В Америке колледж откровенно поддерживался в соответствии с платоновскими идеалами. Полная округленная мужественность, черпающая свою силу из каждого главного источника знаний и подготовленная в общем смысле для каждой практической деятельности, была целью. Американский колледж дорог людям, и он сделал многое, чтобы сделать сильных людей, которые мощно повлияли на нацию. Существуют, однако, различные тенденции, которые, вероятно, изменят всю организацию американского университета, включая колледж.
Недавняя тенденция к свободному выбору, достигающая даже средней школы, является предметом оживленной полемики. Эту тенденцию я часто обсуждал в другом месте и должен все еще утверждать, что в своей крайней форме она иррациональна. Один университет высокого уровня делает возможным поступить на его академический факультет и выпуститься без математики, науки или классики. Это крайность, которая вряд ли будет санкционирована образовательным миром. Если существует человеческий тип с характеристиками, которыми он определяется — характеристиками, которые могут быть развиты только путем взгляда на каждую область знаний — тогда среднее и высшее образование, которое делает возможным полное исключение любой важной группы предметов, вероятно, окажется большой ошибкой для среднего студента. Согласно некоторым высоким образовательным авторитетам, никто не может быть назван гуманитарно образованным, кто по крайней мере не обладает знанием (1) математики и науки, (2) языка и литературы, (3) философии. Философия, как она была в Греции и как она есть в Германии, может стать большим фактором в нашем американском образовании.
Существует другая тенденция, которая работает к неизбежному результату. Средний американский студент, который желает высшего или профессионального образования, не будет тратить четыре года в средней школе, четыре года в колледже и три или четыре года в аспирантуре или профессиональной школе. Существует движение к сокращению каким-либо образом всего курса образования. Уже многие колледжи и коллегиальные отделения университетов предлагают факультативы, которые будут засчитаны за один или два года права, медицины или теологии. Уже университетская система в форме групповых факультативов введена в последние два года колледжа.
Результатом, вероятно, будет постепенная реорганизация исследований средней школы и исследований первых двух или трех лет колледжа. Новая учебная программа должна заложить для студента широкую и прочную основу в знаниях и силе для всех последующих склонностей. На этом должна быть построена аспирантура, профессиональная школа и, возможно, школа технологии. В этом плане американский колледж не должен быть потерян, так как степень бакалавра могла бы быть предоставлена за определенное количество работы сверх колледжа в аспирантуре. Утверждение, что студент должен начинать университетскую работу почти в любом месте вдоль линии образования, до закладки полного фундамента для специальности, кажется абсурдным. Можно добавить, что только частичной реорганизацией нашей образовательной системы стандарт приема в американскую профессиональную школу может быть когда-либо сделан респектабельным.
Научный дух — термин используется в самом широком смысле — во всех исследованиях и инструкциях является самой обнадеживающей чертой нынешних тенденций. Если американский профессор не может всегда быть оригинальным исследователем, он может идти в ногу с исследованием и передавать его вдохновение студенту. Для этой цели необходима Lehrfreiheit, свобода в преподавании. Печальный комментарий, что дух инквизиции недавно появился в университете Новой Англии. Мысль профессора не должна быть предписана ему никаким вероучением, религиозным, политическим или научным. Конечно, он должен стоять на безопасном фундаменте прошлого — от него не ожидается, что он будет парить в воздушном шаре или прыгать через пропасть. Недавняя работа об «Идеале университетов» говорит: «Мы можем выделить четыре главных течения в теологии нынешней эры: (1) Римско-католическое; (2) протестантское; (3) та объективно-историческая теология, которая просто излагает происхождение и развитие христианской доктрины; и (4) начало теологии, основанной на признанных фактах науки, человеческой природы и истории». Вся философия природы и человеческой природы должна стать ищущей истину — это просто трюизм. Никакая философия или вера не может позволить себе поддерживать какое-либо другое отношение. Лидеры в ортодоксальных церквях учат нас этому факту своим отношением к новым концепциям. И нам не нужно бояться результата. Высочайшие идеалы и надежды человечества будут подтверждены самым тщательным исследованием, в котором метафизика будет использовать вклад каждого факультета объективной и субъективной науки. Курс теологии, научной теологии, должен быть найден в каждом университете, включая государственный университет — и некоторые осмеливаются думать, что последний — это место для него. Факты высшей интеллектуальной и эмоциональной жизни человека являются самыми важными данными для исследования.
Доктрина Lernfreiheit, свобода студента, к несчастью, была невежественно применена в этой стране. Она может быть должным образом использована для немецкого университетского студента в возрасте от двадцати до двадцати пяти лет, после его подготовки в гимназии, но не для американского студента колледжа в возрасте от восемнадцати до двадцати двух лет. В Америке она может применяться к студентам в аспирантуре. Некоторые американские колледжи пробовали крайнюю теорию умственной и моральной свободы для студента колледжа и извлекли из неудовлетворительного опыта урок мудрого консерватизма.
Старая борьба между наукой и гуманитарными науками все еще продолжается. Мы должны принять взгляд на образование, который учитывает природу человека и ее адаптацию ко всей среде, включая ее исторический элемент. В остром анализе природы вещей мы не найдем греческого и латинского, но мы найдем их исторически в нашем языке и литературе, и в родовых концепциях нашей цивилизации. Следовательно, они являются необходимой частью любого расширенного изучения языка, литературы или искусства.
Мы не верим, что практическая тенденция американского образования разрушит наше почтение к тому, что немцы называют философским факультетом в университете. Гуманитарные науки, включая чистую науку, являются драгоценными камнями человеческой культуры и имеют высокую ценность даже в воображении невежественных. Редактор «The Cosmopolitan» рисует смелый и несколько оригинальный контур для современного образования, и он во многих отношениях наводит на размышления. Но автор упускает из виду то, что знает каждый настоящий ученый, что тщательное научное знание принципов должно оставаться фундаментальной работой образования и существенной почвой прогресса в цивилизации. Университетский курс не может состоять главным образом из лекций о благоразумных максимах, таких как все должны учиться частично из опыта. Такая теория присудила бы пальму первенства не Сократу, а софистам. Истина во всем шуме о практической работе в колледже заключается в том, что культурные исследования должны быть оживлены более тесной связью с реальным миром и современной жизнью.
Мало было сказано о том, что называется аспирантурой. Германия приписывает нам одиннадцать учреждений, которые либо достигли стандарта подлинного университета, либо быстро приближаются к нему. Из этих одиннадцати пять — государственные университеты. Эта оценка, конечно, сделана в соответствии с планом и стандартом немецкого университета. Представляется несомненным, что со временем название университета в Америке будет применяться только к тем учреждениям, которые поддерживают аспирантуру и повышают достоинство профессиональных школ. Университетская система будет свободно развиваться в этой стране только после некоторой важной реорганизации нашего высшего образования. Линия должна быть проведена более резко между фундаментальным образованием и университетской работой, весь период образования должен быть несколько сокращен, и в большинстве наших университетов аспирантский факультет должен быть усилен. То, что эти изменения будут осуществлены и что у нас будет быстрое развитие подлинного университета, несомненно. Многого следует ожидать от нашей высшей учености во многих направлениях исследования. В Америке люди решают проблемы, существование которых лишь смутно осознавалось массами людей в Старом Свете. Вдохновленный нашими передовыми концепциями правительства и общества, а также свободным, изобретательным, ищущим истину духом, характерным для нашего народа, американский ученый внесет ведущие вклады в мировую литературу социологии, политики и науки. И когда дух реальности, сейчас поверхностный, получит более глубокое понимание природы вещей, Америка может еще возглавить мир в тех исследованиях, которые принадлежат к сфере философии.
СНОСКИ:
[5] Прочитано в Национальном совете по образованию, Милуоки, 6 июля 1897 года. Это одна из трех работ об «Университетских идеалах», представленных там, две другие представляют соответственно Принстон и Леланд Стэнфорд-младший. Автора попросили написать об «Идеалах государственного университета».
ОБЩЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ПРАКТИЧНО.
Возможности образования зависят от врожденных способностей, но раскрытие их — это образование. Человек больших способностей, рожденный среди дикарей, остается дикарем, араб — мусульманин, англичанин — христианин, ребенок среди воров — вор, ребенок в доме культуры впитывает утонченность и истину. Теннисон в глубине Африки не развил бы свою изысканную рифму и ритм, метафору и стих, а также блеск и искристость выражения, не задумал бы мысли, которые проникают в землю и природу человека и устремляются вверх к дрожащим звездам; он размышлял бы под своей пальмой и питался бы, возможно, несколько изысканно, неудачливыми миссионерами. Африканец с природными способностями в домах Массачусетса, под влиянием Гарварда, стал бы человеком энергичной мысли и тонкого чувства, возможно, гением.
Поскольку образование так мощно, какова должна быть его природа? Достаточно ли знания гор и лесов и времен года, и здравого смысла, который растет из опыта, и практической силы читать и вычислять? Если бы все умы были равны, если бы запасы мудрости были бесполезны, если бы специальные исследователи не находили ничего стоящего раскрытия, если бы мысли мастеров не вдохновляли, если бы люди, как скоты, управлялись инстинктами и не имели возможностей за пределами определенного физического навыка, образования природы могло бы быть достаточно.
Это практический век, и нельзя нарисовать слишком яркую картину преимуществ высокой материальной цивилизации для улучшения условий всех классов людей. Необходимость быть активным фактором в мире полезности не может быть слишком сильно подчеркнута. Но наш материальный прогресс зависит от душевной активности. Эта активность питается общим образованием. Душевная активность находит выражение в тысяче практических способов. Мы обучаем высоко, чтобы человек имел больше силы, чтобы он имел много ресурсов, чтобы он мог делать лучше то, что он должен делать, и не был зависим от одного средства поддержки или одного набора условий. Это не столько труд руками, сколько интеллектуальная направляющая сила, которая нужна, и эта сила в значительной степени проистекает из общего образования. Интеллектуальные люди — это интеллектуальные работники. Образованный человек будет учиться быстрее, работать успешнее и достигать более высокого стандарта, чем невежественный ремесленник. Теория учит и практика доказывает, что в бизнесе и ручных занятиях образованные люди привносят интеллект в свою работу и достигают результатов, невозможных для невежественного человека; что, как класс, они в среднем высоки во всех практических видах деятельности. Не должно быть спешки вступать в торговлю. Жизнь достаточно длинна, чтобы выполнить все, что может быть сделано, и вся подготовка, сделанная для ее обязанностей, является мудрой экономией. Едва ли необходимо здесь констатировать вывод, что общее образование — это практическое образование.
Требование сократить объем общего образования в пользу специального становится все более заметным. Это требование вовсе не означает, что его сторонники полагают, будто подготовка к жизненному призванию избыточна; напротив, немногие из них пожелали бы уменьшить такую подготовку; они лишь изменили бы соотношение между общим и специальным обучением. Мы убеждены, что критический анализ рациональных учебных планов в школах показал бы, что мало что из изучаемого можно было бы безболезненно исключить; что почти все способствует достижению цели всестороннего образования и, по сути, необходимо для этой цели; и что развитие способностей лишь начинается по завершении курса средней школы. Даже изучение классических дисциплин, помимо прочих сопутствующих преимуществ, тренирует критическое мышление, развивает вкус и в важном смысле является субъективным исследованием. Вывод заключается в том, что при сокращении общего образования силы человеческой личности не были бы должным образом подготовлены и направлены для активного служения жизни.
Если мы определим практическое образование как то, которое можно применить на деле или извлечь из него пользу, то высокий уровень общего образования, предшествующий специальному, является в высшей степени практичным, поскольку он расширяет и возвышает возможности человека. Более того, полезно для всех, чтобы хотя бы некоторые люди получили идеальное образование. Такое образование ставит перед людьми идеалы, которые способствуют их духовному росту. Мы не можем легко оценить значение для мира гения — одного из тех людей, кто стоит на вершинах природы, видит ясным взором и провозглашает величие своего видения внимающим людям, которые хотя бы слабо представляют себе описанные вещи. Они — вестники новых событий, вдохновители прогресса. Высокообразованный человек, даже не будучи гением, в некотором смысле может занимать подобное место и своим влиянием многократно окупить практическим образом затраты на свое образование. Профессиональные союзы рабочих уже начинают отчасти приписывать свои беды недостатку образования и видят в образовании средство улучшения своего положения. Общее образование — это практическое образование.
Хотя каждого юношу следует учить зарабатывать на жизнь, это не должно делаться без необходимости в ущерб более высокому развитию способностей. Чрезмерное внимание к практической стороне притупляет силы, ограничивает кругозор и приведет к разрушению того духа, который формирует сильный национальный характер. Нет особой нужды поощрять практицизм; более непосредственные и очевидные мотивы постоянно влекут людей к нему. Утонченность души поначалу менее привлекательна; ее трудно обрести и легко потерять. Карлейль говорит: «Благодаря нашему мастерству в механике вышло так, что в управлении внешними вещами мы превосходим все другие эпохи, в то время как во всем, что касается чистой моральной природы, в истинном достоинстве души и характера, мы, возможно, уступаем большинству цивилизованных эпох... Бесконечный, абсолютный характер Добродетели перешел в конечный, обусловленный; это уже не поклонение Прекрасному и Доброму, а расчет на выгоду... Наше истинное божество — Механика. Она покорила для нас внешнюю природу, и мы думаем, что она сделает все остальное». Карлейль обладал истинной прозорливостью, когда писал эти слова. Общественные требования имеют тенденцию делать эпоху более прозаичной, чем она есть. В наш век турнир превратился в ярмарку; видение поэта заслонено дымом фабрик; Аполлон больше не ведет бессмертных муз на Парнас; и мы готовы низвергнуть богов с Олимпа.
Люди и народы вносили постоянный вклад в прогресс мира не военными достижениями или накоплением богатства, а тем, что называют культурой. Слава греков заключалась не в их гражданских войнах, а в духе, проявленном при защите своей страны при Фермопилах; не в стоимости и использовании их храмов и статуй, а в искусстве, которое нашло в них выражение; не в их торговле, а в возвышенных взглядах их философов и мастерстве их поэтов. Люди восхищаются тем, что облагораживает, не думая о цене или пользе, и мир по-прежнему требует гуманитарного образования. В литературе и философии для среднего студента заложено гораздо больше, чем до сих пор было извлечено из них. Эстетическая сторона литературы слишком часто осуждается или игнорируется. Существует подлинное образование во всякой эстетической силе, даже в низшей форме оценки комического, способности замечать тонкие различия несообразности. Мы говорим, что вещь совершенно комична, совершенно гротескна, и тем самым признаем идею искусства, а именно — совершенство исполнения. Человек всегда стремится достичь совершенства в какой-либо форме, и идея искусства — одна из высочайших в области образования. Искусство склоняется к стороне чувства, но от этого оно не становится менее богатым и ценным. Шекспир дает одни из высочайших образцов искусства в литературе. Течение его стиха, легкая красота его сонетов, смелость и удивительная меткость его метафор, мастерство его развития, вечно меняющиеся типы, юмор, радости, печали, мудрость, глупость людей, концентрация событий, черт и опыта в индивидуальных типах, философская и пророческая прозорливость, художественная целостность его пьес составляют богатейшее поле для образования.
Готический собор с его стрельчатой аркой, окном с переплетами, сужающимся шпилем и устремленными вверх линиями, указывающими на надежду и стремление средневековья, с его крестообразной формой, типичной для веры христианина, — это нечто большее, чем камень и раствор, из которых он построен. Истинно образованный в искусстве человек воспринимает адаптацию, отточенность и совершенство в литературе; обнаруживает грацию, верные пропорции, идеальную форму и типическую идею в скульптуре; видит выражение, группировку, настроение, колорит и человеческую страсть в живописи; наслаждается гармониями, движениями и идеями в музыке, тем сочетанием эффектов, которое создает тонкие и ускользающие метафоры; открывает условные формы и немые символы, «застывшую музыку» архитектуры; находит величие в горах, славу в закате, метафоры мысли в каждой форме природы; смеется вместе с утренним бризом, находит силу в гигантском дубе и печаль в склонившейся иве.