Барон Алджернон Бертрам Фримен-Митфорд Редесдейл

«Дальнейшие воспоминания»

Страница 8 из 8 · 52 722 зн. · 60 мин. чтения

Полвека и более пролетело с тех пор, как я покинул Россию, и я бы очень колебался, записывая свои впечатления о глубоко религиозном характере русского народа, если бы недавние труды хорошо квалифицированных наблюдателей не показывали, что эти долгие годы мало что изменили. Книга г-на Стивена Грэма «Путь Марфы и путь Марии» — это самое очаровательное и сочувственное исследование сложного психологического вопроса о религии русского человека. Действительно, единственный недостаток, в котором ее можно обвинить, заключается в том, что писатель почти слишком восторжен — более православен, чем патриарх. Я называю это сложным вопросом, потому что так трудно сказать, насколько это чистая религия и насколько это только мистицизм, но, будь то религия или мистицизм, это глубоко укоренилось в душе русского мужика; это часть его самого и проявляется в почитании, которому я не нашел аналогов в другом месте. Но странная часть этого — его бессилие в удержании от греха. Величайший преступник будет подчиняться изнурительным предписаниям своей Церкви, как будто от этого зависит сама его жизнь. В Великий пост он будет соблюдать пост, который является не чем иным, как жестоким — даже пост мусульман в месяц Рамадан ничто по сравнению с ним, ибо когда заходит солнце, благочестивый мусульманин волен пировать, как ему угодно. Со слезами на глазах, в исступлении религиозного восторга, православный крестьянин будет поклоняться священным святыням и креститься перед иконой, благословенным образом своего святого покровителя. Но это все. Благочестие и добродетель — две разные вещи. Старый будочник (ночной сторож), у которого была будка на замерзшей Неве, прорубил бы прорубь во льду, в которую он мог бы бросить тело путника, которого он убил, чтобы его унесло в Балтийское море; но в будочке (его деревянной лачуге) перед благословенной иконой всегда горела лампада, в присутствии которой он пересчитывал свою нечестивую добычу. Пьяница, шатающийся от паров водки, до дней того храброго закона о воздержании нынешнего царя, никогда не был бы настолько пьян, чтобы забыть знаки почтения, причитающиеся священному образу, присутствие которого он не постеснялся бы осквернить любым преступлением. Когда Николай поднял огненный крест священной войны, он мог рассчитывать на яростную доблесть армии фанатиков. Смерть за свою религию и за землю Святой Руси открывает русскому врата рая.

Если религиозный фанатизм народа и амбиции правящих классов были велики в России, то здесь, в Англии, политическое неистовство было не менее яростным. По причинам, которые им, вероятно, было бы трудно объяснить, люди подхватили дело турка с дичайшим энтузиазмом, и шибболет «Баланс сил» постоянно был на устах людей, которые были совершенно невежественны в его значении. Во Франции желание войны было, как я намекал, ограничено императором и его окружением; но это было печальным разочарованием для царя, когда он увидел настрой Англии и правительства его друга лорда Абердина, настрой, которому этот любитель мира был не в силах противостоять, человека, которого, когда он был в Виндзоре в 1844 году, он считал убежденным в своих взглядах. Доверяя своим беседам с тогдашним министром иностранных дел, царь был твердо убежден, что Англия не пойдет на войну, несмотря на лорда Стратфорда де Редклиффа, которого он ненавидел больше, чем когда-либо за его поражение Меншикова, несмотря на лорда Кларендона и несмотря на тот факт, что в Колониальном офисе был министр по имени Пальмерстон, который больше, чем любой другой человек, отражал дух своих соотечественников и который, без большого напряжения воображения, мог считаться имеющим некоторое влияние на иностранные дела.

В течение всей своей жизни главным хобби царя была его армия. Увеличить ее численность, ее щегольство и ее внушительный блеск было целью его самой бдительной заботы. Но его военные способности ограничивались способностями сержанта-инструктора. Ротное учение, батальонное учение, грандиозный смотр были его главной радостью — поношенная форма, криво пришитая пуговица, ошибка в какой-то детали снаряжения были преступлениями, подлежащими соответствующему наказанию; более строгого педанта не существовало. Но в стратегии, тактике и науке войны он знал не больше, чем самый молодой барабанщик в одном из его любимых полков. Всякий раз, когда он вмешивался в любую из войн, в которых участвовал, он только мешал и препятствовал своим генералам.

Когда стало очевидно, что его оккупация Балкан была стратегической ошибкой, ему пришлось призвать старого князя Паскевича, героя его Персидской войны, чтобы тот вытащил его из этой передряги. Продовольствие, снаряжение, боеприпасы, транспорт и различные второстепенные предметы первой необходимости для его армии были вопросами, в которые он не удосужился вникнуть. Я не собираюсь рассматривать Крымскую войну; я скажу только одно: когда я обсуждал ее однажды, в 1863 году, с русским генералом, он сказал мне, что потери, понесенные армией царя в ужасных маршах в Крым, стоили им больше людей, чем все сражения вместе взятые. Нехватка еды, одежды, сапог, лекарств для больных, грабежи интендантов и подрядчиков убивали солдат десятками тысяч. Я был вынужден признать, что наши люди были не в лучшем положении, пока мой старый друг Билли Рассел не вызвал негодование народа.

Осенью 1854 года царь заявил, что рассчитывает на «le Général Février» (генерала Февраля), чтобы закончить войну. Это произошло, но не так, как он надеялся. В феврале 1855 года он внезапно и таинственно скончался. Истории, которые были опубликованы о затяжной смерти, длившейся несколько дней, и о трогательных прощальных беседах с императрицей и цесаревичем, могут быть отброшены как басни; я останавливался на этом в своих «Воспоминаниях». Как бы то ни было, умер ли он естественной смертью от гриппа или, как многие верили, принял яд, его убило разбитое сердце. Армия, которую он любил, армия, которую он создал и муштровал, одел и лелеял, подвела его. Паскевич, которого он считал непобедимым, был вынужден снять осаду Силистрии; битва при Джурджу была проиграна; его войска, пугало Европы, были изгнаны турками за Дунай. Высоты Альмы, ночь Инкермана рассказывали ту же историю. Севастополь был обречен. Гордый человек был побежден; в этой жизни ему больше ничего не оставалось; он лег и умер — человек многих ошибок, но до самого конца великий «джентльмен», каким он себя называл.

В очередной раз ангел смерти был милосерден. Он был избавлен от страданий окончательного и высшего поражения. Его неприступная крепость пала, его армия, идеальная до последней пуговицы, на которую он возлагал свою веру, была разбита, все здание его наследственных амбиций и его благочестивых стремлений рассыпалось в прах!

То, что Николая очень боялись его подданные, должно быть признано; в то же время им восхищались как кем-то большим, чем человек; и те, кто окружал его, хотя никто не попадал так часто под жалящий бич его недовольства, почитали и любили его. Его семейная жизнь была идеальной. Он обожал свою жену — как он однажды сказал: «В первый раз, когда я увидел ее, я понял, что встретил ангела-хранителя своей жизни». Она была сестрой того бедного короля Пруссии, который был главным образом известен своей тупостью и любовью к шампанскому — le Roi Cliquot (король Клико), как его называл его императорский зять.

Россия имела полное право ожидать счастливого времени при более мягком правлении Александра II, который, будучи цесаревичем, очень полюбился народу, путешествуя по стране, стараясь лично выяснить, каковы нужды и чаяния миллионов, которыми ему однажды предстояло править, и интересуясь судьбой политических заключенных в Сибири, стараясь, насколько это было в его силах, смягчить их тяжелую участь. Одним из его первых актов по восшествии на престол было освобождение тех декабристов — людей декабря, — которые были еще живы.

ИМПЕРАТОР НИКОЛАЙ II.

С литографии.

[Напротив стр. 284.]

Среди писателей о России стало модой принижать Александра как слабого правителя. Они любезно приписывают ему сердце, полное добрых намерений, но упрекают его в отсутствии твердости характера. Царю трудно удовлетворить требования исторических критиков. Николай, твердой рукой подавляющий ядовитый мятеж, который не стремился ни к чему иному, как, развратив армию, совершить убийство всей императорской семьи. Его записывают и подвергают проклятию как кровожадного, мстительного тирана. Затем приходит его сын, который немедленно приступает к огромному количеству реформ на благо своего народа, таких как освобождение судов от верховной власти политиков, публикация ежегодного бюджета, создание губернских и уездных советов и, прежде всего, освобождение крестьян, о чем я расскажу позже. Все эти либеральные блага приписываются слабости императора, который, как говорят, не имел сил сопротивляться настойчивым требованиям министров. Такова несправедливость людей и историков. Ничто не удивляло меня больше, когда я был в России, чем свобода слова. Я был воспитан в вере, что критиковать императора означает кнут и Сибирь. Напротив, я обнаружил в клубах и в обществе людей, говорящих, хвалящих и порицающих со всей уверенностью истинно свободных граждан, мало заботясь о том, кто их услышит, и я вскоре осознал, что все басни, которые я слышал о шпионах и доносчиках, были просто лунным светом. Даже чиновники и офицеры в армии беспощадно критиковали меры, которые они должны были выполнять, и людей, которым они должны были подчиняться.

Одним из самых проницательных критиков международной политики, которых я когда-либо знал, был старый граф Николай Пален, о котором я упоминал в начале этой статьи. Будучи великим путешественником и превосходно владея современными языками, он полвека был тесно связан со всеми главными творцами девятнадцатого столетия. Кроме того, он обладал поразительной памятью, пример чего я могу привести. Однажды я застал его в крайне возбужденном состоянии: он суетился и негодовал из-за какой-то неприятности. Я спросил, в чем дело. Он ответил: «Я теряю память! Я хотел записать рыцарей ордена Подвязки — вспомнил двадцать четыре имени, но хоть убей, не могу припомнить двадцать пятое!» Внезапно его лицо прояснилось. «Вспомнил, — сказал он, — герцог Вестминстерский». Честь его памяти была спасена. Память на политические факты никогда его не подводила, а его суждениям нельзя было отказать в вескости. Его взгляд на положение дел в конце Крымской войны изложен в одном из тех восхитительных писем, с помощью которых лорд Гранвиль держал лорда Каннинга в курсе европейских событий, пока последний был генерал-губернатором в Индии. Лорд Гранвиль писал 3 августа 1856 года (см. «Жизнь лорда Эдмонда Фитцмориса», том I, стр. 185):

«Старый Пален был самым раздражительным из всех по этому вопросу (Крымской войны). Он говорит, что она никому не принесла пользы; англичанам — точно нет, русским — тем более, и была полезна лишь одному человеку во Франции, которого он, как ты знаешь, не жалует. Он говорит, что в Англии его считали просто русским попугаем, когда он утверждал, что император Николай не желал войны, а в России его считали почти предателем-англоманом, когда он заявлял, что наше правительство ее не хотело. Он был прав в обоих случаях, и все же из-за чрезвычайно плохого управления война случилась. Он полагает, что потребуется целое поколение, чтобы изгладить воспоминания о ней. Он приписывает ненависть к нам и сравнительное прощение французов не столько разрушениям на Балтике, не столько нашей прессе и нашим публичным выступлениям, сколько тому, что мы были старыми друзьями, а о французах они всегда думали как о врагах. Он не верит в какие-либо большие перемены в России. У императора добрые намерения, но добрые намерения были всегда в начале каждого царствования. У него есть одно большое преимущество перед отцом. Александр при жизни ничего не рассказывал Николаю. Николай же, с тех пор как его сын стал совершеннолетним, рассказывал ему все, и последний, будучи весьма любезного нрава, слышал все то, что другие не осмеливались сказать его отцу. Считается, что у него нет склонности к военному делу, но он издал новые правила об униформе почти до того, как его отец был похоронен; и он вместе с Константином появились в новых гусарских куртках день или два спустя, которые считались иностранными, вместо нового мундира, в котором он так спешил показаться. Он уволил Клейнмихеля и другого (двух великих грабителей); и когда его мать выразила протест на том основании, что они были друзьями его отца, он дал хороший ответ, который, вероятно, заранее подготовил. Он сказал: „Я не великий человек, как мой отец. Он мог использовать таких людей как свои инструменты — я недостаточно силен“. Он (Пален) делает большой упор на абсолютную бедность России способными людьми. Он считает Горчакова умным, но неблагоразумным, тщеславным и неудачливым в делах, за которые берется. (Это подтверждается всеми.)

«Толстой, большой друг императора, которого тот называет „милорд Толстой“, не обладает способностями.

«Киселев, назначенный послом в Париж, умен, но никогда не был дипломатом и ему семьдесят лет. Мейендорф, действительно умный, выдохся. Хрептович — никто. Орлов сам по себе умен, но совершенно невежественен. Он говорит, что Горчаков жалуется всем на эту нехватку людей для назначений. Так сказал мне Блумфилд. Пален говорит, что в Англии не имеет значения, если нам нужен человек, мы всегда можем найти умного человека в том или ином сословии, который быстро освоит специфику своего дела. В России те, кто не являются дипломатами по профессии, глубоко невежественны во всем, что к этому относится».

Длинная цитата, но оценка положения дел в собственной стране столь компетентным наблюдателем, как граф Пален, записанная, к тому же, таким человеком, как лорд Гранвиль, кажется мне оправданной и даже требующей включения здесь. Я сам знал почти всех людей, которых упоминал граф, и могу оценить точность его оценки. В двух случаях, в отношении нового царя и г-на Толстого, я думаю, он был несправедлив. Как оказалось, царствование Александра II, если судить хотя бы по освобождению крепостных, ознаменовало важный шаг в российской истории; в то время как г-н Жан Толстой — «милорд» — который был почтмейстером в мое время, оказался способным министром, ничуть не хуже от того, что много путешествовал и был утонченным человеком мира. В качестве посла в Англии граф Хрептович, восхитительный старый джентльмен, не был орлом; и вскоре проницательный старый барон Бруннов — с

“Baroness Brunnow who looked like Juno”

«Легенд Инглдсби» — вновь появился в качестве лоцмана дипломатического корабля среди довольно трудных мелей британских вод.

Да и в начале нового царствования английская дипломатия была не слишком сильна. Англия, как отмечал граф Пален, была в дурном положении в Санкт-Петербурге, и потребовался весь изысканный такт лорда Гранвиля, когда он отправился в качестве специального посла на коронацию, чтобы примирить императора, в то же время твердо давая Его Величеству понять, что он должен настаивать на приеме с той любезностью и вниманием, которые причитаются личному представителю королевы. Письма лорда Гранвиля к лорду Каннингу, процитированные лордом Фитцморисом, рассказывают эту историю самым интересным образом.

Перчатка была бархатной, но рука — стальной. Это была нелегкая задача, ибо граф Пален был совершенно прав, когда предупреждал лорда Гранвиля, что император глубоко предубежден против Англии и полностью бросился в объятия Франции — странное увлечение, учитывая, что именно личные амбиции и агрессивная политика Луи Наполеона подняли вопрос о Святых местах и стали причиной войны, тогда как Англия делала все возможное — плохое возможное, надо признать — чтобы сохранить мир. Тем не менее Франция была в большой милости, в то время как нам прощения пока не было. Во всяком случае, специальное посольство лорда Гранвиля имело большой успех, и еще долгие годы после этого русские с восторгом говорили об английском грансеньоре, который покорил всех силой своего обаяния и поддержал достоинство своей страны. Если в каком-нибудь будущем десятилетии, столетии или эоне я, накануне нового воплощения, буду спрошен богами о том, каким качеством я предпочел бы быть наделенным, я бы без колебаний попросил одарить меня тактом лорда Гранвиля.

Лорд Вудхаус, впоследствии граф Кимберли, который был нашим посланником в Санкт-Петербурге, был человеком больших способностей, необычайно начитанным и досконально осведомленным в дипломатических тонкостях. Он знал свое ремесло, но не владел секретом ведения дел с обаянием. Его таланты лучше подходили для закопченной атмосферы Даунинг-стрит, чем для яркого, искрящегося воздуха российской столицы. Это была игра на палках, очень доблестная игра на палках, против легкой игры на рапирах. Контраст с этим искусным фехтовальщиком, лордом Гранвилем, был велик. Но победы, одержанные последним, могли быть лишь временными. Он должен был уехать, а лорд Вудхаус остался, блестяще скучный человек — или лучше сказать, скучно блестящий? — совершенно не в своей тарелке в блестящем веселье русского салона. Те, кто знал его твердые достоинства, ценили его мудрость и скрупулезную честность. Но он был скорее великим парламентарием, чем придворным дипломатом. Когда он открывал шлюзы своей речи, это был Ниагарский водопад, который обрушивался, сметая все на своем пути, его нельзя было остановить или сдержать, и этот потоп становился еще более ошеломляющим из-за докторской или профессорской манеры, которая абсолютно ошарашивала восхитительно шикарного и довольно циничного князя Горчакова. Что касается императора, то болтливый посланник откровенно его утомлял. Лорд Вудхаус мог заслужить уважение к Англии, но не привязанность.

Не лучше обстояли дела у Англии и тогда, когда в 1858 году его место занял сэр Джон Крэмптон, личность в высшей степени восхитительная, но, несмотря на свой долгий опыт, мало подходящая для такого поста, как Санкт-Петербург. Правда в том, что он был богемным из богемных, человеком, который любил свой комфорт и для которого облачение в парадный мундир со звездой было почти пыткой. Я хорошо его знал, ибо он был современником моего отца на службе, и было мало дней — когда он был в отпуске в Лондоне — чтобы он не постучал в нашу дверь. Он обладал всеми дарами ирландского рассказчика, и его истории усиливались очарованием музыкального голоса — большая, статная, львиная фигура с серебряными волосами и бородой, чей приход мы всегда встречали с радостью. Вероятно, он был в своей лучшей форме в своем прекрасном ирландском доме близ Пауэрскорта, где с парой близких друзей — особенно старым Шарпом, эксцентричным дублинским художником — он мог сидеть и курить после обеда в том же фризовом пальто, которое носил весь день. С нами и очень немногими другими друзьями он сидел у камина, большой ручной кот, мурлыкающий весь зимний день. Каким бы большим ни было его личное обаяние, он, безусловно, не был успешен как дипломат.

Когда он был в Вашингтоне, президент Пирс разорвал с ним отношения из-за его деятельности по вербовке — когда требовались люди для Иностранного легиона во время Крымской войны. Это был единственный случай, когда он преодолел свою врожденную леность, и это было неудачно. Ему пришлось покинуть Соединенные Штаты, но лорд Пальмерстон, всегда щедрый защитник своих подчиненных, вступился за него и отправил его посланником в Ганновер, одновременно наградив его орденом Бани, а оттуда он был переведен в Санкт-Петербург, на пост, где члены дипломатического корпуса, если они не были готовы соответствовать всем требованиям восхитительного, но довольно требовательного общества, были обречены стать просто нулями.

Это и случилось с сэром Джоном Крэмптоном, и притом в момент, когда было очень важно зарыть топор войны и установить отношения сердечной дружбы и симпатии с царем и его министрами. Именно натура ручного кота, о которой я упоминал выше, привела к его уходу из России в 1860 году и переводу в Испанию, где в тот момент не требовалось особой активности. В неудачный для всех момент в Санкт-Петербург приехал Бальф со своей прекрасной юной дочерью Викторией, которая была ангажирована в оперу. Естественно, ирландский посланник и ирландский композитор сошлись, и комнаты Бальфа стали восхитительно приятным местом, где, когда молодая леди не пела в театре, Крэмптон мог проводить ленивые вечера, свободные от стесняющих оков фрака и от всех тягостных ограничений и требований дипломатической жизни. Бальф, которого я хорошо знал много лет, сам был наделен всем обаянием ирландского остроумия и добродушия, а его дочь была так привлекательна, как только могли сделать ее молодость, красота и талант. Должно быть, это было восхитительное трио — но лотофагство не могло длиться вечно. Настал день, когда Бальф, в роли père noble, сказал сэру Джону, что его визиты должны прекратиться — старая история, на кону было счастье его дочери — и так ветеран-дипломат поднял белый флаг, сдался безоговорочно, и Январь с Маем соединились на очень короткое время, по истечении которого брак был аннулирован, а леди вышла замуж за герцога де Фриара, гранда Испании.

Когда я прибыл в Санкт-Петербург в 1863 году и просматривал архивы посольства, которые были в моем ведении, я обнаружил, что не хватает одной депеши. Никаких следов ее найти не удалось, и никто ее никогда не видел. Я написал в Лондон, попросив Министерство иностранных дел прислать копию. Когда она пришла, оказалось, что это суровый выговор от лорда Рассела, ругающего Крэмптона за то, что он не держит его лучше информированным о российских делах. Крэмптон сжег депешу! Ему было легко это сделать, так как курьер прибывал около десяти часов вечера, а он имел обыкновение открывать сумку сам и отправлять ее содержимое в канцелярию только на следующее утро. Этот конкретный документ он оставил у себя. В 1869 году он оставил службу и с того времени жил главным образом в своем ирландском доме в графстве Уиклоу, где и скончался, полный лет и покоя, в 1886 году, к великому сожалению всех нас, кто знал его как дорогого, доброго, любящего старого друга.

Никогда не было более удачного назначения, чем назначение лорда Нейпира, который сменил его в России в 1860 году с более высоким рангом посла, при поддержке супруги, которая, казалось, была рождена для этой должности. Британское посольство вскоре стало самым популярным центром общества в России. Джон Ламли — впоследствии лорд Сэвил — был первым секретарем (то, что сейчас назвали бы советником), и он был самым ценным адъютантом в социальном плане для своего начальника. В этих счастливых обстоятельствах престиж и влияние росли с каждым днем, пока в конце концов, когда лорд Нейпир в 1864 году был переведен в Берлин, император Александр пожелал пожаловать ему орден Святого Андрея, русскую Подвязку, но, к сожалению, в те времена принятие иностранных орденов было строго запрещено. Королева Виктория была подобна королеве Елизавете, которая говорила, что не позволит своим собакам носить никакой ошейник, кроме ее собственного.

Мало кому выпадала более трудная задача, чем та, с которой столкнулся лорд Нейпир, когда он вступил в должность посла. Он не только вызвал к жизни новую популярность из пепла мертвого безразличия, и того хуже, в котором держали Англию, но и преуспел в завоевании личной любви и привязанности всех, с кем входил в контакт; и это он сделал, несмотря на бесплодное вмешательство в польские дела, которое было любимым времяпрепровождением лорда Рассела и циничным развлечением князя Горчакова.

КНЯЗЬ ГОРЧАКОВ.

С фотографии.

[Напротив стр. 296.

Не следует полагать, что лорд Нейпир сам не осуждал открыто многое из того, что происходило в Польше; но он делал это с тактом, как сторонний наблюдатель, а не как лорд Рассел, с видом дерзкого вмешательства во внутреннее управление дружественной страны. Было, как я показал в своих «Воспоминаниях», много русских на высоких постах, которые открыто выражали свою ненависть к генералу Муравьеву, которого князь Суворов не стеснялся называть «палачом» в присутствии царя на банкете в Царском Селе. Лорд Нейпир подписался бы под этим. Но хотя он был бескомпромиссным критиком, он никогда не терял доброго расположения двора, при котором был аккредитован.

Честь и репутация Англии были в безопасности в его руках, и он пользовался влиянием, которое не было даровано ни одному из его предшественников. То, что князь Горчаков и все другие русские возмущались в лорде Расселе, — это менторский тон его депеш. То, что осуждение князем Суворовым жестокостей в Варшаве не встретило императорского выговора, было достаточно показательно, и английский посол нашел бы множество людей, которые аплодировали бы подобному выговору с его стороны. Но никто из них, даже те, кто громче всех выражал свое недовольство, не принял бы проповеди и предписания лорда Рассела. Польское восстание было ужасным первым актом драмы, занавес которой должен был опуститься столь трагическим образом.

Освобождение крепостных в 1861 году было, несомненно, величайшим достижением царствования Александра — более того, это было одно из величайших и благороднейших достижений во всей истории общества. Это был великий переворот, гораздо более широкомасштабный и глубокий, чем отмена негритянского рабства, которая увенчала гуманные труды Кларксона, Шарпа и Уилберфорса. Это затрагивало только плантаторов Вест-Индии. В Лондоне, Эдинбурге или Дублине не было рабов-негров. В России, напротив, крепостное право было всеобщим. Крепостные были даже среди торговцев Санкт-Петербурга, Москвы и Варшавы и всех больших городов — люди, которые поднялись благодаря трудолюбию и знаниям до более высокого статуса, чем статус чернорабочего или наемника, дровосека и водоноса, но которые все же оставались крепостными и должны были платить часть своих доходов своим господам. Состояния богатых бояр исчислялись душами людей. Не раз велись разговоры о том, чтобы положить конец этому ужасу, но именно великодушному и доброму царю было суждено претворить реформу в жизнь. Ему умело помогал г-н Валуев, министр внутренних дел, который разработал все детали плана. Это была нелегкая задача — осуществить столь мощное изменение, ибо, конечно, корыстные интересы были сильны, а могучее эго было на страже, как всегда; но царь был смертельно серьезен, и вопреки всякому сопротивлению двадцать три миллиона мертвых душ были рождены заново к жизни.

Это был дерзко смелый акт государственного управления. Даже самодержец зависит от воли других в своей власти. Он не может встать на агоре и, подобно богу, провозгласить: «Я есмь то, что я есмь!» Ему нужна поддержка, и в России того времени, когда пролетариат еще не имел даже подобия политического существования, единственной опорой, на которую мог рассчитывать царь, было дворянство, и именно их привилегии он атаковал. Требовалось моральное мужество, требовалось физическое мужество, чтобы привести в движение такой механизм. Вспомните, кто и что были люди, убившие императора Павла. Не банда революционных карбонариев — Тургенев еще не родился, и слово «нигилист» еще не было придумано — а группа могущественных дворян во главе с его собственным премьер-министром. Вспомните, кто были ведущие декабристы, люди, носившие исторические имена, гордившиеся своим происхождением от священного рода Рюрика. Именно люди такого значения были наиболее затронуты переменами, и их сопротивления следовало опасаться. Никакой слабый человек не бросил бы им вызов. Правда, эмансипация давно витала в воздухе, и огромное число — возможно, даже подавляющее большинство — земельной аристократии обязались ее поддержать. Но существовала опасная закваска недовольства, и никто не мог сказать, как далеко могла проникнуть эта зараза.

Г-н Валуев, министр, который был правой рукой царя в этом трудном деле, был замечательной личностью. Поразительно красивый, высокий и величественный, со всеми характеристиками голубой крови, он не выглядел маленьким даже рядом с могучей фигурой своего императорского хозяина. Когда через два года после освобождения крепостных в России эта мера была распространена на Польшу, я присутствовал, как я рассказывал в своих «Воспоминаниях», на приеме царем крестьянской депутации, которая приехала в Санкт-Петербург, чтобы поблагодарить царя. Невозможно было не поразиться внушительному виду императора и его министра, обоих сынов Анака, возвышавшихся над остальной толпой.

Освобождение крепостных было, конечно, шедевром государственного управления Валуева, но на его счету было еще несколько мер первостепенной важности. Именно он в 1864 году учредил земство — выборные органы для местного управления провинциальными делами — и еще одним из его достижений было регулирование законов, касающихся прессы. Он, кроме того, имел некоторую литературную репутацию как автор двух или трех романов. Но они были скорее любительскими, и именно на его государственном управлении должна покоиться его слава.

Как и канцлер, князь Горчаков, он был очень добр ко мне, и всякий раз, когда мы встречались в обществе, у него всегда находилось для меня дружеское слово. Когда я вернулся в Лондон, он был вторым после князя Горчакова российским государственным деятелем, в котором я обнаружил наибольший интерес у лорда Пальмерстона и лорда Кларендона. Они полностью оценили величие его работы в деле эмансипации и были рады получить из первых рук впечатления о его весьма примечательной личности.

Эмансипация была колоссальной задачей. Невозможно одним росчерком пера революционизировать жизни двадцати трех миллионов человек. Крепостные должны были быть освобождены — это легко сказать; но интересы земельной аристократии также должны были быть приняты во внимание, и многое говорит в пользу государственного мастерства и мудрости Валуева, что эта мера была претворена в жизнь практически без трений.

Невозможно было внезапно лишить рабочей силы всю сельскохозяйственную землю этой огромной империи. Должен был быть переходный период, в течение которого крестьяне, хотя уже не крепостные, все еще оставались под определенными обязательствами перед своими бывшими хозяевами; но в течение двух лет помещики были обязаны передать им их дома с соответствующими наделами земли за справедливую арендную плату, с дальнейшей привилегией выкупа, с согласия владельца. Обязательства крестьянина и его арендная плата были капитализированы на основе шести процентов. Из этого капитала двадцать процентов должны были быть выплачены немедленно помещику, в то время как правительство давало ему остальные восемьдесят процентов в государственных облигациях, приносящих пять процентов годовых, при этом правительство возмещало себе этот аванс в течение сорока девяти лет платежом в шесть процентов от крестьянина. Покупки могли осуществляться отдельными лицами или товариществами. Этому способствовала русская общинная система, благодаря которой члены каждой общины могли объединяться для выкупных платежей и других расходов.

Было подсчитано, что около одной трети собственности земельной аристократии, равной 390 886 квадратным километрам, было передано крестьянам. Это расчет Брокгауза. Он продолжает указывать, что по разным причинам, главным образом из-за невежества и невоздержанности крестьян, возникло немало проблем из-за этого великого экономического изменения. Хотя в некоторых случаях земля вскоре выросла в цене на пятьдесят процентов выше оценки 1861 года, в других она претерпела значительное ухудшение.

Есть одна особенность в этом великом экономическом изменении, которая заслуживает внимания. Если мы читаем жизни, мемуары и переписку министров, которые правили Англией в современную эпоху, невозможно не признать скрытый элемент личных амбиций во всех их спорах. Это, я полагаю, неотделимо от конституционного правительства, где «оппозиция» всегда борется за то, чтобы стать «властью». Здесь такого мотива быть не могло. Царь России не мог стать более великим, чем он уже был, и даже министр, который выполнял его волю, не имел ничего, чего можно было бы бояться или ожидать от произвола народной молвы. У императора не было и не могло быть ничего на уме, кроме блага своего народа, и те, кто видел его за работой, знали, что его усилия были неутомимы. Странно, что именно в царствование столь доброго монарха, настоящего благодетеля мира, которым он правил, должны были прорасти семена ядовитого растения нигилизма, распространяясь подобно вирусу рака, который, будучи вырезанным из одного места ножом хирурга, все равно путешествует по системе и появляется в каком-то новом месте.

Нигилизм не ограничивался, как принято было считать, студентами университетов и несколькими умными, но недовольными литераторами и художниками. На самом деле он поразил все классы. Государственная служба, армия, полиция — даже тайная полиция — были заражены.

Дипломатические переговоры, которые проходили в Санкт-Петербурге зимой 1863-64 годов, были чреваты судьбой Европы и мира. Именно в результате грубых ошибок, допущенных лордом Расселом, Пруссия получила возможность сделать первый шаг на том пути грабежа и возвеличения, который привел к таким ужасным трагедиям. Я подробно разобрал эту историю в своих «Воспоминаниях». Я был в Санкт-Петербурге в то время, и благодаря моим доверительным отношениям с лордом Нейпиром, а также доброте князя Горчакова и других российских министров, у меня была возможность быть хорошо осведомленным не только о том, что происходило публично, но и о настроениях, преобладавших в России в отношении датской войны.

В своем блестяще увлекательном четвертом томе «Жизни лорда Биконсфилда» г-н Бакл возрождает освященное временем заблуждение, что Россия не была готова объединиться с нами в защиту Дании. Это заблуждение может быть обязано своим существованием лишь тщательному подходу лиц, чьей целью было обелить лорда Рассела. Правда, его шумное и задиристое поведение во время Польского восстания — за которым последовало смиренное проглатывание обид — сделало Англию очень непопулярной в России; но в отношении Дании действовал другой мотив, и очень мощный, в предстоящем браке принцессы Дагмары с цесаревичем.

В принципе, Россия не хотела воевать, но она была готова пожертвовать своим желанием мира, если бы только Англия присоединилась к ней и крикнула «Руки прочь!» Пруссии и Австрии. Англия не хотела войны в июле 1914 года, но 4 августа война была объявлена. Случаи совершенно аналогичны. В обоих случаях «клочок бумаги» был разорван Пруссией, которая всего за несколько месяцев до этого гарантировала целостность владений короля Кристиана. В 1914 году, к счастью, лорд Рассел уже давно «отдыхал и принимал благодарности» за тот вред, который он причинил. Возобладали более суровые и рыцарские доктрины, и на этот раз Англия была готова обнажить меч ради принципа чести.

Я знаю, что это абсолютная ошибка — полагать, что если бы мы осуществили политику, указанную лордом Пальмерстоном в парламенте в конце сессии 1863 года, мы остались бы одни. Россия была бы с нами. Наша позиция, если бы мы вступили в войну, была бы полностью в нашу пользу — как отметил лорд Джон Мэннерс, это была бы «самая популярная, самая легкая и самая дешевая война (ибо она может быть проведена силами одного нашего флота) века». Лорд Джон Мэннерс был совершенно прав. Мы должны были отправить наш флот в датские воды, и нам не нужно было бы посылать ни одного солдата.

Марш на Берлин был бы для русской армии просто праздничной задачей, своего рода пикником, как наш марш на Магдалу. Но я могу утверждать, что твердым убеждением наиболее информированных дипломатов Европы было то, что одного знания о том, что Англия и Россия полны решимости отстаивать права Дании, было бы достаточно, чтобы предотвратить войну. Я писал в другом месте, как, когда лорду Нейпиру пришлось сказать князю Горчакову, что Англия не присоединится к нему, князь ответил: «Alors, milord, je mets de côté la supposition que l’Angleterre fasse jamais la guerre pour une question d’honneur». Это было убеждение, которое направляло его во всех последующих сделках с Англией, продвижениях в Центральной Азии, вопреки всем договорам, пока не были достигнуты ворота Афганистана, и в 1870 году, когда Франция была парализована, разрыв обязательств по Черноморскому договору 1856 года.

Г-н Бакл — столь ясномыслящий критик внешней политики, что я бы поостерегся не согласиться с ним, если бы не обладал абсолютным знанием, а не слухами. Изучение «Origines diplomatiques de la guerre de 1870» может только подтвердить то, что я сказал; и эта исчерпывающая публикация доказывает до конца мое утверждение, что, поскольку истоки войны 1870 года были обусловлены предательством Дании в 1863-64 годах, именно на серьезные политические ошибки, совершенные тогда, мы должны возложить ответственность за бесчинство 1914 года.

Свободный от Англии и России, Бисмарк смог осуществить свою полную программу: (1) Киль и флот. (2) Паралич Австрии. (3) Унижение Франции. (4) Кто может сомневаться, что это было? Уничтожение морской мощи Англии и мир под пятой Пруссии.

Вмешательство и путаница лорда Рассела в делах Польши, правда, рассорили Россию и Францию. Но первая держава, тем не менее, была горячо за Данию; что касается Франции, то, возможно, было другое соображение, которое не осталось без влияния. Общеизвестно, что Луи Наполеон очень стремился создать флот, который был бы способен потягаться с нашим. В «Origines diplomatiques» опубликована депеша французского поверенного в делах в Санкт-Петербурге г-на де Массиньяка, очень умного человека, с которым я был близок, призывающего г-на Друэна де Люиса содействовать взглядам Пруссии. Он указывал, что успех Пруссии даст ей Киль и позволит построить флот, который мог бы, при определенных обстоятельствах, помочь другим континентальным державам уничтожить преобладающее господство Англии на море! Я склонен думать, что этот взгляд мог иметь большее сдерживающее влияние на Луи Наполеона, чем даже пренебрежение, с которым лорд Рассел встретил его предложения о конференции или конгрессе в Брюсселе. Мы знаем, кроме того, что император имел явную склонность к Пруссии, которую он рассматривал как движущуюся к прогрессу, в отличие от Австрии, которая в его глазах была устаревшей и ретроградной.

Именно в Санкт-Петербурге была решена судьба Дании и обеспечен первый триумф политики Бисмарка. Датские герцогства были украдены Пруссией, и, как предвидел мой старый друг г-н де Массиньяк, были заложены основы флота, который до того времени был мечтой в Стране дураков. За позорное предательство Дании мы сейчас, пятьдесят лет спустя, платим справедливую цену.

КОНЕЦ

Отпечатано в The Chapel River Press, Кингстон, Суррей.

ПРИМЕЧАНИЯ

[1] См. мою «Миссию Подвязки в Японию», стр. 193-203.

[2] Макс Мюллер, «Осколки из немецкой мастерской», IX., 178.

[3] Макс Мюллер, там же.

[4] Даже знаменитые Законы Ману считались лишь Смрити — традицией.

[5] См. «Древнеиндийская литература» Макса Мюллера, стр. 57 и 80.

[6] Как это похоже на отрывок из одной из молитв Роберта Льюиса Стивенсона, написанных в Ваилима: «Мы благодарим Тебя, Господи, за славу минувших дней и прекрасный лик Твоего Солнца».

[7] «Осколки из немецкой мастерской», том I., стр. 13.

[8] «Осколки» Макса Мюллера, том I., стр. 36-37.

[9] Picea pungens glauca.

[10] Японцы, следуя хронологии китайцев, делили сутки из 24 часов на 12 периодов, каждый из которых имел свой знак, нечто вроде знака Зодиака.

Midnight until 2 a.m. was the hour of the Rat

2 a.m. ” 4 a.m. ” ” Ox

4 a.m. ” 6 a.m. ” ” Tiger

6 a.m. ” 8 a.m. ” ” Hare

8 a.m. ” 10 a.m. ” ” Dragon

10 a.m. ” 12 noon ” ” Snake

12 noon ” 2 p.m. ” ” Horse

2 p.m. ” 4 p.m. ” ” Ram

4 p.m. ” 6 p.m. ” ” Ape

6 p.m. ” 8 p.m. ” ” Cock

8 p.m. ” 10 p.m. ” ” Hog

10 p.m. ” midnight ” ” Fox

[11] См. мои «Сказания старой Японии: любовь Гомпати и Комурасаки».

[12] Morning Post, 8 мая 1915 г.

[13] Процитировано в Spectator, 8 мая 1915 г.

[14] Лорд Марч, впоследствии «Старый Кью».

[15] Герцог Куинсберри.

[16] Mr. Thrale’s profits from the brewery were estimated at £30,000 a year.

[17] Мюгге, стр. 131, 134.

[18]

“As when upon a trancèd summer night

Those green-robed senators of mighty woods,

Tall oaks, branch-chainèd by the earnest stars,

Dream, and so dream all night without a stir.”

Hyperion, I., 72.

[19] Томини позже поссорился с Наполеоном и поступил на службу к Александру.

[20] Страсть к абсолютной единообразности была продемонстрирована в Курносом (курносый) Гренадерском полку императора Павла. Мало того, что каждый нос в полку был вздернут, но и метроподобные медные кивера старого образца, видимые на картинах Хогарта — «Марш в Финчли», например — каждый имел пулевое отверстие точно в одном и том же месте. Это было сделано в память о покушении на жизнь царя. Пуля пролетела мимо него, но нашла свою цель в кивере одного из его гвардейцев. Существуют ли до сих пор курносые носы и кивера, я не знаю. В мое время они были очень заметны.

[21] Император Луи Наполеон.

[22] Слово «нигилист» впервые появилось в повести Тургенева «Отцы и дети» в 1861 году.

[23] «Жизнь Бенджамина Дизраэли, графа Биконсфилда», том IV., стр. 342.

[24] «Жизнь Дизраэли» Бакла, там же, том IV., стр. 343.

УКАЗАТЕЛЬ

УКАЗАТЕЛЬ

Abdul Hamid, Sultan of Turkey, 138, 274.

Aberdeen, George H. Gordon, 4th Earl of, 269, 270.

Абрантес, Жюно, герцог д’, 173-4.

Addison, Joseph, 114.

Альберт, принц-консорт, 141-2.

Alexander I., Emperor of Russia, 247-8, 253 et sq., 258 et sq.

Alexander II., Emperor of Russia, 264, 284 et sq., 296.

Allard, Father, 87.

Ananda, 25, 35, 40, 42.

Anatha Pindaka, 35.

Angeli, Von, 144.

Arnold, Sir Edwin, 18, 23.

Aryans, The, 49 et sq., 59 et sq.

Asōka, King, 18, 51.

Aston, Molly, 241.

Aston, Sir Thomas, 241.

Bacon, Francis (Lord Verulam), 62, 189.

Bagatelle, 162-3, 175, 190-1, 193, 195.

Balfe, Michael William, 294.

Бальф, Виктория, 294-5.

«Бамбуковый сад», лорда Редесдейла, ix.

Barbosa, 49.

Беринг, Морис, 203-4.

Barlaam and Josaphat, The Story of, 27 et sq.

Бэтсфорд, x. et sq., xviii., xix., xxi.

Beaconsfield, Benjamin Disraeli, Earl of, 304.

Beal, Samuel, 23.

Beethoven, 151-2, 218, 251.

Benares, King of, 37.

Benfey, Theodor, 60 et sq.

Berghaus, Heinrich, 52.

Bernhardt, Sarah, 152.

Bezbarooks, Count, 248.

Bhikshus, The, 42 et sq., 214.

Bimbisara, King of Maghada, 12, 32, 35.

Бисмарк, князь, 307-8.

Bizet, Georges, 218.

Blümml, Emil, 130.

Bodhisatva Maitriya, 37 et sq.

Bonjean, M., 87.

Bopp, Franz, 60.

Boutourlin, 256.

Brahmans, The, 48 et sq., 65, 68-9

Brockhaus, Professor, 214.

Broughton, John Cam Hobhouse, Lord, 45.

Buckingham, Richard Grenville, 2nd Duke of, 186.

Buckle, George Earle, 304, 306.

Buddha, The, 8 et sq., 46 et sq., 65 et sq., 96, 233.

Bunsen, Baron, 54 et sq.

Burnouf, Jean Louis, 60.

Byron, Lord, 45, 207.

Кембридж, xx.

Canning, Lord, 287, 290.

Canning, George, 167.

Капелл, Эдвард, 242-3.

Карлайл, лорд, 171-2.

Carlyle, Thomas, 259.

Caste, 48 et sq.

Кастильоне, графиня, 222-31.

Castlereagh, Lord, 167.

Catherine the Great, 248-9, 252.

Cavell, Nurse, 93.

Cellini, Benvenuto, 155.

Chandana, 26.

Charles VI., Emperor, 137, 145.

Charles X. of France, 175.

Chandra Mukherji, 13-14, 18, 30.

Chelsea Hospital, 97.

Chreptowitch, Count, 289, 290.

Christian, King of Denmark, 305.

Cimarosa, Domenico, 151.

Cissey, General, 91.

Clair, Father, 87.

Clarendon, George Villiers, Earl of, 301.

Clarkson, Thomas, 298.

Clopton, Sir Hugh, 240 et sq.

Commune, The, 78 et sq.

Confucius, 33, 52-3.

Constantine, Grand Duke, 262, 267-8, 288.

Кук, д-р, 227-8.

Courbet, Gustave, 83 et sq.

Каус, замок Королевской яхтенной эскадры, xii. et sq.

Crampton, Sir John, 292 et sq.

Crawley, George, 79.

Crimean War, 270 et sq.

Dagmar, Empress of Russia, 304.

Dandapani, 24.

Dante, xix. et sq., 206.

Darboy, Monseigneur, Archbishop of Paris, 87 et sq.

Dasson, M., 180.

Доде, Альфонс, xxiii.

Доде, Эрнест, xxiii.

Davids Rhys, 23, 31, 37.

Davis, Mr. Charles, 198.

Devadatta, 24-5, 35-6, 40.

Dietrichstein, Count, 134.

Dodgson, Rev. Charles, 229.

Domenichino, 183.

Donay, General, 91.

Dostoieffski, Feodor, 205.

Drummond, Messrs. G. & E., 158.

Ducondray, Father, 87.

Duplessis, Isabella, 132.

Dyer, Sir William, 243.

Edward VII., 93, 200.

Elizabeth, Empress, 132.

Ellis, Sir Arthur, 201.

Enghien, Duc d’, 254.

Esher, Reginald Brett, 2nd Viscount, 189 et sq., 199.

Eton College, 209 et sq.

Eugénie, 94.

Evans, Jennie, 209, 211.

Evans, William, 209 et sq.

Evelyn, John, 243.

Fagnani, Marchese, 165 et sq., 172.

Fagnani, Marchesa, 165 et sq.

Фаньяни, Мария. См. Леди Хартфорд.

Fa Hsien, 13.

Faraday, Michael, 53.

Ферроне, М. де ла, 263-4.

Fitzmaurice, Lord Edmond, 287, 290.

Fragonard, Jean, 112, 175.

Francis of Assisi, St., 47, 54 et sq., 214.

Francis I., Emperor, 134, 137-8, 142, 147.

Fraser, Sir James, 125.

Frederick the Great, 143, 146.

Friar, Duc de, 295.

Fryatt, Captain, 93.

Fuchs, Gräfin, 133.

Gainsborough, Sir Thomas, 101, 172.

Gaisman, 145.

Gallifet, Marquis de, 91 et sq.

Gallifet, Madame de, 93.

Garrick, David, 241.

Гастрелл, преподобный мистер, 241-2.

Genghis Khan, 258.

George IV., 167, 184.

Gluck, Christoph, 145.

Goethe, 152, 206.

Gogol, Nicolai, 205.

Gopā (wife of the Buddha), 18, 24-5, 35.

Gortchakoff, Prince Alexander, 289, 292, 296-7, 301, 306-7.

Graham, Stephen, 279.

Granville, Lord, 287 et sq.

Greiner, Herr von, 147 et sq.

Grimm, Jakob, 60.

Grisi, 223.

Grousset, Paschal, 85.

Guerry, Abbé de, 87.

Gurwood, Colonel, 159, 191.

Halloy, Omalius d’, 60, 62.

Hawtrey, Dr., 207.

Haydn, 145, 151-2.

Hearn, Lafcadio, 120 et sq.

Heine, Heinrich, 138.

Hertford, Francis Seymour, 2nd Marquis of, 186.

Хартфорд, Фрэнсис Чарльз Сеймур, 3-й маркиз (теккереевский «лорд Стейн»), xx., xxi., 155, 166 et sq., 173, 176, 186, 191, 193.

Hertford, Francis Seymour, 5th Marquis of, 163, 194-5.

Hertford, Richard Seymour, 4th Marquis of, xx., xxi., 155, 157 et sq., 173 et sq.

Hertford, Lady Maria, 159 et sq., 192 et sq.

Хикс-Бич. См. Сент-Олдуин.

Иероним, лейтенант Фридрих, 131-2.

Hieronymus, Charlotte, 131 et sq., 138 et sq., 144, 147 et sq.

Hogg, James, 215.

Homer, 62, 206.

Houdon, Jean, 180.

Hsi, Emperor-King, 67.

Hsüan Chwang, 11, 13, 68.

Humboldt, Baron von, 60.

James I., 239, 240, 243.

Japanese Gardens, 2 et sq., 102, 106;

customs, 118 et sq.;

legends, 121 et sq.

Jefferies, Richard, 233.

Jéta, Prince, 35.

Jétavana, 35.

John of Damascus, St., 27 et sq.

Johnson, Dr., 203, 238, 241 et sq.

Joseph II., Emperor of Austria, xxiii., 135, 140.

Kalanta, 11.

Карамзин, Николай, 205-6.

Kassapa the Prince, 37, 40.

Keats, John, 235.

Кеннеди, мистер, xxii.

Kerner, Andreas, 225.

Kew Gardens, 243 et sq.

Кимберли, Джон Вудхаус, граф, 291-2.

Kisseleff, Sergius, 289.

Kosciusko, 249.

Krüdener, Madame de, 259.

Крылов, Иван, 204-5.

Kshatriya, The, 48.

Kusinārā, 42, 44.

Laboulaye, M., 29.

Ladmisault, General, 91.

La Harpe, Jean, 260.

Laking, Sir Guy, 201.

Lamington, Baillie Cochrane, Lord, 157.

Lancret, Nicolas, 112.

Lansdowne, Henry Fitzmaurice, 5th Marquis of, 201.

Lao Tze, 52.

Lamballe, Princesse de, 78.

Landseer, Sir Edwin, 144.

Latham, Robert Gordon, 60, 62.

Lavalette, M. de, 271.

Lee, Sir Sidney, 238-9, 245.

Leighton, Sir Frederick, 144.

Lemoyne, 180.

Leopold II., 147.

Lhuys, M. Drouyn de, 307.

Lissauer, Herr, 138.

Liszt, Abbé, 152.

Lofft, Mr., 243.

Louis XV., 271.

Louis-Philippe, Emperor of the French, 184, 269, 272.

Louise, Princess (Duchess of Argyll), 144.

Lowell, John Russell, 99.

Lumbini Garden, 16, 18 et sq., 26, 44.

Luther, Martin, 47, 274.

MacColl, Mr., 180 et sq., 202.

Macklin, Charles, 241.

Maintenon, Madame de, 193.

Malet, Sir Edward, 85, 201.

Мэлоун, Эдмунд, 240-1.

Manners, Lord John, 305.

Maria Theresia, Empress of Germany, xv., 129.

Mario, Signor, 223.

Marie Antoinette, Queen, 133-4, 145, 175.

Клуб Мальборо, xvii.

Массиньяк, М. де, 307-8.

Mawson, S., 178 et sq., 187-8.

Maxwell, Sir John Stirling, 201.

Maya, Queen of Kapilavastu (mother of the Buddha), 15 et sq., 30, 40.

“Memories,” Lord Redesdale’s, ix. et sq., 283, 297, 304.

Mendelssohn, 54, 218.

Mentschikoff, Prince, 266, 273, 276.

Mercier, Karoline, 135.

Metastasio, 134.

Меттерних, мадам де, 93-4.

Meyendorf, 289.

Milarodowitch, General, 263.

Millais, Sir John, 144.

Milton, John, 206.

Митфорд, майор достопочтенный Клемент, xi.

Moffat, Mary Maxwell, 143, 145.

Mohammed, 33.

Монтень, xxi.

Moore, Sir John, 143.

Moskowa, Prince de la, 267.

Mowatt, Sir Francis, 200.

Mozart, 145, 151-2, 218.

Mrighadeva, The, 32, 44.

Мюгге, д-р, 215-16.

Muraieff, General, 297.

Murillo, 188.

Müller, Max, 27-8, 48, 51 et sq., 60 et sq., 66, 68-9, 72, 75-6.

Murray, Mr., 197.

Napier, Francis, Lord, 296-7, 304, 306.

Napoleon, 13, 152, 251, 254 et sq.

Napoleon III., 179, 271-2, 287, 291, 307-8.

Национальная галерея, xvii.

Nesselrode, Count, 275.

Newton, Sir Isaac, 53.

Ney, Marshal, 267.

Nicholas, Emperor of Russia, 167, 247, 262 et sq.

Nietzsche, xiii., 213 et sq.

North, Christopher, 215.

Northcote, James, 184.

Northcote, Sir Stafford, 157.

Норны, 115-16.

Orloff, Alexis, 289.

Oubrie, M. d’, 254.

Ovid, 116 et sq.

Paesiello, 151.

Pahlen, Count Nicholas, 251, 286 et sq.

Пален, граф Петр, 250-1.

Palmerston, Henry Temple, Viscount, 293-4, 301, 305.

Paris, the Commune, 78 et sq.

Паркс, сэр Гарри, xvii.

Парсы, 65-6.

Paskiewitch, Prince, 267, 282-3.

Paul I., Emperor of Russia, 248 et sq., 258, 262, 272, 299.

Пехлер, xv.

Peel, Right Hon. Sir Robert, 269.

Peirce, President, 293.

Penka, 60.

Pepys, Samuel, 243 et sq.

Persigny, Madame de, 93.

Peter III., Emperor of Russia, 249, 250.

Phillips, Sir Claude, 176, 201-2.

Phillips, March, 107, 109, 110, 113.

Pichler, Frau, 130-1, 134, 136-7, 142, 150, 152.

Pigalle, 180.

Plant life, 221 et sq.

Poesche, 60.

Poe, Edgar Allan, 234.

Пурталес, графиня де, 93-4.

Poynter, Sir Edward, 199, 200.

Prain, Sir David, 245.

Prajapati Gautama, 18, 30.

Pushkin, Alexandre, 205 et sq.

Queensberry, William Douglas, Duke of, 164, 167-8, 173.

Raglan, Fitzroy Somerset, Lord, 265.

Rahula (son of the Buddha), 22, 32.

Разумовская, графиня, 251-2.

Redcliffe, Lord Stratford de, 276 et sq.

Rembrandt, 152, 182-3, 188.

Reynolds, Sir Joshua, 101, 172, 176, 186 et sq.

Rhode, Erwin, xiii., 213.

Ribeaupierre, Count, 252.

Ричмонд, 104-5.

Робинсон, Уильям, 114-15.

Rockhill, William Woodville, 23, 44.

Rogers, Rev. William, 124.

Roscoe, Edward Stanley, 170, 173-4.

Розбери, лорд, 93-4, 201-2.

Королевское литературное общество, xxii.

Royal Horticultural Society, 97.

Romney, George, 176.

Rostopchin, Fedor, 257 et sq., 272.

Ротшильд, Альфред де, 200-1.

Rubens, 186.

Russell, Lord John, 295 et sq., 304, 307.

Ruysdael, 184.

Russia, 246 et sq.

Sabatier, Louis, 54, 58.

Саган, принцесса де, 93-4.

St. Aldwyn, Rt. Hon. Sir Michael Hicks-Beach, 1st Viscount, 201.

St. Hilaire Barthélemy, 11, 23, 40.

Sanguszko, Prince, 267.

Сато, сэр Эрнест, xvii.

Savile, John Lumley, Lord, 296.

Scheffer, Ary, 188.

Schlegel, August von, 60.

Schopenhauer, 214, 216.

Schrader, Eberhard, 60.

Schumann, 218.

Schwendener, 226 et sq.

Scott, Sir John, 156, 159, 177, 190, 194, 197-8, 201-2.

Seaford, Charles Ellis, Lord, 167.

Седли, сэр Чарльз, 244-5.

Selwyn, George, 164-5, 167 et sq.

Selwyn, Bishop John, 210.

Sévigné, Madame de, 46, 171.

Seymour, Sir Hamilton, 195, 273.

Seymour, Lord Henry, 160, 173-4, 177.

Seymour, Lord Henry (son of 1st Marquis of Hertford), 174.

Shakespeare, 206-7, 238 et sq.

Sharp, Granville, 298.

Сиддхартха, принц. См. Будда.

Smith, Assheton, 45.

Smith, J. R., 186.

Spiegel, 60.

Staël, Madame de, 152.

Stevenson, Robert Louis, 58.

Stockmar, Baron, 142.

Stowe, 182, 188.

Subasio, Mount, 56.

Subhadra, 42, 44.

Suddhōdana, King of Kapilavastu (father of the Buddha), 14 et sq., 24 et sq., 32 et sq.

Sudras, The, 49, 51-2.

Sujata, 31.

Suprabuddha, King, 15, 23.

Sutherland, George Leveson-Gower, 3rd Duke of, 79, 156.

Suvoroff, Prince, 297.

Swift, Dean, 229.

Суинбрук, Глос., xxii.

Talbot, Henry, 241.

“Tales of Old Japan,” Lord Redesdale’s, iv., 127.

Talleyrand, Prince, 254.

Terry, Mrs., 171.

Thackeray, W. M., 173.

Thalberg, Sigismund, 152.

Thynne, Lady Edward, 84.

Times, 4, 203.

Titian, 176.

Tolstoy, Count, 205, 289 et sq.

Томини, 255-6.

Трагедия в камне, x.

Troubetzkoi, Prince, 263.

Turgeniev, Ivan, 205-6, 299.

Underhill, William, 239.

Vaisiyas, The, 49.

Valouieff, M., 299 et sq.

Vandyck, 176.

Veda, Religion of the, 59, 66 et sq.

Веласкес, 184-5, 187-8.

Вернон, достопочтенный У. У., xix.

Veronese, Paul, 184.

Victoria, German Empress (Princess Royal), 144, 150.

Victoria, Queen, 129 et sq., 135, 138 et sq., 150, 153-4, 269, 277.

Vihara, 12, 34, 36.

Vinoy, General, 91.

Virgil, 206.

Visakha, 36.

Voltaire, 206.

Wagner, Richard, 214 et sq.

Wagner, Frau Cosima, 215-16, 220.

Wallace, Agnes (Jackson), 159, 192.

Wallace, Sir Richard, 155 et sq., 173, 175 et sq., 181-2, 188, 190 et sq.

Wallace, Lady, 194 et sq.

Wallace Collection, xvii., 155 et sq.

Walmesley, Mrs., 241.

Warner, Dr., 170.

Watteau, Antoine, 112-113, 188.

Watts, George Frederick, 144.

Weber, Carl von, 152.

Wellington, Arthur Wellesley, Duke of, 265.

Whately, Archbishop, 13.

Wilberforce, William, 298.

Вильгельм II, кайзер, xxiii.

Wilkinson, Sir Gardner, 126.

Winterhalter, Friedrich, 144.

Worth, M., 94.

Yasōdhara (wife of the Buddha), 18, 22, 32, 35-6.

Yule, Sir Henry, 49.

York, Cardinal, 193.

Ириарте, 177-8.

Заратустра, 66-7.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость