РАЗДЕЛ X.
ГЛАВА I.
Теперь остается, в последнюю очередь, чтобы мы поговорили относительно счастья, о котором вы задаете различные вопросы, прежде всего предлагая возражения, затем сомневаясь, а потом вопрошая. Приводя, следовательно, все, что сказано вами, мы ответим на это подобающим образом. Вы спрашиваете, «нет ли какого-то другого скрытого пути к счастью». Но как на том пути, который удаляется от Богов, вероятно может быть восхождение к счастью? Ибо если сущность и совершенство всего благого заключены в Богах, и первая и древняя сила их находится у нас, жрецов, и если теми, кто подобным образом привержен более совершенным природам и подлинно достигает союза с ними, усердно преследуется начало и конец всего благого; если это так, то здесь следует искать созерцание истины и обладание интеллектуальной наукой [148]. И знание Богов сопровождается обращением к самим себе и познанием самих себя.
ГЛАВА II.
Поэтому вы напрасно сомневаетесь, «что не подобает смотреть на человеческие мнения». Ибо какой досуг может быть у того, чей интеллект направлен к Богам, чтобы смотреть вниз на похвалы людей? И неверно вы сомневаетесь в том, что следует далее, а именно: «что душа измышляет великие вещи из случайных обстоятельств». Ибо какой принцип вымыслов может быть в истинно существующих сущностях? Разве не фантастическая сила в нас является творцом образов? Но фантазия никогда не возбуждается, когда интеллектуальная жизнь действует совершенно. И не является ли истина по существу сосуществующей с Богами? Не установлена ли она также согласно в умопостигаемом? Напрасно, следовательно, вещи такого рода распространяются вами и другими. Но и те вещи, за которые некоторые тщетные и высокомерные люди клевещут на почитателей Богов, подобные которым были утверждены вами, вовсе не относятся к истинной теологии и теургии. И если некоторые вещи такого рода прорастают в науках о божественных делах, как в других искусствах расцветают злые искусства, то они, несомненно, более враждебны таким наукам, чем чему-либо другому. Ибо зло более враждебно добру, чем тому, что не является добром.
ГЛАВА III.
Я желаю, в следующую очередь, ответить на такие утверждения, которые клевещут на божественное предсказание. Ибо вы сравниваете с ним «некоторые другие методы, которые имеют дело с предсказанием будущих событий». Мне же, однако, не представляется чем-то почетным, если некая естественная способность врождена в нас для указания будущего, точно так же, как у животных есть предзнание землетрясений, ветров или бурь. Ибо врожденное предчувствие такого рода является следствием остроты ощущения, или симпатии, или какого-то другого сопряженного движения физических сил, и не сопровождается ничем почтенным и сверхъестественным. И если кто-то, посредством человеческого рассуждения или искусственного наблюдения, делает догадки по знакам о тех вещах, на которые указывают знаки (как врачи предвидят, что лихорадка произойдет по систоле и оцепенению пульса), то и это не представляется мне обладающим чем-то почетным и добрым. Ибо он делает догадки человеческим образом и заключает из нашей способности рассуждения о вещах, которые, как признано, совершаются естественно, и выносит суждение, не очень далекое от телесно-оформленного порядка. Следовательно, если в нас есть некое естественное предчувствие будущего, точно так же, как и у всех других животных, эта сила ясно видна в действии; это предчувствие в действительности не обладает ничем, что является самым блаженным. Ибо что есть среди вещей, которые вложены в нас природой в царствах генезиса, что является подлинным, совершенным и вечным благом?
ГЛАВА IV.
Божественное прорицание, следовательно, которое сопряжено с Богами, одно лишь истинно сообщает нам божественную жизнь; поскольку оно участвует в [божественном] предзнании и божественных интеллекциях и делает нас в действительности божественными. Оно также заставляет нас быть подлинными участниками блага, потому что самое блаженное интеллектуальное восприятие Богов наполнено всяким благом. Отсюда те, кто обладает этим прорицанием, «не предвидят», как вы предполагаете, «будущие события и тем не менее остаются несчастными». Ибо всякое божественное предзнание благотворно. И они «не предвидят, действительно, что есть будущее, но не знают, как использовать это знание должным образом». Ибо вместе с предзнанием они получают само прекрасное, и истинный и надлежащий порядок: и польза также присутствует при этом. Ибо Боги в соединении с ним передают превосходящую силу защиты против неудобств, которые приходят от природы. И когда необходимо упражнять добродетель, и незнание будущих событий способствует этому, тогда Боги скрывают то, что будет, ради того, чтобы сделать душу лучше. Но когда незнание того, что есть будущее, вовсе не способствует этому, и предзнание выгодно для душ ради их спасения и восхождения [к божественности], тогда Боги вкладывают предзнание, которое относится к прорицанию, в сокровенные глубины сущностей душ.
ГЛАВА V.
Но почему я многословен об этих частностях? Ибо я обильно показал в том, что было сказано ранее, превосходство божественного прорицания над человеческим. Лучше, следовательно, в соответствии с вашей просьбой, «указать вам путь к счастью и показать, в чем заключается сущность его». Ибо из этого будет обнаружена истина, и в то же время все сомнения могут быть легко разрешены. Я говорю, следовательно, что более божественный [149] умопостигаемый человек, который был прежде соединен с Богами через видение их, впоследствии вошел в другую душу, которая соадаптирована к человеческой форме, и через это стал скован узами необходимости и судьбы. Следовательно, необходимо рассмотреть, как он может быть освобожден от этих уз. Нет, следовательно, иного их растворения, кроме знания Богов. Ибо знать научно благо — это идея счастья; точно так же, как забвение блага и обман относительно зла случаются идеей зла. Первое, следовательно, присутствует при божественности; но последнее, которое является низшей судьбой, неотделимо от смертной природы. И первое, действительно, измеряет сущности умопостигаемого [150] священными путями; но последнее, оставляя принципы, отдает себя измерению идеи тела. Первое есть знание отца; но последнее есть отход от него и забвение Бога, который является сверхсущностным отцом и достаточен сам себе. Первое, также, сохраняет истинную жизнь души и ведет ее обратно к отцу; но последнее низводит генезис-правящего [151] человека вплоть до того, что никогда не является постоянным, но всегда течет. Вы должны понимать, следовательно, что это первый путь к счастью, дарующий душам интеллектуальную полноту божественного союза. Но жреческий и теургический дар счастья называется, действительно, вратами к Демиургу целых, или престолом, или дворцом блага. В первую очередь, также, он обладает силой очищения души, гораздо более совершенной, чем сила, которая очищает тело; впоследствии он вызывает соадаптацию способности рассуждения к участию и видению блага и освобождение от всего, что имеет противоположную природу; и, в последнюю очередь, производит союз с Богами, которые являются дарителями всякого блага.
ГЛАВА VI.
Более того, после того как он соединил душу с отдельными частями вселенной и с тотальными божественными силами, которые проходят через нее, затем он ведет душу к целому Демиургу и помещает ее в нем, и заставляет ее быть независимой от всякой материи и быть соединенной с вечным разумом одним. Но мое значение в том, что он особым образом соединяет душу с саморожденным и самодвижным Богом, и со всеподдерживающими, интеллектуальными и всеукрашающими силами Бога, а также с той его силой, которая возвышает к истине, и с его самосовершенными, эффективными и другими демиургическими силами; так что теургическая душа становится совершенно установленной в энергиях и демиургических интеллекциях этих сил. Затем, также, он вставляет душу в целого демиургического Бога. И это есть конец у египтян жреческого возвышения души к божественности.
ГЛАВА VII.
Относительно блага, также, они полагают, что один вид является божественным, и это Бог, который предшествует умопостигаемому; но что другой является человеческим и есть союз с первым. И эти два вида блага Битис раскрыл из Герметических книг. Эта часть, следовательно, не является, как вы подозреваете, опущенной египтянами, но божественно передана ими. И «теурги не беспокоят божественный интеллект по пустяковым делам», но они советуются с ним о вещах, которые относятся к очищению, освобождению и спасению души. Также они не занимаются усердно вещами, которые действительно трудны, но бесполезны для человечества; но, напротив, они направляют свое внимание на вещи, которые из всех прочих наиболее полезны для души. И, в последнюю очередь, они «не обмануты неким мошенническим даймоном», которые, победив обманчивую и даймоническую природу, восходят к умопостигаемой и божественной сущности.
ГЛАВА VIII.
И таким образом мы ответили, насколько могли, на ваши вопросы относительно прорицания и теургии. Остается, следовательно, в конце этой дискуссии, чтобы я умолял Богов даровать мне неизменную стражу истинных концепций, вложить в меня истину вечно и обильно снабдить меня участием в более совершенных концепциях Богов, в которых положен самый блаженный конец нашего блага и подтверждение нашей согласной дружбы друг с другом.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ.
Стр. 9. Анебо. Порфирий в своей «Жизни Плотина», а также во второй книге своего трактата «О воздержании от животной пищи» сообщает нам, что он был знаком с неким египетским жрецом, который, как предполагает Гейл, вероятно, является тем жрецом, которому Порфирий пишет сейчас. Дикция, действительно, как отмечает Гейл, указывает на то, что лицо, которому адресовано это Послание, было очень великим пророком, который, тем не менее, впоследствии называется жрецом. Это, однако, не является чем-то новым или несообразным. Ибо у Апулея в «Метаморфозах», кн. xi, египтянин Заклас назван propheta primarius et sacerdos, главным пророком и жрецом.
Стр. 9. Гермес — Бог, который председательствует над языком. Египтяне почитали двух Гермесов, первый из которых здесь обозначен Ямвлихом. Это божество является источником изобретения, и поэтому говорится, что он сын Майи; потому что поиск, который подразумевается Майей, ведет изобретение к свету. Он также дарует матезис душам, раскрывая волю своего отца Юпитера; и это он совершает как ангел или вестник Юпитера. Прокл в рукописном комментарии к «Алкивиаду» отмечает, «что это божество является инспективным стражем гимнастических упражнений; и поэтому гермы, или резные статуи Меркурия, помещались в палестрах; музыки, и поэтому он почитается как лирист (λυραιος) среди небесных созвездий; и дисциплин, потому что изобретение геометрии, рассуждения и дискурса относится к этому Богу. Он председательствует, следовательно, над каждым видом эрудиции, ведя нас к умопостигаемой сущности из этого смертного обиталища, управляя различными стадами душ и рассеивая сон и забвение, которыми они угнетены. Он также является поставщиком воспоминания, целью которого является подлинное интеллектуальное постижение божественных природ».
Стр. 10. Древние столпы Гермеса. Эти столпы, согласно Аммиану Марцеллину, кн. xxii, были скрыты до потопа в определенных пещерах, которые назывались σύριγγες, сиринги, недалеко от египетских Фив. Второй Гермес истолковал эти столпы, и его толкование составило много томов, как сообщает нам Ямвлих в Разделе viii этой работы. Эти столпы упоминаются Лаэрцием в его «Жизни Демокрита»; Дионом Хризостомом в Орации 49; Ахиллом Татием в комментариях к Арату; и другими древними авторами.
Стр. 15. Существует, следовательно, само благо, которое выше сущности, и есть то благо, которое существует согласно сущности. Существует три порядка блага; а именно: то, которое непричастно и сверхсущностно; то, которое непричастно и сущностно; и то, которое сущностно и причастно. Из них последнее таково, какое содержит наша природа; благо, которое относится к формам, является сущностным; а то, которое выше сущности, является сверхсущностным. Или мы говорим, что благо, которое существует в нас, может рассматриваться как привычка, вследствие существования в субъекте; следующее за этим ранжируется как сущность и часть сущности, я имею в виду благо, которое относится к формам; а благо, которое выше сущности, не является ни привычкой, ни частью. Относительно блага, также, которое существует согласно сущности, следует заметить, что поскольку формы двояки, одни лишь различают сущности вещей, сформированных формой, а другие — их совершенства, род сущности, тождественного и иного, и форма животного, лошади и человека, и все вещи такого рода дают различие сущности и субъектам; но форма блага, прекрасного и справедливого, и таким же образом форма добродетели, здоровья, силы и всего, что имеет подобную природу, являются совершенствующими для существ, к которым они принадлежат: и для одних сущность является предводителем, а для других — благо. Ибо, как говорит Платон, все, кроме единого, должно обязательно участвовать в сущности; и все, что сохраняет, дает совершенство или защищает какое-либо существо, должно быть благим. Следовательно, поскольку эти двое являются предводителями, один — форм, которые дают существование вещам, а другой — тех, которые являются источниками их совершенства; необходимо, чтобы один из них был подчинен другому; я имею в виду, что благо, которому отведена координация среди форм, являющихся источниками совершенства, должно быть подчинено сущности, которая ранжируется среди причин, откуда берет начало существование, если благо есть бытие и некое бытие. Ибо оно либо то же самое, что и сущность, либо отлично от нее, что Элейский гость или странник в «Софисте» Платона показывает как род бытия. И если благо то же самое, что и сущность, должен последовать абсурд: ибо бытие и благобытие — не одно и то же. Но если благо есть нечто отличное от сущности, оно должно обязательно участвовать в сущности, вследствие того, что сущность является родом всех форм. Но если роды древнее форм, благо, которое ранжируется среди форм и является последующим их роду, не будет сверхсущностным благом, которое царствует над умопостигаемым; но это должно быть утверждено о том благе, под которым устроена эта и всякая форма, которая обладает бытием и которая является предводителем других родов бытия.
Стр. 15. Но другой посредник, который подвешен к Богам, хотя он гораздо ниже их, — это посредник даймонов. В дополнение к тому, что сказано в этой работе Ямвлихом относительно даймонов, следующая информация о них из Олимпиодора, в его рукописных схолиях к «Федону» Платона, вполне заслуживает внимания философского читателя:
«Поскольку во вселенной есть вещи, которые существуют по-разному в разное время, и поскольку есть также природы, которые сопряжены со сверхсущностными единствами, необходимо, чтобы существовал некий средний род, который не подвешен непосредственно к божеству и не существует по-разному в разное время, согласно лучшему и худшему, но который всегда совершенен и не отступает от своей собственной добродетели; и является неизменным, действительно, но не сопряжен со сверхсущностным [что является характеристикой божества]. Весь этот род является даймоническим. Существуют также различные роды даймонов: ибо они помещены под мирскими Богами. Высший из них существует согласно единому Богов и называется унифицирующим и божественным родом даймонов. Следующий существует согласно интеллекту, который подвешен к божеству, и называется интеллектуальным. Третий существует согласно душе и называется рациональным. Четвертый — согласно природе и именуется физическим. Пятый — согласно телу, который называется телесно-оформленным. А шестой — согласно материи, и этот именуется материальным». Олимпиодор добавляет: «или иным образом можно сказать, что некоторые из них небесные, другие эфирные, другие воздушные, другие водные, другие земные, а другие подземные. Относительно этого деления также очевидно, что оно происходит от частей вселенной. Но иррациональные даймоны происходят от воздушных правителей, откуда также Халдейский Оракул говорит,
Ηεριων ελατηρα κυνων χθονιων τε και υγρων.
т.е. будучи возничим воздушных, земных и водных псов». Наши даймоны-стражи, однако, принадлежат к тому порядку даймонов, который устроен под Богами, председательствующими над восхождением и нисхождением душ. Для более подробного рассказа о даймонах см. примечания к «Первому Алкивиаду» в т. i моего перевода Платона.
Стр. 22. Одно и лучшее решение будет получено путем исследования способа божественного удела.
То, каким образом существуют божественные уделы, восхитительно раскрыто Проклом в «Тимее», стр. 43, следующим образом: «Поскольку, согласно делению вселенной на две части, мы распределили уделы на небесные и подлунные, не может быть сомнений, что представляют собой первые и обладают ли они неизменным тождеством существования. Но подлунные уделы заслуженно являются предметом восхищения, называются ли они вечными или нет. Ибо поскольку все вещи в генезисе постоянно меняются и текут, как могут уделы провиденциальных правителей их называться вечными? Ибо вещи в генезисе не вечны. Но если их уделы не вечны, как возможно предположить, что божественное управление может существовать по-разному в разное время? Ибо удел не является некой отдельной энергией Богов, так что подлунные природы, меняясь, мы могли бы сказать, что он свободен и остается неизменным, и не является тем, чем управляют только, так что не последовало бы абсурда из допущения, что удел находится в текучем состоянии и имеет дело со всеразличными мутациями; но это провиденциальное наблюдение и неограниченное управление божественности над подлунными делами. Таковы сомнения, которыми сопровождается этот предмет, и следующее представляется решением трудности.
«Мы должны сказать, следовательно, что не подобает рассматривать все природы, которые есть в генезисе, и сам генезис как состоящие только из вещей изменчивых и текучих, но что есть также нечто неизменное в них, и что естественно приспособлено оставаться вечно тем же самым. Ибо интервал, который принимает и охватывает в себе все части мира и который имеет устройство через все тела, неподвижен, чтобы, будучи движимым, он не требовал другого места и, таким образом, не переходил от одного вместилища к другому, ad infinitum. Эфирные носители, также, божественных душ, которыми они кругообразно облечены и которые подражают жизням на небесах, имеют вечную сущность и вечно подвешены к самим этим божественным душам, будучи полны плодовитых сил и совершая круговое движение согласно некоему вторичному вращению небесных сфер. И, в третью очередь, целостность (ολοτης) элементов имеет постоянное существование, хотя части всеразлично разлагаются. Ибо необходимо, чтобы каждая форма во вселенной была никогда не исчезающей, чтобы вселенная была совершенной и чтобы, будучи порожденной из неподвижной причины, она была неподвижной в своей сущности. Но всякая целостность есть форма, или, скорее, это то, что она есть, согласно тому, что говорится, через участие в одной всесовершенной форме.