1727. Однажды, когда Анна была в столовой, а ее двоюродная сестра и некоторые дети — во дворе перед домом, ее внимание привлек кто-то, входящий в переднюю гостиную. Она вошла и увидела трех джентльменов — двое сидели на диване, а один на стуле у стола — все в шляпах, надвинутых на глаза больше обычного; тот, что у стола, держал ноги на столе и читал газету. Она была удивлена, что никто из них не встал и не посмотрел на нее, когда она вошла в комнату; и когда она была в пяти или шести футах от того, кто был ближе к ней, он наклонился в одну сторону и упал, вместе со стулом, на пол, и мгновенно все исчезли! Она испугалась и побежала к своей двоюродной сестре, которая была у входной двери. Она вошла, но там никого не было, и они не могли войти, чтобы она их не увидела. Стул был опрокинут, но рядом не было никого, кто мог бы это сделать.
1728. Произошло еще несколько случаев, когда предполагалось, что были замечены явления; но обстоятельства не были такого характера, чтобы поставить вопрос вне сомнений, поэтому записи о них не велись. Примерно в середине мая доктор Фелпс провел некоторое время с семьей Фокс в Нью-Йорке. Он вскоре решил, что проявления были по существу такими же, как и в его доме, с несколькими отличиями. У них имущество не уничтожалось, и они не подвергались болезненным беспокойствам. Звуки были другими: у них это был двойной или раскатистый звук, а в его доме — одиночный стук. Они могли вызывать и получать ответы от разных духов, или того, что претендовало на роль разных. Это можно было сделать и в его доме. В течение июня и июля те же общие события продолжались в Стратфорде. Иногда в течение двух или трех дней казалось, что наступает полное прекращение «военных действий». Затем они начинались снова с удвоенной силой. Люди со всех концов страны посещали дом, и им предоставлялась всякая возможность исследовать причину. Велись газетные дискуссии, бросавшие самые несправедливые и болезненные обвинения, подвергая семью страданиям, немногим меньшим, чем мученичество, в то время как бесчисленное множество других людей имели такую же возможность объяснить дело, как и преследуемая семья. В этом горе я могу в некоторой степени сочувствовать доктору Фелпсу и его семье. В первые дни этих явлений в Западном Нью-Йорке на всех людей, которые были вовлечены в них или интересовались ими, сразу же смотрели и обращались как с лишенными всякого здравого чувства или чувствительности, как в частном порядке, так и публично; их имена передавались из уст в уста, сопровождаемые позорными эпитетами; в их дома входили без церемоний, даже вопреки прямому требованию обратного; их право на тишину и покой нарушалось, их дома часто были переполнены посетителями, движимыми праздным любопытством и злобным желанием мучить, до полуночи; все еще настаивая на том, чтобы остаться, и добавляя оскорбление к травме, заявляя вам в уши, что это явный обман — грандиозная мистификация — который продолжается; и все это ради чего? И в то же время те, чьей злой долей тогда казалось иметь к этому отношение, плакали и молились, чтобы бич был удален от них; ибо бич, действительно, казался таковым при таких обстоятельствах.
1729. Доктор и миссис Фелпс в августе, поскольку демонстрации стали менее частыми, решили отправиться в короткое трехнедельное путешествие. В их отсутствие беспорядки стали еще более раздражающими, чем прежде; и было решено, что лучше всего закрыть дом на зиму и уехать. Соответственно, 11 сентября Гарри уехал в Пенсильванию, и было решено, что остальные члены семьи последуют за ним в течение трех недель. По-видимому, хотя проявления были более тесно связаны с Гарри, его присутствие не было всеважным, так как они не прекратились совсем, когда он уехал; но сообщения все еще делались, хотя с меньшей силой и яростью. Стуки были не такими громкими, а сообщения — менее свободными или частыми. Однажды в комнату была брошена записка, пока доктор П. писал за столом, в которой содержалось следующее: «Как скоро семья собирается в Пенсильванию? Я хочу сделать некоторые приготовления, прежде чем они уедут. Пожалуйста, ответьте письменно». Доктор ответил, как требовалось, следующим образом: «Примерно первого октября», и положил бумагу на место, куда раньше клал подобные записи, и больше ничего не услышал.
1730. Через два или три дня после этого с помощью алфавита было дано сообщение, в котором говорилось, что Рут, джентльмен, который был в доме, уничтожил книгу доктора. Он спросил: «Какую книгу?» — и получил ответ: «Большую книгу». Однако он не знал, какая книга имеется в виду, повторил вопрос и получил ответ: «Большую книгу в секретере». Все еще было непонятно. Снова было продиктовано по буквам: «Посмотри и увидишь!» У доктора Фелпса в секретере были две чистые книги; в большей из них он вел полный отчет о таинственных проявлениях в форме дневника, и, отмечая их по мере возникновения изо дня в день, они были записаны с большей тщательностью, чем это можно было сделать впоследствии. При осмотре обнаружилось, что каждая страница, на которой было написано, вырвана из книги и исчезла. После долгих поисков фрагменты листов были найдены в своде. Копии символов, которые доктор тщательно сделал и хотел сохранить, исчезли до последнего клочка. В ящике туалетного столика в спальне было большое количество присланных записок. Они были подожжены спичкой и сожжены в ящике. Пожар был обнаружен по дыму, но не раньше, чем бумаги были настолько обуглены, что их невозможно было сохранить. Сохранились лишь немногие из этих записей, которые находились в других местах. Последнее из беспокойств произошло 25 сентября и заключалось в том, что на платье дочери выплеснули чернила. Она стояла на веранде, недалеко от входной двери; окно передней спальни было открыто, из него была брошена маленькая бутылочка с чернилами. Чернила попали на ее платье так, что оно стало совершенно непригодным для дальнейшего использования. В спальне не было никого, кто сделал бы такую вещь из озорства; и, действительно, в доме не было никого, кто был бы виновен в этом.
1731. Молодая леди как раз собиралась в поездку в Нью-Хейвен, от которой ожидала много удовольствия, и я не могу представить себе никакого чувства, кроме чистой злобы, которое побудило бы к такому поступку.
1732. Второго октября семья, за исключением доктора Фелпса и кухарки, покинула Стратфорд, чтобы отправиться в Пенсильванию. В их отсутствие все демонстрации прекратились, за одним исключением, которое можно назвать таковым. Письмо, адресованное доктором Фелпсом миссис Фелпс, содержало, когда оно дошло до нее, некоторые из спиритических записей карандашом, гласящие, что «ее муж болен и хочет, чтобы она вернулась, если она надеется застать его в живых». Он был тогда в добром здравии; но на следующей неделе заболел и был прикован к постели два или три дня. Между этими двумя событиями могла быть, а могла и не быть какая-то связь. Доктор Фелпс намеревался на время разлучить семью, чтобы, если возможно, избавиться от беспокойства; и в течение пяти недель, которые он оставался в Стратфорде после отъезда семьи, никаких беспорядков не происходило. Гарри всю зиму провел в округе Бакс (штат Пенсильвания), а остальные члены семьи жили в Филадельфии.
1733. В марте семья вернулась в Стратфорд. Дом был закрыт и находился под присмотром соседа, и никаких признаков беспорядка не было видно, так как каждый предмет мебели был найден точно в том виде, в каком они его оставили. Примерно на четвертый или пятый день после их возвращения, когда они сидели за чайным столом, послышался легкий стук. Они сделали вид, что не замечают его, и на следующий день он повторился более отчетливо, но ответа не последовало. Вскоре после этого по всему дому были найдены определенные символы, которые, исходя из обстоятельств, были признаны недавнего происхождения. Через два или три дня были сделаны отчетливые сообщения духом, выдававшим себя за дочь доктора Фелпса, которая умерла в возрасте двенадцати лет. При допросе этот дух не смог дать никаких доказательств своей личности.
1734. Примерно первого мая было дано несколько сообщений пустякового характера. Однажды доктор спросил, будут ли их беспокоить еще, как раньше, на что они ответили стуком следующего содержания:
1735. ‘Be not afraid that they will trouble you more,
Though we have not quitted Connecticut shore.’
1736. В другой раз были даны определенные символы, которые были истолкованы стуком следующим образом: «Злой ушел, и пришел лучший». После начала мая сообщений не было, но происходили некоторые вещи, указывающие на их присутствие и желание озорничать.
1737. Однажды, при разрезании буханки хлеба, в ней были найдены гвозди, держатели для перьев, маленькие палочки и олово при обстоятельствах, которые показывали, что они должны были быть помещены туда после того, как хлеб поставили на стол, и до того, как семья была готова к чаю. Однажды шляпа Гарри была спрятана, затем его кепка, а потом другая шляпа. Он взял кепку своего брата, чтобы воспользоваться ею, и ее тоже забрали. Вечером 18 июля они подожгли несколько бумаг в секретере доктора, и около двадцати бумаг и писем сгорели, прежде чем их обнаружили. В то же время был подожжен огонь в бумагах в обоих шкафах под лестницей в прихожей. Их обнаружили по дыму. Через два или три дня после этого, когда друзья, которые посещали их, собирались уходить, их капоры и некоторые другие предметы не удалось найти, хотя поиски велись во всех частях дома, до тех пор, пока поезд, на котором они должны были ехать в Нью-Йорк, не ушел. В конце концов они были найдены запертыми в закрытом умывальнике таким образом, что стало морально очевидно, что они не могли быть помещены туда человеческими руками.
1738. 29 июля Гарри уехал, чтобы провести некоторое время в Нью-Лебаноне, штат Нью-Йорк, и в его отсутствие никаких проявлений не было замечено, хотя они постоянно были настороже в ожидании чего-то подобного. Анна и ее мать уехали в Филадельфию 25 сентября, и они так долго были избавлены от беспокойств, что надеялись, что они прекратились совсем. Но у Гарри проявления были в Нью-Лебаноне, и там впервые было произведено воздействие невидимым агентом для вызова магнитного сна, в который он погрузился с внезапным шоком. Его никогда раньше не магнетизировали, хотя неоднократные попытки сделать это предпринимались. В этом состоянии он проявил все феномены, свойственные хорошему ясновидению. По возвращении в Стратфорд 9 октября звуки сопровождали его почти постоянно; но они казались менее склонными к озорству, чем раньше, потому что, как они сказали, «Гарри перешел в более высокое состояние, где низкие и невежественные духи не могли общаться с ним».
1739. Несколько раз создавались символы уникального описания. Некоторые были написаны в начале апреля 1851 года, которые Гарри истолковал как: «Мы скоро с вами попрощаемся».
1740. Некоторые были начертаны мелом на веранде дома 31 марта 1850 года.
1741. Их Гарри истолковал как: «Вы можете ожидать, что хорошие духи придут со временем». Те же символы, по словам А. Дж. Дэвиса, означали: «Наше общество желает через различных медиумов передавать мысли». Дух, который казался наиболее заметным во всех этих сообщениях, претендовал на роль отца Гарри, а иногда и сестры доктора Фелпса, которая умерла примерно за три года до этого; также ребенка доктора Фелпса, который умер более двадцати двух лет назад. Сообщения, по-видимому, в основном исходили от отца мальчика. 12 октября он перешел в месмерическое состояние и написал несколько символов, которые перевел следующим образом:
1742. «Мои дорогие дети: я люблю вас и стараюсь делать все, что принесет вам пользу. Слушайтесь дорогого мистера Фелпса во всем, ибо он знает, что правильно, а что нет. Это совет вашего духа-отца».
1743. На той же бумаге были написаны другие, которые в переводе гласили: «Вы были обеспокоены однажды злыми духами, но теперь их больше нет. Они попрощались, и хорошие духи пришли и находятся с вами все время».
1744. Снова встречаются другие, которые гласят: «Ты не должен бояться, брат, что тебя будут беспокоить злые духи еще. Нет, брат, больше нет.
Твоя дух-сестра, Блисс».
1745. Лицо, которое здесь, как предполагается, общается, — это сестра доктора Фелпса, вдова, которая покинула земную сферу в 1848 году и от которой, как говорят, исходили некоторые из предыдущих сообщений. Другие символы того же общего строения были сделаны в то же время, но тогда не были переведены.
1746. Вечером 12-го числа доктор Фелпс, Гарри и двое младших детей сидели за столом; ответы часто давались стуком под столом. Доктор Фелпс спросил, поможет ли им как-то наличие какого-либо предмета, чтобы стучать им; на что они ответили утвердительно. Он бросил столовый нож; стук, казалось, сразу же стал производиться ударами ножа о край стола, и вскоре он был подброшен на стол. Затем под стол был помещен маленький чайный колокольчик; он прозвенел несколько раз и был подброшен на стол, как и нож. Его снова положили вниз и вернули, как прежде; то же самое повторялось несколько раз подряд. Затем свет был погашен, и свеча была поставлена под стол вместе с коробкой спичек, и духов попросили зажечь ее. Они отчетливо слышали, как спичку чиркнули о дно коробки, которая была подготовлена наждачной бумагой для этой цели. Все видели свет, но первая спичка погасла. Снова послышалось царапанье спички; она загорелась, свеча зажглась и была поставлена на стол! Эксперимент повторялся несколько раз с тем же результатом; принимались все меры предосторожности, чтобы предотвратить сговор в этом деле.
1747. В последующем случае стул был поставлен на стол невидимой силой, а двое детей, Гарри и Ханна, подняты и посажены на него; никто из них не мог сказать, как это было сделано. Ощущение было таким, будто кто-то подложил руку под них и поднял их. Многие из этих вещей происходили, когда комната была затемнена, как это было в многочисленных других местах, и для чего были записаны объяснения, данные духами. Вечером 20 октября, когда свет в комнате был погашен, колокольчик был помещен под стол с просьбой, чтобы он прозвенел и был вложен в руку доктора. Он сидел у стола, обе его руки лежали на коленях открытыми, ладонями вверх. Колокольчик прозвенел несколько раз с некоторой силой, а затем был вложен в его левую руку. Это повторялось четыре или пять раз подряд. Доктор П. сидел вне досягаемости кого-либо, и в комнате было достаточно света, чтобы он мог заметить любое движение со стороны присутствующих. Он попросил их дать ему почувствовать руку, которая вложила колокольчик в его руку. Очень скоро рука пришла в контакт с его рукой, взялась за его пальцы, пожимая его руку, медленно прошла по тыльной стороне его руки, затем снова по ладони, взялась за его пальцы, и он почувствовал то, что, как он уверен, было человеческой рукой. Он описывает ее как холодную и влажную, что неоднократно согласуется с моим собственным опытом и опытом моих друзей. Затем они взялись за его ногу, сильно потрясли ее, развязали шнурок, сняли ботинок и поставили его на стол перед ним. По его просьбе ботинок был надет обратно, пятка поправлена, а шнурки затянуты, но не завязаны.
1748. В последующем случае большой чайный колокольчик прозвенел под столом, затем поднялся, пролетел по комнате, яростно звеня всю дорогу, и упал на стол. Свеча была в шкафу, но в комнате было достаточно света, чтобы быть уверенным, что никто не отходил от стола, чтобы перенести ее. Было очевидно, что с того времени, как Гарри вернулся из Нью-Лебанона, проявления начали постепенно стихать. Они были менее частыми и менее заметными. Было решено, что он будет сопровождать семью в Филадельфию и пойдет в школу-пансион в городе примерно в двадцати милях от города. В разное время ему говорили, что если он поедет туда, то снова будет обеспокоен плохими духами. Вопрос много раз задавался: «Будете ли вы снова беспокоить его, если он пойдет в школу?» О. — «Мы не будем, но другие будут». — «Какие другие?» О. — «Те, кто был с ним прошлым летом». — «Будут ли они беспокоить его, если он останется здесь и будет ходить в академию в Стратфорде?» — «Нет. Они не будут беспокоить его, пока он с вами». — «Что они будут делать, если он поедет в Пенсильванию?» О. — «Они будут рвать его одежду, уничтожать его книги и разбивать его окна». — «Не можете ли вы контролировать этих плохих духов и предотвратить причинение ему какого-либо вреда?» — «Нет». — «Сделаете ли вы все, что можете?» — «Да». В другой раз доктор Фелпс спросил, не оставят ли они его, так как его мать так сильно против всего этого. «Не оставите ли вы его, чтобы угодить ей, чтобы он больше не был медиумом?» — сказал доктор. Ответ был: «Если мы оставим его, злые духи снова овладеют им». Эти сообщения были сделаны тем, что выдавало себя за отца мальчика. За две недели до отъезда в Филадельфию проявления почти полностью стихли; возможно, происходили только по просьбе; и, несмотря на неоднократные заявления, что когда он уедет в школу в Пенсильванию, плохие духи придут и доставят ему неприятности, было решено попробовать эксперимент, и 11 ноября семья отправилась в Филадельфию, где они должны были провести зиму, а Гарри должен был ходить в школу. Он оставался с семьей в Филадельфии около недели, где несколько сообщений были даны доктору Фелпсу в частном порядке. Духи сказали, что они начнут беспокоить мальчика в вагонах, по пути в школу, будут щипать его и рвать его одежду, так что, когда он приедет туда, они будут найдены порванными, и что неприятности будут следовать за ним в школе, пока он будет там оставаться. Доктор Фелпс, при всех обстоятельствах, посчитал лучшим не отправлять его; но после консультации было решено отправить его, и 19 ноября он отправился в школу. Доктор П. проехал с ним милю или две, передал его под опеку кондуктора и велел сообщить по возвращении, если что-то достойное внимания произойдет в пути. Через два дня за доктором прислали, чтобы он приехал и забрал его. Он сказал, что вскоре после того, как отец оставил его в вагонах, его щипали, кололи булавками и беспокоили разными другими способами, пока он не достиг места назначения; что по прибытии туда он обнаружил, что его брюки порваны спереди, между поясом и коленями, в двух местах, длиной в несколько дюймов. Он сменил их на другую пару, которая была новой и сделана из очень прочного материала, и они были порваны спереди по крайней мере на пол-ярда в длину, прежде чем доктор прибыл туда. Стуки сопровождали его в школе и других местах; его книги были порваны и повреждены на сумму два доллара, которую доктор заплатил. Семья, в которой он был, встревожилась и не захотела держать его, и его забрали. Мальчик заявил, что в один из вечеров, пока он был там, он шел по улице, когда его кепка таинственным образом была снята с его головы и брошена на тротуар. Когда он наклонился, чтобы поднять ее, он увидел вспышку ружья на некотором расстоянии, и пуля пролетела над его спиной и ударилась о дощатый забор рядом с ним. Позже ему сообщили стуком, что, если бы он не наклонился, он был бы убит, и что его дружелюбный дух использовал это средство, чтобы сохранить его.