Эрнест А. Белл

«Борьба с торговлей девушками: Война с работорговлей белыми»

Страница 8 из 12 · 55 160 зн. · 63 мин. чтения

Обществу социальной гигиены всего три года. Подобные организации существуют в крупных городах страны. Они обязаны пробуждению людей. Они распространяют среди молодых людей знание условий, которые противостоят им. Это зависит от остальных из нас, чтобы сделать свою долю другими способами. Каждый из нас может быть вдохновением в своей собственной семье, в государственных и в частных школах. Мы, образованные люди этого сообщества, можем обучать менее образованных родителей, чтобы они могли осознать свой долг перед своими детьми. Наши дети и их дети собираются вместе. Мы не можем избежать этого братства, даже если бы хотели. Наши дети, независимо от того, насколько хорошо мы заботимся о них, вступают в контакт с остальными детьми города. Мы не выполняем свой долг перед своими, если мы не выполняем свой долг перед другими тоже, и если мы не видим, что они должным образом заботятся тоже, опасность ожидает наших собственных детей. Это ставит его на эгоистичные основания, но я ставлю его вам на более широком основании братства к человеку. Давайте все присоединимся. По этому великому вопросу, по крайней мере, мы едины. Независимо от того, как мы можем отличаться по другим социальным проблемам, по этому вопросу торговли белыми рабынями каждый порядочный мужчина и женщина стоит на той же почве.

— Э. А. Б.

ГЛАВА XXIV.

ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ.

Примечание: — Нам разрешено цитировать эту главу из книги «Мужчина и женщина» доктора Уильяма Т. Белфилда, профессора в Медицинском колледже Раша и секретаря Чикагского общества социальной гигиены, организованного Чикагским медицинским обществом.

Беспорядочное и тайное потакание репродуктивному инстинкту, повсеместно распространенное, по очевидным причинам особенно распространено в наших крупных городах, где даже дети обоих полов часто инициируются в сексуальные практики до полового созревания — факт, знакомый врачам и часто раскрываемый в наших судах по делам несовершеннолетних, хотя, по-видимому, не подозреваемый родителями в целом. Чикагские газеты недавно зафиксировали открытие таких практик среди учеников государственной школы.

Незаконная сексуальная связь является главным, хотя и не единственным фактором в распространении двух серьезных венерических болезней; настолько распространены они в наших крупных городах, что по крайней мере половина взрослого мужского населения всех социальных слоев, согласно консервативным оценкам, заражается одной или обеими из них. (В Германии гонорея является самой частой из всех болезней, за единственным исключением кори; в Америке она примерно так же часта.) Если бы злые эффекты этих болезней ограничивались теми, кто ищет тайного потакания, обсуждение этой неприятной темы могло бы быть зарезервировано только для них; но поскольку тот, кто приобрел любую из этих болезней, является, на неопределенный период, возможным источником заражения для своих соратников — особенно для своей невесты и ее детей — существенные факты должны быть поняты каждым взрослым. Эти факты, насколько они касаются общественного благосостояния, здесь кратко суммированы:

1. Каждая проститутка, публичная или частная, рано или поздно заражается венерической болезнью; следовательно, все они больны в то или иное время, а некоторые из них — практически постоянно. Мужчина, пользующийся их услугами, рискует своим здоровьем при каждом контакте.

2. Медицинский осмотр выгоден проститутке главным образом потому, что он создает у ее клиента ложное чувство безопасности. Даже самый тщательный и скрупулезный осмотр — а проституток таковым не подвергают — может не выявить скрытую инфекцию у женщины; поверхностный, формальный осмотр на деле дает клиенту лишь ничтожную защиту. Более того, при первом же половом акте после такого осмотра она может заразиться болезнью, которую будет передавать каждому последующему клиенту, пока та, возможно, не будет обнаружена при следующем осмотре.

3. Множество антисептических промываний, лосьонов и инъекций, на которые невежественные люди полагаются как на защиту от болезней, неэффективны; не потому, что они не могут уничтожить возбудителей болезней, а потому, что они не проникают в кожу и слизистые оболочки, в которых эти возбудители укрылись.

4. Гонорея у мужчин, хотя обычно и излечивается без видимой потери здоровья, всегда чревата серьезными последствиями; она убивает примерно одного из двухсот; делает инвалидом одного из ста; снижает половую функцию и фертильность у гораздо большего числа людей; часто вызывает стриктуру уретры, которая впоследствии может привести к потере здоровья и даже жизни; и во многих случаях вызывает хроническую боль и страдания в половых органах, сопровождающиеся сильным психическим раздражением и депрессией. Потеря здоровья, времени и денег, вызванная этими последствиями и их лечением, может значительно превышать ущерб от самой болезни.

Распространенное среди несведущих людей мнение, что гонорея — это лишь досадная неприятность, «не хуже простуды», целиком основано на прискорбном заблуждении.

5. Сохранение этой болезни в глубоких тканях долгое время после внешнего излечения ведет к тому, что человек, сам того не подозревая, заражает женщин, с которыми вступает в половую связь. Среди этих женщин может оказаться его невеста, которая после этого вступает в период болезненного состояния, что в конечном итоге может потребовать хирургического удаления ее половых органов для спасения жизни. Большая часть операций на этих органах, проводимых женщинам, стала необходимой из-за гонореи, полученной от мужа. Если она, будучи зараженной этой болезнью, родит ребенка, инфекция может поразить глаза младенца, иногда с немедленной потерей зрения. Вероятно, 25 процентов случаев слепоты у детей вызваны именно этим.

6. Другая серьезная венерическая болезнь, сифилис, поражает кровь, а вместе с ней и все части тела. В течение многих месяцев после заражения этой болезнью человек может передать ее как через половой акт, так и через поцелуй; кроме того, инфекцию могут переносить предметы, смоченные его выделениями — полотенца, стаканы для питья, трубки, шприцы и т. д. Хотя при надлежащем лечении болезнь не представляет опасности для жизни в первые годы, возможность передачи заразы должна исключать брак как минимум на три года.

Наиболее серьезные последствия сифилиса проявляются спустя годы после заражения, когда человек уже убаюкан ложным чувством безопасности из-за длительного отсутствия внешних проявлений болезни. Она поражает все органы тела, медленно и коварно вызывая симптомы чахотки, диспепсии, болезней печени и многих других недугов. Поскольку в настоящее время у нас нет надежных средств доказать, что человек, заразившийся этой болезнью, абсолютно от нее излечился, врачи внушают таким пациентам два предписания: во-первых, ежегодно в течение одного-двух месяцев принимать известные средства от этой болезни, и, во-вторых, сообщать каждому врачу, к которому они могут обратиться по поводу любого хронического или неясного заболевания, о том, что они были инфицированы сифилисом. Это последнее предписание особенно важно; ибо почти все расстройства, вызванные сифилисом, могут быть быстро купированы определенными средствами; однако многие из этих расстройств, поражающих внутренние органы, могут быть не распознаны как имеющие сифилитическое происхождение ничего не подозревающим врачом, который, следовательно, не назначает необходимое и успешное лечение. Направляя внимание врача на возможное сифилитическое происхождение болезни через откровенное признание о своем раннем заражении, пациент может спасти свое здоровье или даже жизнь.

Эти серьезные и трудноизлечимые последствия сифилиса, проявляющиеся спустя годы после заражения, возникают прежде всего в виде расстройств кровеносных сосудов и нервной системы — например, апоплексии, паралича, безумия и спинной сухотки; и они слишком часто появляются уже после того, как мужчина обзавелся семьей, зависящей от него в плане обеспечения. Можно представить себе психическое состояние мужа и отца, чья способность зарабатывать на жизнь внезапно исчезает из-за закономерного результата его раннего безрассудства.

То, что больной сифилисом родитель может передать болезнь своему потомству, является общеизвестным фактом; некоторые из его детей погибают от унаследованной болезни еще до рождения; другие рождаются на короткий и болезненный срок жизни; третьи достигают зрелости, будучи серьезно обремененными в жизненной гонке грузом плохого здоровья, немощности и страданий, вызванных унаследованным пороком; в то время как другие, по-видимому, избегают этих пагубных последствий.

Абсолютная свобода от венерического заражения, безусловно, являющаяся необходимым условием для вступления в брак, должна определяться экспертным медицинским заключением; кажущееся выздоровление не доказывает, что болезнь действительно искоренена. Невежество в вопросе различия между реальным и кажущимся излечением является причиной большинства случаев венерического заражения невест и порчи детей.

Нынешний массовый крестовый поход против туберкулеза похвален и должен привести к заметному ограничению «великой белой чумы»; но более страшная черная чума, сифилис, могла бы быть практически искоренена за несколько поколений путем всеобщего применения обрезания. Хотя, по-видимому, она была занесена в Европу менее четырех столетий назад, она уже поразила, возможно, одну шестую часть всего населения и продолжает неуклонно распространяться; в Соединенных Штатах этот показатель немногим лучше. (Эти проценты являются лишь приблизительными оценками, поскольку официальные записи о венерических заболеваниях ведутся только в государственных учреждениях.)

ГЛАВА XXV.

РЕКРУТИНГОВЫЕ ПЛОЩАДКИ ТОРГОВЦЕВ БЕЛЫМИ РАБЫНЯМИ.

Гарри А. Паркин, помощник прокурора Соединенных Штатов, Чикаго.

Во всех опубликованных статьях и во всех выступлениях, касающихся торговли белыми рабынями, общественность предупреждали в общих чертах остерегаться того, чтобы дочери и сестры в их собственных городах и деревнях не стали добычей торговцев белыми рабынями. В этих статьях, несомненно, считалось лучшим не нарушать чувство безопасности, которое обычно испытывает житель мирного сообщества, не упоминая конкретные города, где, как известно, сутенеры и сводники добывают своих жертв. В статье, которую я написал для мартовского номера журнала, я в некоторой степени преступил это правило и привел в качестве примера историю маленькой немецкой девочки из Буффало. Те, кто читал это, вспомнят печальный случай с ребенком-вдовой, которую убедили приехать в Чикаго с младенцем на руках в поисках более оплачиваемой работы, и которая была там продана в белое рабство.

Буффало — не единственный город, который является охотничьими угодьями торговцев белыми рабынями. Думаю, можно с уверенностью сказать, что каждый город, деревня и поселок, чьи дочери прекрасны собой, были или будут, по мере течения времени, охотничьими угодьями какого-нибудь сутенера или агента синдиката белых работорговцев. Я говорю это не опрометчиво и не с целью напугать жителей деревень, где церковный колокол и школьный звонок — практически единственные звуки, нарушающие мир и покой общины, но я делаю это заявление с целью предупредить того самого жителя, ту самую мать, ту самую дочь, которая сидит в школьном классе или на церковной скамье и верит, что она в безопасности от сетей торговцев из-за удаленности, труднодоступности или иных причин ее мирной деревни. Не только большие города поставляют прекрасных девушек для жизни в позоре и разврате. Нет необходимости ехать в Нью-Йорк, Питтсбург, Филадельфию или Канзас-Сити, чтобы добыть красивых и привлекательных девушек. Хорошо известно, что там, в прериях, в Техасе, в Миссури, в Айове, Канзасе, Небраске, фактически по всему нашему великому Западу, есть такие же прекрасные типы женственности, какие когда-либо украшали Божью землю. Именно их и ищет торговец. Именно они являются самыми легкими жертвами для его сетей.

Как обвинитель, я лично могу подтвердить тот факт, что во многих городах и деревнях сейчас в кварталах красных фонарей Чикаго и других городов находятся дочери, чьи имена, если бы они были названы в их родных городах, принесли бы стыд и позор видным и честным людям. Там есть девушки из городов в глубинке, девушки из маленьких деревень с населением едва ли в тысячу человек, и девушки из деревень такого размера и городов с различным населением, вплоть до городов размером с Бостон, Питтсбург и другие крупные коммерческие и социальные центры. Конечно, есть города, которые поставляют больше женщин для проституции, чем другие. Я не буду публиковать сравнительный список, но ограничусь списком городов, разбросанных повсюду, из которых в великий рынок белых рабынь в Чикаго прибыли девушки и женщины, основываясь на моем личном опыте. Города, которые поставляли девушек и женщин для этой цели, следующие: Толидо, Огайо; Янгстаун, Огайо; Детройт, Мичиган; Маскегон, Мичиган; Монреаль, Канада; Трой, Нью-Йорк; Милуоки, Висконсин; Пеория, Иллинойс; Блумингтон, Иллинойс; Сент-Луис, Миссури; Питтсбург, Пенсильвания; Нью-Йорк; Давенпорт, Айова; Молин, Иллинойс; Ливония, Пенсильвания; Уайтхолл, Мичиган; Васека, Миннесота; Чарлстон, Иллинойс. Я знаю, что вышеприведенное заявление вызовет трепет в некоторых из упомянутых мною городов, но я считаю, что агитация по вопросу белого рабства достигла точки, когда ложная скромность больше не должна мешать общественности знать точную ситуацию, как бы сильно это ни заставляло их чувствовать сожаление о том, что их город или деревня предоставили хотя бы одну жертву сестрам алого цвета.

Список городов не ограничивается большой группой городов с тысячным населением, но, как вы заметите, включает маленькие деревни, где едва ли кажется возможным, что девушки могут сбиться с пути. Я мог бы, если бы у меня было время и место, составить список в пять или шесть раз больше, но тот, который я привел, послужит моей цели — предупредить тех, кто меньше всего подозревает, что их дочери и сестры находятся в опасности.

Тем из вас, кто не проживает в упомянутых мною городах, я советую не делать вывод из того факта, что я опустил название вашего города или деревни из списка, что ни одна девушка не приехала из вашей общины. Возможно, я включу ваш город в будущий список — в любом случае не позволяйте себе убаюкиваться ложным чувством безопасности.

Как я уже сказал, некоторые города, к их великому стыду, поставляли для публичных домов в Чикаго больше девушек, чем другие. Например, я давно лично знаю, что города Монреаль, Канада, Толидо и Янгстаун, Огайо, и Питтсбург, Пенсильвания, поставляли, вероятно, в среднем на треть больше, чем любой из других городов. Это, конечно, не включает Нью-Йорк; ибо, вероятно, больше женщин приезжает из Нью-Йорка в Чикаго с целью поступления в публичный дом, чем из любого другого города в Соединенных Штатах. Это верно, потому что он имеет чрезвычайно большое население, а также из-за того, что именно через порт Нью-Йорка иностранные проститутки ввозятся в Соединенные Штаты, а оттуда — в Чикаго. Некоторые из других городов, которые я упомянул, поставляли одну, две, три или более, в зависимости от конкретного случая. Для меня это достаточное доказательство того факта, что существует и, вероятно, всегда будет в той или иной степени, пока мы не искореним это, синдикат или система, которая постоянно действует и ищет новые поля для того, чтобы заманивать невинных жертв и продавать их в жизнь позора.

Трой, штат Нью-Йорк, является плодовитым источником, из которого чикагские публичные дома получают женщин. В деле, недавно рассматривавшемся в федеральных судах, показания свидетелей показали, что одна девушка, найденная в публичном доме в Чикаго, была первоначально доставлена в дом в Трое, и с того дня, когда ей было восемнадцать лет, до момента ее ареста в Чикаго пять лет спустя, она находилась в когтях или под контролем различных членов одной семьи, которые заставляли ее зарабатывать для них деньги все эти годы. Мирная деревня Чарлстон в южном Иллинойсе предоставила сводникам похоти красивую норвежскую девушку, чьи родители воображают, что она занята законной работой в Чикаго, и чей душевный покой я не стал бы нарушать, сообщая им ее имя. Маскегон, штат Мичиган, — это поле, куда оператор белых рабов с частыми интервалами посылает за свежими девушками. Это не большой город, но редко сутенер уезжает оттуда, не вернувшись со своей жертвой.

Теперь несколько слов о методе, используемом для вербовки девушек из наших американских городов. Некоторые из различных схем, которые используются сутенером, были подробно описаны на этих страницах в предыдущих статьях, и мне не нужно утомлять читателя повторением их деталей. Сутенеру не всегда необходимо ехать из города в сельскую деревню, чтобы получить девушку, которую он ищет. Снисходительные родители очень часто позволяют своим дочерям приезжать в большой город без сопровождения какого-либо защитника; воскресная экскурсия, выставка скота, всемирная ярмарка, какая-нибудь театральная постановка, чудовищный съезд — вот те огни, которые заманивают дочь и сестру в город. Возможно, она никогда раньше не была в городе и у нее нет родственников или друзей, к которым она могла бы пойти. Возможно, она была в городе один или два раза раньше и встретила предполагаемую женщину-друга, которая отвела ее к себе домой и оказала ей всяческое внимание. Если первое, то ее часто будет встречать на железнодорожной станции молодой человек, хорошо одетый, приятный и обходительный, который предлагает потратить свои деньги, чтобы нанять ей кэб и отвезти в какой-нибудь приличный отель. Неопытная в городских порядках, она соглашается, только чтобы обнаружить, что вместо защитника она нашла в обходительном молодом человеке сутенера для какого-нибудь гнусного публичного дома. Много, много раз случались подобные инциденты, и невинная молодая девушка просыпалась на следующее утро, обнаруживая себя в безвкусной спальне, без одежды, добычей и жертвой своего сутенера. Ее одежда была отобрана у нее, и при наведении справок она обнаруживает, что она в долгу и ей не будет позволено покинуть дом, пока она не заработает достаточно денег, чтобы вернуть то, что обходительный молодой человек потратил на проезд в кэбе и счета в отеле, и, в дополнение к этому, возместить цену, которую содержатель дома дал ее соблазнителю. Случай такого рода, в котором девушка была завербована именно этим методом, был описан г-ном Симсом в журнальной статье. С тех пор она была спасена и ведет достойную жизнь дома со своими родителями.

Или, может быть, девушка из деревни совершает второй или третий визит в город и была приглашена снова посетить добрую и пожилую даму, которая встретила ее в универмаге и так любезно позаботилась о ней во время ее последнего визита. Эта любезная пожилая дама обычно занимает квартиру на некотором расстоянии, но в пределах легкой досягаемости от квартала красных фонарей. Она роскошно обставлена и, как объясняет пожилая женщина, является домом для нескольких молодых леди, которые работают в магазинах города. Здесь деревенской девушке предоставляется всякая роскошь бесплатно, ее развлекают по-королевски, и, увы, очень часто, прежде чем она пытается уехать домой, ее застают врасплох и так компрометируют, что она не смеет больше показаться своим родным. Город Чикаго в определенных секциях полон квартир такого рода, где пожилая дама, обычно полуотставная содержательница публичного дома, обставила квартиру и управляет якобы приличным домом для работающих девушек. С ней живут от трех до пяти девушек. Ее номер телефона предоставляется сотрудникам отелей и операторам лифтов, чтобы «направлять» любопытствующих мужчин, которые ищут «приятного вечера», в квартиру в обмен на комиссионные в пятьдесят центов или доллар за каждого клиента. Девушки, которые живут в местах такого класса, — это девушки, которые приехали из деревни и которые пали, но которые не настолько низко пали, чтобы идти в обычные публичные дома в квартале красных фонарей. Клерки из универмагов, чьих скудных зарплат недостаточно, чтобы содержать их вдали от родителей, ищут эти дома как средство восполнения дефицита в своих еженедельных заработках. Таким образом, они могут одеваться со вкусом и чуть лучше, чем добродетельная девушка, которая работает рядом с ними на той же зарплате, но которая не продает себя за похоть. В таких местах, как эти, я знал девушек, которые приехали в город изучать живопись, стенографию, бухгалтерский учет и другие профессии, и которые, якобы занимаясь своей ежедневной работой, все время ходят в эти дома свиданий, когда есть доллар, который можно заработать, что позволит им одеваться лучше или пойти в какое-нибудь место развлечений, которое стоит денег.

Что же тогда нам делать, чтобы защитить наших дочерей и наших сестер? Это вопрос, который озадачивает не только обвинителей и полицейских чиновников, но и вопрос, над которым экономисты и благотворительные организации тратят месяцы, споря. У всех нас есть одна надежная и верная защита. А именно: не позволяйте дочери или сестре ехать из сельской деревни в большой город, если вы не знаете абсолютно и вне всякого сомнения, что отель, в котором она остановится, или люди, которых она посетит, абсолютно выше всякого упрека. Предупредите свою дочь и свою сестру о сетях, которые лежат на ее пути, прежде чем станет слишком поздно. Предостерегите ее, чтобы она была предупреждена вовремя, чтобы избавить ее от великой тоски и боли, которым она может быть подвергнута в противном случае.

Если сутенер приходит в деревню в поисках своей жертвы, научите дочь и сестру не доверять обходительным незнакомцам, хорошо одетым и беглым в речи, но всегда доверяться своей матери, когда она договаривается поехать на прогулку, посетить кафе-мороженое или поехать в город с мужским сопровождением.

ГЛАВА XXVI.

ПРАКТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ДЕВУШЕК.

Гарри А. Паркин, помощник прокурора Соединенных Штатов, Чикаго.

Что можно с этим сделать?

Не могло бы быть никакого законного оправдания для эксплуатации торговли белыми рабынями в публичной печати без определенной и искренней цели обеспечения практической и существенной защиты от этого ужасного социального бича. Такова, несомненно, цель этой статьи, как и цель превосходных статей достопочтенного Эдвина У. Симса, которые вызвали огромный и интересный объем переписки.

Многие из этих писем были от отцов и матерей, охваченных тревогой за дочерей, которым было позволено искать средства к существованию в больших городах без надлежащего надзора или защиты. В некоторых случаях худшие опасения этих родителей, согласно определенному расследованию, оказались слишком хорошо обоснованными.

Другие письма приходили десятками от государственных чиновников и от общественно активных мужчин и женщин, которые наконец были побуждены к осознанию того, что существует реальная, систематическая и широко распространенная торговля девушками, столь же определенная, столь же устоявшаяся, столь же корыстная и столь же дьявольская, какой была африканская работорговля в свои самые черные дни. И практически все эти письма указывают на то, что очень немногие из тех, кто был окончательно встревожен чудовищностью существующих условий, имеют какое-либо ясное представление о том, что следует или может быть сделано для защиты этих дочерей нашего собственного народа от опустошений торговцев белыми рабынями.

Письмо от мэра одного города в Коннектикуте типично для распространенного заблуждения среди культурных и хорошо информированных государственных чиновников, которые не уделили правовым аспектам подавления торговли белыми рабынями особого и исчерпывающего изучения. Мэр пишет:

«Я думаю, что Федеральное правительство должно было бы принять строгие законы, предусматривающие суровое наказание для всех, кто занимается этим бизнесом. Тогда закон был бы одинаковым во всех штатах, и люди не могли бы избежать его положений, как они могли бы, если бы штаты пытались заняться этим вопросом и принимали противоречащие друг другу статуты. Организация могла бы добиться принятия такого акта Федеральным правительством, но мне едва ли кажется, что это необходимо, больше, чем просто изложить факты и заставить членов конгресса предпринять немедленные действия, которые положили бы конец всему этому делу».

Хотя, вероятно, верно, что Федеральное правительство имеет право запрещать перевозку женщин из одного штата в другой в аморальных целях, это право еще не было конкретно установлено фактическими испытаниями в суде и поэтому, в некотором смысле, не определено. С другой стороны, штаты, в рамках своих полицейских полномочий, имеют средство правовой защиты в своих собственных руках, и казалось бы логичным и естественным, чтобы эта власть осуществлялась в защите своих собственных домов и дочерей. На самом деле мы обнаружили буквально десятки случаев, в наших расследованиях, касающихся ввоза из зарубежных стран девушек, предназначенных для аморальных домов, когда американские девушки были заманены или похищены из дома в одном штате и перевезены в какой-нибудь большой город в другом штате, чтобы там быть сломленными для жизни в позоре.

Федеральные расследования в Чикаго и других населенных пунктах ясно установили тот факт, что, вообще говоря, публичные дома в больших городах не привлекают своих рекрутов в какой-либо значительной степени с территории, непосредственно окружающей их; по очевидным причинам белые работорговцы, которые являются вербовочными агентами для гнусного трафика, предпочитают работать в штатах, более или менее удаленных от центров, в которые направляются их жертвы.

Ввиду всего этого должно быть ясно, что потребность часа — это законодательство, которое сделает столь же трудным и опасным для белого работорговца забрать свою жертву из одного штата в другой, как и для него привезти девушку из Франции, Италии, Канады или любой другой иностранной страны в публичный дом в Чикаго или любом американском городе. Поэтому предлагается, чтобы, если каждый штат в союзе принял и обеспечил соблюдение суровых и строгих законов против этого ввоза, этому ужасному трафику был бы нанесен удар в его самую уязвимую часть. Такое постановление могло бы быть сформулировано следующим образом:

«Всякий, кто побуждает, склоняет или добывает, или пытается побудить, склонить или добыть, чтобы приехать в этот штат, любую женщину или девушку с целью проституции или сожительства, или для любой другой аморальной цели, или войти в любой публичный дом в этом штате, должен, по осуждении, быть заключен в тюрьму на срок не менее одного (1) и не более пяти (5) лет и оштрафован на сумму не более пяти тысяч ($5,000) долларов».

Одним из самых странных результатов, вызванных недавними судебными преследованиями за белое рабство в Чикаго и оглаской, которую они получили, стало удивление тысяч людей, как свидетельствуют письма, тому факту, что такой оптовый трафик действительно существует. Но что еще более поразительно, если не сказать обескураживающе, так это нежелание других тысяч верить в то, что многие сотни мужчин и женщин действительно заняты бизнесом заманивания девушек и женщин к их гибели, и что этот позорный трафик осуществляется в каждом штате союза каждый день в году.

Возможно, реальность этого ужасного занятия может быть сделана более ясно понятной для невинных и наивных сомневающихся, чье пробуждение и моральная поддержка необходимы, если я приведу один или два примера, которые стали известны мне лично в течение последних нескольких дней.

В уютном фермерском доме в штате, граничащем с Иллинойсом, есть необычайно привлекательная молодая девушка, которая, почти случайно, была избавлена от худшей участи, которая может постичь молодую женщину. Благодаря операциям секретной службы один из самых опасных «сутенеров» этой страны был выслежен до дома, в котором эта красивая девушка была усыновлена как дочь. Белый работорговец уже втерся в доверие к ней и к ее приемным родителям, и были практически достигнуты договоренности, по которым она должна была сопровождать его в Чикаго, где у него была «хорошая должность», ожидающая ее. Если бы он не был обнаружен и его характер не был известен домочадцам в то время, когда это было сделано, она была бы сейчас белой рабыней в чикагском притоне.

Другой случай, который имел менее счастливое завершение, — это тот, который включает «фальшивый» брак, уловку, обычную в этом жалком трафике. Молодой человек познакомился с красивой девушкой в районе Норт-Сайд в Чикаго. Он был отполирован и правдоподобен, и родители девушки, которые были амбициозны в отношении продвижения своей дочери, были, по-видимому, польщены тем, что он должен оказывать ей внимание. Когда после очень короткого ухаживания он предложил брак, они не предложили возражений и даже отложили свои собственные желания, когда он предположил, что он придерживается предрассудков против того, чтобы быть женатым священником, и против того, чтобы иметь формальную свадьбу. Следовательно, они пошли к «мировому судье», который объявил их мужем и женой — «фальшивый» судья, который был просто сообщником белого работорговца. Они сразу же отправились в Сан-Антонио, штат Техас, так как он утверждал, что занимает очень прибыльную должность в крупной деловой фирме в этом городе. Когда они прибыли туда, бедная девушка пережила свое ужасное пробуждение, ибо она была немедленно продана в жизнь позора без надежды на побег из ее унизительного рабства.

Еще одно очень эффективное регулирование, которое каждый штат сделает хорошо, приняв постановлением своего генерального собрания, — это то, которое делает помещения, сданные в аренду или используемые для публичного дома, ответственными за любые и все штрафы против его арендатора.

Следующее кажется мне желательным пунктом, охватывающим этот момент:

«Всякий, кто держит или содержит публичный дом, или место для практики проституции или распутства, или всякий, кто пользуется услугами такового, или сдает любой дом, комнату или другие помещения для любой такой цели, или будет держать распутный, плохо управляемый или беспорядочный дом для поощрения праздности, азартных игр, пьянства, блуда или другого ненадлежащего поведения, должен быть оштрафован на сумму, не превышающую одну тысячу ($1,000) долларов. Когда арендатор или содержатель жилого дома или другого здания осужден по этому разделу, договор аренды или контракт на сдачу помещений должен, по выбору арендодателя, стать недействительным, и арендодатель может иметь такое же средство правовой защиты для восстановления владения, как против арендатора, удерживающего помещение после истечения срока его аренды. И всякий, кто сдает в аренду любой дом, комнату или другие помещения, полностью или частично, для любого из видов использования или целей, наказуемых по этому разделу, или сознательно позволяет таковым быть использованными или содержаться, должен быть оштрафован на сумму, не превышающую одну тысячу ($1,000) долларов, и дом или помещения, таким образом сданные в аренду, занятые или используемые, должны быть признаны ответственными за, и могут быть проданы для, любого судебного решения, полученного по этому разделу».

Некоторое постановление такого рода особенно желательно по двум причинам: во-первых, потому что фактический опыт показал, что судебные решения, полученные против содержателей таких домов, трудно взыскать и что те, против кого получены судебные решения, удивительно находчивы в избежании наказания даже после осуждения. Во-вторых, кажется очевидным, что когда владелец собственности знает, что его недвижимость особенно доступна для домов такого характера, он, если достаточно беспринципен, чтобы сделать это, обязан поощрять использование своих помещений для того, что принесет ему наибольшие денежные доходы. Это ставит его на путь наживы на доходах от социального порока, не подвергаясь опасности наказания. Естественно, он становится другом трафика и готов помогать и подстрекать его везде и всегда, когда может. Поэтому мне кажется, что ему больше не следует позволять избегать наказаний, причитающихся тем, кто занимается этим позорным ремеслом. Как владелец собственности, на которой постоянно совершаются незаконные действия, и как участник незаконных прибылей от этих действий, он должен быть заставлен разделить также и его опасности и наказания; он должен быть заставлен почувствовать, что, как владелец собственности, используемой для цели укрывательства падших женщин, он является звеном в цепи, которая тянет невинную женственность к ее гибели, и что он должен страдать в полной пропорции своей вины. Опять же, это первый инстинкт арендатора или содержателя такого дома, при вступлении в контакт с законом, бежать и конфисковать свои облигации. Делая саму собственность ответственной за конфискацию, устанавливается абсолютная безопасность против такого рода вещей, тем самым предотвращая многие ошибки правосудия и справедливых наказаний.

С начала недавних судебных преследований в Чикаго двадцать содержателей, осознавая свою вину и опасаясь судебного преследования, бежали из страны и еще не были задержаны. Если бы и федеральное правительство, и правительства штатов имели закон такого рода, побег этих преступников не повлек бы за собой полного поражения закона в их случаях, ибо судебное преследование могло бы быть возбуждено против какого-либо лица, связанного с их заведениями, и когда было получено осуждение, собственность, занятая ими, могла бы быть закрыта. Статут такого рода, где бы он ни был принят, едва ли может не оказаться одним из самых мощных и эффективных из всех возможных видов оружия против торговли белыми рабынями. И чем меньше город, тем более эффективным будет найдено это оружие — что является лишь другим способом сказать, что чем больше город, тем больше терпимость к социальному пороку.

Одним из величайших видов оружия в руках белых работорговцев и содержателей публичных домов для предотвращения побега свежих рекрутов и погружения их в безнадежное рабство является система задолженности, которая практикуется в этих местах. Одна цель тех, кто заинтересован в подчинении девушки, которая стала жертвой уловок белого работорговца, — сломить всякую надежду на побег из жизни позора и горечи, в которую она была завлечена. Ничто не было найдено столь эффективным средством для этой цели, как система должников. Первое, что девушка вынуждена сделать, будучи брошенной в один из этих домов, — это купить дорогой гардероб по цене от пяти до шести раз выше его фактической стоимости. Чтобы быть более точным, у меня в распоряжении есть счета, выставленные против определенных обитательниц, взятых из притонов. В этих счетах чулки, стоящие 75 центов, были оценены в $3.00; обувь, стоящая $2.50, оценена в $8.00, а кимоно, стоящие $4.00, оценены в $15.00. Поскольку сами товары были изъяты, как и счета за них, я могу сделать это заявление. В каждом случае я обнаружил, что девушка была вынуждена обновлять свой наряд из роскоши всякий раз, когда содержатель диктовал, без учета ее потребности в нем. Наши расследования все показали, что когда содержатель воображал, что девушка, обитательница, намеревается покинуть место открыто или тайно, новый наряд навязывается ей по абсурдным цифрам, и ей говорят, что она не может уйти, пока каждый цент ее задолженности не будет погашен, и что если она попытается сделать это, они «наложат на нее закон». В десятках случаев, которые я исследовал, не было ни одного, который не показал бы доказательств такого рода. У меня в распоряжении есть многочисленные копии счетов, выставленных против этих несчастных женщин, в которых их костюмы достигают такой высокой цифры, как $1,200 и даже $1,500. Эта система задолженности взаимно признается и обеспечивается между содержателями всех домов; другими словами, ни одна девушка не может покинуть один дом и войти в другой, если она не может показать, что она не оставляет никакой задолженности позади себя.

ДОСТОПОЧТЕННЫЙ КЛИФФОРД Г. РОУ

ДОСТОПОЧТЕННЫЙ ГАРРИ А. ПАРКИН

Поскольку эта фаза бизнеса в преступном мире является одной из главных опор белого рабства, хорошо углубиться в нее с определенностью и привести примеры, которые иллюстрируют ее действие.

В одном из недавних рейдов была взята большая ирландская девушка и задержана в качестве свидетеля. Она была достаточно взрослой, достаточно сильной и достаточно мудрой, как мне казалось, чтобы преодолеть почти любой вид оппозиции — даже физическое насилие. Она могла бы устроить драку, которую немногие мужчины, независимо от того, насколько жестоки, захотели бы встретить. Я спросил ее, почему она не выбралась из дома, который был одним из худших в Чикаго. Ее ответ был: «Выбраться — я не могу. Они заставляют нас покупать самые дешевые лохмотья, и они записаны против нас по баснословным ценам; они заставляют нас менять наряды с интервалами в две или три недели, пока мы не окажемся так глубоко в долгах, что нет надежды когда-либо выбраться из-под этого. Затем, чтобы сделать такие дела хуже, мы редко получаем отчет чаще, чем раз в шесть месяцев, а иногда десять месяцев или год пройдут между расчетами — и когда мы действительно получаем отчет, это всегда обнаруживает, что мы глубже в долгах, чем раньше. Мы просто должны держаться, и это все, что есть в этом».

Сформулировать постановление, которое выбьет эту опору системы задолженности из-под бизнеса белых рабов, может показаться самым трудным делом, и все же я верю, что законодательный орган, который принимает статут, существенной частью которого является следующий пункт, пройдет долгий путь к достижению этого самого желаемого результата:

«И всякий, кто будет держать, задерживать, ограничивать или пытаться держать, задерживать или ограничивать в любом публичном доме или другом месте, любую женщину с целью принуждения такой женщины, прямо или косвенно, ее добровольной или недобровольной службой или трудом, платить, ликвидировать или аннулировать любой долг, взносы или обязательство, понесенные там или сказанные, что были понесены в таком публичном доме или другом месте, должен считаться виновным в тяжком преступлении и, по осуждении за это, должен быть заключен в тюрьму на каторжные работы на срок не менее двух или более десяти лет».

Есть только одно другое постановление, которое все законодательные органы должны быть призваны принять, и это то, которое бьет прямо по белому работорговцу, «сутенеру», владельцу или «парню». Содержатели публичных домов обнаружили, что отвратительная задача держать нежелающую белую рабыню в подчинении намного легче, если определенная собственность на нее возложена на мужчину. Во многих случаях этот мужчина — тот, кто непосредственно ответственен за помещение девушки в дом, но это не всегда так. Когда это так, он получает не только единовременную покупную цену при доставке своей жертвы в дом, но он признается содержателем как ее владелец и хозяин, тот, кому выплачивается определенный процент ее дохода и с кем производятся все расчеты по ее счету. Что более важно в глазах содержателя, так это то, что этот мужчина считается абсолютно ответственным за подчинение девушки, и если она пытается сбежать, он должен улестить, угрожать или избить ее до подчинения. В одном из недавних рейдов мне довелось наткнуться на визуальную демонстрацию того, как эта своеобразная фаза белого рабства работает на практике. Один из этих «парней» дисциплинировал девушку, которую он «владел» — и делал это нежным процессом принуждения ее к стене своими руками у ее горла.

Некоторые из этих «парней» «владеют» двумя или тремя, или, возможно, более, белыми рабынями, и на доходе от их рабства эти звери живут в роскоши в дорогих отелях, содержат дорогие автомобили и ведут жизнь роскоши, праздности и распутства.

Хотя некоторые штаты имеют статуты, прямо направленные на эту систему, было найдено чрезвычайно трудным обеспечить осуждения против этих самых презренных из всех белых работорговцев, по той причине, что все существующие статуты, насколько я информирован, делают необходимым, по крайней мере по подразумеванию, для обвинения установить факт, что они получают всю свою поддержку от белых рабынь под их контролем — другими словами, на штат возлагается обязанность продемонстрировать, что мужчина, находящийся под судом, не имеет других видимых средств к существованию. Как следствие, защита, установленная, почти всегда рассчитана на то, чтобы доказать, что мужчина, находящийся под судом, является агентом для портновского заведения, прачечной или другого законного делового предприятия.

Ввиду этого факта, мне кажется, постановление, составленное по следующим линиям, было бы эффективным:

«Любое лицо, которое будет сознательно принимать или получать полностью или частично поддержку или содержание от доходов или заработков любой женщины, занятой проституцией, должно считаться виновным в тяжком преступлении и по осуждении за это должно быть заключено в тюрьму на срок не менее одного (1) и не более трех (3) лет и оштрафовано на сумму, не превышающую одну тысячу долларов, или и то, и другое, по усмотрению суда».

Не так давно меня спросили, сколько человек, по моему предположению, содержит Чикаго, которые

«Вероятно, сегодня в Чикаго пять тысяч женщин следуют так называемой профессии проституции, и мне кажется, из показаний, полученных в ходе недавних судебных преследований за белое рабство здесь, что по крайней мере одна четверть этого числа мужских паразитов поддерживается полностью или частично таким образом и поэтому подпала бы под значение такого статута».

Так много о конкретном законодательстве, которое должно, как защита молодой женственности этой страны, быть принято законодательным органом каждого штата в этой стране, не имеющего уже статутов, которые адекватно охватывают все пункты, вовлеченные в пункты, которые я предложил. Следующий практический вопрос, который нужно поднять — и который, я надеюсь, каждый читатель этой статьи задаст — это:

«Как можно побудить законодательные органы сделать эти необходимые постановления?»

Или, чтобы выразить себя немного иначе, если бы каждый читатель спросил меня:

«Какой самый быстрый и практичный способ, которым я могу получить действие от законодательного органа моего собственного штата?»

Я бы предложил следующие методы: Найдите имена людей, которые представляют ваш округ в генеральном собрании вашего штата, и напишите каждому из них письмо, по существу следующее:

«Достопочтенный...................

«Дорогой сэр: — Я в сердечном сочувствии с законодательством против торговли белыми рабынями, предложенным Woman's World, и призываю вас обеспечить принятие законов, которые воплотят пункты и постановления, предложенные в прилагаемой статье, вырезанной из этого журнала.

«Вы, конечно, не будете сомневаться в достоинстве или необходимости законов такого рода, и я прошу дальнейшего одолжения ответа от вас, указывающего ваше отношение к этому самому важному вопросу.

«Искренне ваш,

...............»

Также я бы предложил, чтобы читатели, которые являются членами церквей или постоянными посетителями церковных служб, подняли этот вопрос с пасторами своих церквей, каждый прося своего пастора посовещаться с другими пасторами своей общины с целью подготовки петиции, которая будет отправлена представителям от этого округа в законодательный орган, призывая к принятию вышепредложенных постановлений. Если эти петиции будут энергично распространяться, они получат подписи практически всего гражданства каждой общины и будут иметь мощное, если не сказать принудительное, влияние на представителей и сенаторов штата, которые их получат. Женские клубы, Лиги закона и порядка, Общества христианских усилий, Лиги Эпворта, Грейнджеры и Фермерские институты, Молодежные христианские ассоциации, Молодежные женские христианские ассоциации и Женские союзы трезвости в каждом городе, деревне и поселке страны могут также оказать мощное и практическое влияние в обеспечении такого законодательства как защиты против опустошений белых работорговцев путем принятия подходящих резолюций одобрения и отправки этих резолюций людям, представляющим их различные общины в генеральном собрании их штата. Хотя, как я говорю, эти мемориалы со стороны уважаемых организаций сделают полезную работу в формировании курса законодательства, это не заменит и не сделает работу индивидуального личного письма, и каждый читатель, который искренне и серьезно заинтересован в обеспечении такого законодательства, как я обрисовал, упустит главный удар влияния, если он или она не напишет личное письмо людям, представляющим его или ее округ в генеральном собрании штата.

И всякий раз, когда такое письмо написано, различные пункты, приведенные в этой статье, должны быть включены в письмо; это поставит ваш запрос в определенные и явные термины, результат, который очень желателен.

Я не могу закрыть эту статью, не возвращаясь к заявлению, сделанному в самом начале, о том, что многие люди все еще остаются неубежденными, что торговля белыми рабынями — это вещь широко распространенного и фактического существования; что это устоявшееся призвание сотен мужчин — заманивать и похищать невинных девушек в жизнь позора и продавать их в публичные дома, где они содержатся против их воли в самом отвратительном из всех человеческих рабств.

В моем столе в этот момент есть письмо, из которого взято следующее:

«В том доме, № ——, есть две девушки по именам Энни и Эдит. Одна была там в течение двух лет и ей не позволено выходить из дома. . . . ей даже не позволено писать своим собственным людям, и чья почта открывается и читается, прежде чем ей позволено посмотреть на нее. Другая девушка была там семь месяцев и никогда не была вне дома».

Это письмо было написано тем, кто знал факты в этом деле.

Очень несколько дней назад этот жалкий случай был, официальным образом, доведен до моего внимания. Маленькая немецкая девочка в Буффало вышла замуж за мужчину, который бросил ее примерно в то время, когда родился ее ребенок. Ее ребенку сейчас около восьми или девяти месяцев. Почти сразу после того, как ее муж убежал, она познакомилась с привлекательным молодым человеком, который утверждал, что принимает глубокий интерес к ее благополучию, и к благополучию определенной девушки-подруги ее. Он убедил их обеих, что если они будут сопровождать его в Чикаго, он немедленно поместит их на работу, которая будет намного более прибыльной, чем что-либо, что они могли бы получить в Буффало. Полагая, что работа, ожидающая ее, была полностью законной и приличной, маленькая мать взяла своего ребенка и, в компании с молодым человеком и со своей подругой, приехала в Чикаго. Следующей задачей этого человеческого изверга было убедить эту «ребенка-вдову», что для нее будет необходимо временно поместить своего ребенка в дом подкидышей, чтобы он не мешал ее работе. Это выполнив, он взял двух молодых женщин немедленно в печально известный дом и продал их в белое рабство. С тех пор этот парень жил в роскоши на позорные заработки этих двух жертв. Молодая мать пыталась всеми мыслимыми средствами сбежать из его когтей и, наконец, упросила его дать обещание освободить его хватку на ней при выплате $300. Она все еще «отрабатывает» цену своего освобождения. Едва ли будет преувеличением сказать, что она выглядит вдвое старше своего возраста.

Один другой пример из текущей истории торговли белыми рабынями, как она преследуется сегодня. Только несколько ночей назад врач вызывался профессионально в один из домов чикагского квартала «Красных фонарей». Двое мужчин и молодая женщина вошли в дверь прямо перед ним и заняли места за столом. Взгляд на ее свежее и невинное лицо был достаточен, чтобы убедить его, что она была вне своей стихии и, вероятно, не знала о характере своего окружения. Шагнув резко к столу, врач посмотрел молодой женщине прямо в глаза и спросил:

«Мадам, вы знаете, что это публичный дом?»

«Нет», — был дрожащий ответ.

«Вы женщина с улицы?» — настаивал он.

Она покраснела возмущенно, но наконец ответила:

«Нет — я приличная женщина, и я полагала, что меня ведут в дамское кафе».

Ее спутники рванулись к двери и совершили свой побег. Врач затем вызвал полицейского, который проводил молодую женщину к ее дому и нашел ее заявления правдивыми — что она была приличной девушкой и верила, что ее «друзья» ведут ее в приличный ресторан.

Трагедии такого рода случаются каждый день и по всей этой стране. Пришло время для порядочных людей Соединенных Штатов проснуться, осознать, что происходит в преступном мире, и принять решительные меры, чтобы защитить своих дочерей и дочерей своих соседей от рук самых презренных и бесчеловечных из всех преступников, торговцев белыми рабынями.

ГЛАВА XXVII.

ЗАКОНЫ ПО ПРЕСЕЧЕНИЮ ТОРГОВЛИ БЕЛЫМИ РАБЫНЯМИ.

Гарри А. Паркин, помощник прокурора Соединенных Штатов, Чикаго.

Война за искоренение торговли белыми рабынями продвигается столь стремительно и достигла таких огромных масштабов, что теперь она не ограничивается одним штатом или страной; лозунг подхватили люди из каждого штата Соединенных Штатов, Канады, Англии и других зарубежных стран, которые жизненно заинтересованы в содействии пресечению этого чудовищного промысла. Законы были приняты в ряде штатов в ходе последних сессий их законодательных собраний. В других штатах рассматриваются новые законы. В Комитет по законодательству ежедневно поступают сообщения, которые действительно обнадеживают и указывают на необходимость централизации усилий и оказания помощи гражданам различных штатов, которые так часто теряются и не знают, что именно делать, когда им становится известно о случае торговли белыми рабынями.

Чтобы удовлетворить эту потребность и содействовать усилиям по обеспечению надлежащего законодательства, Комитет принял решение опубликовать следующий дайджест законов каждого штата Союза, насколько это практически осуществимо, для распространения среди тех, кто заинтересован в этой борьбе.

В этой связи Комитет желает выразить глубокое чувство признательности и благодарности губернаторам соответствующих штатов, их помощникам и генеральным прокурорам за предоставленные ими данные, содержащиеся на этих страницах. Это действительно обнадеживающий знак, когда люди, занимающие высокие государственные посты, на время отвлекаются от своих официальных обязанностей, чтобы помочь в такого рода всемирном начинании.

Читатель найдет на этих страницах все законы каждого штата Соединенных Штатов, насколько их удалось получить, которые каким-либо образом затрагивают торговлю белыми рабынями и могут быть использованы для ее подавления. Также будут приведены простые инструкции, которым должен следовать гражданин, узнавший о случае торговли белыми рабынями и желающий добиться надлежащего судебного преследования. Дайджест составлен максимально просто, по возможности избегая специальных юридических терминов и фраз, чтобы каждый, будь то юрист или обычный гражданин, мог прочитать и действовать со знанием дела.

Комитет.

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ.

Раздел статутов Соединенных Штатов, который является основой федерального судебного преследования, известен как раздел третий Закона от 20 февраля 1907 года. Его можно найти в Своде законов Соединенных Штатов, дополнение 1907 года, страница 392.

ПОСЛЕДСТВИЯ РЕШЕНИЯ ВЕРХОВНОГО СУДА.

Конгресс Соединенных Штатов 20 февраля 1907 года принял так называемый Закон об иммиграции. Этот закон занимает двадцать три печатные страницы и затрагивает иммиграцию всех категорий людей в Соединенные Штаты. Среди прочих положений, раздел 3 этого Закона был направлен на запрет ввоза женщин и девушек-иностранок в аморальных целях. Этот раздел был сформулирован достаточно широко, чтобы запретить не только ввоз, но и содержание, даже с согласия иностранки, любой иностранной женщины или девушки в аморальных целях. Закон гласит следующее:

Раздел 3. Настоящим запрещается ввоз в Соединенные Штаты любой женщины или девушки-иностранки с целью проституции или в любых других аморальных целях; и всякий, кто прямо или косвенно ввозит или пытается ввезти в Соединенные Штаты любую женщину или девушку-иностранку с целью проституции или в любых других аморальных целях, или всякий, кто удерживает или пытается удерживать любую женщину или девушку-иностранку для любой такой цели в продолжение такого незаконного ввоза, или всякий, кто содержит, обеспечивает, контролирует, поддерживает или укрывает в любом доме или ином месте с целью проституции или в любых других аморальных целях любую женщину или девушку-иностранку в течение трех лет после того, как она въехала в Соединенные Штаты, признается в каждом таком случае виновным в совершении тяжкого преступления и по приговору суда подлежит тюремному заключению на срок не более пяти лет и уплате штрафа в размере не более пяти тысяч долларов; и любая женщина или девушка-иностранка, которая будет обнаружена в качестве обитательницы публичного дома или занимающаяся проституцией в любое время в течение трех лет после того, как она въехала в Соединенные Штаты, считается находящейся в Соединенных Штатах незаконно и подлежит депортации, как предусмотрено разделами двадцать и двадцать один настоящего Закона.

Именно по этому разделу Закона в июне тысяча девятьсот восьмого года прокурором Соединенных Штатов по округу Симсом были начаты судебные преследования в Северном округе Иллинойса, что привело к тюремному заключению многих сутенеров и содержателей публичных домов. Среди дел, которые рассматривались судом присяжных и привели к осуждению содержателей, было дело под названием «Соединенные Штаты против Келлера и Уллмана». Эти обвиняемые были обвинены в том, что укрывали Ирен Боди, уроженку Австрии, в течение трех лет после того, как она въехала в Соединенные Штаты, были признаны виновными присяжными и приговорены к тюремному заключению в пенитенциарном учреждении в Форт-Ливенворте сроком на полтора года каждый. После этого они подали апелляцию в Верховный суд Соединенных Штатов, утверждая, среди прочего, что закон, по которому они были осуждены, является неконституционным, поскольку положение «содержит, обеспечивает, контролирует, поддерживает или укрывает» пытается охватить полномочия, не предоставленные конституцией Конгрессу, а зарезервированные за соответствующими штатами и входящие в их полицейские полномочия. Это утверждение было поддержано Верховным судом. В результате та часть раздела 3 Закона от 20 февраля 1907 года, которая касалась судебного преследования содержателя, который просто укрывал или позволял находиться в своем публичном доме женщине или девушке-иностранке в течение трех лет после ее прибытия в эту страну, была исключена из статута, и раздел Закона теперь должен читаться следующим образом:

Раздел 3. Настоящим запрещается ввоз в Соединенные Штаты любой женщины или девушки-иностранки с целью проституции или в любых других аморальных целях; и всякий, кто прямо или косвенно ввозит или пытается ввезти в Соединенные Штаты любую женщину или девушку-иностранку с целью проституции или в любых других аморальных целях, или всякий, кто удерживает или пытается удерживать любую женщину или девушку-иностранку для любой такой цели в продолжение такого незаконного ввоза, признается в каждом таком случае виновным в совершении тяжкого преступления и по приговору суда подлежит тюремному заключению на срок не более пяти лет и уплате штрафа в размере не более пяти тысяч долларов; и любая женщина или девушка-иностранка, которая будет обнаружена в качестве обитательницы публичного дома или занимающаяся проституцией в любое время в течение трех лет после того, как она въехала в Соединенные Штаты, считается находящейся в Соединенных Штатах незаконно и подлежит депортации, как предусмотрено разделами двадцать и двадцать один настоящего Закона.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость