«Harper's New Monthly Magazine, Том 1, № 3, август 1850 г.»

В Англии самым важным событием месяца является внезапная смерть сэра Роберта Пиля. 29 июня он заехал в Букингемский дворец, чтобы засвидетельствовать свое почтение королеве, и уезжал верхом, когда его лошадь слегка вильнула и сбросила его на землю; он упал на бок, ударившись левым плечом. Его немедленно подняли несколько джентльменов, бросившихся ему на помощь, и он сказал, что очень сильно ушибся. Его доставили в его резиденцию, где ему была оказана помощь с применением высочайшего хирургического мастерства, которая, однако, оказалась менее эффективной, чем можно было ожидать, из-за сильной боли, которую он испытывал. Он промучился до полуночи 2 июля, когда скончался. Частичное обследование его тела показало, что одно из его ребер было сломано и давило на легкие. Его семья отклонила публичные похороны, предложенные правительством, и его останки были преданы земле в Тамворте. Обе палаты парламента были распущены, и повсеместно выражались глубокое сожаление и уважение к его характеру. Краткий очерк его жизни и политической карьеры можно найти на предыдущих страницах этого журнала. Его смерть справедливо считается событием большого политического значения. Повсеместно ожидали, что его вскоре призовут возобновить должность премьер-министра, и существовало всеобщее доверие к его большому опыту, выдающимся способностям и близкому знакомству с состоянием и событиями Соединенного Королевства.

Греческий вопрос все еще обсуждался на момент наших последних сообщений: он привел к событиям немалой важности в связи с политикой Англии и фундаментальными принципами британской конституции. 17 июня в Палате лордов лорд Стэнли внес резолюцию с осуждением правительства за принятие принудительных мер для обеспечения претензий к Греции, сомнительных с точки зрения справедливости или преувеличенных по сумме. Он подробно обосновал свое предложение, вдаваясь в детальную историю всего дела и обвиняя правительство в том, что оно через своего министра иностранных дел настаивало на непомерных требованиях, угнетало слабых и подвергало опасности мир в Европе. Его поддержали граф Абердин, лорд Брум и другие, а ответил ему маркиз Лэнсдаун, который вместе с другими защищал правительство. Резолюция была принята 169 голосами против 132, что показало большинство против правительства в 37 голосов. 20-го числа г-н Робак обратил внимание Палаты общин на голосование лордов и пожелал узнать, будет ли правительство придерживаться какого-либо особого курса действий вследствие этого. Лорд Джон Рассел ответил, что они вовсе не изменят свой курс в отношении иностранных держав и что они не считают себя обязанными уходить в отставку из-за того, что Палата лордов приняла резолюцию порицания. Эта палата не представляет нацию: всякий раз, когда Палата общин примет такую резолюцию, министерство уйдет в отставку. 24-го числа, с целью дать возможность Палате общин выразить свое мнение по этому вопросу, г-н Робак внес резолюцию, объявляющую, что принципы, которыми регулировалась внешняя политика правительства, были направлены на поддержание чести и достоинства страны и, во времена беспрецедентных трудностей, на сохранение мира между Англией и иностранными государствами. Предложение горячо оспаривалось сэром Джеймсом Грэмом и другими, и с таким же рвением поддерживалось. Лорд Пальмерстон защищал внешнюю политику правительства в пятичасовой речи, отмеченной большими способностями и красноречием. Пройдя по всему предмету полностью и в деталях, он заключил, бросив вызов вердикту палаты: были ли принципы, которыми руководствовалась внешняя политика правительства, правильными и подобающими, и не должен ли британский подданный в чужой стране, подобно тому как гражданин Древнего Рима мог считать себя свободным от оскорблений, говоря «Civis Romanus sum», быть защищенным бдительным оком и сильной рукой своего правительства от несправедливости и зла. Дебаты были затем отложены и не возобновлялись на момент наших последних сообщений. Министерство, по-видимому, очень твердо заняло позицию, что Англией можно управлять без Палаты лордов и что ее внешняя политика должна формироваться не в соответствии с их пожеланиями, а в соответствии с народной волей, представленной Палатой общин. Эта позиция указывает на сильную тенденцию, преобладающую даже в Англии, к народному и демократическому правлению. Лорд Джон Рассел 20-го числа также заметил в ответ на намек, что внешняя политика правительства рассчитана на разжигание разногласий между Англией и другими нациями, что он может поручиться за то, что лорд Пальмерстон, пока он будет оставаться в должности, будет действовать не как министр Австрии, России, Франции или любой другой страны, а как министр Англии. Декларация была встречена бурными аплодисментами не только в палате, но и по всей стране. Понимается, что дипломатическое недопонимание между Францией и Англией, выросшее из греческого вопроса, было урегулировано. Никаких других дел, представляющих общий интерес в этой стране, перед Парламентом в течение месяца не было. В обеих палатах были сделаны запросы относительно кубинской экспедиции, и министры заявили, что она была снаряжена вопреки самым решительным усилиям американского правительства, которое, тем не менее, подверглось очень сильной критике за свою неспособность предотвратить ее. Правительство издало приказы, значительно ограничивающие отправку и доставку писем в воскресенье, что вызвало очень шумные жалобы во всех частях страны. Лорд Брум, говоря об этом деле в Парламенте, усомнился в праве правительства издавать такие приказы и сказал, что это вызывает огромное увеличение воскресных поездок и работы по всему королевству, так как теперь посылаются гонцы для получения необходимых сведений, ранее получаемых по почте. Лорд Эшли провел в Палате лордов предложение о подавлении воскресного труда в почтовом отделении 93 голосами против 68. Сэр Эдвард Бакстон 31 июня внес резолюцию против подвергания сахара свободного производства британских колоний неограниченной конкуренции с сахаром стран, торгующих рабами. Однако она провалилась 275 голосами против 234. Законопроект, запрещающий захоронения внутри городских стен, прошел Палату общин. Остальные сделки Парламента не представляют общего интереса.

Королева, катаясь с принцем в открытой карете 27 июня, была ударена по лицу прилично одетым мужчиной, вооруженным небольшой тростью. Ее капор был прорезан, и на лбу была нанесена серьезная рана. Тем не менее, вечером она посетила оперу и была встречена с большим энтузиазмом. Нападавшим оказался уволенный офицер по имени Роберт Пейт, подверженный приступам безумия. Он был судим, признан виновным и приговорен к ссылке на семь лет. Вскоре пятнадцать винтовых пароходов будут курсировать между Ливерпулем и различными портами Средиземноморья. Мейербер, композитор, получил степень доктора в Йенском университете. Д-р Гуцлаф, проповедующий в Берлине и Потсдаме от имени китайской миссии, выражает уверенную надежду, что император Японии будет обращен в христианство. Г-н Корболд, художник, получил приказ от ее Величества написать большую картину грандиозной сцены коронации в опере «Пророк», как она представлена в Королевской итальянской опере в Ковент-Гардене. Г-н Гибсон из Рима, находящийся сейчас в Англии, получил заказ на колоссальную мраморную группу фигур ее Величества королевы Виктории, поддерживаемой с обеих сторон Правосудием и Милосердием. Фигура королевы будет десять футов в высоту, боковые фигуры — восемь футов. Эта группа займет место в новых зданиях Парламента. Герцог Кембриджский скончался 8 июля. Он был седьмым и младшим сыном Георга III и на момент смерти ему было семьдесят шесть лет.

Многие аварии судов в Северной Атлантике произошли в этом сезоне из-за плавучих айсбергов. Корабль «Ориентал» из Ливерпуля погиб со всем экипажем и грузом по этой причине 27 апреля; а 29 марта английский корабль «Сигнет» со всеми находящимися на борту также затонул. Известно о потере восемнадцати или двадцати других судов таким же образом, их экипажи спаслись. Эти сообщения породили новые надежды на спасение сэра Джона Франклина. Предполагается, что эти обширные ледяные поля являются частями медленно высвобождающихся масс, порождением многих предшествующих зим, которые впервые были разбиты две зимы назад сильными юго-западными и южными штормами по всей Северной Атлантике и северной части Тихого океана; но которые из-за своего объема и протяженности снова уплотнились, прежде чем их можно было окончательно вынести в Атлантику, и таким образом продолжали препятствовать освобождению Франклина и его кораблей. И это не кажется невозможным, если предположить, что задержание во льдах было единственной опасностью и что постоянные средства к существованию были доступны. Пароход «Орион», курсировавший между Ливерпулем и Глазго, потерпел крушение 18 июня у Порт-Патрика в спокойном море, ударившись о скалу, и более двухсот человек погибли. Крещение принца-младенца праздновалось 22 июня, герцог Веллингтон был одним из восприемников, а церемонию совершил архиепископ Кентерберийский, который назвал королевского младенца «Артур Уильям Патрик Альберт».

Английские литературные новости месяца подытожены в «Household Narrative», откуда мы в основном и делаем выписки. В нем отмечается, что класс книг, получивший наибольшие дополнения, — это биография. Г-н Эдмунд Фиппс опубликовал отрывки из дневников и литературного наследия автора «Тремейна» с биографическими и критическими комментариями под названием «Мемуары политической и литературной жизни Роберта Плумера Уорда»; и книга стала более интересной, чем можно было ожидать от предмета, благодаря тому факту, что г-н Уорд был тесно связан как в частной, так и в общественной жизни с ведущими государственными деятелями тори администраций Аддингтона, Персеваля и Ливерпуля. Политические и административные характеристики герцога Веллингтона, вероятно, никогда не имели такой яркой иллюстрации. Г-н Ли Хант опубликовал свою «Автобиографию с воспоминаниями о друзьях и современниках», из которой очень обильные отрывки были приведены в июльском номере этого журнала. Через несколько дней она выйдет из печати у Харперов. Часть ее является переизданием прежней работы, но большая часть является оригинальной или, по крайней мере, настолько измененной вставками, отречениями или дополнениями, что производит эффект новизны. Преподобный г-н Филд, энтузиаст системы раздельного и молчаливого заключения, опубликовал новую «Жизнь Говарда», посвященную принцу Альберту, замысел которой, по-видимому, состоит в том, чтобы противодействовать злой тенденции недавних мемуаров филантропа, примечательных тем, что преподобный энтузиаст называет «защитой демократических принципов и клеветой на благочестивого принца». Каждая в томе хорошего размера, мы получили своего рода общие биографические заметки о «Знаменитых итонцах» и «Спикерах Палаты общин», первая — способным человеком, вполне компетентным в предмете. Мисс Пардо отредактировала первый том серии «Мемуаров королев Испании», автором которого является испанская леди, проживающая в Америке. Изобретательный северный антиквар опубликовал мемориалы одного из старых пограничных особняков под названием Дилстон-Холл, что в итоге сводится к интересным «Мемуарам графа Дервентуотера», пострадавшего в якобитском восстании. И, наконец, г-н Эндрю Биссет оказал хорошую услугу как истории, так и биографии, очень тщательно опубликовав «Мемуары и бумаги сэра Эндрю Митчелла», посла лорда Чатема при дворе Фридриха Великого и одного из самых способных английских дипломатов.

В отделе философии следует отметить несколько примечательный вклад под названием «Прогресс интеллекта, как он проиллюстрирован в религиозном развитии греков и евреев». Автор — г-н Роберт Уильям Маккей. Его замысел состоит в том, чтобы объяснить рационалистическим процессом все религиозные веры и убеждения, которые оказали наибольшее влияние на человека, и отнести их исключительно к моральному и интеллектуальному развитию. В этом замысле автор, возможно, преуспел, а возможно, и нет; но несомненно, делая все скидки на то, что, вероятно, было заимствовано из немецких исследований, книга имеет высокие претензии на красноречие и исследования и напоминает нам о времени, когда публикации были менее частыми, чем сейчас, и одна книга могла воплощать труд всей жизни. В качестве противоядия в отношении мнений и целей была опубликована, не без своевременности, после мирного сна почти в два столетия в библиотеке в Уоттоне, «Рациональный отчет об истинной религии» Джона Эвелина. Здесь замысел состоит в том, чтобы всеми возможными аргументами и авторитетами подтвердить нашу веру в христианство.

Мы должны очень кратко и сжато высказаться о публикациях в общей литературе. Из книг о путешествиях и приключениях наиболее привлекательной и интересной с точки зрения предмета является «Пять лет жизни охотника в дальних глубинах Южной Африки» г-на Руалейна Гордона Камминга, родственника вождя Аргайла, у которого любовь к охоте на оленей, по-видимому, постепенно расширилась до размеров, слишком гигантских, чтобы довольствоваться чем-то меньшим, чем охота на льва, слона, бегемота, жирафа или носорога. Книга наполнена удивительными происшествиями и анекдотами и держит читателя почти в таком же захватывающем дух состоянии, в каком должен был находиться сам охотник на слонов и львов. Обильные отрывки из этой работы будут найдены на предыдущих страницах этого номера. Г-н Обри де Вер опубликовал несколько очень изящных «Живописных очерков Греции и Турции»; а храбрый и высокомыслящий старый генерал Пепе представил миру «Повествование о сценах и событиях в Италии с 1847 по 1849 год». Г-н Джонсон, выдающийся географ из Эдинбурга, выпустил самый полный «Всеобщий географический словарь мира», который когда-либо был заключен в один том; и как часть переиздания трактатов «Энциклопедии Метрополитана» в отдельных и портативных томах мы должны упомянуть интересный том о греческой литературе г-на судьи Талфорда, епископа Лондонского и других образованных ученых. В поэтическом переводе была выпущена новая версия «Эсхила» профессора Блэки из Абердина; а в поэзии, под названием «In Memoriam», благородная и трогательная серия элегий памяти друга (сына историка Халлама) из-под пера г-на Альфреда Теннисона.

Значительный интерес вызвало развертывание египетской мумии в резиденции лорда Лондесборо, на котором г-н Берч из Британского музея, описывая процесс бальзамирования и следуя в этом повествованию Геродота, сказал, что предмет явно пострадал от использования битума и применения тепла, так как кости были обуглены, а мышцы кальцинированы. Д-р Кормак опубликовал письмо в «Атенеуме», выражающее и поддерживающее мнение, что все мумии были подготовлены таким образом. Недавний номер «Галиньяни» содержит интересный пункт новостей. Можно вспомнить, что Гёте в 1827 году передал на хранение правительству Веймара количество своих бумаг, содержащихся в запечатанной шкатулке, с предписанием не открывать ее до 1850 года. Поскольку 17 мая было назначено для вскрытия печатей, власти официально уведомили семью Гёте, что в этот день они передадут бумаги, как было указано покойным поэтом. Потомки поэта Шиллера также получили уведомление, что, поскольку бумаги, как понималось, касались и их предка, они имеют право присутствовать. Шкатулка была открыта со всей должной формальностью и, как оказалось, содержала всю переписку между Гёте и Шиллером. Добавляется, что эти письма должны быть немедленно опубликованы в соответствии с указаниями, найденными в шкатулке. В Лондоне недавно было сформировано новое общество для исследования законов и природы эпидемических заболеваний, президентом которого был избран д-р Бабингтон. Другое было учреждено для сбора фактов, наблюдений и т. д. в метеорологии, первым президентом которого должен стать г-н Уитбред. Поэт Роджерс был серьезно ранен, будучи сбитым кэбом на улицах Лондона. Будучи 87 лет от роду, его случай считался ненадежным, хотя по последним сообщениям он, по-видимому, частично оправился. Несколько собраний было проведено в доме судьи Кольриджа с целью инициировать подписку, чтобы почтить в какой-либо форме память Вордсворта, и они привели к формированию влиятельного комитета во главе с епископом Лондонским. Цели, которые преследует этот комитет: поместить полноразмерное изваяние покойного поэта в Вестминстерском аббатстве и, если возможно, воздвигнуть какой-либо памятник его памяти в окрестностях Грасмира. Список подписок возглавляют королева и ее королевский супруг с суммой в 50 фунтов стерлингов. Несколько странных решений были недавно приняты вице-канцлером. По-видимому, некий г-н Хартли, скончавшийся в 1843 году, оставил в своем завещании указания, чтобы 300 фунтов стерлингов были отложены в качестве приза за лучшее эссе по «Естественной теологии», рассматривающее ее как субстантивную науку и как адекватную для создания истинной, совершенной и философской системы универсальной религии. Вице-канцлером было постановлено, что это завещание недействительно из-за очевидной тенденции, которую описанное таким образом эссе имело бы к деморализации общества и подрыву церкви. Другое решение, вытекающее из того же судебного процесса, еще более любопытно. Г-н Хартли оставил 200 фунтов стерлингов за лучшее эссе об эмиграции и назначил американского министра доверенным лицом фонда. Это завещание также было объявлено недействительным на том основании, что такое эссе поощряло бы людей эмигрировать в Соединенные Штаты и тем самым сбросить свою верность королеве! Порода судьи Шэллоу, по-видимому, не вымерла.

Во Франции после принятия избирательного закона был представлен законопроект об увеличении жалованья президента до 3 600 000 франков в год. Его внесение вызвало значительные чувства. Комитет, которому он был передан, представил вместо него законопроект, предоставляющий 1 600 000 франков для покрытия расходов, понесенных при инаугурации президента: и это было впоследствии изменено таким образом, чтобы предоставить 2 160 000 на расходы президента, в какой форме он был принят Ассамблеей 354 голосами против 308, большинство в 46 голосов для правительства. Это рассматривается как триумф правительства, но он был достигнут только после острой борьбы, и это значительно увеличило общественное недовольство. Также были выдвинуты новые законы об ограничении прессы. Сумма залога, который газеты обязаны вносить, увеличена, и введена система почтовых марок. Во время обсуждения этих законов 8 июля в Ассамблее произошла сцена некоторого накала. М. Руэр в ходе своей речи говорил о февральской революции как о великой катастрофе, за что он был немедленно призван к порядку Жирарденом, недавно избранным членом от департамента Нижнего Рейна, а также другими. Президент отказался призвать его к порядку, но сделал выговор тем, кто его прерывал. Законы в отношении прессы были объявлены «срочными» 370 голосами против 251. Человек по имени Уокер был арестован по собственному признанию в замысле убить Луи Наполеона, для чего он несколько часов ждал, пока тот выйдет из своих ворот. Оказывается, он был безумен. М. Тьер был с визитом в Лондоне, где его приняли с отличием. Он посетил Луи Филиппа, чье здоровье, как говорят, ухудшается.

В Германии урегулирование Конституции не делает больших успехов. Саксонские палаты были внезапно распущены 1-го числа, чтобы избежать обсуждения во Второй палате адреса государю, выражающего неудовлетворение поведением правительства по германскому вопросу; и Вторая палата разошлась в торжественном молчании, воздержавшись от обычных приветствий королю. Вюртембергский сейм по аналогичной причине был отсрочен 4-го числа. Германский сенат дал свое согласие на проведение Конгресса мира во Франкфурте, и его заседания начнутся 23 августа. Это будет Конвент Нового Света Друзей Мира.

Король Пруссии оправился от раны, нанесенной убийцей Сефелоге. В Берлине был опубликован королевский указ, еще более ограничивающий свободу прессы. Система «залоговых денег» восстановлена, с правительственными полномочиями аннулировать лицензию на продажу газет и отказывать в перевозке по почте нежелательных журналов; и определенные правонарушения против законов о прессе «изъяты из компетенции суда присяжных». Среди журналов, затронутых указом, — лондонский «Панч», который был запрещен в городе Кенигсберге и его провинции и внесен в список журналов, которым больше не разрешается проходить через почтовое отделение.

Из Португалии мы получили известия о трудностях с этой страной, вытекающих из претензий к этому правительству, которые существуют уже много лет. Сумма претензий составляет около 300 000 долларов. Основная из них вытекает из уничтожения американского корабля «Генерал Армстронг» во время войны 1812 года британским флотом, когда он находился в нейтральном порту Файал и, следовательно, имел право на защиту португальского правительства. Согласно международному праву, Португалия несет ответственность за свою неспособность защитить его; и хотя Великобритания является стороной, ответственной по справедливости, Соединенные Штаты должны, в соответствии с законом, обращаться только к Португалии. Претензии безуспешно предъявлялись в течение ряда лет; но администрация генерала Тейлора потребовала немедленного урегулирования. Наш поверенный в делах г-н Клей, согласно инструкциям, потребовал ответа на свои требования в течение двадцати дней, и американская эскадра тем временем прибыла в Тежу, чтобы обеспечить их выполнение. Существовало некоторое беспокойство относительно исхода, но считалось, что португальское правительство уступит.

ЛИТЕРАТУРНЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ.

Жизнь и письма Томаса Кэмпбелла. Под редакцией Уильяма Битти. В двух томах, 8vo, стр. 1077. Нью-Йорк: Харпер и братья.

Это очаровательное биографическое произведение уже знакомо читающей публике в этой стране благодаря обильным и лестным отзывам, которые оно получило от британских журналов и обзоров. Оно будет встречено в своем нынешнем полном виде каждым любителем литературной истории, не меньше, чем поклонниками любимого поэта «Удовольствий надежды». Автор имел в своем распоряжении обилие материалов и выполнил свою задачу с похвальным усердием и хорошим вкусом. В любых руках предмет не мог не представлять глубокого интереса, а в том виде, в каком он был обработан в томах перед нами, обладает очарованием, редко встречающимся в каком-либо недавнем произведении. Свободно используются письма Кэмпбелла, многие из которых являются первоклассными эпистолярными композициями, изобилующими теми тонкими и выразительными штрихами, которые раскрывают сердце человека и гений поэта в самом чистом и прекрасном свете.

Американское издание предваряется письмом Вашингтона Ирвинга издателям, в котором наш замечательный соотечественник рассказывает некоторые личные воспоминания о Кэмпбелле с такой легкостью и изысканным изяществом, что мы не можем не перенести их на наши страницы:

«Мое знакомство с Кэмпбеллом началось, я думаю, в 1810 году через его брата Арчибальда, самого любезного, скромного и умного человека, но скорее математика, чем поэта. В то время он проживал в Нью-Йорке и получил от своего брата рукописную копию «Дитя О'Коннора, или Цветок любви истекает кровью», для которой он желал найти покупателя среди американских издателей. Я вел переговоры по этому делу для него с издательством в Филадельфии, которое предложило определенную сумму за поэму при условии, что я напишу биографический очерк автора, который будет предпослан тому, содержащему все его поэтические произведения. Чтобы обеспечить хорошую цену для поэта, я написал очерк, будучи снабжен фактами его братом; однако это было сделано в большой спешке, когда я был «не в духе», и, конечно, было очень поверхностным и несовершенным. Это, однако, послужило тому, чтобы сразу поставить меня на дружескую ногу с Кэмпбеллом, так что, когда я встретил его впервые несколько лет спустя в Англии, он принял меня как старого друга. В то время он жил в своем сельском уединении в Сиденхэме. Его скромный особняк был обставлен в простом стиле, но с тактом и вкусом, характерными для его обитателей».

Внешность Кэмпбелла больше соответствовала его произведениям, чем это обычно бывает у авторов. Ему было около тридцати семи лет; среднего роста, легкого и изящного телосложения; он явно обладал тонкой, чувствительной натурой, прекрасным одухотворенным лицом и сияющим поэтическим взором.

Он был женат уже около двенадцати лет. Миссис Кэмпбелл по-прежнему сохраняла немалую долю той личной красоты, за которую он восхваляет ее в письмах, написанных в первые дни супружества; и ее душевные качества, по-видимому, в равной степени оправдывали его панегирики: редкое обстоятельство, поскольку никто не склонен обманываться в сердечных делах больше, чем люди с живым воображением. По правде говоря, она была более подходящей женой для поэта, чем обычно бывают жены поэтов; и на сей раз сын песенного искусства женился на реальности, а не на поэтическом вымысле.

Я считал ранние произведения Кэмпбелла блестящими задатками еще не раскрывшегося гения и надеялся, что за долгий прошедший промежуток времени он подготовил нечто, способное оправдать ожидания публики; поэтому я был глубоко разочарован, обнаружив, что до сих пор он не задумывал никакого великого и продолжительного труда. Мое разочарование в этом отношении разделяли и другие, кто так же интересовался его славой и придерживался того же мнения о его способностях. «Вот он, заперся в Сиденхэме, — сказал мне один великий эдинбургский критик, — и варит свой мозг, чтобы подать на стол маленькое блюдо поэзии, вместо того чтобы выплеснуть целый котел».

Скотт тоже, искренне восхищавшийся поэзией Кэмпбелла, выразился в том же духе. «Какая жалость, — сказал он мне, — что Кэмпбелл не дает полного простора своему гению. У него есть крылья, которые могли бы вознести его к небесам, и он время от времени расправляет их величественно, но снова складывает и возвращается на свой насест, словно боясь пуститься в полет. Дело в том, что он сам для себя пугало. Яркость его раннего успеха является помехой для всех его будущих усилий. Он боится тени, которую отбрасывает перед ним его собственная слава».

Скотт в то время и не подозревал, что он, по правде говоря, был «пугалом» для Кэмпбелла. Я делаю такой вывод из замечания миссис Кэмпбелл в ответ на выраженное мною сожаление о том, что ее муж не предпринял чего-то в грандиозном масштабе. «Для Кэмпбелла несчастье, — сказала она, — что он живет в одну эпоху со Скоттом и Байроном». Я спросил почему. «О, — ответила она, — они пишут так много и так быстро. А Кэмпбелл пишет медленно, и ему требуется время, чтобы разогнаться; и как только он по-настоящему начинает, выходит одно из их стихотворений, которое приводит мир в возбуждение и совершенно обескураживает его, так что он в отчаянии отбрасывает перо».

Я указал на существенную разницу в их видах поэзии и на качества, которые обеспечили долговечность поэзии ее мужа. «Вы не сможете убедить в этом Кэмпбелла, — сказала она. — Он склонен недооценивать свои собственные работы и считать, что его маленькие огоньки гаснут всякий раз, когда они вспыхивают своими великими факелами».

Некоторое время спустя я пересказал этот разговор Скотту, и это вызвало характерный комментарий.

«Пустяки! — сказал он добродушно. — Как Кэмпбелл может так сильно заблуждаться. Поэзия измеряется качеством, а не объемом. Мои стихи — это всего лишь кернгормские камни, обработанные, быть может, искусной рукой, и они могут хорошо идти на рынке, пока кернгормские камни в моде; но в конце концов это всего лишь шотландские камешки; а вот стихи Тома Кэмпбелла — это настоящие бриллианты, причем бриллианты чистейшей воды».

У меня сейчас нет времени приводить личные анекдоты из моего общения с Кэмпбеллом, да и они не отличаются особой примечательностью. Хотя наше знакомство длилось много лет, оно никогда не было очень близким. Его проживание в сельской местности и мои долгие периоды отсутствия на континенте делали наши встречи редкими. По правде говоря, меня не очень тянуло к Кэмпбеллу, так как у меня сложилось о нем неверное представление, когда я видел его в моменты, когда он был не в духе и терзался тайными горестями. Я считал его склонным к ворчливости и придирчивости и слышал, как его явное недовольство приписывали ревнивой досаде на успех его поэтических современников. Одним словом, я мало знал о нем, кроме того, что можно было узнать при случайном общении в обычном обществе, тогда как требовалось тесное общение в доверительной дружбе, чтобы измерить глубины его характера и узнать сокровища достоинств, скрытые под его поверхностью. Кроме того, его годами преследовали некие злобные писаки, которые находили удовольствие в том, чтобы искажать все его поступки и выставлять его в абсурдном и унизительном свете. В чем была причина этой враждебности, я не знаю, но она, должно быть, причиняла много беспокойства его чувствительной натуре и могла повлиять на его популярность. Не знаю, к чему еще приписать обстоятельство, свидетелем которого я был во время моего последнего визита в Англию. Это было на ежегодном обеде Литературного фонда, на котором председательствовал принц Альберт и где собралась большая часть выдающихся талантов королевства. В течение вечера Кэмпбелл встал, чтобы произнести речь. Я не видел его много лет, и его внешний вид свидетельствовал о влиянии возраста и плохого здоровья; было также очевидно, что его разум был затуманен выпитым вином. Он был сбивчив и утомителен в своих замечаниях; и все же не было ничего такого, что, как можно было бы подумать, не было бы встречено с снисходительностью, если не с почтением, к ветерану его славы и положения, живому классику. Напротив, к моему удивлению, я вскоре заметил признаки нетерпения в обществе; поэта неоднократно прерывали кашлем и нестройными звуками, и он столько же раз пытался продолжить; шум в конце концов стал невыносимым, и его буквально заглушили криками, и он опустился на стул, подавленный и смущенный. Я не мог и подумать, что такое обращение возможно по отношению к такому человеку на такой встрече.

Халлам, автор «Литературной истории Средних веков», сидевший рядом со мной в этом случае, заметил унижение поэта, и это вызвало его великодушное сочувствие. Вскоре после этого, выйдя к трибуне, чтобы ответить на тост, он воспользовался случаем, чтобы упомянуть недавние замечания Кэмпбелла, и при этом перечислил все его выдающиеся достижения в мире литературы, нарисовав такую картину его прав на народную благодарность и народное восхищение, что устыдил собрание в вопиющей непристойности, которую они допустили, — чтобы успокоить уязвленную чувствительность поэта и отправить его домой, я надеюсь, к спокойному сну.

Я упоминаю об этих вещах, чтобы проиллюстрировать достоинства биографии, которую вы собираетесь представить американскому миру. Это великий акт справедливости по отношению к памяти выдающегося человека, чей характер не был достаточно известен. Она дает представление как о его домашней, так и о литературной жизни и раскрывает источники всех его действий и причины всей противоречивости его поведения. Теперь мы видим реальные трудности, с которыми ему приходилось бороться в начале своей литературной карьеры; мирские заботы, которые тянули его дух к земле всякий раз, когда он хотел взлететь к небесам; семейные невзгоды, терзавшие его сердце даже в часы приятного общения и превращавшие его улыбки в спазмы; тревожные дни и бессонные ночи, подтачивавшие его тонкую организацию, порождая ту болезненную чувствительность и нервную раздражительность, которые временами перекрывали истинную мягкость и любезность его натуры и скрывали безграничную щедрость его сердца.

Биография делает больше: она раскрывает его трогательную внимательность в поведении во всех семейных отношениях. Щедрость, с которой он делил свои скудные средства со всеми членами своей семьи и обременял свои ненадежные ресурсы, чтобы облегчить их положение; его глубокая нежность как мужа и отца, источник изысканного домашнего счастья на какое-то время, но в конечном итоге — невыразимого несчастья; его постоянная и преданная дружба, которая в ранней юности была почти романтической страстью и которая оставалась неувядающей с возрастом; его сочувствие к страждущим любой нации, класса и положения; его любовь к детям, этот безошибочный признак нежной и любезной натуры; его восприимчивость к красоте любого рода; его сердечное отношение к своим литературным современникам, столь противоположное узкой и презренной ревности, которую ему приписывали; прежде всего, венчающий роман его жизни, его энтузиазм в деле страждущей Польши, преданность, доведенная до высоты его поэтического темперамента и, по сути, исчерпавшая всю ту поэтическую жилу, которая, будучи правильно использована, могла бы породить эпосы; эти и многие другие черты, изложенные в его биографии, выставляют его характер в истинном свете, рассеивают те тучи, которые злоба и клевета могли временами на него набрасывать, и оставляют его в полном сиянии его поэтической славы.

Жизнь и переписка Эндрю Комба, доктора медицины. Джордж Комб. Филадельфия: А. Харт. 12-я доля листа, стр. 424.

Замечательная популярность работ Эндрю Комба по физиологии и гигиене в этой стране сделает настоящую биографию предметом интереса для очень большого числа читателей. Она написана с исключительной беспристрастностью, даже с недостатком духа нежной привязанности, знаменитым Джорджем Комбом, чьи собственные труды о строении человека и соблюдении физических законов сделали его всеобщим любимцем во многих интеллектуальных кругах, не имеющих особого интереса к той специальной области науки, с которой отождествляется его имя. Каждый из братьев обладает достоинством излагать важные принципы простым языком. Имея своим девизом пользу, они писали для широких масс людей и, возможно, сделали для распространения популярных знаний больше, чем многие авторы, чьи интеллектуальные претензии гораздо выше их собственных. Лишенные в значительной степени всякого луча воображения, без всякого приближения к творческой силе, которая является проверкой гениальности, их труды отмечены здравым смыслом, терпением и ясностью изложения, а также богатством простых, домашних иллюстраций, которые объясняют их глубокое впечатление на народный ум.

В ранней юности герой этих мемуаров не проявлял никаких блестящих качеств, которые давали бы надежду на будущее величие. Он был застенчив и сдержан в манерах, не обладал легкостью в обращении со словами, хотя часто проявлял определенный забавный юмор в своих поступках. Его успехи в учебе были медленными, хотя это отчасти можно объяснить неразумным методом, который применялся в его образовании. Во время занятий медициной он впервые познакомился с доктором Шпурцгеймом — событие, которое определило направление его ума на всю оставшуюся жизнь. Вскоре это переросло в тесную дружбу, которая подпитывалась частым личным общением со Шпурцгеймом во время визита в Париж. Он сразу же стал ревностным сторонником доктрин френологии, сделав их основой своей медицинской практики и своей антропологической системы.

Из-за неосторожного воздействия холода здоровье доктора Комба рано получило сильный удар, от последствий которого его организм так и не оправился полностью. Его последующая жизнь была жизнью хронического больного. Он был вынужден вести постоянную борьбу с болезнью. Распространяя принципы здоровья во множестве домов, везде, где говорят на английском языке, своими ясными трудами на эту тему, он едва ли мог хоть один день насладиться этим бесценным сокровищем. В результате он проводил немалую часть своего времени в путешествиях по разным странам, посещая Францию, Бельгию, Германию и Соединенные Штаты, и его письма и наблюдения во время этих различных поездок составляют одну из самых интересных особенностей настоящего тома. Его смерть наступила 9 августа 1847 года.

Он оставил после себя репутацию человека исключительной честности, превосходного суждения, удивительной откровенности и справедливости ума, чистосердечной преданности истине и характера, отличающегося редкой добротой и бескорыстной человечностью. Его биографию с удовлетворением прочтут те, кто чувствует себя обязанным его трудам. Она проста, честна, непритязательна, как и ее герой. При исключительно прозаическом уме мистера Джорджа Комба никто не может ожидать, что она будет оживлена каким-либо живым блеском. Она фиксирует жизнь общественного благодетеля, но с такой же малой свежестью или энтузиазмом, как если бы автор читал френологическую лекцию по коллекции черепов.

Доктор Джонсон; его религиозная жизнь и его смерть. Нью-Йорк: Харпер и братья. 12-я доля листа, стр. 405.

Автор этого тома не уступает Босуэллу в почтении к «Великому старому Сэмюэлю», но, к счастью, не заражен его ребячеством. Его книга — удачный образец правильного рода «героизма», нежно обращающийся с каждой реликвией усопшего и религиозно собирающий каждую драгоценную дань его памяти. Она воспроизводит множество характерных событий и сцен из жизни доктора Джонсона, не имея вида компиляции. Ни один источник информации, по-видимому, не был упущен, в то время как труды предыдущих авторов так переработаны и упорядочены, что производят эффект оригинального произведения. Основной предмет, которому посвящен том, — это иллюстрация религиозного характера доктора Джонсона, но также введены многочисленные привлекательные эпизоды, которые избавляют его от всякой склонности к монотонности. Последние события в его жизни описаны с особым интересом. Несколько глав полностью посвящены его церковности, и под разными заголовками мы имеем живое описание его человечности, его отношения к диссидентам, его взглядов на монашескую жизнь, его сочувствия к католикам и его суеверий, причем все утверждения подкреплены цитатами из его собственного языка. Различные вопросы побочного интереса обсуждаются автором, как это предложено рассматриваемыми темами, и обычно трактуются с равной способностью и религиозным чувством. Работа, несомненно, будет принята как ценное дополнение к нашей джонсонианской литературе.

«Полевая книга революции» Лоссинга, опубликованная издательством «Харпер и братья», достигла пятого номера и полностью поддерживает широкую репутацию, которую она приобрела как элегантная, живая и поучительная работа по американской истории. Сочетание повествования и описания, которое является главной особенностью серии, управляется мистером Лоссингом с удивительной ловкостью и придает постоянное очарование композиции. В пяти уже выпущенных номерах мы имеем графический обзор пейзажей и исторических воспоминаний той части штата Нью-Йорк и Канады, которая охвачена маршрутами наших модных летних туристов. Они описывают главный театр французских и индейских войн и многие из самых интересных мест американской революции, включая Гленнс-Фолс, озеро Джордж, Тикондерогу и Шамплейн от Уайтхолла до Сент-Джонса, Монреаль, Квебек, реку Святого Лаврентия до Кингстона, озеро Онтарио, Ниагару и часть верхней долины Мохока — все это поистине классическая земля для любителя американской истории. Тот, кто хочет получить точное и неизгладимое впечатление о великих полях сражений революции, ища отдыха в летней прогулке, не должен упустить возможность сделать эти прекрасные номера своими спутниками в путешествии.

Издательство «Харпер и братья» переиздало посмертные лекции Сиднея Смита под названием «Очерки моральной философии», которые представлены рекомендательным письмом лорда Джеффри, написанным всего за несколько дней до его смерти, в котором он говорит, что эти лекции «сделают их автору столько же чести, сколько все, что он когда-либо писал, и произведут в целом более сильное впечатление силой и живостью его интеллекта, а также более правдивым и привлекательным взглядом на его характер, чем то, что мир видел до сих пор в его сочинениях. Книга кажется мне полной здравого смысла, остроты и правильного чувства — очень ясно и приятно написанной — и с таким восхитительным сочетанием логической бесстрашности с отсутствием всякого догматизма, что редко встречается при ведении таких дискуссий». Разносторонний автор обсуждает большое разнообразие тем, слабо связанных, правда, с метафизикой или моральной философией, и по этой причине оставил гораздо более читабельный том, чем если бы он был строго посвящен вопросам, которые он берется рассматривать. Его замечания всегда живы, точны и уместны, выдавая знание мира и быстрое восприятие значения и характера текущих событий, в то время как их едкое остроумие обычно смягчается неисчерпаемым источником хорошего настроения.

Мы получили второй том «Плуга, ткацкого станка и наковальни» от ветерана-редактора, чье рвение и способность поддерживать доктрину «гармонии» и взаимной зависимости между всеми великими отраслями отечественной промышленности дают обильные доказательства.

Мистер Скиннер утверждает со всей видимостью уверенного убеждения, что, поскольку наша страна простирается по стольким широтам и охватывает климаты и ресурсы более разнообразные и обильные, чем любая другая, наша политика тоже должна быть своеобразной; и что вместо импорта железа, ткани и других промышленных товаров, для которых у нас есть материалы или неисчерпаемые возможности, мы должны импортировать людей, как лучший из всех импортов, чьи требования, будучи занятыми в других отраслях промышленности, создали бы устойчивый и вознаграждающий рынок для продуктов сельского хозяйства, что, как он настаивает, было бы из всего прочего самой верной гарантией улучшений в искусстве земледелия. Это предприятие — одно из самых способных в своем роде, чтобы проиллюстрировать важность размещения потребителя рядом с земледельцем; и идет ли речь о долгой службе редактора делу земледельцев или о серьезности и силе, с которыми он и его корреспонденты отстаивают свою доктрину, нельзя колебаться в том, чтобы сказать, что те, кто разделяет их мнение, сделают хорошо, если окажут поддержку «Плугу, ткацкому станку и наковальне». Справедливости ради стоит добавить, что он хорошо напечатан на тонкой бумаге, давая не менее 64 страниц ежемесячно по ставке 5 долларов за двух подписчиков или 3 доллара за одного. Отредактировано и опубликовано тем старым и испытанным солдатом в этом деле — основателем первого сельскохозяйственного журнала в Соединенных Штатах — Дж. С. Скиннером, Уолнат-стрит, 79, Филадельфия.

Издательство «Филлипс, Сэмпсон и Ко» опубликовало новое издание «Мятежников», одного из самых ранних и популярных романов замечательной миссис Чайлд. Его характер слишком хорошо известен, чтобы санкционировать критику в настоящее время, и его воспроизведение в настоящем издании порадует толпы друзей, у которых автор является выдающимся фаворитом.

Одной из самых замечательных книг месяца является «Логика и полезность математики» Чарльза Дэвиса, доктора права, опубликованная издательством «Барнс и Ко». Она не предназначена как трактат по какой-либо специальной отрасли математической науки и требует для своей полной оценки общего знакомства с ведущими методами и рутиной математического исследования. Тем, кто имеет естественную склонность к этому занятию и наслаждается досугом для ретроспективы своих любимых исследований, настоящий том будет обладать очарованием, не уступающим прелестям романа. Это подробное и ясное изложение принципов, лежащих в основе чистой математики, с весьма остроумным применением их результатов к развитию существенной идеи арифметики, геометрии, алгебры, аналитической геометрии и дифференциального и интегрального исчисления. Работа предваряется общим взглядом на предмет логики, в основном взятым из трудов архиепископа Уэйтли и мистера Милля, и завершается эссе о полезности математики. Некоторые случайные преувеличения в представлении претензий науки, которой была посвящена его жизнь, должны быть здесь прощены профессиональному энтузиазму автора. В целом работа написана с исключительной осмотрительностью; взгляды лучших мыслителей по этому предмету были тщательно переработаны и представлены в оригинальной форме; все несет на себе отпечаток интеллекта писателя; его стиль по большей части целомудрен, прост, прозрачен и находится в восхитительной гармонии с достоинством предмета, а его сжатые обобщения часто глубоки и всегда наводят на размышления.

«Галерея выдающихся американцев», под редакцией К. Эдвардса Лестера, эсквайра, достигла своего седьмого номера, который содержит портрет и биографический очерк выдающегося орнитолога Дж. Дж. Одюбона. Гравюра представляет восхитительный вид интеллектуальных и выразительных черт ветерана-лесника, ученого и художника, в то время как очерк мистера Лестера дает быстрый и удовлетворительный обзор основных событий его авантюрной жизни. Дагеротипы Брэди и литографии Д'Авиньона на протяжении всей этой серии являются весьма достойными образцами своих соответствующих искусств. Биографические заметки тщательно написаны и прекрасно напечатаны. Предыдущие номера включают Тейлора, Кэлхуна, Уэбстера, Райта, Клея и Фремонта — и чтобы наши читатели могли составить некоторое представление о поразительной точности портретов, мы представляем на предыдущей странице хорошо известное изображение нашего покойного президента, скопированное на дереве Лоссингом из первого номера работы.

А. Харт, Филадельфия, переиздал из английского издания «Мир призраков» с французского Кальме, с предисловием и примечаниями преподобного Генри Кристмаса, дающий общий обзор истории и философии духов, привидений, призраков, эльфов, фей, леших, домовых, пугал и гоблинов. Вероятно, он встретит широкое распространение в наши дни, когда коннектикутских священников преследуют адские визиты, а рочестерские сивиллы выставлены на показ в Нью-Йорке.

«Dies Boreales, или Кристофер под парусом» переиздан из журнала «Блэквуд» в аккуратном издании А. Харта, Филадельфия, и встретит теплый прием у бесчисленных поклонников благородного, красноречивого, страстного, калейдоскопического, игривого и добродушного старого Кристофера.

Среди ценных научных сериалов, выходящих сейчас из нью-йоркской печати, — «Словарь механики, машиностроения и инженерии», под редакцией Оливера Бирна и опубликованный издательством «Д. Эпплтон и Ко». Из этой работы у нас есть тринадцать номеров, которые доводят предметы в алфавитном порядке до статьи об «офорте», причем последний номер завершает подробное описание «паровой машины», которая сама по себе образует трактат по ведущей отрасли прикладной науки и может быть рекомендована в высоких выражениях вниманию как общего читателя, так и профессионального инженера. Редко такая масса важной информации конденсируется в столь ясную и приятную форму, привлекательную не менее ясностью своих научных деталей, чем яркой картиной, которую она дает о прогрессе полезных искусств в современное время.

Другая работа, аналогичной ценности, — «Трактат о морской и военно-морской архитектуре» Джона У. Гриффитса, сериал, который достиг своего седьмого номера и вызвал самые теплые похвалы от выдающихся конструкторов и инженеров. Стиль — прекрасная модель научного обсуждения, представляющая первые принципы военно-морской архитектуры с точностью, компактностью и простотой, изобилующая графическими описательными деталями и сохраняющая живую свободу и смелость в самых запутанных и трудных изложениях. Превосходный характер его содержания, наряду с низкой ценой, по которой он предлагается, обеспечит ему широкое распространение среди американских механиков, которые не могут не получить как денежную, так и интеллектуальную выгоду от его прочтения.

«Образцы мостов, виадуков и т. д. на железных дорогах Соединенных Штатов» Джорджа Даггина заслуживает почетного места рядом с двумя предыдущими сериалами как важный вклад в науку гражданского строительства в этой стране. Шестой номер уже появился, будучи началом подробного трактата о строительстве мостов, проиллюстрированного эскизами самых замечательных образцов в этой отрасли архитектуры. Множество работ, подобных тем, на которые мы только что намекнули, и великая и мгновенная популярность, которую они достигают, представляют собой радостное доказательство распространенности научного любопытства и умственной активности, которая ведет к тщательному исследованию среди ведущих ремесленников Соединенных Штатов.

«Вторая книга по греческому языку» Джона Макклинтока, опубликованная издательством «Харпер и братья», является дополнением к предыдущему тому под названием «Первая книга по греческому языку», которая, как практическое руководство в этой отрасли филологии, вызвала самое теплое одобрение рассудительных учителей. Доктор Макклинток привнес ресурсы зрелой и щедрой учености в подготовку этой работы, которая, наряду с другими томами его элементарной серии по греческому и латинскому языкам, является весьма почетным доказательством его глубоких знаний и правильного вкуса. Настоящая работа дает полный обзор греческого синтаксиса с обильными иллюстрациями и отрывками из «Анабасиса» Ксенофонта, Гомера, Анакреонта и предложениями из греческих драматургов. Ее особое достоинство заключается в прогрессивном способе, которым раскрываются различные трудности греческого сочетания, при этом ученик направляется вперед, естественной последовательностью, к овладению сложными идиомами языка и незаметно приучается к восприятию его богатых и удивительных красот.

Ли и Бланшар, Филадельфия, переиздали «Впечатления и опыт Вест-Индии и Северной Америки в 1849 году» Роберта Бэрда, интеллигентного шотландца, по-видимому, юридической профессии, но с малым талантом, необходимым для сочинения популярной книги путешествий. Его замечания о Соединенных Штатах сделаны в более разборчивом тоне, чем часто достигается английскими туристами, но весь тон тома по большей части настолько прозаичен и банален, что делает его прочтение невыносимо скучным.

Таллис, Уиллоуби и компания публикуют прекрасно украшенное издание «Жизни Христа» преподобного Джона Флитвуда с оригинальными иллюстрациями Уоррена, который приобрел выдающуюся репутацию как рисовальщик восточных пейзажей, персонажей и костюмов. Она должна быть завершена в двадцати пяти частях, из которых две уже выпущены, в стиле элегантной типографики, весьма почетной для вкуса и предприимчивости издателей. Биография Спасителя доктором Флитвудом написана с приличием и серьезностью, воспроизводя последовательные события священного повествования в симметричном порядке и представляя с подобающей сдержанностью такие моральные размышления, которые естественно подсказываются различными темами возвышенной истории. Работа счастливо отличается от нескольких недавних попыток на подобные темы своей свободой от амбициозных и отвратительных претензий одевать суровую простоту восточных писателей в безвкусные и вычурные одежды современной риторики.

«Плечевой узел» преподобного Б. Ф. Теффта, опубликованный издательством «Харпер и братья», — это работа более чем обычной оригинальности, предназначенная для передачи важных взглядов на жизнь через посредство художественной литературы и содержащая много отрывков замечательной силы и красоты. История взята из фактов истории Людовика XIII Франции, который вместе со своей королевой, восхитительной Анной Австрийской, королевой-матерью, эгоистичной и страстной Марией, и непревзойденным мастером интриги, кардиналом Ришелье, заставлен играть ведущую роль в развитии повествования. Автор проявляет меньше мастерства в художественном смешении основных событий сюжета, чем в своих изолированных описаниях и разговорах, многие из которых указывают на высокий порядок таланта. Вся история пронизана здоровым и возвышенным религиозным тоном, показывая силу вымышленного творчества для иллюстрации наиболее жизненно важных истин.

Стрингер и Таунсенд опубликовали «Дополнение к рыбе и рыбалке в Соединенных Штатах» Фрэнка Форрестера, написанное У. Х. Гербертом, исправляющее некоторые ошибки, которые вкрались в основную работу по этому предмету, и завершающее мемуары рыбных племен при демократических институтах Америки, с бойкой легкостью описания и подлинным вкусом к естественным пейзажам (а также к жареной рыбе), которые принесли такую широкую известность текучему и маслянистому перу Фрэнка Форрестера.

«Утренняя вахта» — это анонимная поэма, опубликованная Джорджем П. Патнэмом, дышащая атмосферой нежного религиозного чувства и показывающая значительную описательную силу. Она, однако, не обладает достаточной силой воображения, чтобы искупить интенсивную субъективность мысли, которая бросает туманную дымку на самые удачно задуманные отрывки.

«Отчет о дебатах в Конвенте Калифорнии по формированию конституции штата» Дж. Росса Брауна — любопытный исторический документ, и он будет обладать еще большим интересом, когда древности современного Эльдорадо станут объектом ученых исследований.

«Матери мудрых и добрых» Джабеза Бернса, доктора богословия, переизданная Гулдом, Кендаллом и Линкольном, Бостон, — это коллекция интересных случаев, показывающих влияние матери на формирование характера и прослеживающих превосходство многих выдающихся людей в различных сферах жизни до чистых и возвышенных добродетелей, с которыми они были знакомы в ранней жизни, в священном уединении домашнего круга.

Седьмой номер «Памфлетов последних дней» Карлейля, выпущенный издательством «Харпер и братья», является простым семикратным повторением древнего недовольства автора, чье веселье сменилось постоянным воплем и для которого «смелый нависающий небосвод стал лишь грязным и зловонным скоплением паров». Предмет этого номера — «Статуя Хадсона», великого свергнутого железнодорожного короля. В нем говорится гораздо больше о статуях вообще, чем об этой конкретной статуе Хадсона. Как и все недавние произведения Карлейля, он напоминает нам о борьбе больного гиганта, которого его друзья из милосердия должны были бы заставить лечь в постель и повернуться лицом к стене.

Элегантное издание «Иллюстрированной домашней Библии» преподобного Инграма Коббина публикуется в номерах Сэмюэлем Хьюстоном. В нем есть краткие примечания и размышления редактора, а также обильные иллюстративные украшения, иллюстрирующие восточные пейзажи и нравы. Работа должна быть завершена в двадцати пяти номерах.

Стэнфорд и Свордс переиздали аккуратное издание «Серьезности, или Случаев из жизни английского епископа» Чарльза Б. Тейлора, чей редкий талант применять ресурсы художественной литературы к иллюстрации религиозной истины принес ему завидную репутацию у широкого круга читателей. Настоящая работа, как окажется, обладает равным интересом с предыдущими религиозными историями автора.

«Эми Харрингтон», от автора «Викария Линвуда», еще один живой религиозный роман, направляющий батарею раскаленных ядер против трактарианского или пьюзеитского движения в Англии, переиздан Дж. К. Рикером. Он написан в тоне необычайной серьезности и содержит некоторые отрывки подлинного пафоса и красноречия.

«Долина кедров» Грейс Агилар, переизданная Д. Эпплтоном и Ко, — это роман более чем обычной силы, обязанный своим главным интересом яркому описанию социального положения Испании во время правления Изабеллы. Том предваряется интересным биографическим очерком способной писательницы, которая умерла в 1847 году.

Кросби и Николс, Бостон, переиздали «Хроники и характеры фондовой биржи» Джона Фрэнсиса, работу, описывающую прогресс финансовых спекуляций в Англии с большой живостью изображения и проиллюстрированную множеством личных случаев и сцен самого богатого характера. Том предназначен для того, чтобы дать популярное повествование о денежной власти Англии в манере, одновременно интересной и наводящей на размышления, и он достигает своей цели с выдающимся успехом.

«Ва-то-я и тропа Таос» Льюиса У. Гаррарда, опубликованная Г. У. Дерби и Ко, Цинциннати, — это запись диких приключений среди индейцев, сделанная веселым западным юношей, который никогда не упускает возможности для сцены и который рассказывает свою историю с веселой, дерзкой, добродушной смелостью, что делает его книгу гораздо более приятной, чем большинство томов с более серьезными претензиями. Рекомендуем молодого Гаррарда, кем бы он ни был, как свободного и легкого проводника в тайны жизни в лесу.

«Стихотворения» Г. Лэдда Спенсера, опубликованные издательством «Филлипс, Сэмпсон и Ко», Бостон, являются довольно примечательными образцами юношеской скороспелости, большинство из них были написаны в дни самого раннего детства автора, а некоторые из них — в течение его двенадцатого года и в период немногим менее отдаленный. Их поэтическое достоинство, конечно, должно быть незначительным, и они недостаточно любопытны, чтобы оправдать публикацию.

Д. Эпплтон и Ко выпустили роман под названием «Элоиза, или Нераскрытая тайна» Тальви, одаренной писательницы «Очерка славянского языка и литературы», который заслуживает особой похвалы среди недавних произведений американской литературы. Без механизмов сложного сюжета и на языке, который почти скульптурен в своей целомудренной простоте, он обладает интенсивным и неослабевающим интересом благодаря своему художественному изображению характера, глубокому проникновению в тайны страсти и спокойной, тонкой, духовной красоте своей героини. Его тонкая концепция мельчайших вариаций чувства не менее замечательна, чем его точность в использовании языка, причем работа по большей части не только читается как произведение уроженца, но и того, кто знаком с самыми интимными ресурсами идиоматического английского языка. Очень немногие исключения из этого замечания в некоторых частях диалога, чья наивность искупает их неточность, лишь представляют общую чистоту композиции в более ярком свете. Мы искренне надеемся, что писательница, которая была так счастливо отмечена в области литературных исследований, будет побуждена успехом этого тома продолжить свои труды в области вымышленного творчества. Ничего не недостает для ее уверенности в завидной славе в этом отделе литературы.

«Инициалы» — это название английского романа, переизданного А. Хартом, Филадельфия, иллюстрирующего немецкую жизнь и характер, и во всех отношениях более интересного, чем можно было бы предсказать по его двусмысленному обозначению.

«Лорнет», опубликованный Стрингером и Таунсендом, продолжает появляться раз в две недели и хорошо поддерживает репутацию, которую он приобрел как блестящий, проницательный и добродушный сатирический комментарий к разноцветной фантасмагории города. Имя автора до сих пор остается мертвой тайной, несмотря на многочисленные намеки и подмигивания среди знающих, и он достаточно хитер, чтобы предпочесть престиж сокрытия щекотанию своего тщеславия публичностью. Самая заметная черта в его работе — это спокойный, эффективный стиль композиции, который совершенно свободен от пиротехнических искусств столь многих нынешних претендентов.

ЛЕТНЯЯ МОДА.

Рис. 1. Прогулочное платье. — Для прогулок в общественных садах обычно выбирают платья из барежа, гладкие или узорчатые; но гласе или дамасские барежи являются наиболее изысканными. Платья из переливчатого шелка также образуют очаровательные туалеты. Юбки менее пышные, чем в прошлом году, — но, чтобы компенсировать это, они отделаны градуированными воланами до самой талии — их носят до пяти, и они вырезаны и проштампованы по краям. Лифы плотные и открытые спереди; шнур соединяет две стороны корсажа, а пуговицы, либо из шелка, цветных камней или стали, помещены в центре этого шнура. Рукава шире внизу, чем вверху, и отделаны двумя маленькими воланами; из-под них большой кружевной рукав спадает на руку, оставляя нижнюю часть руки открытой. Эта форма рукава очень идет руке.

Мантильи очень незначительно изменены; они, однако, несколько более плотно прилегают к фигуре, чем в прошлом году; все они сделаны из тафты гласе и отделаны вырезанными рюшами из того же материала для молодых особ и широким черным кружевом для замужних дам.

Fig. 1.—Promenade Dress.

Рис. 2 — пелерина совершенно нового фасона; сделана из вышитой сетки, отделана тремя рядами алансонского кружева и украшена большим бантом из лент баядерка. Другой фасон — из индийского муслина канезу, вышитого и отделанного малинскими кружевами, открытого и застегнутого на пуговицы сзади.

Fig. 2.—Pelerine.

Рис. 3 — аккуратный костюм для маленькой девочки.

Платье из шелка гласе, оттененного в светло-зеленый и сиреневый цвета. Юбка отделана четырьмя рядами бахромы из смешанного зеленого и сиреневого шелка. Корсаж низкий и простой, с пелериной, которая проходит вдоль спины и плеч и спускается к передней части талии в виде мыса. Эта пелерина окаймлена двумя рядами бахромы. Рукава платья, которые короткие, окаймлены просто одним рядом бахромы. К этим коротким рукавам прикреплены длинные рукава из белого муслина, сделанные так, чтобы плотно прилегать к верхней части рук, но отделанные между локтем и запястьем тремя сборками, разделенными полосами кружевной вставки. Над этими сборками есть оборка, которая спадает назад на руку. Шея покрыта шемизеткой из муслина, отделанной у горла кружевной отделкой, вывернутой наружу.

Fig. 3.—Little Girl's Costume.

Рис. 4. Домашнее платье. — Утренний чепец, отделанный валансьенским кружевом и марлевыми лентами, вырезанными в форме листьев, муслиновая гимп буфетная, с вышитыми вставками; платье из шотландского гро, с обтачкой и вырезанной отделкой; рукава пагода, с белым муслиновым буфом, украшенным очень большим бульоном.

Fig. 4.—Home Dress.

На гравюре (рис. 5) представлен бальный костюм с изящным головным убором, состоящим из виноградной гирлянды с виноградом; с каждой стороны свисает гроздь винограда (предпочтительны несколько маленьких гроздей). Новизну этого года можно наблюдать в длине веток, которые спускаются на плечи, смешиваясь с длинными локонами. Этот головной убор носят также с бандо, но тогда гирлянда должна быть толще в нижней части. Листья разных цветов, от различных оттенков зеленого до осеннего красного тона. Этот вид гирлянды делается также из плюща с маленькими красными шариками. Платья из итальянской тафты — белого, розового или голубого (их оттенки должны быть с белым отливом): лиф отделан бертой, сделанной из двух рядов блонды; перед украшен буфом из белой сетки, переплетенным атласными лентами цвета платья.

Fig. 5.—Ball Dress.