«Я собираюсь испытать вас. Я дам вам все возможные возможности; если у вас ничего не выйдет, я вернусь к системе надсмотрщиков».
За шестнадцать лет с тех пор ни один белый человек не был на этой плантации, кроме как в качестве гостя. Земля сдавалась в аренду непосредственно неграм на условиях, которые обеспечивали бы разумную прибыль как землевладельцу, так и арендатору.
«Это сработало?» — спросил я.
«Я никогда не терял ни цента, — сказал майор Миллсапс, — ни один негр никогда не отказывался платить, и вы не смогли бы выгнать их с этого места. Когда другие фермеры жалуются на нехватку рабочей силы и арендаторов, у меня никогда не было никаких проблем».
Каждый негр в этом месте владеет собственными мулами и фургонами и не имеет долгов. Почти каждая семья купила или покупает дом в соседнем городке Лиланд, некоторые из которых комфортабельно обставлены. Все они процветают и довольны.
«Как вы это делаете?» — спросил я.
«Секрет, — сказал он, — в том, чтобы хорошо относиться к негру и дать ему шанс. Я обнаружил, что негр, как и белый человек, наиболее отзывчив на хорошее обращение. Даже собака откликается на доброту! Проблема в том, что большинство плантаторов хотят заработать слишком много денег на неграх; они берут с них слишком высокую арендную плату; они получают слишком большую прибыль от товаров, которые поставляют. Я знаю торговцев, которые ожидают 50-процентной прибыли только на товарах. Лучшие негры, которых я знал, — это те, кто получил образование; неграм нужно больше образования правильного рода — а не меньше — и это хорошо окупится, если мы дадим его им. Это делает их лучшими, а не худшими работниками».
Я спросил его о проблеме прислуги.
«У нас никогда не бывает проблем, — сказал он. — Я применяю то же правило к слугам, что и к фермерам. Относитесь к ним хорошо, не говорите оскорбительно об их народе в их присутствии, не ожидайте, что они будут делать слишком много работы. Я верю в уважительное отношение к негру. Это не значит делать их равными. Вы, люди на Севере, не делаете своих белых слуг социально равными».
Метод Джефферсона Дэвиса в обращении с неграми
Затем он рассказал поразительную историю о Джефферсоне Дэвисе.
«Я получил урок обращения с неграми, когда был молодым человеком, возвращавшимся на Юг из Гарварда. Я остановился в Вашингтоне и нанес визит Джефферсону Дэвису, тогдашнему сенатору Соединенных Штатов от Миссисипи. Мы шли по Пенсильвания-авеню. Многие негры кланялись мистеру Дэвису, и он отвечал на поклон. Он был очень вежливым человеком. В конце концов я сказал ему, что, по моему мнению, у него должно быть много друзей среди негров. Он ответил:
«Я не могу позволить ни одному негру превзойти меня в вежливости».
Прямые слова белого человека
Несколько дней спустя, по пути на Север, я встретил в Кларксдейле, штат Миссисипи, Уолтера Кларка, одного из известных граждан штата и президента Ассоциации производителей хлопка Миссисипи. В интересах своей организации он выступал в разных частях штата в судебные дни и на ярмарках. И суть его выступлений заключалась не только в организации фермеров, но и в более разумном и прогрессивном обращении с негритянской рабочей силой. Признавая нестабильность обычного негра, преступления, которые он совершает, огромные трудности, с которыми приходится сталкиваться самым благонамеренным южным плантаторам, мистер Кларк все же говорит своим южным аудиториям некоторые суровые истины. В недавней речи он сказал:
«Каждый доллар, которым я владею, заработали для меня эти негры. Наши предки загнали их и привезли сюда. Они — именно то, что мы из них делаем. Своей жадностью и расточительностью мы испортили многих из них. Здесь было популярно — сейчас, к счастью, все меньше — эксплуатировать негра высокими ценами в магазинах и поощрять его влезать в долги. Это часто делало его безнадежным. У нас есть низкий элемент белых людей, которые в значительной степени ответственны за положение негров. Они продают им виски и кокаин; они развращают негритянских женщин. Белый человек, который играет в кости с неграми или сожительствует с негритянскими женщинами, хуже, чем самый подлый негр, который когда-либо жил».
В Коффивилле, где мистер Кларк говорил примерно в этом духе, старик, сидевший впереди, внезапно вскочил и сказал: «Это правда! Молодец! Молодец!»
В разговоре со мной мистер Кларк сказал другие значимые вещи:
«Наши люди всю жизнь относились к неграм как к беспомощным детям. Негра не поощряли развивать даже те способности, которые у него есть. Его нужно заставить использовать собственные мозги, а не наши; возложите на него ответственность, и он станет более эффективным. Недавно ко мне пришел негр и пожаловался, что фермер, на которого он работал, не хотел давать ему детализированный отчет о его расходах в магазине. Я встретил плантатора и спросил его об этом. Он сказал мне:
«Черный ниггер! Что он в этом понимает? Он не умеет читать».
«Но он имеет на это право, не так ли?» — спросил я его, — и негр получил отчет.
«Кредитная система стала гибелью для многих негров. Она держит их в безнадежных долгах и поощряет плантатора эксплуатировать их. Это правда. Мой план — перевести негров на строгую денежную основу; дать им представление о том, что такое деньги, позволив им ими пользоваться. Три года назад я начал это на своей плантации. Негр приходил ко мне и говорил: "Босс, мне нужна пара ботинок". "Хорошо, — говорил я. — Я буду платить тебе наличными каждый вечер, и ты сможешь купить свои собственные ботинки". Точно так же я решил, что мы должны перестать платить штрафы за негров, когда они попадают в беду. Я знаю плантаторов, которые регулярно каждый понедельник ожидают прихода в суд, чтобы выкупить около стольких-то негров. Это поощряет негров делать то, о чем они бы и не подумали, если бы знали, что их будут регулярно наказывать. Я перестал платить штрафы; мои негры, если они попадают в беду, должны осознавать свою собственную ответственность за это и принимать последствия. Это единственный способ сделать из них людей».
«Что нам нужно на Юге, так это интеллектуальная рабочая сила, более эффективная рабочая сила. Я верю в образование негров. Промышленное обучение необходимо не только для негров, но и для белых. Белые люди здесь просто должны взять негра и сделать из него человека; в долгосрочной перспективе это сделает его более ценным для нас».
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
НЕГРЫ НА СЕВЕРЕ
ГЛАВА VI
СЛЕДУЯ ЗА ЦВЕТОВОЙ ЧЕРТОЙ НА СЕВЕРЕ
Проследив за цветовой чертой на Юге, чрезвычайно интересно и важно узнать, как неграм живется на Севере. Относятся ли к ним лучше или хуже? Является ли Бостон более благоприятным местом для него, чем Атланта или Новый Орлеан? Сравнение «южного отношения» и «северного отношения» проливает свет на негров как на национальную проблему в этой стране.
Большинство запутанных вопросов на Севере касаются города, но на Юге главные проблемы по-прежнему сельскохозяйственные. На Юге массы негров живут на земле; они являются частью хлопковой, сахарной, лесной и скипидарной промышленности; но на Севере негры — это, по сути, проблема больших городов. Он занял свое место в вавилонском столпотворении многоквартирных домов; он уже занимает обширные районы, такие как район Сан-Хуан-Хилл в Нью-Йорке и Бактаун в Индианаполисе, и благодаря растущему объему иммиграции с Юга он переполняет свои границы во всех направлениях, расширяясь, возможно, быстрее, чем любой другой отдельный элемент городского населения. В каждом крупном северном городе уже существует отчетливая расовая проблема, которая через несколько лет должна принять серьезные масштабы.
В сельских районах и небольших городах Севера по большей части нет негритянского вопроса. Несколько негров встречаются почти во всех местностях, но изучение статистики сельских округов и небольших городов показывает, что негритянское население в некоторых местностях уменьшается, а в других — незначительно увеличивается. В чисто сельскохозяйственных районах Севера перепись показывает фактическое сокращение негритянского населения на 10 процентов в период с 1880 по 1900 год. Округ Касс в Мичигане, где есть знаменитая негритянская сельскохозяйственная колония — одна из немногих на Севере, — показывает явную убыль населения. С 1837 жителей в 1880 году оно упало до 1568 в 1900 году. Несколько негров-фермеров преуспели на Севере (в Уилберфорсе, штат Огайо, я встретил двух или трех, у которых были прекрасные большие фермы, и они процветали), но сельское население настолько мало, что им можно пренебречь.
Негры в небольших северных городах
Большинство негров в небольших городах Севера относятся к той категории, которая прибыла по «подземной железной дороге» непосредственно перед Гражданской войной или в период филантропического энтузиазма, последовавшего за ней. Они естественным образом вписались в жизнь общин, в которых живут, и никто особо не задумывается об их цвете кожи. Действительно, проблема с неграми существует не больше, чем с греками или итальянцами. В одной общине (Лансинг, штат Мичиган), с которой я давно знаком, негры — в основном мулаты, и их число практически не менялось в течение тридцати лет, в то время как белое население быстро росло. В настоящее время в городе с населением 25 000 человек всего около 500 негров.
В целом цветное население Лансинга мирное и трудолюбивое, естественная часть наемных рабочих. Отдельные лица стали весьма процветающими и пользуются большим уважением. Несколько человек из молодого поколения бездельничают и ни на что не годны.
Что касается комфортных условий жизни, где мало трений или дискриминации и есть хорошие возможности для заработка на достойную жизнь, я не нашел нигде мест, которые казались бы такими благоприятными для негров, как эти небольшие города Севера и Запада, где цветное население не растет. Но как только появляется новая иммиграция с Юга, условия перестают быть утопическими — как я покажу.
Большие города Севера представляют собой совершенно иную картину; рост населения там просто необычаен. В 1880 году в Чикаго было всего 6480 цветных людей; в настоящее время (1908 г.) их около 45 000, рост примерно на 600 процентов. Перепись 1900 года дает негритянское население Нью-Йорка в 60 666 человек. Сейчас (1908 г.) их, вероятно, не менее 80 000. В период с 1890 по 1900 год число негров в Филадельфии увеличилось на 59 процентов, в то время как число белых — только на 22 процента, а рост после 1900 года был еще более быстрым, и цветное население сейчас превышает 80 000 человек.
НЕГРИТЯНСКАЯ ХИЖИНА С ПРИЗНАКАМИ ДОСТАТКА
НА ХЛОПКОВЫЕ ПОЛЯ
Трудно осознать значение этих масс цветного населения. В городе Вашингтон сегодня проживает большая община негров (около 100 000), чем когда-либо прежде собиралась в одной общине в любой части мира, насколько нам известно. В Нью-Йорке и Филадельфии сейчас, вероятно, столько же негров, сколько в любом южном городе (за исключением Вашингтона, если его можно назвать южным городом). Не следует также забывать, что около девятой части негритянского населения Соединенных Штатов находится на Севере и Западе. Переполненные общины негров в северных широтах никогда раньше нигде не существовали. Поэтому условия в северных городах представляют собой уникальные и интересные проблемы.
Я сначала поехал в Индианаполис, потому что много слышал о политической силе негров там; позже я посетил Цинциннати, Филадельфию, Нью-Йорк, Бостон, Чикаго и несколько небольших городов и сельских районов. В каждом крупном городе и белые, и цветные люди говорили мне, что расовые чувства и дискриминация быстро растут: что постоянно возникают новые и более сложные проблемы.
Вообще говоря, чем больше негров, тем острее проявляется предрассудок.
Пока негры были незначительной частью населения, их не замечали, но с увеличением их числа (особенно низшего сорта негров и черных негров), сопровождаемым конкуренцией за городскую работу и активной политической силой, они неизбежно разжигают огонь расовых чувств. Предрассудки также были подогреты эхом постоянной агитации на Юге, ненавистническими речами Тиллмана и Вардамана, подстрекательскими и жестокими книгами и пьесами Диксона, а также усилением иммиграции белых южан с их сильной южной точкой зрения.
Жалкие ожидания негров
Находишь что-то невыразимо жалкое в зрелище этих бесчисленных тысяч негров, которые едут на Север. Для многих из них, угнетенных ограничениями, установленными на Юге, это действительно обетованная земля. Я никогда не забуду тоскливое нетерпение негра, которого я встретил в Миссисипи. Он сказал мне, что планирует переехать в Индианаполис. Я спросил его, почему он хочет покинуть Юг.
«Они слишком сильно применяют к нам законы Джима Кроу здесь, — сказал он, — нет шансов для цветного человека, у которого есть хоть какое-то самоуважение».
«Но, — сказал я, — вы знаете, что вам будет лучше, когда вы доберетесь до Индианаполиса?»
«Я слышал, что там не делают никакой разницы между белыми и цветными, и что трудолюбивый человек может получать два доллара в день. Это все правда?»
«Да, это почти так», — сказал я, — но, глядя на довольно комфортный дом, в котором он жил среди своих людей, я почему-то почувствовал, что он не найдет обетованную землю такой, какой ожидал.
А после этого я посетил Индианаполис и другие города и видел сотни таких же нетерпеливых негров после того, как они достигли обетованной земли. На Север приезжают два класса цветных людей: никчемные, невежественные, полукриминальные типы, которые находят в прерывистой, высокооплачиваемой поденной работе на Севере, сопровождаемой блестящими волнениями городской жизни, именно те условия, которые они любят больше всего. Два или три года назад губернатор Арканзаса Джефф Дэвис помиловал негра-преступника при условии, что он уедет в Бостон и останется там! Другой класс состоит из уважающих себя, трудолюбивых людей, которые действительно ищут лучших условий жизни, лучшего шанса для своих детей.
И что находят негры, когда достигают обетованной земли?
Во-первых, более бедные слои находят в Индианаполисе жилье в переулках, в Нью-Йорке — смертоносные многоквартирные дома. Землевладельцы в Индианаполисе строят длинные ряды дешевых одноэтажных каркасных домов на задворках и в переулках. В квартирах по две-три комнаты. Когда они новые, они ярко покрашены и оклеены обоями, и для многих негров с Юга, привыкших к примитивной хижине, они действительно прекрасны.
Даже старые здания более претенциозны, если не сказать лучше, чем все, что они знали в сельском Юге; и как городская жизнь, почти такая же свободная для цветного человека, как и для белого, волнует их пульс! Ни один народ, ни черный, ни белый, не является по-настоящему свободным, пока не почувствует себя свободным. И для многих негров первые несколько недель в северном городе дают им первые проблески того, что они считают свободой.
Поразительная иллюстрация этого чувства попалась мне на глаза в Колумбии, Южная Каролина. Одним из самых уважаемых негров там — уважаемым обеими расами — был процветающий портной, владевший зданием на главной улице города. Он был состоятелен, имел семью, и его клиентами были люди обеих рас. Я услышал, что он планирует покинуть Юг, и пошел повидаться с ним.
«Да, — сказал он, — я уезжаю. Здесь становится слишком опасно для цветного человека».
Это было как раз после бунта в Атланте.
«Куда вы едете?» — спросил я.
«Думаю, я поеду в Вашингтон», — сказал он.
«Почему Вашингтон?»
«Ну, видите ли, я хочу быть как можно ближе к флагу».
Что негр на самом деле находит на обетованной земле
Но вскоре они начинают узнавать вещи! Это правда, что рабочий может получать высокую зарплату, а домашней прислуге платят сумму, которая ее удивляет, но, с другой стороны — факт, который почему-то никогда не приходит в голову многим из этих людей, или даже иностранцам, которые стекаются к нашим берегам, — стоимость жизни выше. За свои кричащие многоквартирные дома домовладелец вымогает непомерную арендную плату. Невежество всегда сурово и беспощадно облагается налогом! Я видел двухквартирный дом, построенный для белых людей прямо на краю негритянского квартала и сдаваемый за 18 долларов в месяц, но, не имея возможности найти белых арендаторов, домовладелец сдал его неграм за 25 долларов в месяц.
Когда он приехал на Север, негр (даже если он жил в городах на Юге, как многие иммигранты) никогда не мечтал, что потребуется такое количество топлива, чтобы пережить долгую северную зиму, или что его счета за свет, воду и все остальное будут такими высокими. А на Юге многим негритянским семьям из более бедных слоев очень помогают корзины с едой, принесенные с кухни белого человека, и подарки в виде поношенной одежды и обуви, не говоря уже о табаке и даже деньгах — затянувшееся, свободное пережиток отношений рабства. Но на Севере негр оказывается в интенсивной промышленной атмосфере, где отношения более строго безличны и деловиты. За то, что он получает, он должен платить. Благотворительность существует в больших масштабах, как я покажу позже, но это острая, дотошная, организованная благотворительность Севера.
Короче говоря, приехав на Север, чтобы найти место, где с ним будут обращаться больше как с человеком, а не как с крепостным, негр обнаруживает, что должен вступить в конкурентную борьбу, которой подвергаются люди рабочего класса в высокоразвитой промышленной системе Севера.
Страдания северных негров
На Юге большая масса негров жила с открытыми дверями, камины поддерживали вентиляцию в их домах, они могли оставить вопрос санитарии на усмотрение свежего воздуха и солнечного света. И само отсутствие у негра подготовки к такой среде, как на Севере, причиняет ему невыразимые страдания. Чтобы сэкономить топливо, и потому что он любит быть в тепле и общаться, он, его семья и друзья набиваются в одну тесную комнату, которая поддерживается при лихорадочной температуре не здоровым камином, а плотной печью. Это, при отсутствии надлежащих санитарных удобств, часто становится рассадником болезней. Даже в мягкую погоду я бывал в негритянских домах на Севере, где воздух был почти невыносимо теплым и нечистым.
Я не знаю ничего более трагичного, чем положение роящихся новых негритянских популяций северных городов — тем более трагичного, что негры так жизнерадостны и терпеливы во всем этом. Я внимательно изучил статистику в нескольких из них, и ни в одном случае рождаемость не поспевает за смертностью. Даже с учетом того, что статистика рождаемости ведется не очень точно в большинстве городов, вероятно, что если бы не иммиграция, постоянно текущая с Юга, негритянское население в северных городах показало бы спад. Чахотка и болезни порока опустошают их ряды. Один из самых способных негритянских врачей, которых я встречал, доктор С. А. Фёрнисс, который много лет практиковал среди своего народа в Индианаполисе, провел тщательное изучение условий. В докладе, прочитанном перед медицинской ассоциацией, доктор Фёрнисс говорит: