоянию на 12 декабря 1898 года, согласно имеющимся в Испанском банке данным:
Fiscal Years. Face Value. Collected. Deductions
Pending
for which
Bank was not
responsible. Pending
Collections. Per cent.
of face
value
uncollected. 1895-96 $ 4,802,936.66 $3,460,998.24 $ 579,002.52 $ 762,935.90 15.88 1896-97 4,589,735.08 3,283,286.51 547,975.70 758,472.87 16.52 1897-98 4,341,112.87 2,250,806.74 223,119.47 1,867,186.66 43.01 $13,733,784.61 $8,995,091.49 $1,350,097.69 $3,388,595.43
Эта таблица и предыдущая были подготовлены для автора управляющим Испанского банка острова Куба и отличаются от таблицы, подготовленной испанскими властями, которую можно найти в главе о доходах Кубы. В отчете, предоставленном чиновниками, номинальная стоимость налоговых квитанций приведена в одной колонке, а фактическая сумма сбора — в другой, третья колонка показывает под заголовком «Общая сумма недоимок» суммы, не собранные без каких-либо объяснений причин их невыплаты. Управляющий Испанского банка в двух приведенных выше таблицах включает четвертую колонку, а именно: вычеты, за которые банк не несет ответственности. Банковские власти утверждают, что суммы, представленные в этой колонке, были квитанциями, которые не имели юридической силы, поскольку во многих случаях это были требования к умершим лицам и к имуществу, уничтоженному пожаром. Управляющий банком считает несправедливым по отношению к банку добавлять их под общим заголовком недоимок без этого объяснения.
Легко обеспечить и взимать таможенные пошлины; но сбор внутренних налогов — гораздо более сложный вопрос. Власти Соединенных Штатов, вступив во владение островом Куба 1 января, обнаружили, что все налоговые квитанции на текущий финансовый год находятся в руках Испанского банка острова Куба; что это учреждение имеет не только шесть или семь филиалов в различных частях острова, но и около 258 подокружных или сборных агентств. Банк взял на себя всю ответственность за эти агентства, и было решено оставить эту работу в его руках на текущий финансовый год по той причине, что он располагал всем необходимым аппаратом и потерь в доходах не было бы. Между Испанским банком острова Куба и военными властями Соединенных Штатов было заключено соглашение, и из Вашингтона банку был отдан приказ производить сбор, но эта договоренность вызвала такое сопротивление среди кубинцев, что приказ был отменен, а работа была полностью передана в руки американских властей под руководством генерала Брука.
ГЛАВА XIV ВЫПЛАТЫ СОЛДАТАМ ПОВСТАНЧЕСКОЙ АРМИИ
Вопрос о выплатах солдатам-повстанцам и об определенной законной задолженности, возникшей у повстанческого правительства, имеет важное значение для гражданской, если не для промышленной реконструкции острова Куба. Этот вопрос был передан на рассмотрение комиссии кубинских офицеров в составе генерала Гарсии, генерала Хосе Мигеля Гомеса, полковника Мануэля Сангили, полковника Хосе Рамона Вильялона, доктора Хосе Гонсалеса Ланусы, сеньора Гонсало де Кесады и г-на Горацио С. Рубенса, который выступал в качестве переводчика. Эта комиссия прибыла в Вашингтон в ноябре с целью содействия умиротворению народа Кубы. Генерал Гарсия, к несчастью, заболел пневмонией и скончался. Это несколько задержало работу и лишило комиссию одного из ее самых сильных членов. Комиссия провела несколько неофициальных встреч с президентом, членами кабинета министров и, наконец, с автором, который, будучи специальным уполномоченным Соединенных Штатов на Кубе, принял показания этих джентльменов и подготовил отчет по этому вопросу для рассмотрения президентом и министром финансов. Суть этого отчета представляет постоянный общественный интерес, так как это был первый официальный шаг к решению вопроса, который должен быть урегулирован до того, как вся кубинская армия будет распущена и приступит к работе. Это также имеет значительное отношение к промышленному будущему Кубы.
Джентльмены, входящие в состав этой комиссии, были кратко проинформированы автором о работе, возложенной на него, а именно: расследование экономического состояния острова Куба и рекомендация таких мер для коммерческой и промышленной реконструкции этой страны, которые могли бы показаться целесообразными после беспристрастного учета всех интересов. Им было сказано, что, насколько это касается Соединенных Штатов, Куба завоевала свою экономическую и промышленную свободу. Что работа была выполнена со скрупулезным вниманием к интересам народа Кубы. Что целью была реабилитация ее промышленности и развитие страны в целом с как можно меньшими трениями. Что в соответствии с инструкциями, полученными как от президента, так и от министра финансов, тариф Кубы был составлен таким образом, чтобы не было дискриминации в пользу Соединенных Штатов, и что одни и те же тарифные законы будут применяться одинаково ко всем странам, так что Куба теперь свободна закупать свои товары на мировых рынках там, где они лучше и дешевле, и не обязана покупать на дорогом рынке, как при испанском правлении. Им было далее сообщено, что впредь доходы страны будут использоваться исключительно для экономного и честного управления островом и что большая часть не будет уходить на выплату огромных процентов (составляющих 10 500 000 долларов) по задолженности, которая несправедливо была возложена на народ, уже согбенный под двойным ярмом войны и долга. Наконец, их попросили полностью и откровенно, как граждан Кубы, высказать свои взгляды по любому вопросу, касающемуся реконструкции Кубы.
В ответ эти джентльмены заявили, по существу, что они полностью удовлетворены курсом, который правительство Соединенных Штатов проводило в отношении этих экономических вопросов, и осознают тот факт, что Куба стала свободной в коммерческом и промышленном отношении. Затем они перешли к обсуждению важной проблемы о том, как нынешнее переходное состояние острова может быть наилучшим образом изменено на постоянную гражданскую жизнь без трений на Кубе или беспокойства и раздражения по всей территории Соединенных Штатов. Их цель, как они заявили, заключалась просто в сотрудничестве с Соединенными Штатами в деле восстановления порядка, без которого, по их мнению, не могло быть реконструкции промышленности и возвращения процветания. Их цель, как они заверили автора, состояла в том, чтобы советоваться с народом Соединенных Штатов с тем, чтобы все было гармонично и чтобы народ Кубы мог как можно скорее приступить к работе.
Выступая от имени всех вышеназванных джентльменов, полковник Хосе Р. Вильялон сказал:
«Расформирование армии Кубы — очень сложная и трудная проблема. В некотором смысле это должно быть сделано ради человечности; те люди, которые работали и страдали, должны быть вознаграждены каким-то образом. Но это не единственная точка зрения. Мы должны заботиться о поддержании порядка, и мы должны дать им компенсацию, или вознаграждение, или определенную сумму денег, с которой они смогут вернуться в свои дома и к своим сельскохозяйственным работам. Делая это, мы выполняем долг перед нашей страной, насколько это касается кубинцев, но в то же время мне кажется, что это высокая политическая мера со стороны Соединенных Штатов, чтобы предотвратить сейчас то, что впоследствии будет очень трудно подавить. Если мы рассеем эти 30 000 человек (приблизительно) по всей стране без каких-либо ресурсов вообще — людей, которые последние два или три года привыкли жить за счет ресурсов страны или фуражировать за счет врага и привыкли к тяготам кампании, — будет не очень трудно предвидеть, что, несмотря на доброту и добрый нрав людей, эти люди будут вынуждены делать то, чего они не хотят делать по своей природе. Если людей оставить в нынешнем положении, с их неудовлетворенными потребностями, они уйдут в леса и станут источником беспорядков и разбоя, которые Соединенным Штатам будет очень трудно подавить; и ради того, чтобы, возможно, сэкономить несколько миллионов долларов сейчас, нации придется впоследствии потратить гораздо больше миллионов, в дополнение к жертвам многих жизней. Это экономический вопрос. Если не будет сделано ничего, чтобы облегчить их нужды, беспорядки на острове будут продолжаться бесконечно. В качестве примера я хотел бы обратить внимание на случай с вашими индейцами в этой стране, которые время от времени выходят из-под контроля. На Кубе ситуация будет хуже, ибо там у них будет укрытие в лесах, к тому же американцы не смогут переносить климат так же хорошо, как они переносят свой собственный. В конечном счете, конечно, они уступят, но это будет стоить очень многих жизней и очень многих миллионов долларов».
ЗАМОК МОРРО, САНТЬЯГО-ДЕ-КУБА.
«Кроме того, есть еще одна вещь: если сегодня мы обеспечим их нужды и восстановим порядок, то каждый житель Кубы пожелает внести свою лепту в это дело. Если эти люди будут обеспечены сейчас, они не получат моральной поддержки народа Кубы, если не пойдут работать; но народ Кубы увидит, что они наказаны. Если бы, однако, они имели моральную поддержку народа Кубы, их было бы трудно наказать.
Есть еще один момент, и это касается суммы необходимых денег. Хотя они ничего не говорили об этом, тем не менее, есть тенденция к уменьшению этой суммы. Мы хотим сказать, что, хотя мера в принципе будет очень хорошей, даже если она не удовлетворит все нужды в настоящее время; хотя это будет моральным обязательством с нашей стороны перед Соединенными Штатами, это не решит проблему, потому что определенная сумма недостаточна. Если доходы острова Куба должны быть заложены для погашения любых авансов, которые они получили от Соединенных Штатов сейчас, не составит большого труда увеличить эту сумму на несколько миллионов».
Вышеприведенное дает справедливое резюме общего содержания собранных показаний, и считается, что оно справедливо представляет взгляды этих джентльменов. Также были приняты показания относительно выплаты определенных законных долгов, которые, как чувствовали эти джентльмены, народ Кубы обязался выплатить. На вопрос о вероятной сумме этой задолженности они ответили, что она не превышает 2 250 000 или 2 500 000 долларов. Первый и самый важный вопрос, и тот, который, как они настаивают, будет иметь большое значение для умиротворения острова, — это выплата какой-либо компенсации обедневшим кубинским солдатам. Этим джентльменам задали вопрос, есть ли у них в распоряжении какие-либо оценки относительно количества солдат, продолжительности службы и суммы денег, необходимой для целей, которые они имели в виду. Подетальный отчет, сказали им, стал бы полезным дополнением к интересным и поучительным данным, представленным в показаниях.
Во исполнение этой просьбы эти джентльмены подготовили и представили определенные таблицы с дополнительными устными показаниями. Эти показания были впоследствии изложены в письменном виде. Они претендуют на то, чтобы быть заявлением, показывающим количество офицеров и рядовых кубинской армии и время их службы. От имени Кубы эти джентльмены сообщили автору, что если бы Куба была признана независимой нацией, их первым долгом было бы выплатить все законные обязательства, принятые во время борьбы за независимость. Они просят, чтобы Соединенные Штаты, действуя в качестве доверенного лица Кубы, внимательно рассмотрели этот вопрос и позволили народу Кубы распустить армию и завершить умиротворение острова. Они признают тот факт, что 3 000 000 долларов были ассигнованы на цель, подобную этой, но считают ее недостаточной. Цифры, представленные этими джентльменами как представляющие жалованье, которое повстанческая армия, по их мнению, заработала, несколько поразительны. Резюме выглядит следующим образом:
ESTIMATE FOR PAYMENT OF INSURGENT TROOPS 11Major-Generals$179,450 19Generals of Division296,175 54Brigadier-Generals682,825 153Colonels1,491,750 290Lieutenant-Colonels2,362,800 578Majors3,870,240 965Captains4,561,800 1245Lieutenants3,763,800 1794Sub-Lieutenants4,952,880 21301st Sergeants3,796,200 31232d Sergeants4,605,600 4509Corporals5,238,240 30,160Privates21,502,620 45,031 $57,304,380
Жалованье, обещанное кубинской армии, намного выше (за исключением звания генералов), чем суммы, фактически выплачиваемые офицерам и солдатам в армии Соединенных Штатов, как видно из следующего сравнения окладов двух армий:
SALARIES PAID CUBAN AND UNITED STATES ARMIES
PER MONTH Cuban.United
States. Major-General.$500$625 General of Division450... Brigadier-General400458.33 Colonel325290.67 Lieutenant-Colonel275250 Major220208.33 Captain130150 Lieutenant100125 Sub-Lieutenant90116.67 1st Sergeant6025 2d Sergeant5018 Corporal4015 Private3013
Джентльмены, подготовившие вышеприведенные оценки, не предполагают, что требования такого масштаба могут быть серьезно рассмотрены независимой Республикой. Ресурсы острова в настоящее время совершенно недостаточны, чтобы нести такой долг. На основе сниженных окладов, выплачиваемых солдатам Соединенных Штатов, сокращение составило бы около половины, или менее 30 000 000 долларов, что является столь же невозможной суммой. С другой стороны, то, что Соединенные Штаты должны оказать некоторую помощь, чтобы позволить этим солдатам расформироваться и приступить к работе, представляется как осуществимым, так и справедливым. Это легко могло бы быть покрыто доходами острова и оказало бы решительное влияние на обеспечение прочного мира и скорейшее установление стабильного правительства на Кубе. Если это будет сделано сейчас под руководством Соединенных Штатов, это предотвратит чрезмерные выплаты войскам в будущем. Таким же образом ликвидация небольшой суммы непогашенных обязательств — не превышающей 2 500 000 долларов — могла бы решить долговой вопрос навсегда. Особенно если все другие авансы на эти цели будут запрещены до тех пор, пока такой долг не будет урегулирован к удовлетворению Соединенных Штатов. В случае, если окончательным решением кубинского вопроса станет, что вполне вероятно, аннексия, независимое правительство не будет иметь возможности заранее наделать неосмотрительных долгов, которые в конечном итоге, возможно, придется взять на себя Соединенным Штатам. Короче говоря, что бы ни делалось в этом вопросе или как бы это ни делалось, Соединенные Штаты должны контролировать и охранять финансы острова в течение значительного периода. Было очень верно сказано, что если будет создано и признано независимое правительство, Соединенные Штаты больше не смогут контролировать финансовое законодательство острова. Однако они могут, согласно предложенному плану, и очень правильно, не только сэкономить деньги для Кубы, пока она находится под их военным владением или контролем, но и предотвратить получение ненужных неосмотрительных или иных займов таким независимым правительством, за исключением случаев с согласия или предварительного одобрения Соединенных Штатов. Это можно легко сделать, если при предоставлении аванса в пользу Кубы зарезервировать за Соединенными Штатами право направлять таможенные поступления и другие доходы острова на погашение основной суммы и процентов по такому авансу. Таким образом, можно предотвратить все безрассудные расходы и избежать всех спекулятивных или независимых выпусков облигаций, и в то же время оказать быструю помощь тем, чье положение в настоящее время является крайне плачевным.