[Примечание составителя: Данное издание основано на https://archive.org/details/fiveminutesermon02unknuoft/page/n6. Страницы 46 и 47 отсутствуют в файле изображения. Дополнительные цитаты, отмеченные как «USCCB», основаны на Библии Конференции католических епископов США, доступной по адресу http://usccb.org/bible/books-of-the-bible.]
Пятиминутные проповеди для тихих месс на все воскресенья года,
Отцов-паулистов. Том II. Нью-Йорк: The Catholic Publication Society Co., 9 Barclay Street. Лондон: Burns & Oates. 1886
Авторское право, 1886 г., И. Т. Хекер. Все права защищены.
Предисловие.
Многократные и настоятельные просьбы как духовенства, так и мирян побудили к публикации этого второго тома «Пятиминутных проповедей». Все они были произнесены в церкви Святого Павла Апостола в Нью-Йорке и еженедельно публиковались в издании «Catholic Review». Был сделан выбор в пользу тех, которые действительно являются небольшими проповедями, поскольку существует множество превосходных руководств, по которым можно подготовить чисто доктринальные наставления. И все же, как мы надеемся, все они содержат твердую основу вероучения, изложенную ясно и снабженную соответствующими примерами. Однако главная цель состоит в том, чтобы назидать, оживлять нравственное восприятие и в разумной степени пробуждать религиозные чувства.
Почти все эти проповеди могут послужить каркасом для более пространных рассуждений; более полное раскрытие тем с помощью доступных примеров и более обширных выдержек из Священного Писания сделает их пригодными для использования во время Торжественной мессы или по воскресным вечерам.
Содержание.
Первое воскресенье Адвента: Проповедь I. Дух Адвента, 14. Проповедь II. Благодати Адвента, 16. Проповедь III. Святой Иоанн Креститель, 18. Второе воскресенье Адвента: Проповедь IV. Христиане «хорошей погоды», 23. Проповедь V. Непорочное Зачатие, 25. Проповедь VI. Обет полного воздержания, 28. Третье воскресенье Адвента: Проповедь VII. Дурное общество, 32. Проповедь VIII. Глас вопиющего в пустыне, 34. Проповедь IX. Покаяние, 37. Четвертое воскресенье Адвента: Проповедь X. Плоды покаяния, 41. Проповедь XI. Подготовка к Рождеству, 43. Проповедь XII. Рождественский сочельник, 46. Воскресенье в октаве Рождества: Проповедь XIII. Рождественская радость, 50. Проповедь XIV. Канун Нового года, 52. Проповедь XV. Праздник святых Невинных Младенцев, 55. Богоявление: Проповедь XVI. Свидетельство Духа, 59. Проповедь XVII. Следование Божьему водительству, 63. Первое воскресенье после Богоявления: Проповедь XVIII. Христианский дом, 67. Проповедь XIX. Иисус учит в храме, 70. Проповедь XX. Как наш Спаситель снимает грех, 72. Второе воскресенье после Богоявления: Проповедь XXI. Сквернословие, 76. Проповедь XXII. Грех проклятия, 79. Проповедь XXIII. Благоговение перед именем Божьим, 82. Третье воскресенье после Богоявления: Проповедь XXIV. Практическая вера, 86. Проповедь XXV. Жизнь по вере, 89. Проповедь XXVI. Таинство брака, 91. Четвертое воскресенье после Богоявления: Проповедь XXVII. Неблагодарность детей, 95. Проповедь XXVIII. Любовь к ближнему, 98. Пятое воскресенье после Богоявления: Проповедь XXIX. Христианская семья, 102. Проповедь XXX. Долг доброго примера, 105. Проповедь XXXI. Ношение бремени друг друга, 108. Шестое воскресенье после Богоявления: Проповедь XXXII. Как обращать в веру, 113. Проповедь XXXIII. Благословения веры, 116. Проповедь XXXIV. Добрый пример как средство обращения в веру, 118. Воскресенье Семидесятницы: Проповедь XXXV. Телесная аскеза, 123. Проповедь XXXVI. Внезапная смерть, 126. Проповедь XXXVII. Цель жизни, 129. Воскресенье Шестидесятницы: Проповедь XXXVIII. Постоянство после миссии, 134. Проповедь XXXIX. Доброе семя, но нет жатвы, 137. Проповедь XL. Польза искушений, 140. Воскресенье Пятидесятницы: Проповедь XLI. Качества христианского милосердия, 144. Проповедь XLII. Откладывание покаяния, 147. Проповедь XLIII. Обязанности Великого поста, 150. Первое воскресенье Великого поста: Проповедь XLIV. Заслуга поста и воздержания, 154. Проповедь XLV. Трудности поста, 157. Проповедь XLVI. Упущенные возможности, 159. Второе воскресенье Великого поста: Проповедь XLVII. Радость покаяния, 164. Проповедь XLVIII. Христианское совершенство не невозможно, 167. Проповедь XLIX. Божественное присутствие в наших церквях, 170. Третье воскресенье Великого поста: Проповедь L. Нескромная речь, 174. Проповедь LI. Почетные члены церкви, 177. Проповедь LII. Христиане с неразделенным сердцем, 180. Четвертое воскресенье Великого поста: Проповедь LIII. Счастье истинного покаяния, 184. Проповедь LIV. Свобода духа, 187. Проповедь LV. Похоть очей, 190. Страстное воскресенье: Проповедь LVI. Драгоценная Кровь, 194. Проповедь LVII. Страсти Христовы, 197. Проповедь LVIII. Опасное общение, 199. Вербное воскресенье: Проповедь LIX. Ожесточение сердца, 203. Проповедь LX. Дух Страстной недели, 205. Пасхальное воскресенье: Проповедь LXI. Пасхальная радость, 210. Проповедь LXII. Пасха и любовь к Богу, 212. Проповедь LXIII. Торжество Христа, 215. Белое воскресенье: Проповедь LXIV. Как пользоваться дарами Божьими, 219. Проповедь LXV. Христианский мир, 222. Проповедь LXVI. Истинный и прочный мир, 224. Второе воскресенье после Пасхи: Проповедь LXVII. Добрый Пастырь, 229. Проповедь LXVIII. Мертвая вера, 232. Проповедь LXIX. Перенесение ложных обвинений, 234. Третье воскресенье после Пасхи — Праздник покровительства святого Иосифа: Проповедь LXX. Набожность к святому Иосифу, 240. Проповедь LXXI. Христос и Церковь, 242. Четвертое воскресенье после Пасхи: Проповедь LXXII. Злые разговоры, 246. Проповедь LXXIII. Искушение, 248. Пятое воскресенье после Пасхи: Проповедь LXXIV. Грехи языка, 252. Проповедь LXXV. Постоянство в молитве, 255. Воскресенье в октаве Вознесения: Проповедь LXXVI. После миссии, 259. Проповедь LXXVII. Свидетельствование о нашем Господе, 261. Проповедь LXXVIII. Пребывание Святого Духа, 263. Праздник Пятидесятницы, или Белое воскресенье: Проповедь LXXIX. Святой Дух в Церкви, 268. Проповедь LXXX. Водительство Святого Духа, 271. Проповедь LXXXI. Пасхальная исповедь и причастие, 273. Праздник Пресвятой Троицы: Проповедь LXXXII. Божественное Величие, 277. Проповедь LXXXIII. Тайна Пресвятой Троицы, 279. Проповедь LXXXIV. Божественный суд, 282. Второе воскресенье после Пятидесятницы и воскресенье в октаве Тела Христова: Проповедь LXXXV. Святое Причастие, 286. Проповедь LXXXVI. Святейшее Сердце Иисуса, 289. Проповедь LXXXVII. Неблагодарность, 291. Третье воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь LXXXVIII. Греховные развлечения, 295. Проповедь LXXXIX. Божественное Провидение, 297. Проповедь XC. Как нести бремена, 300. Четвертое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь XCI. Как страдать, 304. Проповедь XCII. Добрые дела, совершенные в состоянии смертного греха, 306. Проповедь XCIII. Ловля человеков, 309. Пятое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь XCIV. Прощение обид, 314. Проповедь XCV. Праздник святых Петра и Павла, 316. Шестое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь XCVI. Божественная щедрость, 321. Проповедь XCVII. Праздник святого Иоанна Крестителя, 324. Проповедь XCVIII. Праздность, 326. Седьмое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь XCIX. Смертный грех — смерть души, 330. Проповедь C. Лжепророки, 332. Проповедь CI. Последний грех, 334. Восьмое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CII. Дух и плоть, 339. Проповедь CIII. Дело души, 342. Проповедь CIV. Суды Божьи, 344. Девятое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CV. Справедливость и милосердие, 349. Проповедь CVI. Пренебрежение Божественными предостережениями, 351. Проповедь CVII. Жизнь изо дня в день, 354. Десятое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CVIII. Сострадание к грешникам, 358. Проповедь CIX. Утренние молитвы, 360. Проповедь CX. Праздник святой Марии Магдалины, 363. Одиннадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXI. Недостаток доверия к Богу, 367. Проповедь CXII. Набожность к Пресвятой Деве, 369. Проповедь CXIII. Благодарность, 373. Двенадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXIV. Добрый Самарянин, 377. Проповедь CXV. Наши ближние, 380. Проповедь CXVI. Поводы ко греху, 382. Тринадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXVII. Благодарение, 387. Проповедь CXVIII. Бесстыдство во грехе, 389. Проповедь CXIX. Опасности простительного греха, 392. Четырнадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXX. Нищета Христа, 396. Проповедь CXXI. Братская любовь, 399. Проповедь CXXII. Религия для будней, 401. Пятнадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXXIII. Плоды дурной жизни, 406. Проповедь CXXIV. Грехи родителей, 408. Проповедь CXXV. Закон милосердия, 411. Шестнадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXXVI. Христианское смирение, 415. Проповедь CXXVII. Тщеславие, 418. Проповедь CXXVIII. Поведение в церкви, 420. Семнадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXXIX. Молитва за грешников, 425. Проповедь CXXX. Христианское призвание, 427. Проповедь CXXXI. Ошибочные взгляды на призвание, 430. Восемнадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXXXII. Самоуверенность в Божьем милосердии, 435. Проповедь CXXXIII. Пьянство, 437. Проповедь CXXXIV. Достоинство и счастье послушания, 440. Девятнадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXXXV. Ложь, 444. Проповедь CXXXVI. Правдивость, 447. Проповедь CXXXVII. «Белая» ложь, 449. Двадцатое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXXXVIII. Христианский брак, 453. Проповедь CXXXIX. Умерщвление нашей низшей природы, 455. Проповедь CXL. Ценность времени, 458. Двадцать первое воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXLI. Прощение обид, 462. Проповедь CXLII. Сплетни, 465. Проповедь CXLIII. Смешанные браки, 467. Двадцать второе воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXLIV. Послушание гражданским властям, 472. Проповедь CXLV. День благодарения, 475. Проповедь CXLVI. Общение святых, 477. Двадцать третье воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CXLVII. Смешанные браки, 481. Проповедь CXLVIII. Подражание святым, 484. Проповедь CXLIX. Небеса, 486. Двадцать четвертое или последнее воскресенье после Пятидесятницы: Проповедь CL. Вступление в брак вне Церкви, 491. Проповедь CLI. Радость в служении Богу, 494. Проповедь CLII. Прощай и будешь прощен, 497.
Первое воскресенье Адвента.
Апостольское чтение. Послание к Римлянам, 13:11-14. Братья: Знайте, что наступил час пробудиться нам от сна. Ибо ныне ближе к нам спасение, нежели когда мы уверовали. Ночь прошла, а день приблизился. Итак, отвергнем дела тьмы и облечемся в оружие света. Как днем, будем вести себя благочинно, не предаваясь ни пированиям и пьянству, ни сладострастию и распутству, ни ссорам и зависти; но облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа. Евангельское чтение. От Луки, 21:25-33. В то время Иисус сказал ученикам Своим: И будут знамения в солнце и луне и звездах, а на земле уныние народов и недоумение; и море восшумит и возмутится; люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную, ибо силы небесные поколеблются, и тогда увидят Сына Человеческого, грядущего на облаке с силою и славою великою. Когда же начнет это сбываться, тогда восклонитесь и поднимите головы ваши, потому что приближается избавление ваше. И сказал им притчу: посмотрите на смоковницу и на все деревья. Когда они уже распускаются, то, видя это, знаете сами, что близко лето. Так, когда вы увидите то сбывающимся, знайте, что близко Царствие Божие. Истинно говорю вам: не прейдет род сей, как все это будет; небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут.
Проповедь I. Дух Адвента.
«Наступил час пробудиться нам от сна». — Римлянам 13:11.
Наша жизнь состоит из начинаний. После ночного отдыха мы каждый новый день должны заново начинать наш круг трудов, а затем снова наступает ночь, когда работу приходится откладывать. Так и жизнь наших душ по большей части состоит из начинаний, хотя в великом деле спасения наших душ не должно быть такого понятия, как отдых. Эта работа должна быть непрерывной, пока не придет та ночь, в которую никто не может работать, — ночь смерти, когда наш великий Господин потребует от нас отчета о нашем труде. В этот день, который является началом церковного года, нам полезно остановиться и спросить себя, как мы выполняем задачу, поставленную перед нами. Спят ли наши души? Была ли наша совесть усыплена ложной уверенностью относительно состояния наших бессмертных душ? Беспечны ли мы или равнодушны к тому единственному, что нам нужно, — к спасению нашей души?
К каждому из нас сегодня обращены предостерегающие слова Апостола: «Братья, знайте, что наступил час пробудиться нам от сна». Сейчас самое время стряхнуть с себя леность, пробудиться от опасного состояния праздности и бездействия, отвергнуть дела тьмы и облечься в оружие света, облечься в Господа Иисуса Христа и, облаченные в силу, которую Он дает, вести себя благочинно, как подобает детям дня. «Ночь прошла», — говорит святой Павел. Дай Бог, чтобы для каждого из нас темная ночь смертного греха навсегда осталась в прошлом; чтобы ее ужасный мрак никогда больше не опускался на наши души, закрывая свет небес, чистый и лучезарный свет Божьей благодати. Ибо «день приблизился» — день воздаяния, день гнева и ужаса, когда все мы предстанем перед судилищем Христовым. Церковь сегодня предупреждает нас о приближении этого времени. Год за годом, день за днем, час за часом оно становится ближе. «Ибо ныне ближе к нам спасение, нежели когда мы уверовали».
Да, наше спасение, если мы были верны, или наше вечное осуждение, если Божий суд застанет нас в состоянии смертного греха. Вот почему Церковь в это первое воскресенье Адвента возвышает свой голос, чтобы предупредить нас о пришествии нашего Господа, возвещая нам о Его близком приходе и призывая нас готовиться к встрече с Ним. Прислушаетесь ли вы к этому предостережению или будете продолжать откладывать день своего обращения к Богу? Берегитесь! Божье предостережение может быть дано вам сегодня в последний раз. «Вот, теперь время благоприятное»; «наступил час пробудиться от сна». У вас еще есть время отвернуться от своих грехов и начать снова служить Богу. Возможно, вы пытались раньше, а затем вернулись к старым путям и привычкам греха. Начните снова. Мы должны всегда начинать, если хотим добиться хоть какого-то прогресса. Мы должны испытывать свою совесть в конце каждого дня, выяснять, в чем мы оскорбили Бога, принимать твердые решения на завтра и начинать каждый день с решимости избегать ошибок предыдущего дня. Это верное средство к постоянству.
И это начало христианского года — хорошее время, чтобы начать все сначала в делах наших душ. Во время Адвента Церковь напоминает нам о четырех последних вещах. Смерть и суд, небеса или ад ожидают нас. Начните этот день так, как будто он должен стать вашим последним днем на земле, и каждый последующий день до конца вашей жизни придерживайтесь этой практики. «Ибо, как молния исходит от востока и видна бывает даже до запада, так будет пришествие Сына Человеческого». «Итак, отвергнем дела тьмы» сейчас, в начале этого святого времени. Пьянство, нечистота, раздоры и зависть, увы, слишком распространены среди нас. «Да не будут они даже называться у вас, как прилично святым», помня о вашем высоком призвании во Христе. Тогда, когда явится Судия, Он найдет вас готовыми к встрече с Ним. Начав каждый день с намерением служить Богу, вы будете готовы и достойны начать тот день, который не будет иметь конца, в том небесном граде, которому «не нужно ни солнца, ни луны для освещения своего; ибо слава Божия осветила его, и светильник его — Агнец».
Проповедь II. Благодати Адвента.
«Ночь прошла, а день приблизился. Итак, отвергнем дела тьмы и облечемся в оружие света. Облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа». — Апостольское чтение дня.
Сегодня, дорогие братья, мы вступаем в период подготовки к пришествию Иисуса Христа. Ибо «ночь прошла, а день приблизился». «Восток свыше, Сияние вечного Света, Солнце правды» пришел, «чтобы просветить сидящих во тьме и тени смертной».
Просветить тех, кто был неверным Божьей благодати, призвать их назад — обратить их к новой жизни — такова миссия нашего Спасителя; и это тот призыв, который Он обращает к нам сегодня, — чтобы мы вернулись к Нему, «Правителю дома Израилева, явившемуся Моисею в горящем кусте и давшему ему закон на Синае».
Вас, дорогие братья, учили этому закону, когда первые лучи света разума озарили вашу душу. Бог написал его на ваших сердцах; вы слышали его из уст своих родителей; ваши учителя призывали вас любить его и хранить. Но сделали ли вы это? Не стали ли вы подобны тем, кого Бог учил в древности, но кто не хотел слушать, а пошел за ложными богами, кто поклонялся идолам из золота и серебра, из дерева и глины?
Не поклонялись ли вы им, когда предпочитали стяжательство служению Богу; когда вы были готовы ради золота и серебра рискнуть потерей своих бессмертных душ? Не поклонялись ли вы им, когда выбирали удовлетворение своих низших инстинктов ценой своей духовной гибели? Не поклонялись ли вы идолам из глины, когда погружались в пьянство, в нечистоту, во многие грехи плоти? О! Конечно, вы нуждаетесь в «мудрости, исходящей из уст Всевышнего», чтобы научить вас «пути благоразумия». О! Конечно, вы нуждаетесь в «Востоке свыше», ибо вы «сидите во тьме и тени смертной».
Но, дорогие братья, «ночь прошла». «Итак, отвергнем дела тьмы»; «будем вести себя благочинно». О! «Облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа». «Вот Эммануил, наш Царь и Законодатель», Тот, о Ком вздыхали народы и Чье спасение они ждали, пришел спасти нас — спасти людей, которых Он создал из праха земного.
Дорогие братья, будем ли мы медлить идти к Тому, Кто приходит с исцелением для наших бессмертных душ? Возвестите среди народов и скажите: «Вот, Бог наш Спаситель грядет. Эммануил — имя Его, и имя Его велико. Вот, Он — Бог мой, и я прославлю Его; Бог отца моего, и я превознесу Его. Господь наш Законодатель, Господь наш Царь грядет спасти нас».
Начните в этот день готовиться к радостному празднику Рождества. Очистите свои сердца молитвой и постом; приходите к таинствам и омойтесь в крови вашего Искупителя; приходите к Его трапезе и преломите хлеб истинной дружбы, чтобы радость вашего сердца была полной, когда мы будем праздновать тот день из дней, когда Слово, которое «стало плотью, обитало с нами». Воистину «мы видели славу Его», и «от полноты Его все мы приняли». Никогда не будем забывать Его милосердие; будем помнить, «что наступил час пробудиться нам от сна».